ข้ามไปเนื้อหาหลัก

แม่น้ำทาฟในเวลส์เผชิญเหตุน้ำมันก๊าดรั่วไหลกว่า 2.5 ไมล์

Natural Resources Wales และ GE Aerospace เร่งแก้ปัญหาน้ำมันก๊าดรั่วไหลลงแม่น้ำทาฟยาวนานกว่า 2.5 ไมล์ พร้อมเตือนประชาชนปิดหน้าต่างและประตู

เรียบเรียงโดย AI
Inewgen
19 Oct 2026ที่มา: BBC Science & Environment3 นาทีอ่าน (0 ครั้ง)
แชร์
แม่น้ำทาฟในเวลส์เผชิญเหตุน้ำมันก๊าดรั่วไหลกว่า 2.5 ไมล์

ภาพประกอบจากคลังภาพสต็อก ไม่ใช่ภาพจากเหตุการณ์จริง

ขนาดตัวอักษร
  • น้ำมันก๊าดรั่วไหลลงสู่แม่น้ำทาฟในประเทศเวลส์เป็นระยะทางเกือบ 2.5 ไมล์ (4 กม.)
  • GE Aerospace ยอมรับว่าน้ำมันรั่วไหลจากโรงงานระหว่างการซ่อมแซม
  • Natural Resources Wales (NRW) เผยมีปริมาณน้ำมันก๊าดรั่วลงน้ำสูงถึง 25,000 ลิตร
  • Public Health Wales แนะนำให้ประชาชนปิดบ้านและหลีกเลี่ยงการสัมผัสน้ำ

เกิดเหตุน้ำมันก๊าดรั่วไหลครั้งใหญ่ส่งผลกระทบเป็นระยะทางเกือบ 2.5 ไมล์ (4 กิโลเมตร) บริเวณแม่น้ำทาฟ (River Taff) ในประเทศเวลส์ ส่งผลให้หน่วยงานด้านสิ่งแวดล้อมและหน่วยดับเพลิงต้องเร่งเข้าควบคุมสถานการณ์อย่างเร่งด่วน โดยมีรายงานผลกระทบกระจายไปยังหลายพื้นที่ เช่น นันต์การ์ว (Nantgarw), เตรฟอเรสต์ (Treforest) และทาฟส์เวลล์ (Taffs Well) รวมถึงพื้นที่ใกล้เคียงอย่างกลัน ยี ลลิน (Glan Y Llyn), กวาเอลอด-อี้-การ์ธ (Gwaelod-y-garth) และตงวินลีส์ (Tongwynlais)

ทางด้านบริษัท GE Aerospace ได้ออกมายืนยันอย่างเป็นทางการว่า เชื้อเพลิงดังกล่าวรั่วไหลลงสู่แม่น้ำเนื่องจากกระบวนการซ่อมแซมที่กำลังดำเนินการอยู่ภายในพื้นที่โรงงานของบริษัทฯ ซึ่งตั้งอยู่ใกล้เคียงกับจุดเกิดเหตุ โดยระบุว่าความปลอดภัยของพนักงาน เพื่อนบ้าน และสิ่งแวดล้อมคือสิ่งสำคัญที่สุดในเวลานี้ และกำลังทำงานอย่างใกล้ชิดร่วมกับหน่วยงาน Natural Resources Wales (NRW) รวมถึงหน่วยกู้ภัยและดับเพลิงเซาท์เวลส์ (South Wales Fire and Rescue Service)

25,000ลิตรของน้ำมันก๊าดที่รั่วไหลลงแม่น้ำ
2.5ไมล์ระยะทางมลพิษในแม่น้ำทาฟ

หน่วยงาน Natural Resources Wales (NRW) ระบุว่าสามารถระบุแหล่งที่มาของการรั่วไหลได้ตั้งแต่เวลา 19:30 น. ของวันศุกร์ที่ผ่านมา โดยพบว่ามีการไหลรั่วออกมาจากระบบระบายน้ำผิวดินใต้ดิน อย่างไรก็ตาม เจ้าหน้าที่ได้ติดตั้งอุปกรณ์พิเศษเพื่อลดปริมาณน้ำมันที่ไหลลงสู่ลำน้ำสาขา พร้อมทั้งเก็บตัวอย่างน้ำไปตรวจสอบผลกระทบทางสิ่งแวดล้อมที่เกิดขึ้นจริง

UK river environmental cleanup Wales

ภาพประกอบจากคลังภาพสต็อก ไม่ใช่ภาพจากเหตุการณ์จริง

"มันส่งกลิ่นเหมือนปั๊มน้ำมัน กลิ่นมันเตะจมูกทันทีที่คุณเดินออกมา"

Eurig Thomas ผู้อยู่อาศัยในนันต์การ์ว

เออริก ทอมมาส (Eurig Thomas) ผู้อยู่อาศัยในพื้นที่นันต์การ์ว รอนด์ดาไซออนทาฟ (Rhondda Cyon Taff) เล่าถึงเหตุการณ์ดังกล่าวว่ากระแสน้ำมีคราบมันวาวลอยอยู่ และมีกลิ่นน้ำมันรุนแรงจนเปรียบเปรยสถานการณ์นี้ว่าเป็น "หายนะระดับชาติ" แม้ว่าในเวลาต่อมากลิ่นจะเริ่มจางลงแล้วก็ตาม แต่เจ้าหน้าที่ยังคงต้องใช้วัสดุดูดซับเพื่อกักเก็บคราบน้ำมันที่เหลืออยู่

ไม่อยากพลาดข่าวใหม่?

สมัครรับสรุปข่าวสารใหม่ทางอีเมล ไม่บ่อยจนรำคาญ

โฆษณา

เหตุการณ์น้ำมันก๊าด (Kerosene) หรือน้ำมันก๊าดรั่วไหลลงสู่แหล่งน้ำธรรมชาติถือเป็นวิกฤตสิ่งแวดล้อมที่ส่งผลกระทบเป็นวงกว้าง เนื่องจากคุณสมบัติของน้ำมันก๊าดที่เบากว่าน้ำจะลอยตัวแผ่ขยายเป็นฟิล์มบางๆ บนผิวน้ำ ซึ่งขัดขวางการแลกเปลี่ยนออกซิเจนระหว่างอากาศกับน้ำ ส่งผลโดยตรงต่อระบบนิเวศ สัตว์น้ำ และพืชน้ำ นอกจากนี้ไอระเหยของสารเคมีดังกล่าวยังเป็นอันตรายต่อระบบทางเดินหายใจของมนุษย์ ทำให้มาตรการปิดประตูหน้าต่างและหลีกเลี่ยงการเข้าใกล้แหล่งน้ำมีความจำเป็นอย่างยิ่งในช่วงที่ยังควบคุมสถานการณ์ไม่ได้ร้อยเปอร์เซ็นต์

ในด้านสาธารณสุข Public Health Wales ได้ออกคำเตือนให้ประชาชนที่อาศัยอยู่ใกล้เคียงปิดหน้าต่างและประตูให้สนิท หลีกเลี่ยงการสัมผัสน้ำในแม่น้ำโดยเด็ดขาด และให้รีบติดต่อสายด่วน NHS 111 ทันทีหากมีอาการผิดปกติทางร่างกาย ขณะที่เจ้าหน้าที่ยังคงเดินหน้าเก็บกู้คราบน้ำมันและตรวจสอบหลักฐานเพื่อหาสสาเหตุที่แท้จริงต่อไป

ที่มา: BBC Science & Environment

ความคิดเห็น

แสดงความคิดเห็น
0/2000

พบข้อมูลผิดพลาดในบทความนี้? แจ้งปัญหาบทความนี้