ข้ามไปเนื้อหาหลัก

Bev Craig คว้าชัยเลือกตั้งนั่งเก้าอี้, นายกเทศมนตรี Greater Manchester คนใหม่

Bev Craig จากพรรคแรงงานชนะการเลือกตั้งซ่อม คว้าตำแหน่งนายกเทศมนตรี Greater Manchester ต่อจาก Andy Burnham

เรียบเรียงโดย AI
Inewgen
01 Aug 2026ที่มา: BBC Politics2 นาทีอ่าน (0 ครั้ง)อัปเดตล่าสุด 04 Aug 2026
แชร์
Bev Craig คว้าชัยเลือกตั้งนั่งเก้าอี้, นายกเทศมนตรี Greater Manchester คนใหม่

ภาพประกอบจากคลังภาพสต็อก ไม่ใช่ภาพจากเหตุการณ์จริง

ขนาดตัวอักษร
  • Bev Craig ชนะเลือกตั้งซ่อมเป็นนายกเทศมนตรี Greater Manchester คนใหม่
  • เธอเอาชนะ Sian Astley จากพรรค Reform UK ในรอบสองของคะแนนทางเลือก
  • การเลือกตั้งซ่อมจัดขึ้นหลัง Andy Burnham ไปดำรงตำแหน่ง สส. และก้าวสู่ตำแหน่งนายกรัฐมนตรี
  • Craig เคยดำรงตำแหน่งผู้นำสภาเมืองแมนเชสเตอร์และรองนายกเทศมนตรีฝ่ายเศรษฐกิจ

หลังจากที่ไม่มีผู้สมัครรายใดคว้าเสียงข้างมากเด็ดขาดในรอบแรกของการเลือกตั้ง Bev Craig จากพรรคแรงงานก็สามารถเอาชนะ Sian Astley คู่แข่งจากพรรค Reform UK ไปได้ด้วยคะแนน 309,525 ต่อ 157,178 เสียง หลังจากที่มีการนำคะแนนความพึงพอใจลำดับที่สองมารวมคำนวณเพิ่มเติม

การเลือกตั้งซ่อมเพื่อหาผู้นำคนใหม่นี้เกิดขึ้นหลังจากที่ Andy Burnham ได้รับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเขต Makerfield ในเมือง Greater Manchester เมื่อเดือนมิถุนายนที่ผ่านมา ซึ่งเปิดทางให้เขาขึ้นดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีในเดือนที่ผ่านมา

309,525คะแนนเสียงของ Bev Craig
157,178คะแนนเสียงของ Sian Astley
25%อัตราผู้มาใช้สิทธิ์เลือกตั้ง

ก่อนหน้าที่จะก้าวขึ้นมารับตำแหน่งนี้ Craig เคยทำหน้าที่เป็นผู้นำสภาเมืองแมนเชสเตอร์มาตั้งแต่ปี 2021 และยังเคยดำรงตำแหน่งรองนายกเทศมนตรีด้านเศรษฐกิจ ธุรกิจ และการเติบโตทั่วถึงของ Greater Manchester Combined Authority อีกด้วย โดยในรอบแรกของการลงคะแนน เธอกวาดคะแนนเสียงไป 47% ขณะที่ Astley ได้รับไป 21% ก่อนที่บัตรเลือกตั้งของผู้ที่ไม่ได้เลือกทั้งสองคนเป็นอันดับแรกจะถูกนำมาคัดแยกคะแนนเสียงลำดับที่สองและมารวมกันจนทำให้คะแนนนำของเธอยิ่งทิ้งห่างออกไป

"set myself a simple task... That every single decision I take, as your Mayor of Greater Manchester, will pass the test of making your life better."

Bev Craig

แม้จะมีผู้มีสิทธิ์เลือกตั้งมากกว่าสองล้านคนทั่วทั้ง 10 เขตการปกครองของ Greater Manchester แต่มีอัตราการมาใช้สิทธิ์เพียงเกือบ 25% เท่านั้น อย่างไรก็ตาม ผลการวิเคราะห์คะแนนระบุว่า Craig สามารถครองคะแนนเป็นอันดับหนึ่งในรอบแรกของการลงคะแนนครบทั้ง 10 พื้นที่ท้องถิ่น

ไม่อยากพลาดข่าวใหม่?

สมัครรับสรุปข่าวสารใหม่ทางอีเมล ไม่บ่อยจนรำคาญ

โฆษณา

Manchester city hall politics

ภาพประกอบจากคลังภาพสต็อก ไม่ใช่ภาพจากเหตุการณ์จริง

การเลือกตั้งซ่อมในระดับภูมิภาคของสหราชอาณาจักรครั้งนี้มีความสำคัญอย่างยิ่ง เนื่องจากเป็นการส่งต่ออำนาจท้องถิ่นหลังจากความเปลี่ยนแปลงในระดับชาติ การที่ผู้นำท้องถิ่นมีประสบการณ์ทั้งในระดับสภาเมืองและด้านการพัฒนาเศรษฐกิจมักจะช่วยให้การขับเคลื่อนนโยบายสาธารณะและการลงทุนโครงสร้างพื้นฐานดำเนินไปได้อย่างต่อเนื่อง ท่ามกลางความท้าทายเรื่องอัตราการมีส่วนร่วมของประชาชนที่ค่อนข้างต่ำในการเลือกตั้งท้องถิ่น

Lucy Powell รองหัวหน้าพรรคแรงงานและ สส. เขต Manchester Central ได้ร่วมแสดงความยินดีผ่านทางแพลตฟอร์ม X โดยระบุว่าขอแสดงความยินดีอย่างยิ่งกับ Bev Craig นายกเทศมนตรีคนใหม่ และขอบคุณนักกิจกรรมทุกคนที่ทำงานอย่างหนักเพื่อช่วยให้คว้าชัยชนะในครั้งนี้

ที่มา: BBC Politics

ความคิดเห็น

แสดงความคิดเห็น
0/2000

พบข้อมูลผิดพลาดในบทความนี้? แจ้งปัญหาบทความนี้