ข้ามไปเนื้อหาหลัก

คริสเตียโน โรนัลโด้ ประกาศอำลาทีมชาติโปรตุเกส หลังรับใช้ชาติ 23 ปี

คริสเตียโน โรนัลโด้ วัย 41 ปี ปิดฉากเส้นทางทีมชาติโปรตุเกสด้วยสถิติ 146 ประตูจาก 234 นัด หลังมีปัญหากับโค้ช จอร์จ เชซุส และถูกลงโทษปรับเงิน

เรียบเรียงโดย AI
Inewgen
สด06 Nov 2026ที่มา: BBC Sport2 นาทีอ่าน (0 ครั้ง)
แชร์
คริสเตียโน โรนัลโด้ ประกาศอำลาทีมชาติโปรตุเกส หลังรับใช้ชาติ 23 ปี

ภาพประกอบจากคลังภาพสต็อก ไม่ใช่ภาพจากเหตุการณ์จริง

ขนาดตัวอักษร
  • โรนัลโด้วัย 41 ปีประกาศเลิกเล่นทีมชาติหลังอยู่มา 23 ปี
  • ปิดฉากด้วยสถิติ 146 ประตูจากการลงสนาม 234 นัด
  • มีปัญหาขัดแย้งกับโค้ช จอร์จ เชซุส เรื่องการออกจากแคมป์
  • ฝากผลงานคว้าแชมป์ยูโร 2016 แม้จะบาดเจ็บในนัดชิง

คริสเตียโน โรนัลโด้ ดาวยิงวัย 41 ปี ตัดสินใจประกาศอำลาทีมชาติโปรตุเกสอย่างเป็นทางการ ปิดฉากเส้นทางรับใช้ชาติยาวนานถึง 23 ปี โดยการตัดสินใจครั้งนี้เกิดขึ้นท่ามกลางความขัดแย้งกับ จอร์จ เชซุส กุนซือทีมชาติโปรตุเกส ซึ่งลงโทษเขาด้วยการแบน 30 วันที่ชดใช้ไปแล้วและปรับเงิน 255 ยูโร จากกรณีเดินออกจากแคมป์ฝึกซ้อมโดยไม่ได้รับอนุญาต จนไม่ได้ลงสนามในเกมพบกับเวลส์เมื่อวันที่ 24 กันยายนที่ผ่านมา

เหตุการณ์ความตึงเครียดเริ่มต้นขึ้นเมื่อเชซุสดร็อปเขาเป็นตัวสำรอง และประกาศแผนที่จะไม่ส่งเขาเป็นตัวจริงในนัดถัดไป ส่งผลให้โรนัลโด้เลือกเดินทางกลับบ้านทันที แม้กุนซือจะระบุภายหลังว่าประตูยังเปิดกว้างสำหรับการคัมแบ็กและขึ้นอยู่กับการตัดสินใจของตัวนักเตะเอง แต่ความจริงคือเขาไม่ได้การันตีตัวจริงอีกต่อไป ซึ่งเป็นสถานการณ์ที่โรนัลโด้ไม่เคยรับมือได้ดีนักตลอดอาชีพค้าแข้ง

146ประตูในทีมชาติ
234นัดที่ลงสนาม
41
อายุโรนัลโด้

เส้นทางในทีมชาติโปรตุเกสของโรนัลโด้เริ่มต้นตั้งแต่วัยหนุ่ม สมัยที่ หลุยส์ เฟลิเป สโกลารี เข้ามารับงานคุมทีมและต้องคอยตักเตือนพฤติกรรมความมั่นใจสูงของดาวรุ่งรายนี้ ก่อนจะกลายมาเป็นกำลังสำคัญที่พาชาติบ้านเกิดสร้างประวัติศาสตร์คว้าแชมป์ยูโร 2016 ที่ประเทศฝรั่งเศส แม้ในนัดชิงชนะเลิศเจ้าตัวจะต้องถูกเปลี่ยนตัวออกด้วยอาการบาดเจ็บก็ตาม

Portugal national football team stadium fans

ภาพประกอบจากคลังภาพสต็อก ไม่ใช่ภาพจากเหตุการณ์จริง

การอำลาทีมชาติของโรนัลโด้สะท้อนให้เห็นถึงความสัมพันธ์อันซับซ้อนระหว่างซูเปอร์สตาร์ผู้สร้างความสำเร็จสูงสุดให้ประเทศ กับความคาดหวังของสังคมโปรตุเกส โดยนักสังคมวิทยา ฌอเอา นูโน โกเอลโญ ชี้ว่าทีมชาติโปรตุเกสเปรียบเสมือนตัวแทนอัตลักษณ์และความต้องการการยอมรับในระดับสากลท่ามกลางวิกฤตเศรษฐกิจ ทำให้โรนัลโด้กลายเป็นศูนย์กลางความภาคภูมิใจที่มาพร้อมกับข้อถกเถียงเรื่องอีโก้ส่วนตัวในเวลาเดียวกัน

ตลอดระยะเวลาสองทศวรรษ โรนัลโด้ผ่านทัวร์นาเมนต์ใหญ่ระดับโลกมาถึง 6 ครั้ง ทำได้ 11 ประตูในฟุตบอลโลก และกลายเป็นแรงบันดาลใจให้คนรุ่นใหม่ทั่วโลก แม้ว่าการอำลาในวัย 41 ปีครั้งนี้จะปิดฉากลงด้วยความขัดแย้งเล็กน้อย แต่ผลงานและสถิติที่เขาฝากไว้จะยังคงจารึกอยู่ในหน้าประวัติศาสตร์วงการลูกหนังโปรตุเกสไปอีกนาน

ไม่อยากพลาดข่าวใหม่?

สมัครรับสรุปข่าวสารใหม่ทางอีเมล ไม่บ่อยจนรำคาญ

โฆษณา

"ก่อนที่เราจะคว้าแชมป์ เขายังบอกกับเอแดร์ด้วยซ้ำว่าจะต้องเป็นคนยิงประตูชัยให้ได้"

บรรยากาศจากแคมป์ทีมชาติโปรตุเกส

ที่มา: BBC Sport

ความคิดเห็น

แสดงความคิดเห็น
0/2000

พบข้อมูลผิดพลาดในบทความนี้? แจ้งปัญหาบทความนี้