ข้ามไปเนื้อหาหลัก

Stephen Hubbard: อดีตนักโทษยูเครนแฉสหรัฐฯ ถูกทรมานในคุกรัสเซีย

สตีเฟน ฮับบาร์ด ชาวอเมริกันวัย 74 ปี ที่ได้รับการปล่อยตัว ถูกคุมขังและทรมานในเรือนจำรัสเซียนาน 4 ปีครึ่ง ตามคำบอกเล่าของอดีตนักโทษยูเครน

เรียบเรียงโดย AI
Inewgen
24 Oct 2026ที่มา: BBC World2 นาทีอ่าน (0 ครั้ง)
แชร์
Stephen Hubbard: อดีตนักโทษยูเครนแฉสหรัฐฯ ถูกทรมานในคุกรัสเซีย

ภาพประกอบจากคลังภาพสต็อก ไม่ใช่ภาพจากเหตุการณ์จริง

ขนาดตัวอักษร
  • สตีเฟน ฮับบาร์ด ชาวอเมริกันวัย 74 ปี เผชิญการทรมานระหว่างถูกคุมขัง 4 ปีครึ่งในรัสเซีย
  • อดีตนักโทษยูเครนระบุว่าเขาถูกทำร้ายร่างกาย บังคับให้ร้องเพลงชาติ และทารุณกรรม
  • การปล่อยตัวเกิดขึ้นหลังจากประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ขอร้องวลาดิเมียร์ ปูติน
  • ฮับบาร์ดถูกจับกุมตั้งแต่เดือนเมษายน 2022 ในเมืองอิซูม ทางตะวันออกของยูเครน

อดีตนักโทษชาวยูเครนที่เคยถูกคุมขังร่วมกับ สตีเฟน ฮับบาร์ด ชาวอเมริกันวัย 74 ปี ออกมาเปิดเผยว่าพวกเขาเห็นเหตุการณ์ที่ฮับบาร์ดถูกผู้คุมชาวรัสเซียทำร้ายร่างกายและหยามเกียรติอย่างต่อเนื่องตลอดระยะเวลาสี่ปีครึ่งที่เขาถูกจองจำในเรือนจำ

ดีมิโทร คีลิอุก และ อีฮอร์ ไชช์โก คือสองอดีตนักโทษที่พบกับฮับบาร์ดครั้งแรกที่เรือนจำโนโวซิบคอฟ ในแคว้นบรียันส์ ทางเหนือของชายแดนยูเครน ในเดือนกันยายน 2022 โดยระบุว่าสัญชาติอเมริกันทำให้เขาตกเป็นเป้าหมายของการกลั่นแกล้งตั้งแต่วันแรกที่เดินทางมาถึง

ไชช์โกเล่าว่าฮับบาร์ดถูกบังคับให้เรียนภาษารัสเซีย ร้องเพลงชาติ และท่องกฎของเรือนจำที่เขาไม่สามารถอ่านได้ นอกจากนี้เขายังระบุว่าฮับบาร์ดยังถูกช็อกด้วยไฟฟ้า ถูกซ้อม และถูกล่วงละเมิดทางเพศเพื่อความบันเทิงของผู้คุมในเรือนจำ

grief comfort support

ภาพประกอบจากคลังภาพสต็อก ไม่ใช่ภาพจากเหตุการณ์จริง

74อายุของสตีเฟน ฮับบาร์ด
4.5ปีที่ถูกคุมขังในรัสเซีย

ฮับบาร์ด ซึ่งเป็นอดีตครูสอนภาษาชาวอังกฤษ ถูกจับกุมในเดือนเมษายน 2022 ขณะอาศัยอยู่กับแฟนสาวชาวยูเครนในเมืองอิซูมทางตะวันออก เขาถูกกล่าวหาว่าเข้าร่วมกองกำลังติดอาวุธของยูเครน ก่อนจะถูกศาลมอสโกตัดสินจำคุกเป็นเวลา 6 ปี 10 เดือน

ไม่อยากพลาดข่าวใหม่?

สมัครรับสรุปข่าวสารใหม่ทางอีเมล ไม่บ่อยจนรำคาญ

โฆษณา

"รัสเซีย captivity เป็นเครื่องจักรแห่งการทรมาน ตั้งแต่วินาทีแรกของการกักขัง พวกเขาทำทุกอย่างเพื่อให้คุณยอมจำนน ข่มขู่คุณ นี่คือการทรมานในทุกรูปแบบ"

ดีมิโทร คีลิอุก

ต่อมาทั้งสามถูกย้ายไปยังเรือนจำปาคิโน ซึ่งไชช์โกกล่าวว่าอาการของฮับบาร์ดยิ่งแย่ลงไปอีก โดยมีแผลเน่าเปื่อยตามร่างกายจากสภาพแวดล้อมที่ย่ำแย่ อาหารที่มีเพียงโจ๊ก ขนมปัง และมันฝรั่ง รวมถึงการถูกบังคับให้วิ่งและทำท่าทางที่ยากลำบากทุกวัน

กรณีการคุมขังชาวต่างชาติในรัสเซียท่ามกลางความขัดแย้งมักถูกนำมาใช้เป็นเครื่องมือทางการเมืองและการแลกเปลี่ยนนักโทษ การที่ฮับบาร์ดได้รับการปล่อยตัวในวันเดียวกับการหารือระหว่างทูตพิเศษสหรัฐฯ สตีฟ วิตคอฟ และวลาดิเมียร์ ปูติน สะท้อนถึงความพยายามทางการทูตในระดับสูง ท่ามกลางเสียงวิจารณ์จากอดีตนักโทษถึงเบื้องหลังทางการเมืองของการปล่อยตัวครั้งนี้

ฮับบาร์ดได้รับการปล่อยตัวในสัปดาห์นี้ หลังจากประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ เผยว่าได้โทรศัพท์ขอร้องให้ปูตินปล่อยตัวเขา ขณะที่อดีตนักโทษยูเครนหวังเป็นอย่างยิ่งว่าผู้ที่กระทำความผิดและทรมานเพื่อนร่วมห้องขังของพวกเขาจะต้องถูกนำตัวมาเข้าสู่กระบวนการยุติธรรมในสักวันหนึ่ง

ที่มา: BBC World

ความคิดเห็น

แสดงความคิดเห็น
0/2000

พบข้อมูลผิดพลาดในบทความนี้? แจ้งปัญหาบทความนี้