ข้ามไปเนื้อหาหลัก

สภาท้องถิ่นอังกฤษหันใช้ AI ลดงบขาดแคลน 4,000 ล้านปอนด์

องค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นทั่วสหราชอาณาจักรเตรียมตัดลดงบรวม 3,200 ล้านปอนด์ และนำปัญญาประดิษฐ์มาช่วยประเมินการดูแลผู้สูงอายุท่ามกลางวิกฤตการเงิน

เรียบเรียงโดย AI
Inewgen
20 Aug 2026ที่มา: BBC Politics2 นาทีอ่าน (0 ครั้ง)
แชร์
สภาท้องถิ่นอังกฤษหันใช้ AI ลดงบขาดแคลน 4,000 ล้านปอนด์

ภาพประกอบจากคลังภาพสต็อก ไม่ใช่ภาพจากเหตุการณ์จริง

ขนาดตัวอักษร
  • สภาท้องถิ่นทั่วสหราชอาณาจักรเผชิญวิกฤตการเงินและวางแผนตัดลดงบประมาณรวม 3,200 ล้านปอนด์ในปีนี้
  • หลายหน่วยงานเริ่มนำปัญญาประดิษฐ์ (AI) และแชทบอตมาใช้ร่างแผนดูแลผู้ป่วยและคัดกรองคำถามประชาชน
  • ผู้เชี่ยวชาญและนักรณรงค์กังวลเรื่องจริยธรรมและความผิดพลาดในการใช้ AI ประเมินความต้องการของผู้เปราะบาง
  • เวสต์ซัสเซกส์คาดว่าการใช้ศูนย์ติดต่อ AI จะช่วยประหยัดงบได้ถึง 300,000 ปอนด์ต่อปี

องค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นทั่วสหราชอาณาจักรพยายามหาทางรับมือกับปัญหาขาดแคลนทางการเงินมูลค่า 4,000 ล้านปอนด์ โดยหันมาพึ่งพาเทคโนโลยีปัญญาประดิษฐ์และปรับลดบริการสาธารณะหลายด้าน

จากการศึกษาของ BBC Shared Data Unit พบว่าสภาท้องถิ่นระดับบน 218 แห่ง ซึ่งรวมถึงสภาเขต เมือง และนคร จะร่วมกันตัดลดงบประมาณลงรวมถึง 3,200 ล้านปอนด์ในปีงบประมาณนี้

UK city council office building exterior

ภาพประกอบจากคลังภาพสต็อก ไม่ใช่ภาพจากเหตุการณ์จริง

มาตรการประหยัดค่าใช้จ่ายที่วางแผนไว้ประกอบด้วย:

ไม่อยากพลาดข่าวใหม่?

สมัครรับสรุปข่าวสารใหม่ทางอีเมล ไม่บ่อยจนรำคาญ

โฆษณา

  • ลดความถี่ในการจัดเก็บขยะ
  • ปิดสถานที่ท่องเที่ยวเชิงมรดกทางวัฒนธรรม
  • ยกเลิกเส้นทางเดินรถประจำทาง
  • ยกเลิกบริการสนับสนุนที่พักอาศัยสำหรับผู้สูงอายุในบางพื้นที่
  • ขึ้นค่าธรรมเนียมใบอนุญาตจอดรถและถังขยะอินทรีย์
  • เกือบทุกหน่วยงานเตรียมขึ้นภาษีสภาท้องถิ่นในอัตราสูงสุดร้อยละ 5
3.2พันล้านยอดตัดลดงบประมาณรวมของสภาท้องถิ่น
3,000ประหยัดได้ต่อปีด้วยศูนย์ติดต่อ AI ในเวสต์ซัสเซกส์ (ปอนด์)

ขณะเดียวกัน สภาหลายแห่งเลือกใช้ AI เพื่อขับเคลื่อนการประหยัดงบ เช่น สภาเมดเวย์ใช้อปปัญญาประดิษฐ์ช่วยร่างแผนการดูแลและประมวลผลใบแจ้งหนี้ ขณะที่สภาเคาน์ตีเวสต์ซัสเซกส์หวังว่าการเปลี่ยนพนักงานรับโทรศัพท์ 9 คนมาเป็นศูนย์ติดต่อ AI จะช่วยประหยัดเงินได้ 300,000 ปอนด์ต่อปี

"ผู้ที่ต้องการความช่วยเหลือด้านการดูแลสังคมมักจะสับสน อาจจะกำลังเจ็บปวด และไม่คุ้นเคยกับการติดต่อศูนย์บริการที่ใช้ระบบ AI ตั้งแต่ด่านแรก"

เดนนิส รีด ผู้อำนวยการกลุ่มรณรงค์ Silver Voices

การนำ AI เข้ามามีบทบาทในกระบวนการพิจารณาสวัสดิการสังคมถือเป็นดาบสองคม ในแง่หนึ่งมันช่วยลดภาระงานและค่าใช้จ่ายให้กับหน่วยงานที่กำลังถังแตก แต่ในอีกแง่หนึ่ง ผู้สูงอายุและผู้ป่วยมักประสบปัญหาในการสื่อสารกับระบบอัตโนมัติ ยิ่งไปกว่านั้น รายงานจากสถาบัน Ada Lovelace ยังชี้ว่าเครื่องมือ AI มักมีความผิดพลาดในการประเมินความต้องการ ซึ่งอาจส่งผลกระทบโดยตรงต่อสิทธิขั้นพื้นฐานที่ประชาชนควรได้รับ

ที่มา: BBC Politics

ความคิดเห็น

แสดงความคิดเห็น
0/2000

พบข้อมูลผิดพลาดในบทความนี้? แจ้งปัญหาบทความนี้