ข้ามไปเนื้อหาหลัก

Tim Cook อำลาตำแหน่งซีอีโอ Apple พร้อมส่งจดหมายซึ้งถึงพนักงาน

Tim Cook ประกาศวาระสุดท้ายในฐานะซีอีโอ Apple ส่งจดหมายอำลาพนักงานซึ้งกินใจ พร้อมส่งต่อเก้าอี้ผู้นำให้ John Ternus สานต่อภารกิจ

เรียบเรียงโดย AI
Inewgen
01 Sep 2026ที่มา: The Verge2 นาทีอ่าน (0 ครั้ง)
แชร์
Tim Cook อำลาตำแหน่งซีอีโอ Apple พร้อมส่งจดหมายซึ้งถึงพนักงาน

ภาพประกอบจากคลังภาพสต็อก ไม่ใช่ภาพจากเหตุการณ์จริง

ขนาดตัวอักษร
  • Tim Cook ก้าวลงจากตำแหน่งซีอีโอของ Apple อย่างเป็นทางการในวันนี้
  • John Ternus เข้ามารับตำแหน่งผู้นำคนใหม่ต่อจากทิม คุก
  • ทิม คุก เขียนจดหมายอำลาสุดซึ้งยกย่องวัฒนธรรมองค์กรและพนักงานทุกคน
  • ทิม คุก ยืนยันว่าจะยังคงทำงานร่วมกับ Apple ต่อไปในบทบาทใหม่

หลังจากดำรงตำแหน่งผู้นำสูงสุดและสานต่อความสำเร็จของ iPhone นับตั้งแต่การก้าวขึ้นมาแทนที่ Steve Jobs ในปี 2011 วันนี้ถือเป็นวันสุดท้ายอย่างเป็นทางการที่ Tim Cook จะทำหน้าที่เป็นซีอีโอของ Apple โดยเขาได้ฝากข้อความอำลาอันน่าประทับใจถึงทีมงานทุกคน ซึ่งได้รับการเปิดเผยผ่านรายงานของ Bloomberg และ 9to5Mac ก่อนที่บริษัทจะส่งมอบตำแหน่งต่อให้กับ John Ternus ผู้นำคนใหม่

ในจดหมายอำลาดังกล่าว Tim Cook ได้กล่าวแสดงความรู้สึกจากใจว่าความสำเร็จทั้งหมดที่เกิดขึ้นตลอดระยะเวลาที่ผ่านมาล้วนมาจากความทุ่มเทของพนักงานทุกคน พร้อมทั้งเน้นย้ำว่าสิ่งที่เขารู้สึกภาคภูมิใจที่สุดไม่ใช่ตัวเลขในรายงานประจำปี แต่เป็นวัฒนธรรมองค์กรที่แข็งแกร่งซึ่งพิสูจน์ให้เห็นว่าวัฒนธรรมสามารถเอาชนะทุกสิ่งได้

"I love this company and the team behind it."

Tim Cook

นอกจากนี้ เขายังได้กล่าวชื่นชม John Ternus ว่าเป็นบุคคลที่มีความสามารถและเข้าใจอย่างลึกซึ้งถึงวิธีการสร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์ที่จะเข้ามาเปลี่ยนโลก พร้อมแสดงความตื่นเต้นที่จะได้เห็นทิศทางภายใต้การนำของซีอีโอคนใหม่คนนี้ โดยแม้ว่าเขาจะก้าวลงจากตำแหน่งผู้บริหารสูงสุด แต่ทิม คุก ยืนยันว่าเขาจะยังคงอยู่ใน Apple ต่อไปและตั้งตารอที่จะได้พบกับพนักงานทุกคนที่ Apple Park รวมถึงในสถานที่ต่างๆ ทั่วโลก

Apple Park campus architecture exterior

ภาพประกอบจากคลังภาพสต็อก ไม่ใช่ภาพจากเหตุการณ์จริง

การลงจากตำแหน่งของ Tim Cook นับเป็นจุดเปลี่ยนครั้งประวัติศาสตร์ของ Apple เนื่องจากเขาคือผู้ที่พาบริษัทก้าวขึ้นเป็นมหาอำนาจทางเทคโนโลยีที่มีมูลค่าสูงที่สุดแห่งหนึ่งในโลก และส่งผลกระทบต่อชีวิตประจำวันของคนนับพันล้านคน การแต่งตั้ง John Ternus ขึ้นมาแทนที่จึงเป็นความท้าทายครั้งใหญ่ในการรักษาความเติบโตและนวัตกรรมใหม่ๆ ของบริษัทในยุคถัดไป

ที่มา: The Verge

ความคิดเห็น

แสดงความคิดเห็น
0/2000

พบข้อมูลผิดพลาดในบทความนี้? แจ้งปัญหาบทความนี้