พ.ต.อ.ทวี ลงพื้นที่ปัตตานี หนุนฟื้นฟูภาษามลายูอักษรยาวี

เมื่อวันที่ 17 ตุลาคม 2569 พ.ต.อ.ทวี สอดส่อง สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรบัญชีรายชื่อ หัวหน้าพรรคประชาชาติ และที่ปรึกษาคณะกรรมาธิการการกฎหมาย การยุติธรรม และสิทธิมนุษยชน สภาผู้แทนราษฎร พร้อมด้วยคณะแกนนำและทีมงานพรรคประชาชาติ ได้เดินทางลงพื้นที่ตำบลยะรัง อำเภยะรัง จังหวัดปัตตานี เพื่อเข้าพบปะและหารือกับบุคคลสำคัญทางวัฒนธรรมของท้องถิ่น

การลงพื้นที่ครั้งนี้มีจุดประสงค์หลักในการเข้าเยี่ยมคารวะ นายดอรอแม หะยีหะซา หรือที่รู้จักกันในแวดวงวัฒนธรรมว่า อุสตาซแม แดวอ อดีตบรรณาธิการนิตยสารมลายู Fajar และเสาหลักของสมาคมนักเขียนปาตานี โดยทั้งสองฝ่ายได้ร่วมแลกเปลี่ยนทัศนะเกี่ยวกับการอนุรักษ์ภาษามลายูและการสืบทอดการเขียนอักษรยาวีในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้ให้คงอยู่สืบไป

พ.ต.อ.ทวี ได้กล่าวยกย่องบทบาทของอุสตาซแม แดวอ ว่าเป็นปราชญ์ท้องถิ่นผู้ทรงคุณค่าและอุทิศตนมาอย่างยาวนานเพื่อปกป้องภูมิปัญญาและมรดกทางภาษาของสังคมมลายูไม่ให้เลือนหายไปตามกาลเวลา สะท้อนถึงความใส่ใจในมิติทางประวัติศาสตร์และสิทธิวัฒนธรรมของประชาชนในภูมิภาคนี้

ด้านอุสตาซแม แดวอ ได้กล่าวแสดงความรู้สึกตื้นตันใจต่อการมาเยือนของ พ.ต.อ.ทวี และคณะ พร้อมกับเปิดเผยถึงความคืบหน้าของงานเขียนชิ้นสำคัญที่กำลังจะแล้วเสร็จว่า ขณะนี้ตนกำลังเร่งจัดทำหนังสือเล่มใหม่ในชื่อเรื่อง “ภาษามลายูอักษรยาวีเป็นมรดกปัตตานี” ซึ่งใกล้จะได้รับการตีพิมพ์เพื่อเผยแพร่สู่สาธารณชนในเร็วๆ นี้ โดยมีความมุ่งหวังให้คนรุ่นใหม่ได้ใช้ศึกษาและเกิดความภาคภูมิใจในรากเหง้าของตนเอง