ข้ามไปเนื้อหาหลัก

อดีตนักวิทยาศาสตร์ NASA โดนสั่งคืนเงินเหยื่อฉ้อโกงลงทุนกว่า 6.5 แสนปอนด์

ผู้เสียหายจากการลงทุนกว่า 100 รายเตรียมได้รับเงินคืนเกือบทั้งหมด หลังอดีตนักวิทยาศาสตร์ NASA วัย 86 ปี ถูกศาลสั่งยึดทรัพย์สินจากคดีหลอกลวงมูลค่ากว่า 1 ล้านปอนด์

เรียบเรียงโดย AI
Inewgen
28 Jul 2026ที่มา: BBC Business3 นาทีอ่าน (0 ครั้ง)อัปเดตล่าสุด 04 Aug 2026
แชร์
อดีตนักวิทยาศาสตร์ NASA โดนสั่งคืนเงินเหยื่อฉ้อโกงลงทุนกว่า 6.5 แสนปอนด์

ภาพประกอบจากคลังภาพสต็อก ไม่ใช่ภาพจากเหตุการณ์จริง

ขนาดตัวอักษร
  • จอห์น เบอร์ฟอร์ด อดีตนักวิทยาศาสตร์ NASA วัย 86 ปี ถูกศาลสั่งจ่ายเงิน 655,951.40 ปอนด์
  • เหยื่อผู้เสียหายประมาณ 70 คนจะได้รับเงินลงทุนคืนถึง 99% จากการดำเนินคดีของ FCA
  • เบอร์ฟอร์ดสารภาพผิดฐานหลอกลวงนักลงทุนและถูกตัดสินจำคุก 2 ปีในปี 2025

นักลงทุนที่เคยตกเป็นเหยื่อของการหลอกลวงมูลค่ากว่า 1 ล้านปอนด์ เตรียมได้รับเงินทุนส่วนใหญ่คืนแล้ว หลังจากที่อดีตนักวิทยาศาสตร์ของ NASA รายหนึ่งถูกศาลสั่งยึดทรัพย์สินเพื่อนำมาเยียวยาผู้เสียหาย โดยคดีดังกล่าวสร้างความสะเทือนใจให้กับผู้ลงทุนเนื่องจากผู้ก่อเหตุมีประวัติการทำงานที่น่าเชื่อถือในอดีต

จอห์น เบอร์ฟอร์ด (John Burford) จากเมืองแมนส์ฟิลด์ ในน็อตติงแฮมเชอร์ ยอมรับสารภาพในข้อหาหลอกลวงนักลงทุนราว 100 ราย และถูกตัดสินลงโทษจำคุกเป็นเวลา 2 ปีในปี 2025 ที่ผ่านมา โดยระหว่างปี 2016 ถึง 2021 เบอร์ฟอร์ดได้เสนอคำแนะนำการเทรดและโอกาสการลงทุนในกองทุนที่มีการจัดการผ่านบริษัทของตนเองที่ชื่อว่า Financial Trading Strategies ทั้งที่ตนเองไม่ได้รับอนุญาตให้ดำเนินการดังกล่าวอย่างถูกต้องตามกฎหมาย

การที่หน่วยงานกำกับดูแลทางการเงินอย่าง FCA เข้ามาจัดการและสามารถติดตามยึดทรัพย์สินกลับคืนมาได้ถึง 99% สำหรับเหยื่อบางกลุ่ม ถือเป็นความสำเร็จที่หาได้ยากในคดีฉ้อโกงทางการเงินรูปแบบนี้ เนื่องจากเงินที่ถูกหลอกมักจะถูกถ่ายเทหรือใช้จ่ายจนหมดสิ้นไปอย่างรวดเร็ว เคสนี้จึงเป็นอุทาหรณ์สำคัญว่านักลงทุนควรตรวจสอบใบอนุญาตของบริษัทจัดการลงทุนกับหน่วยงานทางการอย่างเป็นทางการทุกครั้งก่อนโอนเงิน

police investigation financial crime

ภาพประกอบจากคลังภาพสต็อก ไม่ใช่ภาพจากเหตุการณ์จริง

ไม่อยากพลาดข่าวใหม่?

สมัครรับสรุปข่าวสารใหม่ทางอีเมล ไม่บ่อยจนรำคาญ

โฆษณา

ในการพิจารณาคดีที่ศาล Southwark Crown Court เมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา ชายวัย 86 ปีรายนี้ถูกสั่งให้จ่ายเงินจำนวน 655,951.40 ปอนด์ หลังจากที่สำนักงานกำกับ

  • Financial Conduct Authority หรือ FCA ได้รับคำสั่งยึดทรัพย์สิน
  • เงินก้อนดังกล่าวคิดเป็นมูลค่าทรัพย์สินทั้งหมดที่ศาลตรวจสอบพบว่ายังคงสามารถติดตามยึดคืนและส่งมอบตรงให้กับเหยื่อได้
  • การชดใช้รอบนี้ร่วมกับการจ่ายเงินคืนก่อนหน้า ส่งผลให้เหยื่อราว 70 รายที่ระบุตัวตนได้ จะได้รับเงินคืนคิดเป็นสัดส่วนประมาณ 99% ของเงินลงทุนดั้งเดิม

99%สัดส่วนเงินลงทุนที่เหยื่อราว 70 คนได้รับคืน
£6.5แสนยอดเงินที่ศาลสั่งให้เบอร์ฟอร์ดจ่ายคืน

ข้อมูลจากประวัติผู้แต่งบนเว็บไซต์สำนักพิมพ์ระบุว่า เบอร์ฟอร์ดจบการศึกษาระดับปริญญาเอกสาขาฟิสิกส์จากมหาวิทยาลัยโตรอนโต และเคยทำงานให้กับ NASA ในทีมสำรวจดาวอังคารที่มีมนุษย์ควบคุมซึ่งตั้งอยู่ในวอชิงตัน ดี.ซี. ก่อนที่จะเบนเข็มเข้าสู่แวดวงการเงิน อย่างไรก็ตาม ทาง FCA เปิดเผยว่าศาลที่ Westminster Magistrates' Court ได้รับฟังข้อมูลว่าเขาทำเงินได้มากกว่า 1 ล้านปอนด์ผ่านโครงการลงทุนที่ผิดกฎหมาย แต่กลับนำไปซื้อขายจริงเพียง 760,000 ปอนด์ และส่วนใหญ่ก็ขาดทุนยับเยิน นอกจากนี้ เงินจำนวนมากที่นักลงทุนโอนมาให้กลับถูกนำไปใช้ซื้อบ้านส่วนตัวตามที่เปิดเผยในชั้นศาลเมื่อเดือนมิถุนายน 2025

"นายเบอร์ฟอร์ดหลอกลวงนักลงทุนเพื่อนำเงินไปใช้ชีวิตหรูหราฟู่ฟ่าของตนเอง"

สตีฟ สมาร์ท, ผู้อำนวยการฝ่ายบังคับใช้กฎหมายและการกำกับดูแลตลาดของ FCA

ที่มา: BBC Business

ความคิดเห็น

แสดงความคิดเห็น
0/2000

พบข้อมูลผิดพลาดในบทความนี้? แจ้งปัญหาบทความนี้