ข้ามไปเนื้อหาหลัก

โดนัลด์ ทรัมป์ ลงนามคำสั่งห้ามประธานาธิบดีสหรัฐฯ ปรับเปลี่ยนห้องทำงานรูปไข่

โดนัลด์ ทรัมป์ ประธานาธิบดีสหรัฐฯ ลงนามคำสั่งบริหารประกาศให้ห้องทำงานรูปไข่เป็นอนุสรณ์สถานแห่งชาติ เพื่อป้องกันไม่ให้ผู้นำในอนาคตเปลี่ยนแปลงห้องดังกล่าว

เรียบเรียงโดย AI
Inewgen
สด06 Nov 2026ที่มา: BBC World3 นาทีอ่าน (0 ครั้ง)
แชร์
โดนัลด์ ทรัมป์ ลงนามคำสั่งห้ามประธานาธิบดีสหรัฐฯ ปรับเปลี่ยนห้องทำงานรูปไข่

ภาพประกอบจากคลังภาพสต็อก ไม่ใช่ภาพจากเหตุการณ์จริง

ขนาดตัวอักษร
  • โดนัลด์ ทรัมป์ ลงนามคำสั่งบริหารกำหนดให้ห้องทำงานรูปไข่เป็นอนุสรณ์สถานแห่งชาติ
  • คำสั่งดังกล่าวมีเป้าหมายเพื่อป้องกันไม่ให้ประธานาธิบดีในอนาคตปรับเปลี่ยนห้องทำงาน
  • ทรัมป์ได้ปรับปรุงห้องทำงานในวาระที่สองโดยเพิ่มการตกแต่งด้วยสีทองและป้ายชื่อ
  • การรื้อถอนและก่อสร้างส่วนอื่นของทำเนียบขาวก่อนหน้านี้เคยเผชิญกับคดีความ

โดนัลด์ ทรัมป์ ประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา และอดีตนักพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ ได้ลงนามในคำสั่งบริหารเมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา เพื่อกำหนดให้ห้องทำงานรูปไข่ (Oval Office) รวมถึงห้องอื่นๆ ที่อยู่รอบข้าง กลายเป็นอนุสรณ์สถานแห่งชาติ โดยเขาให้เหตุผลว่าคำสั่งนี้จะช่วยทำให้ไม่มีใครสามารถทำลายพื้นที่อันน่าทึ่งแห่งนี้ได้ในอนาคต

ในระหว่างการดำรงตำแหน่งสมัยที่สอง ทรัมป์ได้ปรับเปลี่ยนรูปลักษณ์ของห้องทำงานทางการแห่งนี้ไปอย่างมาก โดยเฉพาะการเพิ่มองค์ประกอบสีทองต่างๆ การติดตั้งป้ายทองขนาดใหญ่ด้านนอกห้องที่มีข้อความว่า "Oval Office" รวมถึงการปรับปรุงพื้นที่สวนโรสการ์เด้นและสร้างลานจอดเฮลิคอปเตอร์ใหม่ ซึ่งก่อนหน้านี้เขาได้ระบุว่าทำเนียบขาวและห้องทำงานรูปไข่มีความเสียหายอย่างมาก ทั้งกระจกแตก ผนังร้าว และหินชำรุด จนจำเป็นต้องได้รับการซ่อมแซม

Oval Office interior gold decor

ภาพประกอบจากคลังภาพสต็อก ไม่ใช่ภาพจากเหตุการณ์จริง

การลงนามคำสั่งบริหารครั้งนี้เกิดขึ้นหลังจากที่ในเดือนตุลาคมที่ผ่านมา ทรัมป์เคยให้สัมภาษณ์กับนิตยสารไทม์ (Time) ว่าห้องทำงานรูปไข่จำเป็นต้องถูกรื้อถอนเนื่องจากความกังวลด้านความปลอดภัยจากหน่วยลับสหรัฐฯ (US Secret Service) นอกจากนี้ โครงการปรับปรุงครั้งใหญ่ของทำเนียบขาวยังรวมถึงการรื้อถอนปีกตะวันออก (East Wing) ทั้งหมดเมื่อหลายเดือนก่อน เพื่อเปลี่ยนพื้นที่ดังกล่าวให้กลายเป็นห้องบอลลูมแห่งใหม่ ซึ่งโครงการนี้ได้รับการอนุมัติจากสภาองคมนตรีหรือสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกาแล้ว ท่ามกลางกระแสการดำเนินคดีทางกฎหมายที่เกี่ยวข้อง

ไม่อยากพลาดข่าวใหม่?

สมัครรับสรุปข่าวสารใหม่ทางอีเมล ไม่บ่อยจนรำคาญ

โฆษณา

การที่ประธานาธิบดีสหรัฐฯ ใช้คำสั่งบริหารประกาศให้ห้องทำงานรูปไข่เป็นอนุสรณ์สถานแห่งชาติ สะท้อนถึงการใช้อำนาจฝ่ายบริหารเพื่อสร้างมรดกทางการเมืองและจำกัดอำนาจของผู้นำในอนาคต แม้ว่าโดยปกติแล้วทำเนียบขาวจะได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นโบราณสถานแห่งชาติอยู่แล้ว แต่การเพิ่มสถานะเป็นอนุสรณ์สถานจะช่วยสร้างเกราะป้องกันทางกฎหมายที่แน่นหนายิ่งขึ้น ท่ามกลางเสียงวิพากษ์วิจารณ์จากนักวิจารณ์ที่มองว่าการกระทำดังกล่าวอาจเป็นการข้ามขั้นตอนหรือละเลยกฎหมายการอนุรักษ์ประวัติศาสตร์

แม้ว่าอาคารทำเนียบขาวทั้งหมดจะได้รับการกำหนดให้เป็นโบราณสถานแห่งชาติ (National Historic Landmark) อยู่แล้ว เพื่อป้องกันการเปลี่ยนแปลงอย่างกะทันหัน แต่สภาคองเกรสเคยได้ข้อยกเว้นจากพระราชบัญญัติการอนุรักษ์ประวัติศาสตร์แห่งชาติ เพื่อเปิดทางให้ประธานาธิบดีสามารถทำการเปลี่ยนแปลงที่จำเป็นได้ โดยห้องทำงานรูปไข่ในปัจจุบันถูกใช้งานมาตั้งแต่ช่วงต้นทศวรรษ 1930 หลังจากได้รับการออกแบบโดยประธานาธิบดี แฟรงกลิน ดี. รูสเวลต์ (Franklin D. Roosevelt)

ในขณะเดียวกัน งานปรับปรุงและโครงการด้านความงามในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ของทรัมป์ยังคงดำเนินต่อไป โดยในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมาเขาได้จัดงานสามอีเวนต์เพื่ออวดโฉมการก่อสร้าง แม้ว่าพรรครีพับลิกันของเขาเพิ่งจะพ่ายแพ้ให้กับพรรคเดโมแครตในการเลือกตั้งกลางเทอมก็ตาม ขณะที่นักวิจารณ์อย่าง เวิร์กไฮเซอร์ (Werkheiser) ได้ออกมาโต้แย้งว่าฝ่ายบริหารของทรัมป์แสดงออกถึงการไม่ใส่ใจต่อสถานที่ประวัติศาสตร์อื่นๆ ในวอชิงตัน และพยายามที่จะบ่อนทำลายกฎหมายการอนุรักษ์ผ่านทางคดีความต่างๆ

ที่มา: BBC World

ความคิดเห็น

แสดงความคิดเห็น
0/2000

พบข้อมูลผิดพลาดในบทความนี้? แจ้งปัญหาบทความนี้