ข้ามไปเนื้อหาหลัก

Buc-ee’s เมินคำท้า John Oliver หันฟ้องร้านค้ารายย่อยแทน

เครือปั๊มน้ำมันยักษ์ใหญ่เลือกหลบเลี่ยงการปะทะกับพิธีกรดัง แต่กลับเดินหน้าฟ้องร้องเครื่องหมายการค้ากับร้านมินิมาร์ทท้องถิ่นอายุหลายทศวรรษแทน

เรียบเรียงโดย AI
Inewgen
08 Aug 2026ที่มา: The Verge2 นาทีอ่าน (0 ครั้ง)
แชร์
Buc-ee’s เมินคำท้า John Oliver หันฟ้องร้านค้ารายย่อยแทน

ภาพประกอบจากคลังภาพสต็อก ไม่ใช่ภาพจากเหตุการณ์จริง

ขนาดตัวอักษร
  • Buc-ee’s ปฏิเสธคำท้าของ John Oliver ที่ต้องการให้ฟ้องร้องเรื่องสินค้าล้อเรียน
  • บริษัทหันไปยื่นฟ้อง Beaver’s Mini Mart ร้านสะดวกซื้อเก่าแก่ในเมืองบีเวอร์ครีม รัฐโอไฮโอ
  • ข้อพิพาทระบุว่าโลโก้ตัวบีเวอร์มีความคล้ายคลึงและอาจทำให้ผู้บริโภคสับสน

เครือปั๊มน้ำมันยักษ์ใหญ่และสถานีบริการน้ำมัน 120 หัวจ่ายอย่าง Buc-ee’s ซึ่งเคยกลายเป็นไวรัลในช่วงฟุตบอลโลก ได้สร้างชื่อเสียงในแง่ลบจากการมีประวัติฟ้องร้องร้านสะดวกซื้อและปั๊มน้ำมันขนาดเล็กมาอย่างต่อเนื่อง ก่อนหน้านี้ในรายการ Last Week Tonight พิธีกรชื่อดัง John Oliver ได้ท้าทายให้ทางบริษัทฟ้องร้องตนเอง หลังจากทำสินค้าล้อเลียนแบรนด์ด้วยมาสคอตกระรอกชื่อ Mr. Nutterbutter และใช้ข้อความว่า “Buc-Off” แต่ทางบริษัทเลือกที่จะไม่ตอบรับคำท้านั้น

แทนที่จะเลือกสู้กับองค์กรสื่อใหญ่อย่าง HBO ที่มีทีมกฎหมายและทุนหนา Buc-ee’s กลับเลือกเล่นงานธุรกิจขนาดเล็กที่ไม่มีความพร้อมเท่า ตามรายงานจาก WDTN สถานีโทรทัศน์ในเครือ NBC ประจำไมอามีวัลเลย์ รัฐโอไฮโอ ระบุว่าหลังจาก Buc-ee’s ได้ขยายสาขาแห่งแรกเข้ามาในรัฐดังกล่าวเมื่อช่วงต้นปีที่ผ่านมา พวกเขาก็เริ่มใช้คดีความเรื่องเครื่องหมายการค้าเล่นงานธุรกิจท้องถิ่นที่เปิดดำเนินการมานาน

เป้าหมายล่าสุดคือ Beaver’s Mini Mart ร้านค้าที่เป็นเสาหลักของเมืองบีเวอร์ครีมมานานหลายทศวรรษ โดยทางยักษ์ใหญ่ค้าปลีกอ้างว่าโลโก้รูปตัวบีเวอร์ของร้านค้ารายย่อยนี้อาจทำให้ลูกค้าเกิดความสับสนได้ ทาง WDTN ได้อ้างอิงรายละเอียดในคำฟ้องว่า:

การฟ้องร้องเรื่องเครื่องหมายการค้าในลักษณะนี้มักเกิดขึ้นเมื่อแบรนด์ใหญ่ต้องการปกป้องเอกลักษณ์ทางการค้าของตน แต่ในขณะเดียวกันก็สะท้อนถึงความเหลื่อมล้ำทางทรัพยากรทางกฎหมายระหว่างบริษัทข้ามชาติหรือเครือธุรกิจขนาดใหญ่กับร้านค้าท้องถิ่นรายย่อย ซึ่งอาจไม่มีกำลังทรัพย์มากพอที่จะต่อสู้คดีในชั้นศาลเป็นเวลานานจนต้องยอมจำนนไปในที่สุด

"wide eyes and a smile" that also "uses red as a predominant color"

WDTN

คำฟ้องดังกล่าวระบุว่ามาสคอตบีเวอร์การ์ตูนของทางมินิมาร์ทมีความคล้ายคลึงกับของพวกเขาจนเกินไป ทั้งในส่วนของดวงตากลมโต รอยยิ้ม และการใช้สีแดงเป็นโทนสีหลัก ซึ่งทางบริษัทอ้างว่าอาจสร้างความเข้าใจผิดให้แก่ผู้บริโภคได้ ทั้งที่ในความเป็นจริงร้านค้าดังกล่าวเปิดให้บริการมานานหลายสิบปีแล้วก่อนที่ยักษ์ใหญ่รายนี้จะเข้ามาขยายสาขาในพื้นที่

ไม่อยากพลาดข่าวใหม่?

สมัครรับสรุปข่าวสารใหม่ทางอีเมล ไม่บ่อยจนรำคาญ

โฆษณา

United States small business storefront sign

ภาพประกอบจากคลังภาพสต็อก ไม่ใช่ภาพจากเหตุการณ์จริง

ในขณะเดียวกัน John Oliver และมาสคอตกระรอก Mr. Nutterbutter ของเขาเคยมีประสบการณ์ในการรับมือกับคดีความในลักษณะนี้มาแล้ว โดยเขาเคยรอดพ้นจากการถูกฟ้องร้องในข้อหาหมิ่นประมาทจาก Bob Murray ผู้บริหารบริษัทเหมืองแร่รายใหญ่ ที่เคยยื่นฟ้องหลังจากรายการออกอากาศเนื้อหาเกี่ยวกับอุตสาหกรรมถ่านหินเมื่อปี 2017

ที่มา: The Verge

ความคิดเห็น

แสดงความคิดเห็น
0/2000

พบข้อมูลผิดพลาดในบทความนี้? แจ้งปัญหาบทความนี้