ข้ามไปเนื้อหาหลัก

นายกฯ แอนดี เบิร์นแฮม ยกเลิกภารกิจหลังการเสียชีวิตของคุณพ่อ

นายกรัฐมนตรีแอนดี เบิร์นแฮม ยกเลิกภารกิจในวันจันทร์และอังคารนี้ หลังสูญเสียคุณพ่อผู้ป่วยโรคอัลไซเมอร์ พร้อมรับคำไว้อาลัยจากผู้นำพรรคฝ่ายค้าน

เรียบเรียงโดย AI
Inewgen
15 Sep 2026ที่มา: BBC Politics3 นาทีอ่าน (0 ครั้ง)
แชร์
นายกฯ แอนดี เบิร์นแฮม ยกเลิกภารกิจหลังการเสียชีวิตของคุณพ่อ

ภาพประกอบจากคลังภาพสต็อก ไม่ใช่ภาพจากเหตุการณ์จริง

ขนาดตัวอักษร
  • นายกรัฐมนตรีแอนดี เบิร์นแฮม ยกเลิกภารกิจทางการในวันจันทร์และอังคารนี้
  • การสูญเสียคุณพ่อ Roy ผู้ป่วยโรคอัลไซเมอร์ เกิดขึ้นหลังจากการเข้ารับตำแหน่งนายกฯ
  • เบิร์นแฮมเคยเผยว่าอาการป่วยของพ่อเป็นแรงผลักดันในการปฏิรูประบบดูแลสังคม
  • ผู้นำพรรคฝ่ายค้านหลายพรรคร่วมส่งสารแสดงความเสียใจต่อครอบครัวเบิร์นแฮม

แอนดี เบิร์นแฮม นายกรัฐมนตรี ได้ตัดสินใจยกเลิกกำหนดการปฏิบัติภารกิจทางการทั้งหมดในวันจันทร์และวันอังคารที่ผ่านมา สืบเนื่องจากการเสียชีวิตของคุณพ่อ Roy ซึ่งเผชิญกับอาการป่วยด้วยโรคอัลไซเมอร์มาอย่างยาวนาน การสูญเสียครั้งนี้ส่งผลให้เขาต้องระงับภารกิจสำคัญตามกำหนดการเดิมที่วางไว้ในกรุงลอนดอนและเมืองไบรตัน

กำหนดการเดิมระบุว่า นายกฯ เบิร์นแฮมมีแผนที่จะเป็นเจ้าภาพจัดการประชุมร่วมกับบรรดาผู้นำภาคธุรกิจที่บ้านเลขที่ 10 ถนนดาวน์นิง ในวันจันทร์ ก่อนที่จะเดินทางไปกล่าวสุนทรพจน์ในการประชุมประจำปีของสภาองค์การลูกจ้าง (TUC Congress) ที่เมืองไบรตันในวันอังคาร ซึ่งทั้งสองงานถูกยกเลิกกะทันหันเพื่อเปิดทางให้เขาได้จัดการเรื่องครอบครัว

British politician portrait professional office

ภาพประกอบจากคลังภาพสต็อก ไม่ใช่ภาพจากเหตุการณ์จริง

ก่อนหน้านี้ในเดือนกรกฎาคม เบิร์นแฮมเคยออกมาเปิดเผยถึงอาการป่วยของคุณพ่อ โดยระบุว่าความเจ็บป่วยดังกล่าวคือแรงผลักดันสำคัญเบื้องหลังความมุ่งมั่นของเขาในการผลักดันแผนปฏิรูประบบการดูแลผู้สูงอายุและผู้ป่วยระยะยาวในประเทศอังกฤษ เขายังเคยยอมรับด้วยความอาลัยว่า อาการป่วยของพ่อลุกลามจนถึงขั้นที่ไม่รับรู้ว่าลูกชายของตนเองได้ก้าวขึ้นมาดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีแล้ว

การสูญเสียบุคคลในครอบครัวด้วยโรคอัลไซเมอร์สะท้อนให้เห็นถึงผลกระทบทางจิตใจที่ผู้ดูแลและสมาชิกในครอบครัวต้องเผชิญ ซึ่งในกรณีของผู้นำระดับประเทศ ปัญหาเชิงโครงสร้างด้านการดูแลสุขภาพผู้สูงอายุ (Adult Social Care) มักกลายเป็นวาระนโยบายที่ได้รับความสนใจและการผลักดันอย่างจริงจังจากประสบการณ์ส่วนตัวของผู้บริหารประเทศเช่นนี้

ไม่อยากพลาดข่าวใหม่?

สมัครรับสรุปข่าวสารใหม่ทางอีเมล ไม่บ่อยจนรำคาญ

โฆษณา

แม้คุณพ่อจะไม่สามารถรับรู้ถึงช่วงเวลาที่เขาเดินเข้าสู่บ้านเลขที่ 10 ได้ด้วยตัวเอง แต่เบิร์นแฮมเคยเล่าให้สำนักข่าว BBC ฟังว่า เจ้าหน้าที่ศูนย์ดูแลผู้ป่วยได้นำวิดีโอจังหวะที่เขาก้าวเข้าสู่วิหารแห่งอำนาจไปเปิดให้คุณพ่อดู ซึ่งเขาบรรยายเหตุการณ์นั้นว่าเป็นเรื่องราวที่ยอดเยี่ยมและเต็มไปด้วยความรู้สึกที่หลากหลาย ทั้งความเจ็บปวดและความงดงามผสมปนเปกันไป

เบิร์นแฮมเติบโตมาในครอบครัวชนชั้นทำงานที่เมืองคูลเชธ มณฑลเชเชอร์ โดยมีคุณพ่อ Roy อดีตวิศวกรโทรศัพท์ และคุณแม่ Eileen เป็นผู้เลี้ยงดูพร้อมกับพี่น้องร่วมสายเลือดอีกสองคน ในหนังสือ Look North ที่ตีพิมพ์ในปี 2024 เขาเคยบันทึกไว้ว่า พ่อแม่ของเขาไม่มีโอกาสได้เรียนต่อในระดับมหาวิทยาลัยเนื่องจากข้อจำกัดของยุคสมัย แต่ความจริงข้อนั้นกลับผลักดันให้พวกเขาทุ่มเทอย่างเต็มที่เพื่อให้ลูกชายทั้งสามคนได้เข้าศึกษาต่อในระดับอุดมศึกษา

"No matter how old you are, or how much you try to prepare, losing your father is a profoundly painful experience."

Kemi Badenoch

ภายหลังการสูญเสียครั้งนี้ บรรดาแกนนำพรรคการเมืองฝ่ายค้านต่างออกมาแสดงความเสียใจและส่งกำลังใจให้แก่ครอบครัวของนายกรัฐมนตรี โดย เคมี เบเดนอช ผู้นำพรรคคอนเซอร์วาทีฟ ระบุว่าการสูญเสียคุณพ่อไม่ว่าวัยใดก็เป็นความเจ็บปวดอย่างลึกซึ้ง เช่นเดียวกับ เซอร์ เอ็ด ดาเวย์ ผู้นำพรรคเสรีประชาธิปไตย และแซ็ค โพลันสกี้ ผู้นำพรรคกรีน ที่ออกมาร่วมส่งสารแสดงความอาลัยและระบุว่าช่วงเวลาเช่นนี้อยู่เหนือความขัดแย้งทางการเมืองใดๆ

ที่มา: BBC Politics

ความคิดเห็น

แสดงความคิดเห็น
0/2000

พบข้อมูลผิดพลาดในบทความนี้? แจ้งปัญหาบทความนี้