เจมส์ คาร์ราเกอร์ เผชิญคำร้องล้มละลายจากภาษีค้างจ่าย

เจมส์ คาร์ราเกอร์ อดีตกองหลังชื่อดังของสโมสรลิเวอร์พูลและทีมชาติอังกฤษ ซึ่งปัจจุบันผันตัวมาเป็นนักวิเคราะห์เกมฟุตบอล กำลังเผชิญกับสถานการณ์ทางกฎหมายครั้งสำคัญ หลังจากที่เขาถูกยื่นคำร้องขอให้เป็นบุคคลล้มละลายต่อศาลจากปัญหาภาษีที่ยังค้างชำระ ซึ่งประมาณการกันว่ามีมูลค่าอยู่ระหว่าง 700,000 ถึง 800,000 ปอนด์

เอกสารที่ได้รับการตรวจสอบโดยสำนักข่าว BBC ระบุว่า คดีดังกล่าวถูกยื่นฟ้องต่อ James Lee Duncan Carragher เมื่อวันพุธที่ผ่านมา โดยคำร้องขอให้ล้มละลายนี้ดำเนินการโดยทีมกฎหมายของหน่วยงานจัดเก็บภาษีสหราชอาณาจักร หรือ HM Revenue and Customs (HMRC) ซึ่งเรื่องดังกล่าวถูกรายงานเป็นที่แรกโดยสื่ออย่าง City AM

ภาพประกอบจากคลังภาพสต็อก ไม่ใช่ภาพจากเหตุการณ์จริง

ทางด้านโฆษกของ HMRC ได้ออกมาปฏิเสธที่จะให้ความเห็นเจาะจงในแต่ละคดี แต่ได้ระบุเสริมในหลักการว่า ทางหน่วยงานมีแนวทางที่พร้อมให้ความช่วยเหลือสนับสนุนลูกค้าที่มีภาระหนี้ภาษี และพยายามทำทุกวิถีทางเพื่อช่วยผู้ที่ติดต่อประสานงานในการเคลียร์หนี้สิน เช่น การเสนอแผนผ่อนชำระ และการยื่นคำร้องให้ล้มละลายนั้นถือเป็นทางเลือกสุดท้ายเท่านั้น

ในส่วนของความเคลื่อนไหวจากฝั่งอดีตแข้งดัง โฆษกส่วนตัวของคาร์ราเกอร์ได้ชี้แจงกับ BBC Sport ว่า เหตุการณ์นี้เป็นเรื่องภาษีส่วนบุคคลที่ควรจะได้รับการสะสางให้เสร็จสิ้นเร็วกว่านี้ และในปัจจุบันกำลังมีการดำเนินขั้นตอนที่เหมาะสมเพื่อชำระสะสางให้เรียบร้อย โดยคาดว่าเรื่องดังกล่าวจะไม่ดำเนินยืดเยื้อต่อไปและจะถูกแก้ไขได้ในเร็ว ๆ นี้