ข้ามไปเนื้อหาหลัก

เปลี่ยนหลุมหลบภัยสงครามเย็นในโซลให้เป็นพื้นที่ศิลปะด้วยเหล็กและกระดาษฮันจิ

นิทรรศการ 'Eotieum: The Ply of Longing' ของศิลปิน Checksy Choi นำเหล็กเชื่อมและกระดาษฮันจิเกาหลีมาสร้างเป็นประติมากรรมโปร่งแสงในบังเกอร์เก่า

เรียบเรียงโดย AI
Inewgen
01 Aug 2026ที่มา: designboom2 นาทีอ่าน (0 ครั้ง)อัปเดตล่าสุด 03 Aug 2026
แชร์
เปลี่ยนหลุมหลบภัยสงครามเย็นในโซลให้เป็นพื้นที่ศิลปะด้วยเหล็กและกระดาษฮันจิ

ภาพประกอบจากคลังภาพสต็อก ไม่ใช่ภาพจากเหตุการณ์จริง

ขนาดตัวอักษร
  • จัดแสดงใน Peace Culture Bunker กรุงโซล ปี 2026
  • ประติมากรรมหลักยาว 4.3 เมตร โครงสร้างเหล็กหุ้มกระดาษฮันจิ
  • ใช้การมีส่วนร่วมของผู้ชมผ่านเสียงและการเคลื่อนไหว
  • สะท้อนเรื่องราวความทรงจำและการพลัดพราก

ผลงานศิลปะชิ้นใหม่ของ Checksy Choi ที่มีชื่อว่า 'Eotieum: The Ply of Longing' ได้เปลี่ยนพื้นที่ของหลุมหลบภัยยุคสงครามเย็นให้กลายเป็นนิทรรศการเฉพาะที่ (site-specific installation) เพื่อสำรวจประเด็นเรื่องความทรงจำ การพลัดพราก และสายสัมพันธ์ที่ยังไม่สมบูรณ์ โดยใช้วัสดุอย่างเหล็ก กระดาษฮันจิ และการเข้ามามีส่วนร่วมของผู้เข้าชมในพื้นที่

การเลือกใช้บังเกอร์แห่งนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อตัวโปรเจกต์ เนื่องจากโครงสร้างคอนกรีตเดิมถูกสร้างขึ้นเพื่อรองรับแรงกระแทกทางทหาร จึงสะท้อนถึงความรู้สึกถูกปิดกั้น ระยะห่าง และความอดทน แทนที่จะมองว่าสถานที่นี้เป็นเพียงฉากหลังเชิงสัญลักษณ์ นิทรรศการนี้กลับทำงานร่วมกับลักษณะทางกายภาพของสถานที่โดยตรง เพื่อกำหนดประสบการณ์และปฏิสัมพันธ์ทางวัสดุภายในงาน

4.3mความยาวของประติมากรรม Eotieum Vessel

ผลงานชิ้นหลักอย่าง 'Eotieum Vessel' ซึ่งตั้งอยู่บริเวณห้องแรก เป็นโครงสร้างความยาว 4.3 เมตร สร้างขึ้นจากโครงเหล็กเชื่อมที่หุ้มด้วยเศษกระดาษฮันจิ (กระดาษtraditionalเกาหลี) นับพันชิ้นที่ถูกฉีกด้วยมือ ชิ้นส่วนเหล่านี้ถูกประกอบใหม่เป็น 'Gyeokja' ซึ่งเป็นภาษาภาพที่ได้แรงบันดาลใจจากโครงสร้างฉากไม้โบราณของเกาหลี ตัวผลงานถูกออกแบบให้มีความโปร่งเพื่อให้แสงสว่าง อากาศ ความชื้น และการเคลื่อนไหวของผู้ชมลอดผ่านได้

art installation sculpture hanji paper structure

ภาพประกอบจากคลังภาพสต็อก ไม่ใช่ภาพจากเหตุการณ์จริง

ไม่อยากพลาดข่าวใหม่?

สมัครรับสรุปข่าวสารใหม่ทางอีเมล ไม่บ่อยจนรำคาญ

โฆษณา

นิทรรศการยังขยายขอบเขตผ่านงานชิ้นอื่นๆ เช่น ในโถงทางเดินกับผลงาน 'You May Pull the Vessel' ที่ให้ผู้ชมได้ลากเรือกระดาษฮันจิจำลองต่อจากการกระทำของศิลปิน ขณะที่ห้องที่สองจัดแสดง 'Net Hug' ซึ่งใช้ตาข่ายเหล็กเป็นฉากกั้นและรองรับรอยเท้ากระดาษฮันจิ เปิดโอกาสให้ผู้เข้าชมที่ยืนอยู่คนละฝั่งสามารถโอบกอดกันผ่านช่องว่างของโครงเหล็กได้ แม้ร่างกายจะยังคงถูกแยกออกจากกันก็ตาม

การนำพื้นที่ทางทหารอย่างบังเกอร์มาผสานกับงานศิลปะที่ใช้วัสดุธรรมชาติและเปราะบางอย่างกระดาษฮันจิ สร้างความย้อนแย้งที่ทรงพลังระหว่างความแข็งแกร่งถาวรของโครงสร้างคอนกรีตกับความเปลี่ยนแปลงตามกาลเวลาของกระดาษ สะท้อนแผลเป็นทางประวัติศาสตร์ของเกาหลีที่ยังคงมีรอยต่อทางความรู้สึก

นอกจากนี้ยังมีผลงานบนผ้าใบทรงสองมิติอย่าง 'Longing Extends North' และ 'Still' ที่ถ่ายทอดภาษาของวัสดุผ่านการลากเรือกระดาษฮันจิบนพื้นผิวสีอะริลิก พร้อมประกอบเศษกระดาษฮันจิเป็นรูปมือสองข้างที่เอื้อมเข้าหากัน โดยปล่อยให้กระดาษมีความโปร่งและไม่เคลือบปิดผนึกกับพื้นผิวอะริลิก

ที่มา: designboom

ความคิดเห็น

แสดงความคิดเห็น
0/2000

พบข้อมูลผิดพลาดในบทความนี้? แจ้งปัญหาบทความนี้