<div class="key-takeaways"><ul><li>ลีดส์ ยูไนเต็ด เปิดบ้านถล่ม นิวคาสเซิล ยูไนเต็ด 4-1 ขยับขึ้นรั้งอันดับ 3 ของตารางพรีเมียร์ลีก</li><li>โดมินิค คัลเวิร์ต-ลูวิน ทำ 1 ประตู และมีส่วนร่วมกับอีก 1 ประตู พร้อมสถิติซัด 3 ประตูจาก 4 นัดหลังสุด</li><li>ดาเนียล ฟาร์เก้ ผู้จัดการทีมลีดส์ หนุนให้หัวหอกวัย 29 ปีรายนี้มีชื่อติดทีมชาติอังกฤษชุดลุยศึกเนชันส์ลีก</li><li>ชัยชนะนัดนี้ทำให้ทัพยูงทองไร้พ่ายในลีก 13 นัดติดต่อกัน และเก็บไปแล้ว 35 คะแนนในปี 2026</li></ul></div><p>โดมินิค คัลเวิร์ต-ลูวิน กองหน้าตัวเก่งของ ลีดส์ ยูไนเต็ด กลายเป็นแข้งเนื้อหอมที่ทำเอาแนวรับ นิวคาสเซิล ยูไนเต็ด ปั่นป่วนอย่างหนัก หลังโชว์ฟอร์มยอดเยี่ยมในเกมพรีเมียร์ลีกที่สนามเอลแลนด์ โร้ด เมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา โดยหัวหอกวัย 29 ปีรายนี้จัดจำเลยเก่าด้วยการซัดประตูที่ 8 ใส่ทัพสาลิกาดงที่เขาเคยตกเป็นข่าวเชื่อมโยงด้วยในอดีต ก่อนจะถูกเปลี่ยนตัวออกช่วงท้ายเกมท่ามกลางเสียงปรบมือชื่นชมกึกก้องจากแฟนบอลเจ้าถิ่นที่ลุกขึ้นยืนปรบมือให้เกียรติ</p><p>ในเกมที่แฟนบอลลีดส์ตะโกนล้อเลียนนิวคาสเซิลเรื่องการใช้เงินมหาศาลแต่ไม่ค่อยได้ผลลัพธ์ คัลเวิร์ต-ลูวิน ซึ่งย้ายมาร่วมทีมแบบไม่มีค่าตัว กลับกลายเป็นตัวทีเด็ดที่สร้างปัญหาใหญ่ให้ทีมเยือนด้วยการทำ 1 ประตูและอีก 1 แอสซิสต์ พาต้นสังกัดถล่มเอาชนะไปได้อย่างขาดลอย 4-1 ส่งผลให้ทัพยูงทองขยับขึ้นมารั้งอันดับ 3 ของตารางพรีเมียร์ลีกได้อย่างยอดเยี่ยม</p><div class="mb-20"><img class="img-bdrd-16" src="https://api.inewgen.co/uploads/dominic_calvert_lewin_mu1usosf_inline_1_9b0b0a0c08.jpg" alt="soccer player celebration match pitch" loading="lazy" /><p class="color-gray-500 text-sm mt-10">ภาพประกอบจากคลังภาพสต็อก ไม่ใช่ภาพจากเหตุการณ์จริง</p></div><p>ฟอร์มการเล่นอันโดดเด่นนี้ทำให้เกิดคำถามตามมาว่า ถึงเวลาแล้วหรือยังที่กองหน้ารายนี้จะหวนกลับไปติดธงชาติอังกฤษอีกครั้ง ดาเนียล ฟาร์เก้ ผู้จัดการทีมลีดส์ ยูไนเต็ด แสดงความเห็นอกเห็นใจและสนับสนุนลูกทีมรายนี้เต็มที่ พร้อมทั้งแข้งรายอื่นๆ ในทีมที่มีหนังสือเดินทางอังกฤษ ว่าควรได้รับโอกาสจาก โทมัส ทูเคิล กุนซือทีมชาติอังกฤษ ที่กำลังจะประกาศรายชื่อนักเตะสำหรับทำศึกเนชันส์ลีกกับ สเปน และ สาธารณรัฐเช็ก ในวันศุกร์นี้</p><div class="stat-row"><div class="stat-item"><span class="stat-number">4-1</span><span class="stat-label">สกอร์ที่ลีดส์ถล่มนิวคาสเซิล</span></div><div class="stat-item"><span class="stat-number">35</span><span class="stat-label">แต้มที่ลีดส์เก็บได้ในปี 2026</span></div><div class="stat-item"><span class="stat-number">13</span><span class="stat-label">นัดไร้พ่ายติดต่อกันในลีก</span></div></div><p>เส้นทางในนามทีมชาติของคัลเวิร์ต-ลูวินเคยถูกเรียกติดทัพสิงโตคำรามเมื่อเดือนมีนาคมหลังโชว์ฟอร์มสะดุดตาในฤดูกาลแรกกับลีดส์ และได้ลงสนามพบกับอุรุกวัย แต่สุดท้ายก็พลาดหวังหลุดโผจากศึกฟุตบอลโลกในช่วงซัมเมอร์ โดยมี ไอแวน โทนีย์ และ โอรี วัตกินส์ เป็นตัวสำรองของกัปตัน แฮร์รี เคน ในเวลานั้น ขณะที่กองหน้ารุ่นพี่ทั้งสองรายค้าแข้งอยู่ในซาอุดีอาระเบีย คัลเวิร์ต-ลูวินกลับทำผลงานเปล่งประกายบนผืนแผ่นดินบ้านเกิดด้วยการซัดไปแล้ว 3 ประตูจาก 4 นัดหลังสุด ในฐานะกองหน้าสัญชาติอังกฤษที่ทำประตูสูงสุดในพรีเมียร์ลีกเวลานี้ นอกจากนี้ เขายังเป็นนักเตะลีดส์รายที่ 2 ต่อจาก มาร์ก วิดูก้า ที่ทำประตูในพรีเมียร์ลีกที่สนามเอลแลนด์ โร้ดติดต่อกันถึง 5 นัด ตั้งแต่ช่วงเดือนมีนาคมถึงสิงหาคม 2003</p><blockquote class="pull-quote"><p>"มันเป็นเรื่องที่ถูกต้องแล้วสำหรับเขาและเอฟเวอร์ตันในการเริ่มต้นใหม่ ในฐานะเด็กเอฟเวอร์ตันคุณคงคิดว่าทำไมเราถึงไม่รั้งเขาไว้ บางครั้งการย้ายทีมก็ช่วยฟื้นฟูนักเตะขึ้นมาใหม่"</p><cite>เจมี คาร์ราเกอร์ อดีตกองหลังทีมชาติอังกฤษ</cite></blockquote><div class="ai-insight"><p>การที่นักเตะย้ายสังกัดแล้วกลับมาทำผลงานได้อย่างยอดเยี่ยมมักเกิดขึ้นจากระบบทีมที่เหมาะสมและความมั่นใจที่ได้รับกลับคืนมา กรณีของคัลเวิร์ต-ลูวินสะท้อนให้เห็นว่าการเปลี่ยนสภาพแวดล้อมสามารถปลดล็อกศักยภาพที่ซ่อนอยู่ได้ โดยเฉพาะเมื่อสโมสรใหม่อย่างลีดส์มุ่งเน้นการเล่นที่ดุดันและสร้างโอกาสให้กองหน้าตัวเป้าได้จบสกอร์อย่างต่อเนื่อง ซึ่งกลายเป็นจุดเปลี่ยนสำคัญที่ทำให้เขากลับมาอยู่ในเรดาร์ของทีมชาติอังกฤษอีกครั้งก่อนทัวร์นาเมนต์สำคัญ</p></div><p>ความกระหายในชัยชนะของคัลเวิร์ต-ลูวินถึงขนาดออกอาการงุนงงเล็กน้อยเมื่อพบว่าลูกโหม่งทำประตูที่สองของลีดส์ถูกยกให้เป็นของ เจย์เดน โบเกิล เพื่อนร่วมทีม เนื่องจากบอลไปโดนสัมผัสสุดท้ายของเพื่อนร่วมสังกัด ท่ามกลางเสียงชื่นชมจาก เจมี คาร์ราเกอร์ อดีตกองหลังทีมชาติอังกฤษ ที่ยกย่องฟอร์มการเล่นของเขาว่าเกือบจะสมบูรณ์แบบในนัดนี้ ด้าน นิวคาสเซิล ยูไนเต็ด ภายใต้การคุมทีมของ มาทิอัส ไจส์เซิล ต้องพบกับค่ำคืนอันเจ็บปวด หลังพลาดท่าเสีย 3 ประตูรวดภายในระยะเวลาเพียง 14 นาทีในช่วงครึ่งแรก จนกุนซือชาวเยอรมันถึงกับสบถในห้องแถลงข่าวหลังเกมเพื่อระบายความรู้สึกที่ผิดหวังกับความอ่อนแอของทีมเยาวชน</p><p class="source-attribution">ที่มา: <img src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=feeds.bbci.co.uk&sz=64" alt="BBC Sport" class="source-logo" width="16" height="16" /> <a href="https://www.bbc.co.uk/sport/football/articles/cv1j49220j93o?at_medium=RSS&at_campaign=rss" target="_blank" rel="noopener noreferrer">BBC Sport</a></p>

<div class="key-takeaways"><ul><li>Leeds United crushed Newcastle United 4-1 at Elland Road to climb to third place in the Premier League.</li><li>Dominic Calvert-Lewin scored once and assisted another, making it three goals in his last four games.</li><li>Leeds manager Daniel Farke backed the 29-year-old striker for a potential England squad recall.</li><li>The dominant win extends Leeds' unbeaten league run to 13 matches with 35 points secured in 2026.</li></ul></div><p>Dominic Calvert-Lewin proved to be a nightmare for Newcastle United's defence as Leeds United secured a commanding 4-1 victory at Elland Road on Monday night. The 29-year-old striker netted his eighth career goal against the club he was previously linked with, before receiving a well-deserved standing ovation from the home supporters when he was substituted late in the game.</p><p>On a night where Leeds fans taunted the visitors over their heavy spending, it was the free-transfer signing who caused real chaos, contributing a goal and an assist to propel the Whites up to third place in the Premier League standings. The comprehensive defeat capped off a miserable evening for Newcastle's young squad.</p><div class="mb-20"><img class="img-bdrd-16" src="https://api.inewgen.co/uploads/dominic_calvert_lewin_mu1usosf_inline_1_9b0b0a0c08.jpg" alt="soccer player celebration match pitch" loading="lazy" /><p class="color-gray-500 text-sm mt-10">Stock photo for illustration only, not from the actual event</p></div><p>The impressive display has naturally sparked discussions over whether Calvert-Lewin has done enough to earn a recall to the England national team. Leeds manager Daniel Farke strongly threw his weight behind the forward, along with his other English-passport teammates, ahead of Thomas Tuchel's upcoming squad announcement for the Nations League fixtures against Spain and the Czech Republic on Friday.</p><div class="stat-row"><div class="stat-item"><span class="stat-number">4-1</span><span class="stat-label">Leeds win over Newcastle</span></div><div class="stat-item"><span class="stat-number">35</span><span class="stat-label">Points won by Leeds in 2026</span></div><div class="stat-item"><span class="stat-number">13</span><span class="stat-label">Unbeaten league matches</span></div></div><p>Calvert-Lewin previously earned a senior international call-up back in March following a strong start to his debut season at Leeds, featuring against Uruguay before missing out on the summer World Cup squad where Ivan Toney and Ollie Watkins served as deputies to captain Harry Kane. While the older duo currently play in Saudi Arabia, Calvert-Lewin is making his case closer to home, netting three goals in his past four matches to stand out as the Premier League's leading English striker. He also became only the second Leeds player to score in five consecutive Premier League appearances at Elland Road, joining Mark Viduka from 2003.</p><blockquote class="pull-quote"><p>"It was right for him and Everton to make a fresh start. As an Evertonian you are probably thinking why didn't we keep him. Sometimes a move rejuvenates a player."</p><cite>Jamie Carragher, Former England defender</cite></blockquote><div class="ai-insight"><p>A player's resurgence following a transfer often highlights how tactical fit and renewed confidence can unlock peak performance. In Calvert-Lewin's case, moving to an aggressive side like Leeds that consistently creates chances for its central striker has provided the ideal platform to showcase his abilities, thrusting him back into international contention at a crucial time.</p></div><p>Such was the striker's hunger that he looked genuinely puzzled when his header for Leeds' second goal was awarded to teammate Jayden Bogle following a slight final touch. Former England defender Jamie Carragher was among the impressed observers, praising his display as almost perfect. Meanwhile, Newcastle manager Matthias Jaissle swore in his post-match news conference to express his profound disappointment after his young side crumbled by conceding three goals in a brutal 14-minute first-half spell.</p><p class="source-attribution">Source: <img src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=feeds.bbci.co.uk&sz=64" alt="BBC Sport" class="source-logo" width="16" height="16" /> <a href="https://www.bbc.co.uk/sport/football/articles/cv1j49220j93o?at_medium=RSS&at_campaign=rss" target="_blank" rel="noopener noreferrer">BBC Sport</a></p>

large_dominic-calvert-lewin-ลุ้นติดทีมชาติอังกฤษ-ล่าตาข่าย-mu1usosf.jpg

medium_dominic-calvert-lewin-ลุ้นติดทีมชาติอังกฤษ-ล่าตาข่าย-mu1usosf.jpg

small_dominic-calvert-lewin-ลุ้นติดทีมชาติอังกฤษ-ล่าตาข่าย-mu1usosf.jpg

thumbnail_dominic-calvert-lewin-ลุ้นติดทีมชาติอังกฤษ-ล่าตาข่าย-mu1usosf.jpg

Inewgen

Inewgen

#Daniel Farke

Dominic Calvert-Lewin ลุ้นติดทีมชาติอังกฤษ ล่าตาข่าย

Inewgen