<div class="key-takeaways"><ul><li>มหากาพย์ The Odyssey และ The Iliad ของโฮเมอร์เป็นจุดเริ่มต้นการค้นหากรุงทรอย</li><li>นักโบราณคดีค้นพบซากเมืองโบราณที่เนินเขา Hisarlik ประเทศตุรกี เมื่อปี ค.ศ. 1870</li><li>พื้นที่ดังกล่าวมีการสร้างทับซ้อนกันหลายยุคและตั้งถิ่นฐานต่อเนื่องนานกว่า 4,000 ปี</li><li>UNESCO ขึ้นทะเบียนแหล่งโบราณคดีทรอยเป็นมรดกโลกในปี ค.ศ. 1998</li></ul></div><p>เรื่องราวในมหากาพย์ The Odyssey ของกวีชาวกรีกโบราณ โฮเมอร์ (Homer) เต็มไปด้วยเทพเจ้า วีรบุรุษ และเหตุการณ์เหนือธรรมชาติ ทว่าในช่วงกว่า 150 ปีที่ผ่านมา หลักฐานทางโบราณคดีได้ช่วยไขปริศนาจนทำให้ &quot;ทรอย&quot; กลายเป็นแหล่งโบราณคดีระดับโลกที่ได้รับการยอมรับ</p><p>กรุงทรอยเป็นเมืองสำคัญในวรรณกรรมกรีกโบราณ โดยเฉพาะมหากาพย์ อีเลียด (The Iliad) ที่บอกเล่าเหตุการณ์สงครามกรุงทรอย และ มหากาพย์โอดิสซี ซึ่งติดตามการเดินทางอันยาวนานของวีรบุรุษ โอดิสซีอุส หลังสงครามสิ้นสุดลง แม้จะมีองค์ประกอบเชิงตำนาน แต่งานของโฮเมอร์ก็นำไปสู่การตามหาที่ตั้งเมืองทรอยมาหลายศตวรรษจนนักโบราณคดีเชื่อว่าเมืองนี้มีอยู่จริงในประเทศตุรกี</p><div class="mb-20"><img class="img-bdrd-16" src="https://api.inewgen.co/uploads/the_odyssey_ms7s76o4_inline_1_1ddf195f4f.jpg" alt="hisarlik archaeological site troy excavation" loading="lazy" /><p class="color-gray-500 text-sm mt-10">ภาพประกอบจากคลังภาพสต็อก ไม่ใช่ภาพจากเหตุการณ์จริง</p></div><p>จุดเปลี่ยนสำคัญเกิดขึ้นในปี ค.ศ. 1870 เมื่อมีการขุดค้นบริเวณเนินเขา Hisarlik ทางตะวันตกเฉียงเหนือของประเทศตุรกี โดยพบซากเมืองโบราณสร้างทับซ้อนกันหลายยุค มีทั้งกำแพงเมือง อาคาร และหลักฐานการอยู่อาศัยต่อเนื่อง ทำเลดังกล่าวตั้งอยู่ใกล้ช่องแคบดาร์ดะเนลส์ เหมาะแก่การค้าและการเดินเรือ ตรงกับคำบรรยายในวรรณกรรม</p><div class="ai-insight"><p>การค้นพบซากเมืองที่ทับซ้อนกันหลายชั้นที่ Hisarlik แสดงให้เห็นว่ากรุงทรอยไม่ได้เป็นเพียงแค่เมืองเดียวตามวรรณกรรม แต่เป็นพื้นที่ที่มีการสร้างเมืองใหม่ทับลงบนซากเมืองเก่าครั้งแล้วครั้งเล่าตลอดประวัติศาสตร์ยาวนาน ซึ่งช่วยให้นักโบราณคดีศึกษาการเปลี่ยนแปลงจากยุคสำริดสู่ยุคโรมันได้อย่างชัดเจน</p></div><div class="stat-row"><div class="stat-item"><span class="stat-number">4,000 ปี</span><span class="stat-label">ระยะเวลาการตั้งถิ่นฐานต่อเนื่องที่ Hisarlik</span></div><div class="stat-item"><span class="stat-number">1870</span><span class="stat-label">ปีที่เริ่มขุดค้นพบซากเมืองโบราณ</span></div><div class="stat-item"><span class="stat-number">1998</span><span class="stat-label">ปีที่ UNESCO ขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลก</span></div></div><p>ปัจจุบัน นักวิชาการส่วนใหญ่ยอมรับว่าซากเมืองโบราณที่ Hisarlik คือกรุงทรอยในตำนาน ตั้งอยู่ในจังหวัดชานักกาเล (Çanakkale) ประเทศตุรกี โดย UNESCO ระบุว่าสถานที่แห่งนี้มีความสำคัญต่อการทำความเข้าใจความสัมพันธ์ระหว่างอารยธรรมในภูมิภาคเมดิเตอร์เรเนียนและอนาโตเลีย</p><blockquote class="pull-quote"><p>&quot;โอดิสซีอุส กษัตริย์แห่งอิธากา ผู้ใช้เวลาหลายปีพยายามเดินทางกลับบ้านหลังจากร่วมรบในสงครามทรอย&quot;</p><cite>มหากาพย์ The Odyssey</cite></blockquote><div class="mb-20"><img class="img-bdrd-16" src="https://api.inewgen.co/uploads/the_odyssey_ms7s76o4_inline_2_4bb02aadf6.jpg" alt="troy ancient ruins turkey" loading="lazy" /><p class="color-gray-500 text-sm mt-10">ภาพประกอบจากคลังภาพสต็อก ไม่ใช่ภาพจากเหตุการณ์จริง</p></div><p>ความสนใจในเรื่องราวนี้ยังคงมีต่อเนื่อง รวมถึงภาพยนตร์ The Odyssey (2026) ของผู้กำกับ คริสโตเฟอร์ โนแลน ที่เลือกหยิบเอาเหตุการณ์หลังสงครามกรุงทรอยสิ้นสุดลงมาถ่ายทอดการเดินทางเผชิญหน้าอุปสรรคและบททดสอบของโอดิสซีอุส</p><p class="source-attribution">ที่มา: <img src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=www.thairath.co.th&sz=64" alt="Thairath Lifestyle" class="source-logo" width="16" height="16" /> <a href="https://www.thairath.co.th/lifestyle/life/2945915" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Thairath Lifestyle</a></p>

<div class="key-takeaways"><ul><li>Homer's epics The Odyssey and The Iliad inspired the centuries-long search for Troy.</li><li>Archaeologists discovered ancient city ruins at Hisarlik hill in Turkey in 1870.</li><li>The site features multiple overlapping layers spanning over 4,000 years of continuous settlement.</li><li>UNESCO designated the archaeological site of Troy as a World Heritage site in 1998.</li></ul></div><p>While the epic poems of ancient Greek poet Homer are filled with gods, heroes, and supernatural events, over 150 years of archaeological discoveries have helped answer a long-standing question, establishing Troy as a globally recognized archaeological site.</p><p>Troy is a prominent city featured in ancient Greek literature, particularly in The Iliad, which recounts the Trojan War, and The Odyssey, which details the long journey home of the hero Odysseus after the war ended. Despite mythological elements, Homer's work inspired explorers and archaeologists for centuries, leading experts to believe that Troy truly existed in modern-day Turkey.</p><div class="mb-20"><img class="img-bdrd-16" src="https://api.inewgen.co/uploads/the_odyssey_ms7s76o4_inline_1_1ddf195f4f.jpg" alt="hisarlik archaeological site troy excavation" loading="lazy" /><p class="color-gray-500 text-sm mt-10">Stock photo for illustration only, not from the actual event</p></div><p>A major turning point occurred in 1870 with excavations at the Hisarlik hill in northwestern Turkey, revealing ruins of an ancient city built in multiple overlapping layers. Archaeologists uncovered city walls, buildings, and evidence of continuous habitation over thousands of years, strategically located near the Dardanelles strait for trade and navigation, matching literary descriptions.</p><div class="ai-insight"><p>The discovery of multiple superimposed city layers at Hisarlik indicates that Troy was not just a single mythical settlement, but a site repeatedly rebuilt over centuries. This stratification allows modern archaeologists to trace the evolution of civilizations from the Bronze Age through the Roman era.</p></div><div class="stat-row"><div class="stat-item"><span class="stat-number">4,000 years</span><span class="stat-label">Duration of continuous settlement at Hisarlik</span></div><div class="stat-item"><span class="stat-number">1870</span><span class="stat-label">Year of the initial archaeological excavation</span></div><div class="stat-item"><span class="stat-number">1998</span><span class="stat-label">Year UNESCO declared it a World Heritage site</span></div></div><p>Today, most scholars accept that the ruins at Hisarlik represent legendary Troy, located in the Çanakkale province of northwestern Turkey. UNESCO highlights the site as crucial for understanding interactions between Mediterranean and Anatolian civilizations.</p><blockquote class="pull-quote"><p>&quot;Odysseus, King of Ithaca, spent years trying to journey home after fighting in the Trojan War.&quot;</p><cite>The Odyssey Epic</cite></blockquote><div class="mb-20"><img class="img-bdrd-16" src="https://api.inewgen.co/uploads/the_odyssey_ms7s76o4_inline_2_4bb02aadf6.jpg" alt="troy ancient ruins turkey" loading="lazy" /><p class="color-gray-500 text-sm mt-10">Stock photo for illustration only, not from the actual event</p></div><p>Public fascination persists, with projects like Christopher Nolan's upcoming film The Odyssey (2026) focusing on the aftermath of the Trojan War and the arduous trials faced by Odysseus on his voyage home.</p><p class="source-attribution">Source: <img src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=www.thairath.co.th&sz=64" alt="Thairath Lifestyle" class="source-logo" width="16" height="16" /> <a href="https://www.thairath.co.th/lifestyle/life/2945915" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Thairath Lifestyle</a></p>

medium_the-odyssey-ms7s76o4.jpg

small_the-odyssey-ms7s76o4.jpg

thumbnail_the-odyssey-ms7s76o4.jpg

the-odyssey-ms7s76o4.jpg

ย้อนรอยมหากาพย์ของโฮเมอร์ สู่การค้นพบทางโบราณคดีที่พิสูจน์ว่ากรุงทรอยไม่ได้มีอยู่แค่ในจินตนาการ

Tracing Homeric epics through archaeological discoveries that prove Troy existed beyond mere legend.

ไขปริศนา กรุงทรอย เมืองแห่งสงครามจากตำนาน The Odyssey มีจริงหรือแค่เรื่องแต่ง

Unraveling the Mystery of Troy: Mythical City of War in The Odyssey

<div class="key-takeaways"><ul><li>นายกรัฐมนตรีกรีซต่อสายตรงถึง คริสโตเฟอร์ โนแลน</li><li>โทรขอบคุณเรื่องภาพยนตร์ The Odyssey</li><li>ชื่นชมการช่วยกระตุ้นความสนใจวัฒนธรรมกรีกโบราณทั่วโลก</li></ul></div><p>ผู้นำรัฐบาลกรีซได้ต่อสายโทรศัพท์พูดคุยกับผู้กำกับภาพยนตร์ระดับโลกอย่าง คริสโตเฟอร์ โนแลน ด้วยตนเอง เพื่อกล่าวคำชื่นชมและแสดงความขอบคุณอย่างเป็นทางการ หลังจากผลงานชิ้นล่าสุดอย่าง The Odyssey ได้สร้างแรงกระเพื่อมครั้งใหญ่ในการจุดประกายความสนใจเกี่ยวกับอารยธรรมและวัฒนธรรมกรีกโบราณให้กลับมาคึกคักในระดับสากลอีกครั้ง</p><div class="ai-insight"><p>การที่ผู้นำประเทศลงมาโทรศัพท์ขอบคุณผู้กำกับภาพยนตร์ด้วยตนเองสะท้อนให้เห็นถึงพลังของสื่อภาพยนตร์ฮอลลีวูดที่มีอิทธิพลต่อซอฟต์พาวเวอร์ (Soft Power) และการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรม ซึ่งช่วยดึงดูดความสนใจจากผู้ชมทั่วโลกให้หันมาศึกษาประวัติศาสตร์และมรดกทางวัฒนธรรมของประเทศนั้นๆ ได้อย่างมหาศาลโดยไม่ต้องใช้งบประมาณภาครัฐในการโฆษณา</p></div><p class="source-attribution">ที่มา: <img src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=feeds.feedburner.com&sz=64" alt="IGN Movies" class="source-logo" width="16" height="16" /> <a href="https://www.ign.com/articles/well-the-greek-prime-minister-seems-happy-with-the-odyssey-he-called-christopher-nolan-to-thank-him-for-stimulating-global-interest-in-ancient-greek-culture" target="_blank" rel="noopener noreferrer">IGN Movies</a></p>

<div class="key-takeaways"><ul><li>Greek prime minister calls Christopher Nolan directly</li><li>Phone call made to thank him for The Odyssey</li><li>Praised for boosting global interest in ancient Greek culture</li></ul></div><p>The head of the Greek government reached out directly to world-renowned filmmaker Christopher Nolan with a personal phone call to offer congratulations and express gratitude after his cinematic project, The Odyssey, successfully ignited widespread international interest in ancient Greek history and traditions.</p><div class="ai-insight"><p>A direct phone call from a national leader to a film director highlights the tremendous influence of major motion pictures on cultural soft power and tourism. High-profile films often serve as powerful catalysts, drawing global audiences toward a country's historical heritage without requiring direct state advertising expenditures.</p></div><p class="source-attribution">Source: <img src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=feeds.feedburner.com&sz=64" alt="IGN Movies" class="source-logo" width="16" height="16" /> <a href="https://www.ign.com/articles/well-the-greek-prime-minister-seems-happy-with-the-odyssey-he-called-christopher-nolan-to-thank-him-for-stimulating-global-interest-in-ancient-greek-culture" target="_blank" rel="noopener noreferrer">IGN Movies</a></p>

medium_-ms6chunq.jpg

small_-ms6chunq.jpg

thumbnail_-ms6chunq.jpg

-ms6chunq.jpg

นายกรัฐมนตรีแห่งประเทศกรีซต่อโทรศัพท์ถึงผู้กำกับชื่อดัง คริสโตเฟอร์ โนแลน เพื่อแสดงความขอบคุณสำหรับการสร้างภาพยนตร์เรื่อง The Odyssey ที่ช่วยกระตุ้นความสนใจในวัฒนธรรมกรีกโบราณไปทั่วโลก

The Greek prime minister personally phoned director Christopher Nolan to express gratitude for The Odyssey, crediting the project with stimulating global interest in ancient Greek heritage.

นายกฯ กรีซต่อสายตรงขอบคุณ คริสโตเฟอร์ โนแลน ปลุกกระแสความสนใจวัฒนธรรมกรีกโบราณ

Greek Prime Minister Calls Christopher Nolan to Thank Him for Boosting Ancient Greek Culture Interest

<div class="key-takeaways"><ul><li>Emily Wilson วิจารณ์ภาพยนตร์ The Odyssey ของ Christopher Nolan</li><li>เธอนิยามผลงานดัดแปลงนี้ว่ามีความสับสนและย่ำแย่สุดขีด</li><li>เสียงวิจารณ์มาจากผู้เชี่ยวชาญด้านวรรณกรรมกรีกโดยตรง</li></ul></div><p>วงการภาพยนตร์ต้องฮือฮาเมื่อ Emily Wilson ศาสตราจารย์จาก University of Pennsylvania และผู้เชี่ยวชาญด้านการแปลวรรณกรรมภาษากรีกโบราณ ได้ออกมาแสดงทัศนะเชิงวิจารณ์อย่างรุนแรงต่อโปรเจกต์ภาพยนตร์เรื่อง The Odyssey ของผู้กำกับชื่อดัง Christopher Nolan โดยเธอใช้ถ้อยคำที่ตรงไปตรงมาในการประเมินผลงานชิ้นนี้</p><p>ในมุมมองของนักวิชาการท่านนี้ ผลงานภาพยนตร์ดัดแปลงจากวรรณกรรมมหากาพย์ชิ้นเอกของ Homer เรื่องดังกล่าว ไม่ได้ถ่ายทอดแก่นแท้หรือความงดงามออกมาตามที่ควรจะเป็น จนทำให้เธอต้องออกโรงมาสะท้อนมุมมองของผู้ศึกษาต้นฉบับดั้งเดิมอย่างใกล้ชิด</p><div class="ai-insight"><p>การที่นักวิชาการด้านวรรณกรรมคลาสสิกออกมาวิจารณ์ภาพยนตร์ดัดแปลงด้วยตนเอง มักจะสะท้อนถึงความคาดหวังที่แตกต่างกันระหว่างมุมมองทางศิลปะภาพยนตร์ในฮอลลีวูดกับความถูกต้องแม่นยำทางประวัติศาสตร์และวรรณกรรม ซึ่งเป็นประเด็นที่มักเกิดขึ้นเสมอนำมาซึ่งการถกเถียงในหมู่ผู้ชมและนักวิชาการเมื่อวรรณกรรมระดับตำนานถูกนำมาตีความใหม่บนจอเงิน</p></div><p>ความเห็นเชิงวิจารณ์ที่ตรงไปตรงมาเช่นนี้สร้างความสนใจให้กับทั้งฝั่งคนรักภาพยนตร์และผู้ศึกษาประวัติศาสตร์วรรณกรรมเป็นอย่างมาก เนื่องจากการตีความมหากาพย์โบราณให้เข้ากับยุคสมัยผ่านมุมมองของผู้กำกับระดับบล็อกบาสเตอร์มักจะมีความท้าทายสูงในการรักษาสสมดุลระหว่างความบันเทิงและความเคารพต่อต้นฉบับ</p><p class="source-attribution">ที่มา: <img src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=feeds.feedburner.com&sz=64" alt="IGN Movies" class="source-logo" width="16" height="16" /> <a href="https://www.ign.com/articles/the-odyssey-translator-unleashes-scathing-review-of-christopher-nolans-film-adaptation" target="_blank" rel="noopener noreferrer">IGN Movies</a></p>

<div class="key-takeaways"><ul><li>Emily Wilson critiques Christopher Nolan's film adaptation of The Odyssey</li><li>The scholar labels the project as confused and abysmal</li><li>The critique comes directly from an expert in ancient Greek literature</li></ul></div><p>The cinematic world is seeing a wave of discussions after Emily Wilson, a Greek translator and professor at the University of Pennsylvania, shared a sharply critical assessment of Christopher Nolan's adaptation of Homer's epic, The Odyssey. She did not hold back in her evaluation of how the classic text was handled.</p><p>According to the academic, the cinematic interpretation fails to capture the true essence and depth of Homer's original masterpiece, prompting her to speak out from the perspective of someone who has dedicated their career to studying the ancient text.</p><div class="ai-insight"><p>When classical literature scholars publicly review major Hollywood adaptations, it often highlights the perpetual tension between cinematic creative liberties and historical or literary fidelity. Such critiques frequently spark broader conversations among audiences and experts regarding how timeless epics should be modernized for the silver screen.</p></div><p>Candid critiques of this nature always draw intense interest from both film enthusiasts and literary scholars alike, especially given the immense creative challenge filmmakers face when translating ancient epics into mainstream blockbuster formats while striving to respect the source material.</p><p class="source-attribution">Source: <img src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=feeds.feedburner.com&sz=64" alt="IGN Movies" class="source-logo" width="16" height="16" /> <a href="https://www.ign.com/articles/the-odyssey-translator-unleashes-scathing-review-of-christopher-nolans-film-adaptation" target="_blank" rel="noopener noreferrer">IGN Movies</a></p>

medium_the-odyssey-christopher-nolan-ms3u78gd.jpg

small_the-odyssey-christopher-nolan-ms3u78gd.jpg

thumbnail_the-odyssey-christopher-nolan-ms3u78gd.jpg

the-odyssey-christopher-nolan-ms3u78gd.jpg

Emily Wilson ศาสตราจารย์และผู้แปลวรรณกรรมกรีก ออกโรงสับภาพยนตร์ดัดแปลง The Odyssey ฝีมือ Christopher Nolan ว่ามีความสับสนและย่ำแย่

Greek translator and University of Pennsylvania professor Emily Wilson delivers a harsh critique of Christopher Nolan's upcoming film adaptation.

ผู้แปลมหากาพย์ The Odyssey วิจารณ์ภาพยนตร์ของ Christopher Nolan อย่างดุเดือด

The Odyssey Translator Unleashes Scathing Review of Christopher Nolan's Film Adaptation

<div class="key-takeaways"><ul><li>The Odyssey ทำรายได้ทั่วโลกเพิ่มอีก 215.3 ล้านดอลลาร์ในสุดสัปดาห์ที่สอง</li><li>ยอดรายได้ลดลงจากสัปดาห์แรกเพียง 19 เปอร์เซ็นต์เท่านั้น</li><li>ภาพยนตร์เรื่องนี้กำกับโดยผู้กำกับชื่อดัง Christopher Nolan</li></ul></div><p>ภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์เรื่องล่าสุดจากฝีมือการกำกับของ Christopher Nolan อย่าง The Odyssey ยังคงเดินหน้ากวาดรายได้ในโรงภาพยนตร์ทั่วโลกอย่างต่อเนื่อง โดยในสุดสัปดาห์ที่สองของการเข้าฉาย ภาพยนตร์เรื่องนี้สามารถทำเงินเพิ่มไปได้อีกสูงถึง 215.3 ล้านดอลลาร์สหรัฐ</p><p>ความน่าสนใจของความสำเร็จในครั้งนี้อยู่ที่อัตราการลดลงของรายได้ที่ถือว่าน้อยมาก โดยตกลงมาจากสัปดาห์เปิดตัวเพียงแค่ 19 เปอร์เซ็นต์เท่านั้น ซึ่งแสดงให้เห็นถึงกระแสตอบรับในเชิงบวกและการบอกต่อที่แข็งแกร่งจากผู้ชมทั่วโลกที่ยังคงตีตั๋วเข้าไปรับชมกันอย่างหนาแน่น</p><div class="stat-row"><div class="stat-item"><span class="stat-number">19%</span><span class="stat-label">อัตราการลดลงของรายได้ในสัปดาห์ที่ 2</span></div><div class="stat-item"><span class="stat-number">$215.3M</span><span class="stat-label">รายได้ทั่วโลกในสุดสัปดาห์ล่าสุด</span></div></div><div class="mb-20"><img class="img-bdrd-16" src="https://api.inewgen.co/uploads/the_odyssey_19_215_ms2er4wb_inline_1_7cda5a0140.jpg" alt="The Odyssey movie audience cinema screen" loading="lazy" /><p class="color-gray-500 text-sm mt-10">ภาพประกอบจากคลังภาพสต็อก ไม่ใช่ภาพจากเหตุการณ์จริง</p></div><div class="ai-insight"><p>การที่ภาพยนตร์ระดับบล็อกบัสเตอร์มีอัตราการดรอปของรายได้ในสัปดาห์ที่สองเพียง 19% ถือเป็นปรากฏการณ์ที่หาได้ยากในอุตสาหกรรมภาพยนตร์ยุคปัจจุบัน โดยปกติแล้วภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์มักจะมีรายได้ลดลงราว 50% หรือมากกว่าในสัปดาห์ที่สอง ตัวเลขที่ต่ำขนาดนี้สะท้อนถึงความยืนระยะของโปรแกรมฉายและฐานแฟนคลับที่เหนียวแน่น ซึ่งเป็นเครื่องหมายการค้าสำคัญของผลงานจากผู้กำกับ Christopher Nolan</p></div><p>ความสำเร็จระดับโลกในครั้งนี้ยิ่งตอกย้ำถึงความคาดหวังของผู้ชมที่มีต่อภาพยนตร์แนวอีปิกฟอร์มยักษ์ ซึ่งตอบโจทย์การรับชมบนจอภาพยนตร์ขนาดใหญ่ และช่วยขับเคลื่อนรายได้ให้กับอุตสาหกรรมภาพยนตร์ในช่วงนี้ให้คึกคักยิ่งขึ้นไปอีกขั้น</p><p class="source-attribution">ที่มา: <img src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=feeds.feedburner.com&sz=64" alt="IGN Movies" class="source-logo" width="16" height="16" /> <a href="https://www.ign.com/articles/the-odyssey-box-office-drops-just-19-as-its-second-weekend-in-theaters-brings-another-215-million-globally" target="_blank" rel="noopener noreferrer">IGN Movies</a></p>

<div class="key-takeaways"><ul><li>The Odyssey pulled in another $215.3 million globally in its second weekend</li><li>Box office earnings dropped by a minimal 19 percent</li><li>The film is directed by acclaimed filmmaker Christopher Nolan</li></ul></div><p>Director Christopher Nolan's latest cinematic spectacle, The Odyssey, continues to dominate global box offices, tracking down an impressive $215.3 million worldwide during its second weekend in theaters.</p><p>The most remarkable aspect of this ongoing theatrical run is the extraordinarily low drop-off rate. Ticket sales declined by only 19 percent compared to its opening weekend, signaling strong word-of-mouth and sustained audience enthusiasm across international markets.</p><div class="stat-row"><div class="stat-item"><span class="stat-number">19%</span><span class="stat-number-label">Second Weekend Box Office Drop</span></div><div class="stat-item"><span class="stat-number">$215.3M</span><span class="stat-number-label">Global Weekend Earnings</span></div></div><div class="mb-20"><img class="img-bdrd-16" src="https://api.inewgen.co/uploads/the_odyssey_19_215_ms2er4wb_inline_1_7cda5a0140.jpg" alt="The Odyssey movie audience cinema screen" loading="lazy" /><p class="color-gray-500 text-sm mt-10">Stock photo for illustration only, not from the actual event</p></div><div class="ai-insight"><p>A box office drop of only 19% in a blockbuster's second weekend is an exceedingly rare and stellar achievement in modern cinema. Major studio releases typically experience a decline of 50% or more after their debut. Such a resilient holdover percentage highlights the powerful drawing power of Christopher Nolan's brand and the film's appeal on premium theatrical screens.</p></div><p>This massive global momentum further underscores the enduring appetite for grand-scale cinematic experiences, providing a significant boost to the theatrical exhibition industry as a whole.</p><p class="source-attribution">Source: <img src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=feeds.feedburner.com&sz=64" alt="IGN Movies" class="source-logo" width="16" height="16" /> <a href="https://www.ign.com/articles/the-odyssey-box-office-drops-just-19-as-its-second-weekend-in-theaters-brings-another-215-million-globally" target="_blank" rel="noopener noreferrer">IGN Movies</a></p>

medium_the-odyssey-19-215-ms2er4wb.jpg

small_the-odyssey-19-215-ms2er4wb.jpg

thumbnail_the-odyssey-19-215-ms2er4wb.jpg

the-odyssey-19-215-ms2er4wb.jpg

ภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์ The Odyssey ผลงานกำกับของ Christopher Nolan ยังคงทำผลงานได้อย่างยอดเยี่ยมบนตารางบ็อกซ์ออฟฟิศทั่วโลก

Director Christopher Nolan's blockbuster continues its impressive global theatrical run with minimal drop-off in its second weekend.

รายได้ The Odyssey ร่วงน้อยมากเพียง 19% กวาดเพิ่มอีก 215 ล้านดอลลาร์ในสัปดาห์ที่สอง

The Odyssey Box Office Drops Just 19% as Its Second Weekend Brings $215 Million

Inewgen

Inewgen

#The Odyssey

ไขปริศนา กรุงทรอย เมืองแห่งสงครามจากตำนาน The Odyssey มีจริงหรือแค่เรื่องแต่ง

Inewgen

นายกฯ กรีซต่อสายตรงขอบคุณ คริสโตเฟอร์ โนแลน ปลุกกระแสความสนใจวัฒนธรรมกรีกโบราณ

Inewgen

ผู้แปลมหากาพย์ The Odyssey วิจารณ์ภาพยนตร์ของ Christopher Nolan อย่างดุเดือด

Inewgen

รายได้ The Odyssey ร่วงน้อยมากเพียง 19% กวาดเพิ่มอีก 215 ล้านดอลลาร์ในสัปดาห์ที่สอง

Inewgen