ข้ามไปเนื้อหาหลัก

เจาะเลนส์ตากล้องเก็บบรรยากาศมหกรรมว่าวเว่ยฟาง ปลาทะเลลอยเคียงซองบะหมี่บนฟ้าจีน

ช่างภาพ Janice Chan พาชมมหกรรมว่าวระดับโลกที่เมืองเว่ยฟาง ผ่านภาพถ่ายฟิล์มที่บันทึกทั้งความยิ่งใหญ่ของว่าวขนาดยักษ์และผู้คนที่แห่กันมาแหงนมองท้องฟ้า

เรียบเรียงโดย AI
Inewgen
24 Jul 2026ที่มา: designboom3 นาทีอ่าน (0 ครั้ง)อัปเดตล่าสุด 01 Aug 2026
แชร์
เจาะเลนส์ตากล้องเก็บบรรยากาศมหกรรมว่าวเว่ยฟาง ปลาทะเลลอยเคียงซองบะหมี่บนฟ้าจีน

ภาพประกอบจากคลังภาพสต็อก ไม่ใช่ภาพจากเหตุการณ์จริง

ขนาดตัวอักษร
  • มหกรรมว่าวสากลเว่ยฟางจัดขึ้นเป็นประจำทุกปีในประเทศจีนและเติบโตจนกลายเป็นเทศกาลว่าวที่ใหญ่ที่สุดในโลก
  • Janice Chan ช่างภาพและสถาปนิกชาวกีวีจากฮ่องกง ได้สร้างสรรค์ผลงานภาพถ่ายชุด Most People Came to Watch the Sky
  • เธอใช้กล้อง Nikon F4 คู่กับฟิล์ม Kodak Gold 200 บันทึกภาพว่าวรูปสัตว์และสิ่งของขนาดยักษ์ความยาวถึง 300 เมตร
  • ผลงานชุดนี้สะท้อนภาพบรรยากาศของผู้คน แผงขายอาหาร และพื้นที่โล่งที่ถูกเปลี่ยนให้กลายเป็นห้องสาธารณะชั่วคราว

ทุกๆ ฤดูใบไม้ผลิ ทุ่งโล่งกว้างในเมืองเว่ยฟาง ประเทศจีน จะเนืองแน่นไปด้วยผู้คนนับพันที่ใช้เวลาช่วงบ่ายแหงนมองขึ้นไปบนท้องฟ้า ท่ามกลางบรรยากาศที่เต็มไปด้วยว่าวรูปร่างแปลกตา เช่น ปลาทะเลเขตร้อนที่ลอยเคียงคู่กับซองบะหมี่ Shin Ramyun และว่าวขนาดยักษ์ที่มีความยาวไกลถึง 300 เมตร บันทึกภาพความยิ่งใหญ่นี้โดย Janice Chan ช่างภาพผู้ดึงเอาสัดส่วนอันแปลกประหลาดเหล่านี้มาเชื่อมโยงกับผู้คนและพ่อค้าแม่ค้าที่มารวมตัวกันเต็มท้องทุ่ง

ผลงานภาพถ่ายชุดดังกล่าวมีชื่อว่า Most People Came to Watch the Sky โดยติดตามบรรยากาศรอบงานมหกรรมว่าวสากลเว่ยฟางประจำปี ซึ่ง Janice Chan นักออกแบบสถาปัตยกรรมและช่างภาพชาวกีวีจากฮ่องกง ได้ให้ความสำคัญกับผู้คนที่รอคอยอยู่เบื้องล่างไม่แพ้ตัวว่าวบนฟ้า พลังงานของโปรเจกต์นี้เกิดขึ้นจากความสนใจร่วมกันของฝูงชน จนทำให้ทุ่งโล่งว่างเปล่ากลายเป็นพื้นที่สาธารณะชั่วคราวที่มีผู้คนนับพันแหงนหน้ามองฟ้าพร้อมกัน

300mความยาวสูงสุดของว่าวในเทศกาล
1984ปีเริ่มต้นของเทศกาลว่าวเว่ยฟาง

ประวัติศาสตร์การทำว่าวย้อนกลับไปไกลถึงยุคไมโครนีเซียและเอเชียตะวันออกในช่วงศตวรรษที่ 5 ถึง 4 ก่อนคริสตกาล โดยช่วงแรกเริ่มใช้เพื่อพิธีกรรมและการประมง ก่อนจะขยับขยายสู่การใช้งานทางทหารและการทดลองทางวิทยาศาสตร์ สำหรับมหกรรมว่าวสากลเว่ยฟางเริ่มต้นจัดขึ้นครั้งแรกในปี 1984 และได้ขยายสเกลจนกลายเป็นเทศกาลประเภทนี้ที่ใหญ่ที่สุดในโลก โดยงานฝีมือท้องถิ่นของเว่ยฟางได้นำภูมิปัญญาดั้งเดิมอย่างโครงไม้ไผ่หุ้มกระดาษหรือผ้าไหม มาผสานเข้ากับวัสดุสมัยใหม่อย่างไนลอนและโครงสร้างเชิงซ้อนในปัจจุบัน ทำให้สร้างสรรค์ตัวว่าวสามมิติขนาดใหญ่ที่ต้านทานลมและทรงตัวบนอากาศได้ดี

giant kites floating in the sky Weifang

การที่ Janice Chan มีพื้นฐานทางด้านสถาปัตยกรรมส่งผลโดยตรงต่อมุมมองในการถ่ายภาพ โดยเธอมักจะมองพื้นที่ผ่านผู้คนที่อยู่อาศัยและกิจกรรมที่เกิดขึ้นบริเวณรอบนอก ซึ่งในกรณีของงานเว่ยฟางนี้ ท้องฟ้าไม่ได้เป็นเพียงแค่พื้นที่โล่งสำหรับการแสดงโชว์ว่าว แต่ถูกยกระดับให้กลายเป็นผืนผ้าใบสำหรับการออกแบบและการมีส่วนร่วมของสาธารณชนผ่านสายตาที่มองขึ้นไปร่วมกัน

ไม่อยากพลาดข่าวใหม่?

สมัครรับสรุปข่าวสารใหม่ทางอีเมล ไม่บ่อยจนรำคาญ

โฆษณา

ในการบันทึกภาพชุดนี้ Janice Chan เลือกใช้กล้อง Nikon F4 บรรจุด้วยฟิล์ม Kodak Gold 200 เพื่อรอคอยแสงแดดในฤดูใบไม้ผลิที่สว่างสดใส เธอเลือกที่จะปรับแต่งภาพให้น้อยที่สุดและคงสีสันให้ใกล้เคียงกับความสว่างเดิม ปล่อยให้ท้องฟ้าสีจางกินพื้นที่ส่วนใหญ่ในแต่ละเฟรม โดยเธอนิยามช่วงเวลานี้ว่าเป็นช่วงบ่ายอันยาวนานกลางแจ้งที่ไม่มีจุดหมายปลายทางใดเป็นพิเศษ

"a long afternoon outside with nowhere particular to be."

Janice Chan

การเล่นว่าวอาศัยข้อตกลงอันไม่มั่นคงระหว่างมือของผู้ถือเชือกและสายลมที่เคลื่อนไหวอยู่เบื้องบน ผู้ควบคุมทำหน้าที่ดึงและปล่อยในขณะที่สายลมตัดสินใจในวิถีของมันเอง การควบคุมได้เพียงบางส่วนนี้เองที่หล่อหลอมจิตวิญญาณแห่งความสนุกสนานให้กับเทศกาล แม้ท้องฟ้าจะเปิดกว้าง แต่ทุกเที่ยวบินกลับวาดเส้นทางชั่วคราวขึ้นมาบนนั้น นำพาผู้คนทั้งฝ่ายที่ปล่อยว่าวและฝ่ายที่ยืนมองมาร่วมสร้างสรรค์พื้นที่สาธารณะผ่านความใส่ใจร่วมกัน

ที่มา: designboom

ความคิดเห็น

แสดงความคิดเห็น
0/2000

พบข้อมูลผิดพลาดในบทความนี้? แจ้งปัญหาบทความนี้