ข้ามไปเนื้อหาหลัก

Ineos สั่งระงับผลิตโรงงานในอังกฤษ อ้างพิษราคาก๊าซพุ่ง

เซอร์ จิม แรตคลิฟฟ์ ประกาศหยุดเดินเครื่องโรงงาน 3 แห่งในฮัลล์ ชี้ราคาก๊าซในสหราชอาณาจักรแพงกว่าสหรัฐฯ ถึง 12 เท่า ส่งผลกระทบต่อพนักงานราว 1,000 คน

เรียบเรียงโดย AI
Inewgen
สด22 Sep 2026ที่มา: BBC Business3 นาทีอ่าน (0 ครั้ง)
แชร์
Ineos สั่งระงับผลิตโรงงานในอังกฤษ อ้างพิษราคาก๊าซพุ่ง

ภาพประกอบจากคลังภาพสต็อก ไม่ใช่ภาพจากเหตุการณ์จริง

ขนาดตัวอักษร
  • Ineos ระงับการผลิตโรงงาน 3 แห่งในเมืองฮัลล์ ประเทศอังกฤษ
  • ชี้ราคาก๊าซใน UK สูงกว่าสหรัฐฯ 12 เท่า และแพงกว่าจีน 8 เท่า
  • กระทบพนักงานราว 1,000 คน โดยมี 245 คนทำงานหน้างานโดยตรง
  • บริษัทกำลังพิจารณาซื้อก๊าซเหลว LNG จากสหรัฐฯ เพื่อลดต้นทุน

เซอร์ จิม แรตคลิฟฟ์ มหาเศรษฐีผู้ก่อตั้งกลุ่มบริษัทเคมีภัณฑ์ยักษ์ใหญ่ Ineos ตัดสินใจสั่งระงับกระบวนการผลิตทั้งหมดในโรงงาน 3 แห่งที่ตั้งอยู่ในเมืองฮัลล์ ประเทศอังกฤษ โดยให้เหตุผลหลักมาจากวิกฤตราคาก๊าซธรรมชาติในสหราชอาณาจักรพุ่งสูงขึ้นอย่างรุนแรง จนทำให้บริษัทไม่สามารถแข่งขันในตลาดโลกได้อีกต่อไป ท่ามกลางสถานการณ์พลังงานตึงตัวในภูมิภาคยุโรป

ผู้บริหารระดับสูงระบุว่า ต้นทุนก๊าซธรรมชาติในสหราชอาณาจักรปัจจุบันสูงกว่าในสหรัฐอเมริกาถึง 12 เท่า และยังมีราคาสูงกว่ากระบวนการผลิตที่ใช้ถ่านหินของคู่แข่งจากประเทศจีนถึง 8 เท่าตัว ปัจจัยดังกล่าวทำให้โรงงานที่มีประสิทธิภาพสูงที่สุดแห่งหนึ่งในยุโรปต้องถูกจอดับชั่วคราว โดยปัจจุบันโรงงาน 2 แห่งได้ปิดทำการไปแล้ว และแห่งที่ 3 จะหยุดสายการผลิตตามมาในอีกไม่กี่วันข้างหน้า

12xราคาก๊าซใน UK เทียบกับ US
1,000พนักงานที่ได้รับผลกระทบ

โรงงานทั้งสามแห่งนี้มีบทบาทสำคัญในการผลิตวัตถุดิบป้อนให้กับอุตสาหกรรมหลากหลายประเภท เช่น การผลิตกรดแอซีติกสำหรับใช้ทำกาวและสี แอนไฮดรายด์แอซีติกสำหรับเป็นส่วนผสมของยาแอสไพริน รวมถึงเอทิลแอซีติกที่ใช้ในกระบวนการสกัดคาเฟอีนจากชาและกาแฟ ตลอดจนวัตถุดิบสำหรับอุตสาหกรรมยา เสื้อผ้า เครื่องสำอาง และยุทโธปกรณ์ทางทหาร โดยก๊าซธรรมชาติถือเป็นวัตถุดิบตั้งต้นที่สำคัญยิ่งในกระบวนการเหล่านี้

industrial manufacturing plant facility UK exterior

ภาพประกอบจากคลังภาพสต็อก ไม่ใช่ภาพจากเหตุการณ์จริง

"We are being forced to mothball some of the most efficient plants in Europe, but with gas prices now 12 times the level in the US and 8 times that of China, we just cannot compete."

เซอร์ จิม แรตคลิฟฟ์

มาตรการหยุดเดินเครื่องกะทันหันนี้สร้างความกังวลใจให้กับพนักงานราว 1,000 ตำแหน่ง โดยมีพนักงาน 245 คนที่ปฏิบัติงานประจำหน้าไซต์งานโดยตรง อย่างไรก็ตาม แหล่งข่าวใกล้ชิดเปิดเผยว่า ทางบริษัทยังไม่มีแผนปลดพนักงานในทันที โดยจะพยายามรักษาจ้างงานเอาไว้ระหว่างที่กำลังหาทางออก ซึ่งรวมถึงความเป็นไปได้ในการเจรจาซื้อก๊าซธรรมชาติเหลวหรือ LNG โดยตรงจากสหรัฐอเมริกาในราคาที่ถูกลง แม้กระบวนการดังกล่าวอาจกินเวลาใช้เวลาถึงหนึ่งปีเต็มก็ตาม

ไม่อยากพลาดข่าวใหม่?

สมัครรับสรุปข่าวสารใหม่ทางอีเมล ไม่บ่อยจนรำคาญ

โฆษณา

วิกฤตการณ์ครั้งนี้สะท้อนให้เห็นถึงความเปราะบางของภาคอุตสาหกรรมการผลิตในยุโรปที่ต้องพึ่งพาพลังงานนำเข้า โดยเฉพาะเมื่อเผชิญกับภาวะช็อกทางอุปทานจากเหตุการณ์ความตึงเครียดทางภูมิรัฐศาสตร์ เช่น วิกฤตการณ์บริเวณช่องแคบฮอร์มุส ซึ่งส่งผลให้ราคาพลังงานค้าส่งทั่วโลกพุ่งสูงขึ้นอย่างต่อเนื่อง ตั้งแต่ช่วงเดือนกรกฎาคมที่ผ่านมา ขณะเดียวกัน Ineos ยังได้เรียกร้องให้รัฐบาลสหราชอาณาจักรและสหภาพยุโรปออกมาตรการปกป้องทางการค้าด้วยการตั้งกำแพงภาษีต้านสินค้าจากจีน เพื่อสร้างความเท่าเทียมในการแข่งขัน

ความเคลื่อนไหวดังกล่าวเกิดขึ้นไล่เลี่ยกับการที่ เซอร์ จิม แรตคลิฟฟ์ ซึ่งปัจจุบันถือหุ้นใหญ่ในสโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด เพิ่งออกมาวิพากษ์วิจารณ์นโยบายของรัฐบาลอังกฤษอย่างรุนแรงเมื่อสัปดาห์ก่อน โดยระบุว่าเขาสูญเสียความเชื่อมั่นต่อทิศทางของประเทศและมองว่าอังกฤษกำลังถดถอยลงจากปัญหาภาษีและผู้อพยพ ขณะที่ทางกระทรวงธุรกิจ นวัตกรรม วิทยาศาสตร์ และการค้าของอังกฤษยังไม่ได้ออกมาให้ความเห็นใดๆ ต่อท่าทีล่าสุดของมหาเศรษฐีรายนี้

ที่มา: BBC Business

ความคิดเห็น

แสดงความคิดเห็น
0/2000

พบข้อมูลผิดพลาดในบทความนี้? แจ้งปัญหาบทความนี้