ศาลสูงสุดสหรัฐปัดคำร้องรัฐบาลทรัมป์ ระงับนับคะแนนแคลิฟอร์เนีย
ศาลสูงสุดสหรัฐมีคำสั่งปฏิเสธคำร้องของกระทรวงยุติธรรมที่ต้องการให้แยกบัตรเลือกตั้ง 20,000 ใบในรัฐแคลิฟอร์เนียออก โดยอ้างว่าอาจออกให้ผู้ที่ไม่ใช่พลเมืองสหรัฐ
ภาพประกอบจากคลังภาพสต็อก ไม่ใช่ภาพจากเหตุการณ์จริง
- ศาลสูงสุดสหรัฐปฏิเสธคำร้องของกระทรวงยุติธรรมในการระงับนับคะแนนบัตรเลือกตั้ง 20,000 ใบในรัฐแคลิฟอร์เนีย
- รัฐบาลทรัมป์อ้างว่าบัตรดังกล่าวอาจออกให้แก่ผู้ที่ไม่ใช่พลเมืองสหรัฐ แต่เจ้าหน้าที่เลือกตั้งยืนยันว่ากระบวนการตรวจสอบมีความไม่แม่นยำ
- คำตัดสินดังกล่าวส่งผลให้คำสั่งของศาลชั้นต้นที่ให้ดำเนินการนับคะแนนต่อไปยังคงมีผลบังคับใช้
ศาลสูงสุดสหรัฐอเมริกาได้ปฏิเสธคำร้องจากกระทรวงยุติธรรมที่ต้องการให้มีการระงับและแยกบัตรเลือกตั้งจำนวน 20,000 ใบในรัฐแคลิฟอร์เนียออกจากการนับคะแนน โดยกระทรวงยุติธรรมอ้างว่าบัตรเลือกตั้งเหล่านี้อาจถูกออกให้กับผู้ที่ไม่ได้ถือสัญชาติสหรัฐอเมริกา
คำตัดสินดังกล่าวประกาศออกมาผ่านคำสั่งความยาวเพียงหนึ่งบรรทัดโดยระบุว่าคำร้องขอคำสั่งศาลเบื้องต้นถูกปฏิเสธ ซึ่งส่งผลให้คำวินิจฉัยเดิมจากศาลชั้นต้นและศาลอุทธรณ์ของรัฐบาลกลางที่เคยปฏิเสธความพยายามในลักษณะเดียวกันนี้ยังคงมีผลบังคับใช้ และเป็นการยุติความพยายามของฝ่ายบริหารรัฐบาลโดนัลด์ ทรัมป์ในการตัดสิทธิ์บัตรเลือกตั้งเหล่านี้ลงอย่างเป็นทางการ
ก่อนหน้านี้ เจ้าหน้าที่เลือกตั้งประจำรัฐแคลิฟอร์เนียได้ออกมาโต้แย้งข้อกล่าวหาของรัฐบาลกลางมาโดยตลอด โดยระบุว่ากระบวนการที่รัฐบาลใช้ในการระบุตัว,ผู้ที่ไม่ใช่พลเมืองนั้นเต็มไปด้วยความไม่แม่นยำ อีกทั้งยังแสดงความกังวลว่ามาตรการดังกล่าวอาจทำให้ผู้มีสิทธิ์เลือกตั้งที่ถูกต้องตามกฎหมายถูกตัดสิทธิ์ และการแยกบัตรเลือกตั้งในระหว่างที่กระบวนการลงคะแนนกำลังดำเนินอยู่ก็เป็นสิ่งที่ไม่สามารถปฏิบัติได้จริง
ภาพประกอบจากคลังภาพสต็อก ไม่ใช่ภาพจากเหตุการณ์จริง
รัฐแคลิฟอร์เนียถือเป็นรัฐที่มีประชากรมากที่สุดในสหรัฐอเมริกา โดยมีผู้ลงทะเบียนเลือกตั้งราว 23 ล้านคน และตามข้อมูลจากสำนักงานเลขาธิการแห่งรัฐแคลิฟอร์เนียระบุว่า มีบัตรลงคะแนนทางไปรษณีย์ถูกส่งเข้ามาแล้วมากกว่า 6 ล้านใบก่อนหน้าวันเลือกตั้งกลางเทอมเพียงไม่กี่วัน
"never before in American history has the federal government, on the eve of an election, sought to coerce a state and local government to abandon their own constitutional elections procedures and bend to the will of the executive branch"
ผู้พิพากษา
ประเด็นความขัดแย้งเรื่องบัตรเลือกตั้งทางไปรษณีย์และการกล่าวหาเรื่องการทุจริตเลือกตั้งสะท้อนให้เห็นถึงความตึงเครียดทางการเมืองระหว่างรัฐบาลกลางและรัฐบาลระดับรัฐในสหรัฐอเมริกา โดยเฉพาะในช่วงก่อนการเลือกตั้งกลางเทอม (midterms) ซึ่งเป็นตัวชี้วัดสำคัญในการครองเสียงข้างในสภาคองเกรส การที่กระทรวงยุติธรรมพยายามเข้ามาแทรกแซงกระบวนการเลือกตั้งระดับรัฐในโค้งสุดท้ายจึงกลายเป็นประเด็นทางกฎหมายและรัฐธรรมนูญที่ถกเถียงกันอย่างกว้างขวางเกี่ยวกับขอบเขตอำนาจของฝ่ายบริหาร
ความพยายามครั้งนี้เป็นส่วนหนึ่งของแคมเปญระยะยาวที่โดนัลด์ ทรัมป์และคณะทำงานใช้ในการต่อsùสู้กับการทุจริตเลือกตั้งที่พวกเขาเชื่อว่าเกิดขึ้นอย่างแพร่หลาย แม้ว่างานวิจัยหลายชิ้นจะชี้ว่าการทุจริตในลักษณะดังกล่าวเกิดขึ้นได้ยากมากก็ตาม โดยประธานาธิบดีทรัมป์มักกล่าวโทษการลงคะแนนทางไปรษณีย์ว่าเป็นช่องทางที่ทำให้เกิดการลงคะแนนอย่างผิดกฎหมาย
ที่มา: BBC World
พบข้อมูลผิดพลาดในบทความนี้? แจ้งปัญหาบทความนี้
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น