ข้ามไปเนื้อหาหลัก

ผลสำรวจชี้ประชาชนอังกฤษส่วนใหญ่คัดค้านการลดเงินสวัสดิการผู้พิการ

ผลสำรวจล่าสุดจาก British Social Attitudes เผยชาวอังกฤษเพียง 7% สนับสนุนการลดเงินผู้พิการ ขณะที่เกือบครึ่งหนุนเพิ่มงบแม้ต้องจ่ายภาษีเพิ่ม

เรียบเรียงโดย AI
Inewgen
08 Sep 2026ที่มา: BBC Health3 นาทีอ่าน (0 ครั้ง)
แชร์
ผลสำรวจชี้ประชาชนอังกฤษส่วนใหญ่คัดค้านการลดเงินสวัสดิการผู้พิการ

ภาพประกอบจากคลังภาพสต็อก ไม่ใช่ภาพจากเหตุการณ์จริง

ขนาดตัวอักษร
  • ผลสำรวจพบประชาชนเพียง 7% สนับสนุนการลดเงินช่วยเหลือผู้พิการ
  • เกือบ 49% ของผู้ตอบแบบสอบถามหนุนให้เพิ่มงบแม้ต้องจ่ายภาษีแพงขึ้น
  • ค่าใช้จ่าย PIP พุ่งสูงจาก 1.63 หมื่นล้านปอนด์สู่ 2.73 หมื่นล้านปอนด์

ผลสำรวจความคิดเห็นทางสังคมของชาวอังกฤษ (British Social Attitudes Survey) เปิดเผยว่า ประชาชนส่วนใหญ่ไม่เห็นด้วยกับการปรับลดเงินสวัสดิการสำหรับผู้พิการ ท่ามกลางความกังวลของนักการเมืองเกี่ยวกับงบประมาณค่าใช้จ่ายด้านสุขภาพและผู้พิการที่เพิ่มสูงขึ้นอย่างต่อเนื่อง โดยจากกลุ่มตัวอย่างทั้งหมด มีผู้สนับสนุนให้ลดเงินช่วยเหลือผู้พิการที่ไม่สามารถทำงานได้เพียง 7 เปอร์เซ็นต์เท่านั้น

ในทางตรงกันข้าม เกือบครึ่งหนึ่งของผู้เข้าร่วมสำรวจหรือคิดเป็น 49 เปอร์เซ็นต์ ระบุว่าพวกเขาต้องการให้รัฐบาลเพิ่มงบประมาณการใช้จ่ายด้านสวัสดิการผู้พิการ แม้ว่าการดำเนินการดังกล่าวจะส่งผลให้ต้องเสียภาษีเพิ่มขึ้นก็ตาม ตัวเลขดังกล่าวสวนทางกับสัดส่วนผู้สนับสนุนการเพิ่มงบสวัสดิการเพื่อคนจนโดยทั่วไปที่อยู่ในระดับต่ำเกือบเป็นประวัติการณ์

UK parliament building London

ภาพประกอบจากคลังภาพสต็อก ไม่ใช่ภาพจากเหตุการณ์จริง

ความเห็นของประชาชนนี้เกิดขึ้นในขณะที่พรรคการเมืองหลักอย่างพรรคแรงงาน พรรคอนุรักษ์นิยม และพรรค Reform UK ต่างระบุตรงกันว่ามีความจำเป็นต้องจำกัดงบประมาณด้านสุขภาพและผู้พิการ ขณะที่พรรคเสรีประชาธิปไตย พรรคเขียว และพรรค SNP คัดค้านการปรับลดดังกล่าว โดยก่อนหน้านี้ความพยายามของนายกรัฐมนตรีเคียร์ สตาร์เมอร์ ในการผลักดันการตัดลดงบประมาณเมื่อปีที่ผ่านมาถูกต่อต้านอย่างหนักจากสมาชิกในพรรคของตนเองจนต้องถอยนโยบายกลับมา

ไม่อยากพลาดข่าวใหม่?

สมัครรับสรุปข่าวสารใหม่ทางอีเมล ไม่บ่อยจนรำคาญ

โฆษณา

4 ล้านคนผู้รับเงิน PIP ในอังกฤษและเวลส์
£27.3 พันล้านงบรายจ่ายปี 2024/25
£41 พันล้านยอดคาดการณ์ปี 2030

สำหรับสถานการณ์งบประมาณสวัสดิการ สัดส่วนผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (GDP) ที่สหราชอาณาจักรใช้กับสวัสดิการวัยทำงานโดยรวมยังคงที่ราว 5 เปอร์เซ็นต์ตลอด 40 ปีที่ผ่านมา แม้ภาพรวมจะทรงตัว แต่เงินช่วยเหลือผู้พิการกลับกินสัดส่วนที่เพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ โดยปัจจุบันมีผู้ได้รับเงิน Personal Independence Payment (PIP) ซึ่งเป็นสวัสดิการหลักสำหรับผู้พิการสูงถึง 4 ล้านคนในอังกฤษและเวลส์ และคาดว่ายอดใช้จ่ายประจำปีจะพุ่งทะยานจาก 1.63 หมื่นล้านปอนด์ในปี 2019/20 สู่ 2.73 หมื่นล้านปอนด์ในปี 2024/25 และอาจทะลุ 4.1 หมื่นล้านปอนด์ภายในปี 2030

"มีประชาชนน้อยมากที่ชื่นชอบการตัดลดงบ ผู้พิการถูกมองว่าเป็นกลุ่มคนที่สมควรได้รับความช่วยเหลือมากที่สุด และข้อเสนอในการลดเงินสวัสดิการผู้พิการถือเป็นความเสี่ยงทางการเมืองอย่างยิ่งในทุกขั้วพรรค"

ผู้จัดทำรายงาน British Social Attitudes Survey

การที่ประเด็นสวัสดิการผู้พิการกลายเป็นเรื่องละเอียดอ่อนทางการเมืองในอังกฤษ สะท้อนถึงแรงกดดันระหว่างข้อจำกัดทางการคลังของรัฐบาลกับความคาดหวังของสังคมที่มองว่าผู้พิการเป็นกลุ่มเปราะบางที่ต้องได้รับการดูแลเป็นอันดับแรก การที่พรรคการเมืองทุกขั้วต่างต้องระมัดระวังในการแตะต้องเงินส่วนนี้แสดงให้เห็นว่าต้นทุนทางการเมืองจากการตัดลดสวัสดิการนั้นสูงมาก แม้ตัวเลขงบประมาณภาพรวมจะเติบโตอย่างรวดเร็วจนรัฐบาลจำเป็นต้องหาแนวทางปฏิรูปในอนาคตก็ตาม

นอกจากนี้ ผลสำรวจยังระบุด้วยว่าผู้ตอบแบบสอบถามกว่า 83 เปอร์เซ็นต์สนับสนุนเงินช่วยเหลือเพิ่มเติมสำหรับการทำอาหาร 80 เปอร์เซ็นต์สำหรับการบริหารจัดการเงิน และ 78 เปอร์เซ็นต์สำหรับการชำระล้างร่างกาย โดยมีผู้คัดค้านการให้เงินเพิ่มเติมทั้งสามด้านเพียง 3 เปอร์เซ็นต์เท่านั้น ทั้งนี้ การสำรวจดังกล่าวจัดทำโดย National Centre for Social Research ซึ่งเก็บข้อมูลจากกลุ่มตัวอย่าง 4,656 คนระหว่างเดือนสิงหาคมถึงตุลาคม 2025 โดยรัฐบาลมีแผนจะเปิดเผยรายงานข้อเสนอการปฏิรูปเงิน PIP อย่างเป็นทางการในช่วงฤดูใบไม้ร่วงนี้

ที่มา: BBC Health

ความคิดเห็น

แสดงความคิดเห็น
0/2000

พบข้อมูลผิดพลาดในบทความนี้? แจ้งปัญหาบทความนี้