ข้ามไปเนื้อหาหลัก

Nigel Farage ชนะเลือกตั้งซ่อม Clacton ท่ามกลางคำถามการเงิน

ไนเจล ฟาราจ ชนะเลือกตั้งซ่อมที่คลัคตัน แต่ไม่ได้มาร่วมงานประกาศผลและยกเลิกสัมภาษณ์ ท่ามกลางการตรวจสอบเรื่องเงินบริจาค 5 ล้านปอนด์

เรียบเรียงโดย AI
Inewgen
15 Aug 2026ที่มา: BBC Politics3 นาทีอ่าน (0 ครั้ง)
แชร์
Nigel Farage ชนะเลือกตั้งซ่อม Clacton ท่ามกลางคำถามการเงิน

ภาพประกอบจากคลังภาพสต็อก ไม่ใช่ภาพจากเหตุการณ์จริง

ขนาดตัวอักษร
  • ไนเจล ฟาราจ ชนะการเลือกตั้งซ่อมที่เขตคลัคตันแบบผิดปกติ
  • ฟาราจไม่ได้เดินทางมาร่วมงานประกาศผลและยกเลิกการให้สัมภาษณ์ทั้งหมด
  • พรรค Reform UK ต้องเผชิญกับการสอบสวนเรื่องการเงินและการบริจาค 5 ล้านปอนด์
  • ภูมิทัศน์การเมืองสหราชอาณาจักรกำลังเปลี่ยนไปเมื่อพรรคอื่นเริ่มมีความตื่นตัว

การเลือกตั้งซ่อมที่เขตคลัคตัน (Clacton) ประเทศอังกฤษ เต็มไปด้วยความแหวกแนวตั้งแต่วันแรกจนถึงวันนับคะแนน โดย ไนเจล ฟาราจ หัวหน้าพรรค Reform UK ซึ่งเป็นผู้กระตุ้นให้เกิดการแข่งขันครั้งนี้ด้วยตนเอง กลับเลือกที่จะไม่เดินทางมาปรากฏตัวในสถานที่ประกาศผลการเลือกตั้ง

คริส เมสัน บรรณาธิการฝ่ายการเมืองของ BBC เปิดเผยว่า ในตอนแรกคาดว่าจะได้ร่วมรับฟังคำปราศรัยแห่งชัยชนะของฟาราจในคลัคตัน พร้อมทั้งมีกำหนดการสัมภาษณ์หลังจบงาน แต่เหตุการณ์กลับไม่เป็นไปตามนั้น เนื่องจากผู้นำพรรค Reform UK ได้ยกเลิกการให้สัมภาษณ์ทั้งหมดที่วางแผนไว้กับทาง BBC และสำนักข่าวอื่นๆ

UK parliament building architecture

ภาพประกอบจากคลังภาพสต็อก ไม่ใช่ภาพจากเหตุการณ์จริง

ทีมงานใกล้ชิดของฟาราจระบุว่า การตัดสินใจหลบเลี่ยงไม่มาร่วมฉลองชัยชนะต่อหน้าสาธารณชน ช่วยให้เขาเลี่ยงคำถามยากๆ เกี่ยวกับสถานะทางการเงินของพรรค ซึ่งเป็นต้นเหตุที่ทำให้ต้องจัดการเลือกตั้งซ่อมขึ้นมาตั้งแต่แรก อย่างไรก็ตาม ข้อกังวลเรื่องความปลอดภัยส่วนบุคคลก็เป็นเหตุผลสำคัญที่ทีมงานหยิบยกขึ้นมาอ้างอิงเช่นกัน

44%อัตราผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้งซ่อมกลางฤดูร้อน

แม้จะไม่มีการเฉลิมฉลองชัยชนะในพื้นที่ แต่ตัวเลขคะแนนเสียงที่ฟาราจได้รับในครั้งนี้กลับสูงกว่าการเลือกตั้งทั่วไปเมื่อสองปีที่แล้ว นอกจากนี้ อัตราการใช้สิทธิเลือกตั้งซ่อมในช่วงกลางฤดูร้อนที่ระดับ 44% ยังสะท้อนให้เห็นว่าชาวบ้านในท้องถิ่นให้ความสนใจและจริงจังกับการแข่งขันครั้งนี้พอสมควร

ไม่อยากพลาดข่าวใหม่?

สมัครรับสรุปข่าวสารใหม่ทางอีเมล ไม่บ่อยจนรำคาญ

โฆษณา

การเลือกตั้งซ่อมครั้งนี้ถือเป็นยุทธศาสตร์ทางการเมืองที่สำคัญของฟาราจในการสร้างความชอบธรรมและพลิกวิกฤตให้เป็นโอกาส ท่ามกลางแรงกดดันจากฝ่ายตรงข้ามที่มองว่ากฎระเบียบของรัฐสภาควรบังคับใช้กับสมาชิกสภาทุกคนอย่างเท่าเทียม โดยเฉพาะประเด็นเงินบริจาคที่ยังไม่ได้ประกาศให้ทราบ

"เราถือว่าเรื่องนี้เป็นอันยุติแล้ว"

เจ้าหน้าที่ทีมงานของพรรค Reform UK

อย่างไรก็ตาม ปัญหาดังกล่าวยังไม่จบลงง่ายๆ เนื่องจากกรรมาธิการมาตรฐานรัฐสภา (Parliamentary Commissioner for Standards) ได้รื้อฟื้นการสอบสวนขึ้นมาใหม่ โดยประเด็นหลักคือเงินบริจาคจำนวน 5 ล้านปอนด์จาก คริสโตเฟอร์ ฮาร์บอร์น นักธุรกิจมหาเศรษฐี ซึ่งมอบให้ก่อนที่ฟาราจจะเข้ามาเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร ซึ่งฝ่ายวิจารณ์มองว่าควรต้องแจ้งให้ทางการทราบ ขณะที่ฟาราจยืนกรานมาโดยตลอดว่าได้ปรึกษาฝ่ายกฎหมายแล้วและได้รับคำแนะนำว่าไม่ต้องแจ้ง

ในภาพรวมทางการเมืองของสหราชอาณาจักร คะแนนนิยมของพรรค Reform UK ดูเหมือนจะชะลอตัวลงเล็กน้อยเมื่อเทียบกับพรรคแรงงาน (Labour) ที่กำลังได้แรงหนุน และพรรคอนุรักษ์นิยม (Conservatives) ที่มีความตื่นตัวมากขึ้น รวมถึงการเติบโตของพรรคใหม่อย่าง Restore Britain ทำให้บรรยากาศก่อนที่สภาผู้แทนราษฎรจะกลับมาเปิดสมัยประชุมอีกครั้งในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้านี้มีความเข้มข้นและน่าติดตามเป็นอย่างยิ่ง

ที่มา: BBC Politics

ความคิดเห็น

แสดงความคิดเห็น
0/2000

พบข้อมูลผิดพลาดในบทความนี้? แจ้งปัญหาบทความนี้