ข้ามไปเนื้อหาหลัก

แอนดี เบิร์นแฮม ย้ำความมั่นคงต้องไม่แลกกับสวัสดิการสังคม

แอนดี เบิร์นแฮม ปะทะเดือดกับ เคมิ บาเดนอช ผู้นำพรรคอนุรักษ์นิยม ยืนยันรัฐบาลจะเพิ่มงบกลาโหมถึง 3.5% ภายในปี 2035 พร้อมปฏิเสธตัดงบสวัสดิการ

เรียบเรียงโดย AI
Inewgen
10 Sep 2026ที่มา: BBC Politics3 นาทีอ่าน (0 ครั้ง)
แชร์
แอนดี เบิร์นแฮม ย้ำความมั่นคงต้องไม่แลกกับสวัสดิการสังคม

ภาพประกอบจากคลังภาพสต็อก ไม่ใช่ภาพจากเหตุการณ์จริง

ขนาดตัวอักษร
  • แอนดี เบิร์นแฮม ยืนยันความมั่นคงแห่งชาติและสวัสดิการสังคมต้องเดินหน้าควบคู่กันไป
  • รัฐบาลยืนยันเป้าหมายใช้งบกลาโหม 3.5% ของ GDP ภายในปี 2035 ตามข้อตกลง NATO
  • พรรคอนุรักษ์นิยมเสนอตัดงบสวัสดิการที่พักเพื่อเพิ่มงบกลาโหมแต่วิวาทะตีกลับ
  • คาดการณ์งบประมาณสพานพุ่งสูงถึง 408.6 พันล้านปอนด์ภายในปี 2030/31 ตามข้อมูล DWP

การอภิปรายในสภาผู้แทนราษฎรพุ่งเป้าไปที่ประเด็นงบประมาณด้านความมั่นคงและสวัสดิการสังคม โดยมี เคมิ บาเดนอช ผู้นำพรรคอนุรักษ์นิยม เป็นผู้ตั้งกระทู้ถาม แอนดี เบิร์นแฮม ถึงความชัดเจนเกี่ยวกับการจัดสรรงบประมาณป้องกันประเทศที่ระดับ 3% ของ GDP ภายในปี 2030 และแนวทางการหาแหล่งเงินทุนเพื่อมาสนับสนุนภารกิจดังกล่าว

ประเด็นดังกล่าวกลายเป็นจุดปะทะคารมสำคัญเมื่อฝ่ายค้านพยายามกดดันให้รัฐบาลแสดงความชัดเจน ขณะที่เบิร์นแฮมยืนยันว่ารัฐบาลจะดำเนินการในแบบของพรรคแรงงาน ด้วยการปฏิรูประบบการศึกษา สนับสนุนเยาวชน และเพิ่มการดูแลสุขภาพจิตเพื่อลดภาระค่าใช้จ่ายด้านสวัสดิการในระยะยาว แทนที่จะเลือกตัดงบสวัสดิการโดยตรงเหมือนข้อเสนอของพรรคคู่แข่ง

3.5%เป้าหมายงบกลาโหมปี 2035
£408.6Bงบสวัสดิการปี 2030/31

ในระหว่างการประชุมสภา เบิร์นแฮมย้ำว่ารัฐบาลภายใต้การนำของพรรคแรงงานจะบรรลุเป้าหมายการใช้จ่ายด้านกลาโหมถึง 3.5% ของ GDP ภายในปี 2035 ตามข้อกำหนดของนาโต และจะมีการกำหนดกรอบเวลาที่ชัดเจนสำหรับการบรรลุเป้าหมาย 3% ในการทบทวนการใช้จ่ายช่วงฤดูใบไม้ผลินี้ พร้อมกันนี้เขาได้ปฏิเสธข้อเสนอของพรรคอนุรักษ์นิยมที่ต้องการนำงบจากการปฏิรูปลดค่าใช้จ่ายด้านที่พักอาศัยอย่างน้อย 4 พันล้านปอนด์มาโปะงบกลาโหม

"ฝ่ายนี้ของสภาจะไม่ถูกบังคับให้ต้องเลือกระหว่างสองสิ่งนี้ และเราจะกำหนดแผนงานเพื่อไปให้ถึง 3.5% ภายในปี 2035 ในการทบทวนงบประมาณ"

ไม่อยากพลาดข่าวใหม่?

สมัครรับสรุปข่าวสารใหม่ทางอีเมล ไม่บ่อยจนรำคาญ

โฆษณา

แอนดี เบิร์นแฮม

ทางด้าน เคมิ บาเดนอช ออกมาโจมตีเบิร์นแฮมว่าเป็นเพียงเงาของอดีตนายกรัฐมนตรี เคียร์ สตาร์เมอร์ เนื่องจากความพยายามก่อนหน้านี้ในการตัดงบสวัสดิการคนพิการถูกพรรคแรงงานคัดค้านจนต้องถอยกลับ ขณะที่ตัวเลขงบประมาณสวัสดิการในปัจจุบันกำลังพุ่งสูงขึ้นอย่างต่อเนื่อง โดยกระทรวงแรงงานและบำเหน็จบำนาญ (DWP) คาดการณ์ว่าจะทะยานแตะ 408.6 พันล้านปอนด์ภายในปีงบประมาณ 2030/31

ประเด็นการจัดสรรงบประมาณระหว่างความมั่นคงทางทหารและสวัสดิการสังคมถือเป็นโจทย์ท้าทายทางการเมืองของสหราชอาณาจักรมาโดยตลอด ท่ามกลางภาวะเศรษฐกิจตึงตัวและการเพิ่มขึ้นของประเด็นเยาวชนกลุ่ม NEETs (Not in Education, Employment, or Training) ที่มีจำนวนเกือบหนึ่งล้านคน ซึ่งรัฐบาลจำเป็นต้องหาจุดสมดุลระหว่างภาระผูกพันด้านความมั่นคงระดับนานาชาติและภาระค่าใช้จ่ายภายในประเทศที่กำลังขยายตัวอย่างรวดเร็ว

นอกจากนี้ รัฐบาลยังต้องเผชิญกับแรงกดดันเรื่องปัญหาเยาวชนเกือบหนึ่งล้านคนในสหราชอาณาจักรที่ไม่ได้อยู่ในระบบการศึกษา การจ้างงาน หรือการฝึกอบรม (Neets) ซึ่งอดีตรัฐมนตรี อาลัน มิลเบิร์น ได้รับมอบหมายให้เข้ามาตรวจสอบปัญหานี้และเตรียมเผยแพร่ข้อเสนอแนะขั้นสุดท้ายในเร็วๆ นี้

ที่มา: BBC Politics

ความคิดเห็น

แสดงความคิดเห็น
0/2000

พบข้อมูลผิดพลาดในบทความนี้? แจ้งปัญหาบทความนี้