ข้ามไปเนื้อหาหลัก

โครงการ One in, One out ของอังกฤษเผยต้นทุนส่งกลับพุ่ง

โครงการแลกเปลี่ยนตัวผู้อพยพ One in, One out ของสหราชอาณาจักรและฝรั่งเศสมีค่าใช้จ่ายสูงถึง 56,000 ปอนด์ต่อคน พร้อมขยายเวลาถึงตุลาคมนี้

เรียบเรียงโดย AI
Inewgen
16 Sep 2026ที่มา: BBC Politics3 นาทีอ่าน (0 ครั้ง)
แชร์
โครงการ One in, One out ของอังกฤษเผยต้นทุนส่งกลับพุ่ง

ภาพประกอบจากคลังภาพสต็อก ไม่ใช่ภาพจากเหตุการณ์จริง

ขนาดตัวอักษร
  • โครงการ One in, One out มีต้นทุนสูงถึง 56,000 ปอนด์ต่อคนในการส่งกลับฝรั่งเศส
  • ยอดผู้ถูกเนรเทศนับตั้งแต่เริ่มโครงการในเดือนสิงหาคม 2025 มีจำนวนราว 1,400 คน
  • สถิติลักลอบเข้าทางเรือเล็กปีนี้ลดลง 44% เหลือ 17,425 คน

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยสหราชอาณาจักรเปิดเผยถึงความคืบหน้าของข้อตกลงแลกเปลี่ยนผู้อพยพทางเรือ หรือที่รู้จักกันในชื่อโครงการ "One in, One out" ระหว่างสหราชอาณาจักรและฝรั่งเศส โดยระบุว่าโครงการดังกล่าวมีค่าใช้จ่ายประมาณ 56,000 ปอนด์ต่อบุคคลหนึ่งรายในการส่งตัวกลับไปยังประเทศฝรั่งเศส ซึ่งตัวเลขดังกล่าวสูงกว่าค่าเฉลี่ยประมาณการของกระทรวงมหาดไทยสำหรับการส่งตัวผู้โยกย้ายถิ่นฐานบังคับ ซึ่งอยู่ที่ 48,800 ปอนด์

ข้อตกลงดังกล่าวเปิดทางให้สหราชอาณาจักรสามารถส่งตัวผู้ที่เดินทางมาด้วยเรือเล็กบางส่วนกลับประเทศฝรั่งเศส ขณะเดียวกันก็ตกลงที่จะรับตัวผู้คนจำนวนเท่ากันจากฝรั่งเศสที่มีคุณสมบัติเชื่อว่ามีคำร้องขอเข้ามาในสหราชอาณาจักรอย่างถูกกฎหมาย โดยจำนวนผู้ที่ถูกเนรเทศภายใต้โครงการนี้นับตั้งแต่เริ่มต้นในเดือนสิงหาคม 2025 มีอยู่ประมาณ 1,400 คน

56,000ปอนด์ต่อคน ค่าใช้จ่ายในการส่งตัวกลับ
1,400คน ยอดผู้ถูกเนรเทศตั้งแต่สิงหาคม 2025

ในการตอบคำถามต่อ ร็อบบี้ มัวร์ สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจากพรรคอนุรักษ์นิยม เกี่ยวกับความสำเร็จของโครงการ รัฐมนตรีมหาดไทยระบุว่าในแง่ของการพิสูจน์แนวคิดว่าข้อตกลงดังกล่าวมีความเป็นไปได้และสามารถดำเนินการส่งตัวกลับได้จริงนั้น ถือว่าประสบความสำเร็จ แต่ก็ยอมรับว่าไม่ได้ปราศจากความท้าทาย เนื่องจากตัวเลขดังกล่าวยังคงค่อนข้างน้อย และการเพิ่มสเกลการส่งตัวกลับจำนวนมากลงในระบบของฝรั่งเศสในแต่ละสัปดาห์ยังคงมีความยากลำบากในเชิงปฏิบัติการ

"On its own terms, can you prove the concept that such a deal is viable, that you can get returns off and up and running - yes."

Home Secretary
UK immigration border security coastguard

ภาพประกอบจากคลังภาพสต็อก ไม่ใช่ภาพจากเหตุการณ์จริง

ไม่อยากพลาดข่าวใหม่?

สมัครรับสรุปข่าวสารใหม่ทางอีเมล ไม่บ่อยจนรำคาญ

โฆษณา

นอกจากนี้ เธอยังระบุด้วยว่าสหประชาชาติและหน่วยงานอื่นๆ รายงานว่าผู้อพยพบางส่วนเลือกที่จะไม่ขึ้นเรือเล็ก เนื่องจากคิดว่ามีโอกาสที่จะได้รับการยอมรับภายใต้โครงการ One in, One out นี้ โดยเดิมทีข้อตกลงนี้มีกำหนดสิ้นสุดในเดือนมิถุนายน 2026 แต่ล่าสุดได้รับการขยายเวลาออกไปจนถึงเดือนตุลาคมเป็นที่เรียบร้อยแล้ว

โครงการ One in, One out ถือเป็นหนึ่งในความพยายามเชิงนโยบายระดับทวิภาคีเพื่อรับมือกับวิกฤตการณ์ผู้อพยพข้ามช่องแคบอังกฤษ แม้จะมีเสียงวิพากษ์วิจารณ์เรื่องต้นทุนต่อหัวที่สูงกว่าการเนรเทศทั่วไป แต่ภาครัฐมองว่าเป็นเครื่องมือสำคัญในการสร้างกลไกความร่วมมือกับประเทศทางผ่านอย่างฝรั่งเศส ควบคู่ไปกับการบังคับใช้กฎหมายเพื่อปราบปรามเครือข่ายลักลอบขนคน

ในส่วนของสถิติมือถือและเรือเล็ก สถิติระบุว่าตั้งแต่ช่วงต้นปีจนถึงวันที่ 14 กันยายน 2026 มีผู้เดินทางเข้าสหราชอาณาจักรผ่านเรือเล็กจำนวน 17,425 คน ซึ่งลดลงถึง 44% เมื่อเทียบกับช่วงเวลาเดียวกันของปีที่ผ่านมา โดยสำนักงานอาชญากรรมแห่งชาติ (NCA) เผยว่าการบังคับใช้กฎหมายและห่วงโซ่อุปทานของเรือเล็กที่ได้รับผลกระทบจากความขัดแย้งในตะวันออกกลาง เป็นปัจจัยสำคัญที่ทำให้ตัวเลขดังกล่าวลดลง

ที่มา: BBC Politics

ความคิดเห็น

แสดงความคิดเห็น
0/2000

พบข้อมูลผิดพลาดในบทความนี้? แจ้งปัญหาบทความนี้