ข้ามไปเนื้อหาหลัก

แพทย์หญิงฟ้อง NHS เผยถูกบีบให้ออกจากงานหลังติติงดูแลเพศภาวะ

ดร.ซาราห์ เรดเวอร์ส แพทย์ผู้เชี่ยวชาญด้านการคุ้มครองเด็กในอังกฤษ ยื่นฟ้องศาลแรงงาน หลังถูกกล่าวหาว่ามีอคติและถูกกลั่นแกล้งจากการท้วงติงการรักษาเยาวชน

เรียบเรียงโดย AI
Inewgen
24 Oct 2026ที่มา: BBC Health3 นาทีอ่าน (0 ครั้ง)
แชร์
แพทย์หญิงฟ้อง NHS เผยถูกบีบให้ออกจากงานหลังติติงดูแลเพศภาวะ

ภาพประกอบจากคลังภาพสต็อก ไม่ใช่ภาพจากเหตุการณ์จริง

ขนาดตัวอักษร
  • ดร.ซาราห์ เรดเวอร์ส ยื่นฟ้อง NHS Sussex ICB ในข้อหาเลิกจ้างที่ไม่เป็นธรรม
  • เธอระบุว่าถูกกล่าวหาว่าเป็นพวกกลัวคนข้ามเพศและถูกบีบให้ออกจากงาน
  • การสอบสวนอิสระในเดือนมิถุนายน 2026 พบว่าเด็ก 78 คนได้รับอันตรายจากการจ่ายยา
  • NHS Surrey and Sussex ออกมาขอโทษและยอมรับว่ากระบวนการบางอย่างควรทำต่างออกไป

ดร.ซาราห์ เรดเวอร์ส (Dr Sarah Redvers) แพทย์ผู้เชี่ยวชาญด้านการคุ้มครองเด็กในระบบบริการสุขภาพแห่งชาติของสหราชอาณาจักร (NHS) ได้ออกมาเปิดเผยเรื่องราวต่อสำนักข่าว BBC เป็นครั้งแรก หลังจากที่เธอตัดสินใจยื่นฟ้องศาลแรงงานในข้อหาเลิกจ้างที่ไม่เป็นธรรม (constructive dismissal) โดยเธอระบุว่าตนเองถูกปิดปาก กลั่นแกล้ง และถูกสอบสวนอย่างรุนแรง เพียงเพราะเธอทำหน้าที่รายงานข้อกังวลเกี่ยวกับการดูแลรักษาเด็กและเยาวชนที่มีความกังวลเรื่องเพศภาวะ

ในฐานะแพทย์ผู้ทำหน้าที่คุ้มครองเด็กประจำภูมิภาคซัสเซกซ์ เรดเวอร์สมีหน้าที่รับฟังและให้คำปรึกษาแก่แพทย์คนอื่นๆ ที่พบเห็นความผิดปกติหรือความเสี่ยงต่อผู้ป่วย โดยเรื่องราวเริ่มต้นขึ้นในเดือนกรกฎาคม 2020 เมื่อแพทย์รายหนึ่งติดต่อเธอมาด้วยความกังวลเกี่ยวกับผู้ป่วยวัย 18 ปีที่ไปคลินิกออนไลน์ต่างประเทศและต้องการให้แพทย์ในระบบ NHS สั่งจ่ายฮอร์โมนเทสโทสเตอโรนให้ ซึ่งต่อมาได้มีการปรึกษาร่วมกับ ดร.แซม ฮอลล์ (Dr Sam Hall) แพทย์จากไบรตัน

British medical office workspace desk

ภาพประกอบจากคลังภาพสต็อก ไม่ใช่ภาพจากเหตุการณ์จริง

หลังจากนั้น มีแพทย์อีกหลายรายเข้ามาแจ้งข้อกังวลกับเรดเวอร์สเกี่ยวกับคุณภาพการประเมินผู้ป่วย การสั่งจ่ายยาต้านการเข้าสู่วัยเจริญพันธุ์ (puberty blockers) และฮอร์โมนข้ามเพศ รวมถึงการขาดการควบคุมดูแลจากผู้เชี่ยวชาญที่คลินิก WellBN ซึ่งเป็นสถานที่ทำงานของ ดร.แซม ฮอลล์ โดยดร.ฮอลล์เป็นชายข้ามเพศและเป็นนักรณรงค์เพื่อสิทธิคนข้ามเพศในเมืองไบรตัน ซึ่งสนับสนุนแนวทางการดูแลแบบยืนยันเพศภาวะ (affirmative care)

การร้องเรียนดังกล่าวลุกลามบานปลายเมื่อเรดเวอร์สตัดสินใจส่งเรื่องของดร.ฮอลล์ให้สภาการแพทย์ทั่วไป (GMC) ตรวจสอบในปี 2021 ส่งผลให้ดร.ฮอลล์ส่งอีเมลร้องเรียนไปยัง อดัม ดอยล์ (Adam Doyle) ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ NHS Sussex ในขณะนั้น โดยระบุว่าตนเองกำลังถูกคุกคามและต้องการความคุ้มครอง ต่อมาแม้การสอบสวนของ GMC จะไม่ดำเนินต่อ แต่ทาง NHS กลับตั้งคณะกรรมการภายนอกมาสอบสวนตัวของเรดเวอร์สเอง ซึ่งเธอต้องเผชิญกับการไต่สวนนานถึง 4 ชั่วโมงที่เธอระบุว่ามีความโหดร้าย จนทำให้เธอต้องลาป่วยและเข้ารับการรักษาอาการทางจิตใจเป็นเวลาหลายเดือน

ไม่อยากพลาดข่าวใหม่?

สมัครรับสรุปข่าวสารใหม่ทางอีเมล ไม่บ่อยจนรำคาญ

โฆษณา

กรณีพิพาทนี้สะท้อนให้เห็นถึงความตึงเครียดและการปะทะกันระหว่างมาตรการความปลอดภัยทางคลินิกกับการขับเคลื่อนสิทธิกลุ่มความหลากหลายทางเพศในระบบสาธารณสุขสหราชอาณาจักร การที่แพทย์ผู้รับผิดชอบด้านการคุ้มครองเด็กออกมากังวลเรื่องกระบวนการจ่ายยาที่ขาดผู้เชี่ยวชาญดูแลอย่างใกล้ชิด กลายเป็นประเด็นอ่อนไหวที่นำไปสู่การตรวจสอบสวนทางกันเองในองค์กรระดับชาติ และชี้ให้เห็นช่องโหว่ในการจัดการข้อร้องเรียนด้านจริยธรรมและการคุ้มครองผู้แจ้งเบาะแส (whistleblower)

78เด็กที่อาจได้รับอันตรายจากยา
3 สัปดาห์ระยะเวลาไต่สวนของศาลแรงงาน

ความขัดแย้งนี้ได้รับการพิสูจน์ในเวลาต่อมา เมื่อรายงานการสอบสวนด้านความปลอดภัยของ NHS ในเดือนมิถุนายน 2026 ระบุว่า มีเด็กหลายสิบคน ซึ่งบางคนมีอายุเพียง 13 ปี ได้รับการจ่ายยาต้านการเข้าสู่วัยเจริญพันธุ์และฮอร์โมนข้ามเพศโดยปราศจากการตรวจสอบที่เหมาะสมที่คลินิก WellBN ส่งผลให้เด็กถึง 78 คนตกอยู่ในความเสี่ยงและอาจได้รับอันตราย แม้ว่ารายงานจะระบุว่าผลการตรวจสอบนี้มาจากโครงการทบทวนยาในฤดูใบไม้ร่วงปี 2024 ไม่ใช่จากข้อร้องเรียนแรกเริ่มของเรดเวอร์สก็ตาม

ทางด้าน NHS Surrey and Sussex ได้ออกมาแถลงการณ์ยอมรับว่ากระบวนการทางด้านแรงงานและขั้นตอนบางประการในอดีตควรได้รับการจัดการที่แตกต่างออกไป พร้อมทั้งกล่าวคำขอโทษต่อ ดร.ซาราห์ เรดเวอร์ส อย่างไรก็ตาม คดีความที่ยื่นฟ้องต่อศาลแรงงานซึ่งใช้เวลาไต่สวนยาวนานถึง 3 สัปดาห์ ยังคงเป็นบทเรียนสำคัญของระบบสาธารณสุขในการสร้างสมดุลระหว่างการดูแลผู้ป่วยกลุ่มเปราะบางกับการคุ้มครองบุคลากรทางการแพทย์ที่กล้าออกมาท้วงติงความถูกต้อง

ที่มา: BBC Health

ความคิดเห็น

แสดงความคิดเห็น
0/2000

พบข้อมูลผิดพลาดในบทความนี้? แจ้งปัญหาบทความนี้