Leda Papaconstantinou: เปลี่ยนเกาะสเปตเซสเป็นเวทีศิลปะ
ย้อนดูผลงาน Spetses Players กลุ่มศิลปะทดลองบนเกาะสเปตเซส ประเทศกรีซ ในยุค 1970 ภายใต้การนำของ Leda Papaconstantinou
ภาพประกอบจากคลังภาพสต็อก ไม่ใช่ภาพจากเหตุการณ์จริง
- Spetses Players ก่อตั้งขึ้นราวปี 1972 บนเกาะสเปตเซส ประเทศกรีซ
- นำโดย Leda Papaconstantinou ศิลปินแนวหน้าชาวกรีก
- การแสดงสะท้อนปัญหาท้องถิ่น เช่น การท่องเที่ยวและที่อยู่อาศัย
- จัดเทศกาลนานาชาติ Spetses Festival ในปี 1977
ในยุคต้นทศวรรษ 1970 Leda Papaconstantinou เดินทางกลับยังประเทศกรีซในช่วงรัฐบาลทหาร หลังจากที่เธอได้ศึกษาและทำงานด้านศิลปะในประเทศอังกฤษ เธอได้ปักหลักลงบนเกาะสเปตเซสร่วมกับสามีในขณะนั้นอย่าง David Hughes ศิลปินและครูชาวอังกฤษ โดยมีความตั้งใจที่จะสานต่อการสร้างสรรค์ผลงานศิลปะการแสดงที่เธอเคยทำมาแล้วในอังกฤษ ขั้นตอนแรกเริ่มต้นจากการตามหาผู้คนที่มีความสนใจและพร้อมจะร่วมงานกันในรูปแบบทดลองนี้
กลุ่ม Spetses Players เริ่มก่อตัวขึ้นอย่างเป็นรูปธรรมในราวปี 1972 โดยดึงดูดกลุ่มคนหลากหลายอาชาชีพ ทั้งศิลปิน ครู อาจารย์ มหาวิทยาลัย นักศึกษา นักดนตรี รวมถึงผู้คนที่สนใจด้านวรรณกรรมและปรัชญา ซึ่งหลายคนเดินทางมาจากนอกประเทศกรีซ ไม่ว่าจะเป็นสหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร เยอรมนี ฝรั่งเศส สวีเดน อิตาลี และเดนมาร์ก โดยบุคคลเหล่านี้มักใช้เวลาพำนักระยะยาวบนเกาะ แทนที่จะเป็นการท่องเที่ยวในระยะสั้นเหมือนกับนักท่องเที่ยวทั่วไปในปัจจุบัน
"มันไม่ใช่ละคร เพราะไม่มีบทละครที่เขียนตายตัวและถูกนำมาเล่นซ้ำแล้วซ้ำเล่า ผู้ร่วมงานต้องมานั่งคุยกันเองว่าพวกเขาอยากพูดถึงเรื่องอะไร และจะแปลงมันให้ออกมาเป็นการแสดงได้อย่างไร"
Leda Papaconstantinou
วิธีการทำงานของกลุ่มมีจุดร่วมที่คล้ายคลึงกับ Dario Fo นักเขียนบทละครและนักแสดงชาวอิตาลี รวมถึงตัวละครคาลากีซิส (Karagiozis) ตัวละครจากละครเงาของกรีก โดยทางกลุ่มจะเลือกหยิบยกประเด็นปัญหาที่เกิดขึ้นจริงในชุมชนท้องถิ่นมาพัฒนาเป็นเนื้อหาการแสดง โครงการนี้มี Leda Papaconstantinou เป็นสมาชิกเพียงคนเดียวที่สื่อสารภาษากรีกได้ ขณะที่สมาชิกคนอื่นๆ นำภาษาและภูมิหลังที่แตกต่างกันเข้ามาผสมผสาน
การนำเสนอศิลปะการแสดงเชิงทดลองในยุคที่กรีซอยู่ภายใต้การปกครองของรัฐบาลทหาร (ช่วงปี 1967-1974) ถือเป็นพื้นที่ทางวัฒนธรรมที่ช่วยสะท้อนเสียงของประชาชนและปัญหาสังคมอย่างอ้อมๆ ผ่านการสร้างสรรค์ร่วมกันของศิลปินนานาชาติและคนท้องถิ่นบนเกาะสเปตเซส ซึ่งหาดูได้ยากในกระแสหลักของยุคนั้น
หนึ่งในตัวละครที่เป็นเอกลักษณ์และปรากฏตัวอยู่บ่อยครั้งคือ "บูบูลิตซา" (Bouboulitsa) เด็กหญิงสมมติที่ตั้งชื่อตาม Laskarina Bouboulina วีรสหญิงระดับตำนานของเกาะสเปตเซส ตัวละครนี้เกิดขึ้นเบื้องหลังฉากละครเงาคาลากีซิส และแวดล้อมไปด้วยสัตว์ทะเล เช่น แมงกะพรุน เม่นทะเล และปลาซาร์ดีน โดยตัวศิลปินเองปรากฏกายในฐานะนางฟ้าเงือก ขณะที่สมาชิกคนอื่นๆ สวมบทบาทเป็นสัตว์ทะเลหรือ "สัตว์ประหลาดมอเตอร์ไซค์" สะท้อนปัญหาการเปลี่ยนแปลงทางสังคม ทั้งเรื่องการท่องเที่ยวที่เติบโต ปัญหาบ้านพักราคาแพงสำหรับคนท้องถิ่น ปัญหาการขาดแคลนน้ำ และระบบสาธารณสุข
ภาพประกอบจากคลังภาพสต็อก ไม่ใช่ภาพจากเหตุการณ์จริง
ชุมชนท้องถิ่นมีส่วนสำคัญอย่างยิ่งต่อความสำเร็จของกลุ่ม โดยมุ่งเน้นการสื่อสารกับผู้อยู่อาศัยบนเกาะสเปตเซสมากกว่านักท่องเที่ยวฤดูร้อน ความผูกพันนี้ส่งผลให้หลายปีต่อมา เมื่อ Papaconstantinou กลับมาทำสารคดีเกี่ยวกับ Bouboulina ร่วมกับผู้กำกับ Carole Roussopoulos ชาวบ้านบนเกาะจึงยินดีต้อนรับและเปิดใจเล่าเรื่องราวให้ฟังอย่างเต็มใจ
ในปี 1977 ทางกลุ่มได้จัดงาน Spetses Festival นานาชาติขึ้นเป็นครั้งแรกและครั้งเดียว โดยใช้พื้นที่รอบท่าเรือโบราณ ห้องใต้ดินของดิสโกเทค Figaro และบ้านที่ออกแบบโดยสถาปนิกชาวกรีก Aris Konstantinidis ก่อนจะปิดฉากลงด้วยการแสดง Bouboulitsa’s Dream ในปี 1979 ซึ่งทุกการแสดงจะปิดท้ายด้วยบทเพลงเชิญชวนให้ผู้คนหันมาดูแลเกาะสเปตเซสร่วมกัน
ที่มา: designboom
พบข้อมูลผิดพลาดในบทความนี้? แจ้งปัญหาบทความนี้
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น