<div class="key-takeaways"><ul><li>Stoke Space ระดมทุนรอบใหม่เพิ่มอีก 1 พันล้านดอลลาร์ รวมยอดสะสมทั้งหมด 2.3 พันล้านดอลลาร์</li><li>บริษัทตั้งเป้าพัฒนาจรวดที่ทั้งบูสเตอร์และส่วนบรรทุกสัมภาระสามารถกลับมาใช้ใหม่ได้ทั้งหมด</li><li>ใช้ระบบระบายความร้อนด้วยของเหลวไฮโดรเจนอุณหภูมิต่ำพิเศษเพื่อป้องกันความร้อนขณะกลับเข้าสู่ชั้นบรรยากาศ</li><li>วางแผนเปิดตัวจรวดรุ่นใหญ่ Nova Block 2 ในปี 2029 ซึ่งเป็นช่วงที่ SpaceX เตรียมปลดระวาง Falcon 9</li></ul></div><p>บริษัทสตาร์ทอัพด้านอวกาศ Stoke Space สามารถระดมทุนรอบใหม่เพิ่มได้อีก 1 พันล้านดอลลาร์ โดยมีนักลงทุนรายใหญ่คือนำโดย Point72 Ventures ยานลงทุนของมหาเศรษฐีเฮดจ์ฟันด์ Steve Cohen และ Spark Capital ร่วมด้วย General Innovation, Glade Brook Capital, US Innovation Technology, Washington Harbour Partners, Woven Capital และ Y Combinator ส่งผลให้ยอดระดมทุนรวมทั้งหมดของบริษัทพุ่งสูงถึง 2.3 พันล้านดอลลาร์</p><p>Stoke Space นับเป็นหนึ่งในสตาร์ทอัพกลุ่มเล็กๆ ที่พยายามเข้ามาแข่งขันกับ SpaceX ของ Elon Musk ในตลาดการปล่อยจรวดต้นทุนต่ำ โดยในขณะที่ SpaceX สร้างชื่อเสียงจาก Falcon 9 ที่มีบูสเตอร์รีไซเคิลได้ และกำลังพัฒนา Starship ขนาดใหญ่ Stoke กลับเลือกพุ่งเป้าไปที่ความท้าทายขั้นสูงสุด นั่นคือการสร้างจรวดที่ทั้งท่อนบูสเตอร์และท่อนที่สองซึ่งบรรทุกสัมภาระสามารถเดินทางกลับสู่โลกและนำกลับมาใช้ใหม่ได้ในราคาประหยัด ซึ่งเป็นสิ่งที่ยังไม่เคยมีใครทำสำเร็จมาก่อน</p><div class="stat-row"><div class="stat-item"><span class="stat-number">$2.3B</span><span class="stat-label">ยอดระดมทุนรวมของ Stoke Space</span></div><div class="stat-item"><span class="stat-number">3</span><span class="stat-label">ตันน้ำหนักบรรทุกของรุ่น Pathfinder</span></div><div class="stat-item"><span class="stat-number">15</span><span class="stat-label">ตันน้ำหนักบรรทุกของรุ่น Nova Block 2</span></div></div><p>ความทะเยอทะยานระดับนี้ต้องแลกมาด้วยเงินทุนจำนวนมหาศาล โดยตัว SpaceX เองเคยใช้เงินไปมากกว่า 1 หมื่นล้านดอลลาร์ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมาในการพัฒนา Starship โดยที่ตัวยานยังไม่เคยเดินทางไปถึงวงโคจร เพื่อแก้ปัญหาความร้อนรุนแรงขณะที่ยานกลับเข้าสู่ชั้นบรรยากาศ Stoke จึงเลือกใช้วิธีสูบของเหลวไฮโดรเจนที่มีความเย็นจัดไหลผ่านแผงกำบังความร้อน ซึ่งเป็นระบบระบายความร้อนแบบแอคทีฟที่ไม่เหมือนใครและผ่านการทดสอบภาคพื้นดินมาแล้วอย่างเข้มข้น</p><blockquote class="pull-quote"><p>&quot;เราสามารถไหลสารหล่อเย็นส่วนเกิน มากกว่าที่เราคิดว่าต้องการเพื่อระบายความร้อนพื้นผิวของยาน และใช้มุมมองที่ระมัดระวังจากมุมมองนั้นในการบินช่วงแรกๆ&quot;</p><cite>Lapsa ผู้บริหาร Stoke Space</cite></blockquote><p><div class="mb-20"><img class="img-bdrd-16" src="https://api.inewgen.co/uploads/stoke_space_1_spacex_mtsk5wnc_inline_1_cbfeef4e71.jpg" alt="aerospace engineering rocket engine test stand" loading="lazy" /><p class="color-gray-500 text-sm mt-10">ภาพประกอบจากคลังภาพสต็อก ไม่ใช่ภาพจากเหตุการณ์จริง</p></div></p><p>ในแง่ของความพร้อมในการให้บริการ Stoke ได้ขายสัญญาการปล่อยจรวดล่วงหน้าเรียบร้อยแล้ว โดยยานรุ่นแรกของบริษัทสามารถบรรทุกน้ำหนักได้ 3 เมตริกตันสู่วงโคจรต่ำของโลก ซึ่ง Lapsa เชื่อว่าจะเป็นยานเปิดตัวที่ใหญ่ที่สุดของผู้ผลิตจรวดในสหรัฐอเมริกา และบริษัทยังมีจรวดต้นแบบ Pathfinder อยู่ในสายการผลิตหลายลำแล้ว นอกจากนี้ Stoke ยังได้เผยแผนการพัฒนาจรวดขนาดใหญ่อย่าง Nova Block 2 ซึ่งอิงเทคโนโลยีเดียวกันและสามารถบรรทุกน้ำหนักได้ถึง 15 เมตริกตัน สูงกว่า Falcon 9 เล็กน้อย</p><div class="ai-insight"><p>การที่ Stoke Space เลือกจังหวะเวลาเปิดตัวจรวด Nova Block 2 ในปี 2029 ซึ่งตรงกับช่วงเวลาที่ Elon Musk เคยระบุว่า Falcon 9 จะถูกปลดระวาง ถือเป็นกลยุทธ์ที่น่าจับตาอย่างยิ่ง เนื่องจากผู้ให้บริการดาวเทียมและหน่วยงานรัฐบาลที่ต้องเช่าใช้บริการปล่อยจรวดอาจเผชิญกับการแข่งขันสูงหรือต้องจ่ายแพงขึ้น หาก Starship ของ SpaceX ต้องทุ่มเทภารกิจให้กับโปรเจกต์ภายในของบริษัทเอง ในขณะที่ Stoke ไม่มีแผนทำธุรกิจสินทรัพย์อวกาศของตนเอง จึงกลายเป็นทางเลือกที่น่าสนใจสำหรับลูกค้าที่กำลังมองหาช่องทางส่งดาวเทียม</p></div><p><p class="source-attribution">ที่มา: <img src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=techcrunch.com&sz=64" alt="TechCrunch" class="source-logo" width="16" height="16" /> <a href="https://techcrunch.com/2026/09/08/stoke-space-raises-another-billion-to-rival-spacex-at-re-flying-rockets/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">TechCrunch</a></p></p>

<div class="key-takeaways"><ul><li>Stoke Space secures an additional $1 billion in funding, bringing total capital raised to $2.3 billion.</li><li>The startup aims to build a rocket where both the booster and payload stages return to Earth for reuse.</li><li>Utilizes an active cooling system passing super-cooled liquid hydrogen through thermal shielding.</li><li>Plans to launch the larger Nova Block 2 rocket in 2029, coinciding with the planned retirement of SpaceX's Falcon 9.</li></ul></div><p>Aerospace startup Stoke Space has secured another $1 billion in a new funding round led by Point72 Ventures, the tech investment vehicle of hedge fund billionaire Steve Cohen, and Spark Capital. Additional participation came from General Innovation, Glade Brook Capital, US Innovation Technology, Washington Harbour Partners, Woven Capital, and Y Combinator, pushing the company's total funding to $2.3 billion.</p><p>Stoke is positioning itself as a challenger to Elon Musk's SpaceX in the low-cost rocket launch sector. While SpaceX relies on the Falcon 9 with its reusable booster stage and is currently developing the massive Starship, Stoke is aiming directly for full reusability, targeting a rocket where both the booster stage and the payload-carrying second stage return to Earth affordably—a feat that has never been accomplished before.</p><div class="stat-row"><div class="stat-item"><span class="stat-number">$2.3B</span><span class="stat-label">Total capital raised by Stoke</span></div><div class="stat-item"><span class="stat-number">3</span><span class="stat-label">Metric tons payload for Pathfinder</span></div><div class="stat-item"><span class="stat-number">15</span><span class="stat-label">Metric tons payload for Nova Block 2</span></div></div><p>Achieving such technical ambitions requires immense capital. SpaceX has spent well over $10 billion on Starship over the past decade without yet reaching orbit. To protect its second stage from extreme atmospheric reentry heat, Stoke pumps super-cooled liquid hydrogen through its thermal shielding—a unique active cooling solution exhaustively tested on the ground.</p><blockquote class="pull-quote"><p>&quot;We can flow excess coolant — more than we think we need in order to overcool the surface of the vehicle — and take a conservative stance from that perspective in early flights,&quot;</p><cite>Lapsa, Stoke Space executive</cite></blockquote><p><div class="mb-20"><img class="img-bdrd-16" src="https://api.inewgen.co/uploads/stoke_space_1_spacex_mtsk5wnc_inline_1_cbfeef4e71.jpg" alt="aerospace engineering rocket engine test stand" loading="lazy" /><p class="color-gray-500 text-sm mt-10">Stock photo for illustration only, not from the actual event</p></div></p><p>The startup has already secured launch contracts for its vehicle, which can carry three metric tons to low-Earth orbit, making it what Lapsa believes will be the largest debut vehicle from any U.S. rocket maker. With multiple Pathfinder vehicles already in production, Stoke is also eyeing an even larger rocket called the Nova Block 2. Utilizing core technologies from the Pathfinder, including its engines and heat shield, the Nova Block 2 will carry 15 metric tons to low-Earth orbit, slightly surpassing the Falcon 9.</p><div class="ai-insight"><p>Stoke's timeline to deploy the Nova Block 2 by 2029 aligns precisely with Musk's stated timeline for phasing out the Falcon 9. This positioning serves as a strategic signal to satellite operators and government agencies who might face capacity constraints or premium pricing as SpaceX prioritizes its own internal projects with Starship. Since Stoke does not operate competing space assets, it presents an appealing alternative for commercial launch customers.</p></div><p><p class="source-attribution">Source: <img src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=techcrunch.com&sz=64" alt="TechCrunch" class="source-logo" width="16" height="16" /> <a href="https://techcrunch.com/2026/09/08/stoke-space-raises-another-billion-to-rival-spacex-at-re-flying-rockets/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">TechCrunch</a></p></p>

medium_stoke-space-ระดมทุนเพิ่ม-1-พันล้านดอลลาร์-ท้าชน-spacex-mtsk5wnc.jpg

small_stoke-space-ระดมทุนเพิ่ม-1-พันล้านดอลลาร์-ท้าชน-spacex-mtsk5wnc.jpg

thumbnail_stoke-space-ระดมทุนเพิ่ม-1-พันล้านดอลลาร์-ท้าชน-spacex-mtsk5wnc.jpg

stoke-space-ระดมทุนเพิ่ม-1-พันล้านดอลลาร์-ท้าชน-spacex-mtsk5wnc.jpg

Stoke Space กวาดเงินทุนรวมถึง 2.3 พันล้านดอลลาร์จาก Point72 Ventures และ Spark Capital หวังสร้างจรวดนำกลับมาใช้ใหม่ได้ทั้งสองท่อน

Stoke Space has raised a total of $2.3 billion backed by Point72 Ventures and Spark Capital to build fully reusable rockets.

Stoke Space ระดมทุนเพิ่ม 1 พันล้านดอลลาร์ ท้าชน SpaceX

Stoke Space raises another $1B to rival SpaceX rockets

<div class="key-takeaways"><ul><li>KASA เผยภาพดวงจันทร์หลังเศษจรวด SpaceX พุ่งชน</li><li>ชิ้นส่วนท่อนบน Falcon 9 ชนดวงจันทร์เมื่อวันพุธเวลา 06:35 GMT</li><li>วัตถุดังกล่าวมีขนาดเท่าตึก 5 ชั้นและหนักราว 4,000 กิโลกรัม</li><li>เหตุการณ์นี้จุดประเด็นความกังวลเรื่องขยะอวกาศจากนักดาราศาสตร์</li></ul></div><p>องค์การบริหารการบินและอวกาศเกาหลี หรือ KASA ได้เผยแพร่ภาพถ่ายชุดใหม่ที่บันทึกโดยยานสำรวจดวงจันทร์ Danuri โดยแสดงให้เห็นสภาพพื้นผิวดวงจันทร์หลังจากที่เศษชิ้นส่วนจากจรวดของบริษัท SpaceX พุ่งเข้าชนอย่างจังเมื่อวันพุธที่ผ่านมา ซึ่งทางหน่วยงานได้นำภาพเหล่านี้มาเปรียบเทียบกับภาพพื้นผิวก่อนเกิดการชนเพื่อให้เห็นความเปลี่ยนแปลงอย่างชัดเจน</p><p>เหตุการณ์การพุ่งชนดังกล่าวเกิดขึ้นเมื่อวันพุธที่ผ่านมา เวลาประมาณ 06:35 GMT โดยทาง SpaceX ได้ออกมายืนยันว่าการชนครั้งนี้ไม่ได้เกิดขึ้นโดยเจตนา แต่เป็นผลมาจากเศษซากชิ้นส่วนท่อนบนของจรวด Falcon 9 ที่ถูกปลดทิ้งไว้ในอวกาศหลังจากปฏิบัติภารกิจ</p><div class="stat-row"><div class="stat-item"><span class="stat-number">5,400 mph</span><span class="stat-label">ความเร็วในการพุ่งชน</span></div><div class="stat-item"><span class="stat-number">4,000 kg</span><span class="stat-label">น้ำหนักของเศษจรวด</span></div></div><p>สำหรับเศษชิ้นส่วนท่อนบนของจรวด Falcon 9 ลำนี้ มีขนาดใหญ่เทียบเท่ากับตึกสูง 5 ชั้น และมีน้ำหนักอยู่บนโลกประมาณ 4,000 กิโลกรัม หรือราว 630 สโตน ซึ่งนักวิทยาศาสตร์ได้คำนวณไว้ก่อนหน้านี้ว่ามันพุ่งเข้าชนพื้นผิวดวงจันทร์ด้วยความเร็วสูงถึงประมาณ 5,400 ไมล์ต่อชั่วโมง หรือ 8,700 กิโลเมตรต่อชั่วโมง แรงกระแทกจากการชนได้สร้างแสงแฟลชสั้นๆ ที่สังเกตเห็นได้ยากมากสำหรับนักดาราศาสตร์สมัครเล่น แม้จะใช้กล้องโทรทรรศน์คุณภาพสูงก็ตาม แต่หอดูดาวขนาดใหญ่รวมถึง KASA กำลังเร่งวิเคราะห์ข้อมูลที่ได้รับจากเหตุการณ์นี้</p><div class="mb-20"><img class="img-bdrd-16" src="https://api.inewgen.co/uploads/spacex_msi2zobl_inline_1_03486d9b1c.jpg" alt="South Korea lunar orbiter space technology" loading="lazy" /><p class="color-gray-500 text-sm mt-10">ภาพประกอบจากคลังภาพสต็อก ไม่ใช่ภาพจากเหตุการณ์จริง</p></div><blockquote class="pull-quote"><p>"While the impact did not pose any danger to Earth, Matt Bothwell, astronomer at the University of Cambridge, raised concerns about space debris."</p><cite>Matt Bothwell</cite></blockquote><p>แม้ว่าการพุ่งชนดวงจันทร์ครั้งนี้จะไม่ส่งผลกระทบอันตรายใดๆ ต่อโลกของเรา แต่นักดาราศาสตร์อย่าง แมตต์ บอทเวลล์ จากมหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ ได้ออกมาแสดงความกังวลเกี่ยวกับปัญหาขยะอวกาศที่นับวันจะยิ่งทวีความรุนแรงและควบคุมได้ยากขึ้นเรื่อยๆ</p><div class="ai-insight"><p>เหตุการณ์ชิ้นส่วนจรวดพุ่งชนดวงจันทร์ในครั้งนี้สะท้อนให้เห็นถึงความท้าทายระยะยาวในการบริหารจัดการขยะอวกาศ แม้ภารกิจการนำชิ้นส่วนจรวดกลับมาใช้ใหม่ เช่น การออกแบบท่อนล่างของ Falcon 9 ให้กลับสู่โลก จะช่วยลดขยะในวงโคจรต่ำได้ระดับหนึ่ง แต่ท่อนบนหรือชิ้นส่วนที่ถูกปล่อยทิ้งไว้ในอวกาศลึกยังคงมีความเสี่ยงที่จะโคจรกลับมาสร้างผลกระทบต่อวัตถุในอวกาศหรือดวงจันทร์ได้ผ่านแรงโน้มถ่วงสะสมของระบบสุริยะ</p></div><p>ย้อนกลับไปเมื่อเดือนมกราคมปีที่แล้ว จรวด Falcon 9 ลำนี้ได้ทะยานขึ้นจากรัฐฟลอริดา พร้อมกับบรรทุกยานลงจอดบนดวงจันทร์สองลำสู่อวกาศ ก่อนที่ท่อนบนจะถูกปล่อยให้ล่องลอยอยู่ในวงโคจรวงรีที่เหินออกไปใกล้ดวงจันทร์และวนกลับมา จนกระทั่งแรงโน้มถ่วงร่วมของโลก ดวงจันทร์ และดวงอาทิตย์ รวมถึงแรงดันจากแสงอาทิตย์ค่อยๆ ดันให้มันเคลื่อนที่เข้าสู่เส้นทางพุ่งชนดวงจันทร์ในที่สุด</p><p class="source-attribution">ที่มา: <img src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=feeds.bbci.co.uk&sz=64" alt="BBC Science & Environment" class="source-logo" width="16" height="16" /> <a href="https://www.bbc.co.uk/news/articles/cqjxgx5y51lo?at_medium=RSS&at_campaign=rss" target="_blank" rel="noopener noreferrer">BBC Science & Environment</a></p>

<div class="key-takeaways"><ul><li>KASA shares Moon images following the SpaceX rocket debris impact</li><li>The Falcon 9 upper stage struck the lunar surface at 06:35 GMT on Wednesday</li><li>The debris measures about the size of a five-storey building and weighs 4,000kg</li><li>Astronomers voice growing concerns over ongoing space debris accumulation</li></ul></div><p>South Korea's aerospace agency has published photographic evidence revealing the lunar surface after a segment of a SpaceX rocket collided with the Moon on Wednesday. The Korean AeroSpace Administration, or KASA, distributed these snapshots captured by the Danuri lunar orbiter, setting them side-by-side with previous images showing the Moon's appearance prior to the crash.</p><p>According to the South Korean space agency, the rocket debris impacted the lunar terrain at approximately 06:35 GMT on Wednesday. SpaceX has previously stated that the collision of the spent rocket part was entirely unintentional.</p><div class="stat-row"><div class="stat-item"><span class="stat-number">5,400 mph</span><span class="stat-label">Impact Speed</span></div><div class="stat-item"><span class="stat-number">4,000 kg</span><span class="stat-label">Debris Weight</span></div></div><p>The empty upper stage of this Falcon 9 rocket is roughly comparable in scale to a five-storey building and carries an Earth weight of about 4,000 kilograms, equivalent to 630 stokes. Scientists had previously projected that the object would slam into the Moon at a velocity of roughly 5,400 miles per hour, or 8,700 kilometers per hour. While the brief, striking flash generated upon impact would have eluded amateur astronomers even when utilizing advanced telescopes, major observatories and South Korea's space agency are currently analyzing the gathered data.</p><div class="mb-20"><img class="img-bdrd-16" src="https://api.inewgen.co/uploads/spacex_msi2zobl_inline_1_03486d9b1c.jpg" alt="South Korea lunar orbiter space technology" loading="lazy" /><p class="color-gray-500 text-sm mt-10">Stock photo for illustration only, not from the actual event</p></div><blockquote class="pull-quote"><p>"While the impact did not pose any danger to Earth, Matt Bothwell, astronomer at the University of Cambridge, raised concerns about space debris."</p><cite>Matt Bothwell</cite></blockquote><p>Although the lunar crash presented zero physical threat to our home planet, Matt Bothwell, an astronomer at the University of Cambridge, voiced distinct apprehensions regarding the broader issue of orbital space debris.</p><div class="ai-insight"><p>This incident underscores the complex realities of orbital mechanics and long-term space exploration sustainability. While reusable rocket technology has revolutionized launch economics, spent upper stages left in looping orbits can interact unpredictably with the gravitational fields of the Earth, Moon, and Sun over extended periods, eventually turning into uncontrolled projectiles.</p></div><p>The Falcon 9 in question originally lifted off from Florida in January of last year, carrying a pair of lunar landers into space before its upper stage was left drifting in an elongated, looping trajectory. Over the span of eighteen months, cumulative gravitational pulls and solar radiation pressure gradually altered its path, steering it directly toward the lunar surface with accelerating momentum.</p><p class="source-attribution">Source: <img src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=feeds.bbci.co.uk&sz=64" alt="BBC Science & Environment" class="source-logo" width="16" height="16" /> <a href="https://www.bbc.co.uk/news/articles/cqjxgx5y51lo?at_medium=RSS&at_campaign=rss" target="_blank" rel="noopener noreferrer">BBC Science & Environment</a></p>

medium_spacex-msi2zobl.jpg

small_spacex-msi2zobl.jpg

thumbnail_spacex-msi2zobl.jpg

spacex-msi2zobl.jpg

องค์การบริหารการบินและอวกาศเกาหลี (KASA) เผยภาพพื้นผิวดวงจันทร์จากยาน Danuri หลังเศษท่อนบนจรวด Falcon 9 พุ่งชนด้วยความเร็วสูงเมื่อวันพุธที่ผ่านมา

South Korea's KASA has released lunar surface images captured by the Danuri orbiter following an unintended impact by a SpaceX Falcon 9 upper stage.

หน่วยงานอวกาศเกาหลีใต้เผยภาพดวงจันทร์ หลังเศษชิ้นส่วนจรวด SpaceX พุ่งชน

South Korea space agency shares Moon images after SpaceX rocket debris crash

<div class="key-takeaways"><ul><li>หุ้น SpaceX 200,000 หุ้นของพนักงานวัย 63 ปี มีมูลค่าราว 23 ล้านดอลลาร์</li><li>บริษัทจดทะเบียนใน Nasdaq เมื่อเดือนมิถุนายนที่ผ่านมา ด้วยมูลค่าตลาดกว่า 2 ล้านล้านดอลลาร์</li><li>ผลประกอบการไตรมาสล่าสุดเผยตัวเลขขาดทุนสุทธิ 143 ล้านดอลลาร์ จากการทุ่มงบลงทุนด้าน AI</li></ul></div><p>หลังจากถือครองมานานกว่า 17 ปี หุ้นจำนวน 200,000 หุ้นที่นายลาโวเยต์ได้รับมาในอดีต ปัจจุบันมีมูลค่าสูงถึงประมาณ 23 ล้านดอลลาร์ หรือราว 17 ล้านปอนด์ โดยชายวัย 63 ปีรายนี้ระบุว่า พร้อมที่จะเริ่มทยอยขายหุ้นเหล่านี้ออกทันทีที่มีโอกาส เช่นเดียวกับผู้ถือหุ้นอีกหลายคนที่เห็นมูลค่าเงินลงทุนของตนเองเติบโตอย่างก้าวกระโดดผ่านบริษัทจรวดและดาวเทียมรายนี้ ซึ่งมีการประเมินว่าการเข้าจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์ครั้งนี้ได้สร้างเศรษฐีใหม่ขึ้นมาถึง 4,400 คน</p><p>สำหรับแนวทางการปล่อยขายหุ้นของ SpaceX จะแตกต่างจากบริษัททั่วไปในตลาด โดยจะมีการทยอยปลดล็อกเป็นระยะ เริ่มต้นที่ 20% แรกในวันที่ 6 สิงหาคม และจะทยอยปล่อยออกมาเป็นชุดๆ ตลอดช่วงที่เหลือของปีนี้ ทั้งนี้ ผู้ถือหุ้นแต่ละรายสามารถตัดสินใจได้เองว่าจะเลือกขายในรอบแรกทันที หรือจะถือครองต่อไปในระยะยาวเพื่อหวังผลตอบแทนที่สูงขึ้นในอนาคต</p><div class="stat-row"><div class="stat-item"><span class="stat-number">$2M</span><span class="stat-label">มูลค่าตลาดรวมของ SpaceX</span></div><div class="stat-item"><span class="stat-number">$7.8B</span><span class="stat-label">รายได้ไตรมาสล่าสุด</span></div><div class="stat-item"><span class="stat-number">$143M</span><span class="stat-label">ขาดทุนสุทธิรอบสามเดือน</span></div></div><p>การเข้าจดทะเบียนในตลาด Nasdaq เมื่อเดือนมิถุนายนที่ผ่านมาถือเป็นการเสนอขายหุ้น IPO ครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ ซึ่งส่งผลให้มูลค่าของบริษัทพุ่งทะยานเกินกว่า 2 ล้านล้านดอลลาร์ และทำให้ Elon Musk กลายเป็นเศรษฐีแสนล้านดอลลาร์ (Trillionaire) คนแรกของโลกในช่วงเวลาสั้นๆ ก่อนที่ราคาหุ้นจะปรับตัวลดลงมาในเวลาต่อมา ผลประกอบการไตรมาสแรกในฐานะบริษัทมหาชนระบุว่า รายได้ประจำไตรมาสเพิ่มขึ้นเกือบเท่าตัวแตะระดับ 7.8 พันล้านดอลลาร์ แต่ในขณะเดียวกันยอดการใช้จ่ายก็พุ่งสูงขึ้นไปถึง 1.83 หมื่นล้านดอลลาร์ ส่งผลให้บริษัทขาดทุนสุทธิ 143 ล้านดอลลาร์ในช่วงสามเดือนสิ้นสุดเดือนมิถุนายน และขาดทุนรวม 2 พันล้านดอลลาร์ในช่วงครึ่งปีแรก</p><blockquote class="pull-quote"><p>"พวกเขาได้สร้างทางรถไฟสู่อวกาศแล้ว"</p><cite>Ron Epstein, Bank of America Securities</cite></blockquote><p>แรงเทขายหุ้นเกิดขึ้นตามหลังรายงานผลประกอบการ เนื่องจากนักลงทุนเกิดความกังวลใจต่อการใช้จ่ายเม็ดเงินจำนวนมหาศาลในเทคโนโลยีปัญญาประดิษฐ์ (AI) ในส่วนของนายลาโวเยต์ เขามีแผนที่จะนำเงินจากการขายหุ้นไปบูรณะโรงแรมในเมืองปอนเตบบา แคว้นฟรียูลี ทางตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศอิตาลี พร้อมทั้งเปิดโรงเบียร์ขนาดเล็ก และมุ่งเน้นการสร้างความตระหนักรู้เรื่องมลพิษทางอากาศร่วมกับกลุ่มอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมในพื้นที่</p><div class="mb-20"><img class="img-bdrd-16" src="https://api.inewgen.co/uploads/spacex_23_msh2bql6_inline_1_bfb0ca6309.jpg" alt="Italy mountain village street architecture" loading="lazy" /><p class="color-gray-500 text-sm mt-10">ภาพประกอบจากคลังภาพสต็อก ไม่ใช่ภาพจากเหตุการณ์จริง</p></div><div class="ai-insight"><p>การเติบโตอย่างรวดเร็วของ SpaceX และการตัดสินใจลงทุนมหาศาลในเทคโนโลยี AI สะท้อนภาพความตื่นตัวของภาคธุรกิจเทคโนโลยีระดับโลก ท่ามกลางความกังวลของนักวิเคราะห์ใน Wall Street ว่ามูลค่ากิจการของบริษัท AI หลายแห่งอาจสูงเกินจริง ซึ่งความเชื่อมโยงระหว่างเทคโนโลยีการบินอวกาศและปัญญาประดิษฐ์กำลังกลายเป็นโจทย์สำคัญที่นักลงทุนต้องจับตาอย่างใกล้ชิด</p></div><p>ในมุมมองของนักวิเคราะห์ด้านอวกาศจาก Bank of America Securities ระบุว่าความผันผวนของราคาหุ้นสะท้อนภาพรวมของตลาดมากกว่าตัวบริษัทเอง เนื่องจาก SpaceX สามารถลดต้นทุนการส่งวัตถุขึ้นสู่วงโคจรจากเดิม 10,000-20,000 ดอลลาร์ต่อกิโลกรัม ให้ลดลงเหลือเพียงราว 2,000 ดอลลาร์ด้วยจรวด Falcon 9</p><p class="source-attribution">ที่มา: <img src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=feeds.bbci.co.uk&sz=64" alt="BBC Business" class="source-logo" width="16" height="16" /> <a href="https://www.bbc.co.uk/news/articles/cm2g0j3y339o?at_medium=RSS&at_campaign=rss" target="_blank" rel="noopener noreferrer">BBC Business</a></p>

<div class="key-takeaways"><ul><li>A former employee's 200,000 SpaceX shares are now valued at approximately $23 million</li><li>The company listed on Nasdaq in June in history's largest IPO, valued at over $2 trillion</li><li>First public earnings report shows a quarterly net loss of $143 million driven by AI spending</li></ul></div><p>Some 17 years after receiving 200,000 shares, a 63-year-old former employee named Lavoie is prepared to begin cashing them in as soon as possible, with his stake now worth about $23m or £17m. Lavoie is far from alone in seeing his rocket and satellite firm investment soar, with reports estimating that the public listing has minted 4,400 new millionaires.</p><p>Unlike typical newly-listed firms, SpaceX shares are being released in staged batches: the initial 20% went out on 6 August, with more scheduled throughout the remainder of the year. Shareholders retain individual choice on whether to sell immediately or hold for potentially greater long-term gains.</p><div class="stat-row"><div class="stat-item"><span class="stat-number">$2T</span><span class="stat-label">SpaceX market valuation</span></div><div class="stat-item"><span class="stat-number">$7.8B</span><span class="stat-label">Quarterly revenue</span></div><div class="stat-item"><span class="stat-number">$143M</span><span class="stat-label">Quarterly net loss</span></div></div><p>SpaceX made history in June with its Nasdaq listing, executing the largest initial public offering ever and valuing the firm at over $2 trillion. The milestone briefly pushed Elon Musk into becoming the world's first trillionaire before stock prices cooled. In its inaugural financial results as a public company, quarterly revenue nearly doubled year-on-year to $7.8bn (£5.8bn), while expenditures ballooned to $18.3bn—more than six times higher than the previous year.</p><blockquote class="pull-quote"><p>"They have built a railroad to space."</p><cite>Ron Epstein, Bank of America Securities</cite></blockquote><p>Overall, the company recorded a net loss of $143m for the three months leading up to June, alongside a $2bn loss for the first half of the year. Shares tumbled following the earnings report as investors grew spooked by massive capital outlays dedicated to artificial intelligence. Lavoie intends to channel his proceeds into renovating a hotel and establishing a small brewery in Pontebba, located in Italy's northeastern Friuli region, while also supporting local air pollution awareness campaigns.</p><div class="mb-20"><img class="img-bdrd-16" src="https://api.inewgen.co/uploads/spacex_23_msh2bql6_inline_1_bfb0ca6309.jpg" alt="Italy mountain village street architecture" loading="lazy" /><p class="color-gray-500 text-sm mt-10">Stock photo for illustration only, not from the actual event</p></div><div class="ai-insight"><p>The aggressive capital expenditure into artificial intelligence highlights a broader trend among major tech disruptors. While Wall Street harbors growing concerns that sky-high valuations for AI-linked firms like SpaceX, OpenAI, and Anthropic might be overdone, aerospace analysts emphasize that the company's core engineering milestones continue to redefine industry economics.</p></div><p>According to Bank of America Securities aerospace analyst Ron Epstein, recent stock price fluctuations reflect market sentiment rather than underlying company fundamentals. He noted that SpaceX has dramatically reduced orbital launch costs from roughly $10,000-$20,000 per kilogram down to about $2,000 using its Falcon 9 rocket.</p><p class="source-attribution">Source: <img src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=feeds.bbci.co.uk&sz=64" alt="BBC Business" class="source-logo" width="16" height="16" /> <a href="https://www.bbc.co.uk/news/articles/cm2g0j3y339o?at_medium=RSS&at_campaign=rss" target="_blank" rel="noopener noreferrer">BBC Business</a></p>

medium_article-1737.jpg

small_article-1737.jpg

thumbnail_article-1737.jpg

article-1737.jpg

อดีตพนักงานวัย 63 ปี เตรียมนำกำไรจากหุ้น SpaceX ไปลงทุนทำโรงแรมและโรงเบียร์ ขณะที่บริษัทเผชิญผลประกอบการขาดทุนจากแผนทุ่มงบลงทุนด้าน AI

A 63-year-old former employee plans to fund a hotel and brewery in Italy after his SpaceX stake hits $23m, while the company posts a net loss amid heavy AI investments.

ผู้ถือหุ้น SpaceX เตรียมทยอยขายหุ้น หลังมูลค่าพุ่งแตะ 23 ล้านดอลลาร์

SpaceX Shareholders Cash In As First Earnings Reveal Massive AI Spending

<div class="key-takeaways"><ul><li>ท่อนบนของจรวด Falcon 9 พุ่งชนดวงจันทร์ใกล้หลุมอุกกาบาต Einstein</li><li>ความเร็วในการพุ่งชนอยู่ที่ประมาณ 5,400 ไมล์ต่อชั่วโมง หรือ 8,700 กิโลเมตรต่อชั่วโมง</li><li>เหตุการณ์นี้ช่วยให้นักธรณีวิทยาplanetaryเปรียบเทียบภาพก่อนและหลังเพื่อศึกษาการเกิดหลุม</li><li>ชิ้นส่วนจรวดมีขนาดเท่าตึก 5 ชั้น และหนักอย่างน้อย 4,000 กิโลกรัม</li></ul></div><p>เศษซากท่อนบนของจรวด SpaceX ได้พุ่งเข้าชนพื้นผิวดวงจันทร์โดยอุบัติเหตุ ใกล้กับหลุมอุกกาบาตอันโด่งดังอย่าง Einstein สร้างความตื่นเต้นและโอกาสครั้งสำคัญให้แก่นักวิทยาศาสตร์ในการศึกษาข้อมูลเชิงลึกสำหรับการสำรวจอวกาศในอนาคต</p><p>เหตุการณ์การชนครั้งนี้เกิดขึ้นในวันพุธ โดยตัวจรวดพุ่งเข้ากระทบเป้าหมายด้วยความเร็วราว 5,400 ไมล์ต่อชั่วโมง (8,700 กิโลเมตรต่อชั่วโมง) แสงวาบสั้นๆ ที่เกิดขึ้นจากการปะทะนั้นสังเกตเห็นได้ยากมากสำหรับนักดาราศาสตร์สมัครเล่น แม้จะใช้กล้องโทรทรรศน์คุณภาพสูงก็ตาม แต่วิทยาลัยและหอดูดาวขนาดใหญ่ในทวีปอเมริกาต่างกำลังเร่งวิเคราะห์ข้อมูลที่ได้รับ</p><div class="stat-row"><div class="stat-item"><span class="stat-number">5,400 mph</span><span class="stat-label">ความเร็วในการพุ่งชน</span></div><div class="stat-item"><span class="stat-number">4,000 kg</span><span class="stat-label">น้ำหนักขั้นต่ำของชิ้นส่วนจรวด</span></div></div><p>ท่อนบนของจรวด Falcon 9 ที่หมดสภาพนี้ ถูกปล่อยทิ้งไว้ในวงโคจรรูปวงรีทอดตัวยาวตั้งแต่เดือนมกราคมปีที่ผ่านมา หลังจากทำหน้าที่ส่งยานลงจอดบนดวงจันทร์สองลำสู่อวกาศสำเร็จ โดยมันมีขนาดเทียบเท่ากับตึกสูง 5 ชั้น และมีน้ำหนักไม่ต่ำกว่า 4,000 กิโลกรัม แรงดึงดูดเล็กน้อยจากทั้งโลก ดวงจันทร์ และดวงอาทิตย์ รวมถึงแรงผลักจากแสงอาทิตย์ ตลอดช่วง 18 เดือนที่ผ่านมา ค่อยๆ ดันให้มันเคลื่อนที่เข้าใกล้ดวงจันทร์ด้วยความเร็วที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ</p><div class="mb-20"><img class="img-bdrd-16" src="https://api.inewgen.co/uploads/spacex_msg0px9m_inline_1_94476260fe.jpg" alt="lunar crater space debris" loading="lazy" /><p class="color-gray-500 text-sm mt-10">ภาพประกอบจากคลังภาพสต็อก ไม่ใช่ภาพจากเหตุการณ์จริง</p></div><div class="ai-insight"><p>การที่วัตถุมนุษย์สร้างพุ่งชนดวงจันทร์โดยไม่ได้ตั้งใจเช่นนี้ ถือเป็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นไม่บ่อยนัก ครั้งสุดท้ายที่มีการยืนยันอุบัติเหตุลักษณะนี้คือเมื่อปี 2022 ซึ่งเป็นส่วนบูสเตอร์ของภารกิจสำรวจดวงจันทร์จากประเทศจีน การศึกษาผลกระทบเหล่านี้ช่วยให้เราเข้าใจพลศาสตร์ของวงโคจรเศษซากอวกาศ (Space Debris) และความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้นกับภารกิจสำรวจดวงจันทร์ในอนาคตที่กำลังจะเกิดขึ้นอีกมาก</p></div><p>แม้ว่ายานอวกาศ Danuri ของเกาหลีใต้ที่โคจรรอบดวงจันทร์จะผ่านใกล้จุดเกิดเหตุ แต่ภาพถ่ายสดๆ ยังไม่ถูกเผยแพร่จนกว่านักวิจัยจะวิเคราะห์เสร็จสิ้น อย่างไรก็ตาม กล้องโทรทัศน์ทรงพลังในอเมริกาและยาน Lunar Reconnaissance Orbiter ของ NASA จะทำหน้าที่ถ่ายภาพเปรียบเทียบสภาพหลุมอุกกาบาตก่อนและหลังการชน</p><p>เนื่องจากนักวิจัยทราบขนาด ความเร็ว และจุดพุ่งชนที่แน่ชัด การชนโดยอุบัติเหตุครั้งนี้จึงกลายเป็นการทดลองแบบควบคุมได้ ช่วยให้นักวิทยาศาสตร์ทดสอบแบบจำลองการเกิดหลุมอุกกาบาต แรงสั่นสะเทือนภายในดวงจันทร์ และการกระเด็นของฝุ่นหิน ซึ่งจะเป็นประโยชน์อย่างยิ่งต่อวิศวกรในการออกแบบฐานบนดวงจันทร์ให้ปลอดภัยยิ่งขึ้น</p><p class="source-attribution">ที่มา: <img src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=feeds.bbci.co.uk&sz=64" alt="BBC Science & Environment" class="source-logo" width="16" height="16" /> <a href="https://www.bbc.co.uk/news/articles/c62q0xerzrno?at_medium=RSS&at_campaign=rss" target="_blank" rel="noopener noreferrer">BBC Science & Environment</a></p>

<div class="key-takeaways"><ul><li>A stray SpaceX rocket upper stage collided with the Moon near the Einstein crater.</li><li>The impact speed was approximately 5,400 mph (8,700 km/h).</li><li>Planetary geologists can use this accidental collision to test crater-formation models.</li><li>The spent rocket stage is about the size of a five-storey building and weighs at least 4,000 kg.</li></ul></div><p>A stray SpaceX rocket is believed to have struck the Moon, forming a crater near the prominent Einstein crater and offering scientists an exceptional research opportunity that could benefit future lunar missions.</p><p>The empty upper stage of a Falcon 9 rocket was scheduled to hit the Moon near the Einstein crater at a speed of about 5,400mph (8,700km/h) on Wednesday. The brief, dramatic flash produced by the impact was extremely difficult for amateur astronomers to capture even with high-end equipment, but larger observatories across the Americas are currently processing the telemetry data.</p><div class="stat-row"><div class="stat-item"><span class="stat-number">5,400 mph</span><span class="stat-label">Impact speed</span></div><div class="stat-item"><span class="stat-number">4,000 kg</span><span class="stat-label">Minimum weight of the rocket part</span></div></div><p>Launched from Florida in January of last year carrying two lunar landers, the Falcon 9 upper stage successfully completed its mission to send the landers out of Earth's orbit. The spent stage, roughly the size of a five-storey building and weighing at least 4,000kg, was left in a looping orbit. Over 18 months, gentle gravitational tugs from the Earth, Moon, and Sun, alongside solar radiation pressure, gradually nudged it onto a collision course with the Moon.</p><div class="mb-20"><img class="img-bdrd-16" src="https://api.inewgen.co/uploads/spacex_msg0px9m_inline_1_94476260fe.jpg" alt="lunar crater space debris" loading="lazy" /><p class="color-gray-500 text-sm mt-10">Stock photo for illustration only, not from the actual event</p></div><div class="ai-insight"><p>Accidental human-made impacts on the Moon are rare, with the last confirmed instance occurring in 2022 involving a leftover booster from a 2014 Chinese lunar mission. Studying these events provides vital insights into space debris dynamics and helps researchers refine models of planetary impacts, which is increasingly crucial as space agencies plan long-term human presence on the Moon.</p></div><p>South Korea's Danuri orbiter passed near the crash site shortly before impact, though its footage will only be released after thorough analysis. Meanwhile, NASA's Lunar Reconnaissance Orbiter is positioned to photograph the site to allow 'before and after' comparisons.</p><p>Because researchers know the rocket's exact dimensions, velocity, and impact coordinates, this random accident transforms into a controlled experiment. Planetary scientists can test models of how impacts excavate craters, distribute debris, and transmit seismic tremors through the Moon's interior, ultimately aiding engineers in designing safer landers and lunar bases.</p><p class="source-attribution">Source: <img src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=feeds.bbci.co.uk&sz=64" alt="BBC Science & Environment" class="source-logo" width="16" height="16" /> <a href="https://www.bbc.co.uk/news/articles/c62q0xerzrno?at_medium=RSS&at_campaign=rss" target="_blank" rel="noopener noreferrer">BBC Science & Environment</a></p>

medium_article-1630.jpg

small_article-1630.jpg

thumbnail_article-1630.jpg

article-1630.jpg

ท่อนบนของจรวด Falcon 9 พุ่งชนดวงจันทร์ด้วยความเร็วสูง กลายเป็นห้องทดลองธรรมชาติที่นักวิทยาศาสตร์รอคอย

An empty Falcon 9 upper stage has crashed into the lunar surface, providing planetary geologists with a rare research opportunity.

จรวด SpaceX ชนดวงจันทร์: โอกาสทองของนักวิทยาศาสตร์

What scientists can learn from a stray SpaceX rocket hitting the Moon

<div class="key-takeaways"><ul><li>ชิ้นส่วนท่อนบนจรวด Falcon 9 จากภารกิจเมื่อปี 2025 พุ่งชนดวงจันทร์</li><li>เคลื่อนที่ด้วยความเร็วราว 2.43 กิโลเมตรต่อวินาที หรือประมาณ 5,400 ไมล์ต่อชั่วโมง</li><li>คาดว่าจะสร้างหลุมอึกทึกกว้างกว่า 17 เมตร บริเวณใกล้หลุมอุกกาบาต Einstein</li><li>กล้องโทรทรรศน์และยานอวกาศหลายลำเตรียมจับตาบันทึกภาพเพื่อศึกษา</li></ul></div><p>ดวงจันทร์ต้องเผชิญหน้ากับการพุ่งชนมาแล้วนับครั้งไม่ถ้วนตลอดหลายล้านปีที่ผ่านมา จนเกิดเป็นหลุมอุกกาบาตและพื้นผิวขรุขระตามที่เราเห็นในปัจจุบัน ไม่ว่าจะเป็นอุกกาบาตธรรมชาติหรือยานสำรวจอวกาศจากโลกที่มนุษย์ส่งไปพุ่งชน แต่ล่าสุดในวันพุธนี้ ดวงจันทร์กำลังจะเผชิญกับการชนครั้งใหม่จากชิ้นส่วนจรวด SpaceX ที่ล่องลอยอยู่ในอวกาศด้วยความเร็วประมาณ 2.43 กิโลเมตรต่อวินาที หรือราว 5,400 ไมล์ต่อชั่วโมง</p><p>นักดาราศาสตร์อิสระได้ใช้ข้อมูลสาธารณะคำนวณและพบว่า ชิ้นส่วนจรวดดังกล่าวซึ่งมาจากภารกิจปล่อยตัวเมื่อเดือนมกราคม 2025 อยู่บนเส้นทางที่ต้องชนกับดวงจันทร์โดยบังเอิญ ภารกิจเดิมนั้นคือการที่ SpaceX ส่งจรวด Falcon 9 ร่วมภารกิจของสหรัฐฯ และญี่ปุ่น เพื่อนำส่งยานลงจอดบนดวงจันทร์และอุปกรณ์วิทยาศาสตร์ขึ้นสู่อวกาศ</p><div class="stat-row"><div class="stat-item"><span class="stat-number">5,400 mph</span><span class="stat-label">ความเร็วในการพุ่งชน</span></div><div class="stat-item"><span class="stat-number">4,000 kg</span><span class="stat-number-sub"></span><span class="stat-label">น้ำหนักชิ้นส่วนจรวด</span></div><div class="stat-item"><span class="stat-number">17 m</span><span class="stat-label">ขนาดเส้นผ่านศูนย์กลางหลุมที่จะเกิดขึ้น</span></div></div><p>แม้ว่าชิ้นส่วนจรวด Falcon 9 ส่วนหนึ่งจะถูกออกแบบมาให้ใช้ซ้ำได้และเดินทางกลับสู่โลก แต่ส่วนประกอบอื่นๆ มักจะถูกสลัดทิ้งไว้ในอวกาศและติดอยู่ในวงโคจรจนกว่าจะไปชนกับวัตถุท้องฟ้าอื่น ชิ้นส่วนที่เป็นประเด็นในครั้งนี้คือท่อนบนของจรวด มีขนาดใหญ่เทียบเท่ากับตึกสูง 5 ชั้น และมีน้ำหนักบนโลกอย่างน้อย 4,000 กิโลกรัม หรือประมาณ 8,800 ปอนด์</p><p>บิล เกรย์ (Bill Gray) นักดาราศาสตร์ผู้ค้นพบเส้นโคจรนี้เป็นคนแรก ระบุว่าวัตถุดังกล่าวจะตกลงใกล้กับหลุมอุกกาบาต Einstein บนดวงจันทร์ด้านที่ได้รับแสงสว่างและมองเห็นได้จากโลก โดยเขาคาดการณ์ว่ามันจะสร้างหลุมอุกกาบาตที่มีขนาดกว้างมากกว่า 17 เมตร หรือ 56 ฟุต การพุ่งชนครั้งนี้คาดว่าจะเกิดขึ้นในเวลาประมาณ 02:35 น. ตามเวลา EDT หรือ 06:35 น. ตามเวลา GMT ในวันพุธนี้</p><div class="mb-20"><img class="img-bdrd-16" src="https://api.inewgen.co/uploads/spacex_msekkypt_inline_1_2961b3d953.jpg" alt="Moon crater space debris telescope" loading="lazy" /><p class="color-gray-500 text-sm mt-10">ภาพประกอบจากคลังภาพสต็อก ไม่ใช่ภาพจากเหตุการณ์จริง</p></div><div class="ai-insight"><p>เหตุการณ์ชิ้นส่วนจรวดพุ่งชนดวงจันทร์ไม่ได้เกิดขึ้นเป็นครั้งแรก ย้อนกลับไปในปี 2022 ชิ้นส่วนท่อนบนของจรวด Long March 3C จากจีนก็เคยพุ่งชนดวงจันทร์มาแล้ว การติดตามเหตุการณ์เหล่านี้จึงมีความสำคัญอย่างยิ่งในยุคที่ขยะอวกาศเพิ่มสูงขึ้น ข้อมูลจากองค์การอวกาศยุโรป (ESA) ระบุว่ามีวัตถุขนาดใหญ่กว่า 10 เซนติเมตรลอยเคว้งอยู่ในอวกาศมากกว่า 54,000 ชิ้น และมนุษย์ได้ส่งวัตถุรวมกว่า 17,000 ตันขึ้นสู่อวกาศนับตั้งแต่ยุคอวกาศเริ่มต้นในปี 1957 การเปลี่ยนอุบัติเหตุครั้งนี้ให้เป็นห้องทดลองทางวิทยาศาสตร์จึงช่วยให้เราเข้าใจพลศาสตร์ของดวงจันทร์และปัญหาขยะอวกาศได้ดีขึ้น</p></div><p>เดวิด โบธเวลล์ (David Bothwell) นักดาราศาสตร์ระบุว่า การชนครั้งนี้จะไม่มีชั้นบรรยากาศช่วยชะลอความเร็วเหมือนบนโลก และไม่มีอะไรหยุดยั้งกลุ่มเศษซากน้ำหนักนับล้านกิโลกรัมที่พุ่งกระเด็นขึ้นสู่อวกาศได้ แม้จะมองไม่เห็นด้วยตาเปล่าจากโลก แต่ผู้ที่มีกล้องโทรทรรศน์ที่มีความซับซ้อนอาจสังเกตเห็นแสงวาบที่แผ่ออกมาจากพื้นผิวดวงจันทร์ได้</p><blockquote class="pull-quote"><p>"การชนครั้งนี้จะช่วยนำเสนอโอกาสอันเป็นเอกลักษณ์ในการศึกษาว่าเกิดอะไรขึ้นเมื่อวัตถุพุ่งชนดวงจันทร์"</p><cite>David Bothwell</cite></blockquote><p>นักวิทยาศาสตร์และโครงการพลเมืองนักวิทยาศาสตร์ทั่วโลกกำลังเตรียมพร้อมติดตามเหตุการณ์นี้อย่างใกล้ชิด กล้องโทรทรรศน์ขนาดใหญ่ในทวีปอเมริกา รวมถึงยาน Lunar Reconnaissance Orbiter ของ NASA และยาน Danuri ของเกาหลีใต้ จะร่วมตรวจสอบแสงวาบ กลุ่มฝุ่น และหลุมอุกกาบาตใหม่ เพื่อปรับปรุงแบบจำลองการพุ่งชนและไขความลับใต้พื้นผิวดวงจันทร์</p><p class="source-attribution">ที่มา: <img src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=feeds.bbci.co.uk&sz=64" alt="BBC Science & Environment" class="source-logo" width="16" height="16" /> <a href="https://www.bbc.co.uk/news/articles/cx25yn22l97o?at_medium=RSS&at_campaign=rss" target="_blank" rel="noopener noreferrer">BBC Science & Environment</a></p>

<div class="key-takeaways"><ul><li>An upper-stage SpaceX Falcon 9 rocket part is set to strike the Moon</li><li>Traveling at approximately 2.43 kilometers per second or 5,400 mph</li><li>Predicted to carve out a crater more than 17 meters wide near Einstein Crater</li><li>Telescopes and lunar orbiters worldwide will track the impact event</li></ul></div><p>The Moon has weathered countless impacts over millions of years, bearing the scars of asteroid strikes and ancient space missions. On Wednesday, Earth's natural satellite is scheduled to experience yet another high-speed collision, this time from a drifting SpaceX rocket component traveling at roughly 2.43 kilometers per second, or about 5,400 miles per hour.</p><p>Astronomers concluded that a piece of rocket hardware from a January 2025 launch was on an accidental collision course with the Moon by analyzing public data. SpaceX originally launched this specific Falcon 9 rocket on a joint US and Japanese mission to deliver lunar landers and scientific instruments to space.</p><div class="stat-row"><div class="stat-item"><span class="stat-number">5,400 mph</span><span class="stat-label">Impact Velocity</span></div><div class="stat-item"><span class="stat-number">4,000 kg</span><span class="stat-label">Rocket Component Weight</span></div><div class="stat-item"><span class="stat-number">17 m</span><span class="stat-label">Expected Crater Diameter</span></div></div><p>While reusable Falcon 9 boosters return safely to Earth, upper-stage components often remain abandoned in orbit until they cross paths with celestial bodies. The object in question is the upper section of the rocket, roughly the size of a five-story building, weighing at least 4,000 kilograms (8,800 pounds) on Earth.</p><p>Astronomer Bill Gray, who initially calculated the trajectory, stated that the debris will strike near the Einstein Crater on the Earth-facing side of the Moon. He predicts the impact will leave behind a crater exceeding 17 meters (56 feet) in diameter, with the collision expected around 02:35 EDT (06:35 GMT) on Wednesday.</p><div class="mb-20"><img class="img-bdrd-16" src="https://api.inewgen.co/uploads/spacex_msekkypt_inline_1_2961b3d953.jpg" alt="Moon crater space debris telescope" loading="lazy" /><p class="color-gray-500 text-sm mt-10">Stock photo for illustration only, not from the actual event</p></div><div class="ai-insight"><p>This upcoming lunar impact highlights the growing issue of orbital debris. According to the European Space Agency (ESA), approximately 54,000 objects larger than 10 centimeters currently litter space, contributing to a total of 17,000 tonnes of human-launched material since 1957. While a Chinese rocket stage struck the far side of the Moon in 2022, turning accidental impacts into scientific experiments allows researchers to refine impact models and study subsurface lunar composition without launching expensive dedicated probes.</p></div><p>Astronomer David Bothwell noted that unlike impacts on Earth, no atmosphere will slow the object down, nor prevent a million kilograms of pulverized debris from rocketing upward. Although the impact won't be visible to the naked eye from Earth, advanced telescope operators might catch a brief flash radiating from the lunar surface.</p><blockquote class="pull-quote"><p>"This moment would present a unique opportunity to study what happens when an object hits the Moon."</p><cite>David Bothwell</cite></blockquote><p>Research teams are gearing up to monitor the event closely. Major telescopes across the Americas, alongside NASA's Lunar Reconnaissance Orbiter and South Korea's Danuri probe, will track the flash and resulting plume, while citizen scientists capture footage to help researchers analyze subsurface lunar material.</p><p class="source-attribution">Source: <img src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=feeds.bbci.co.uk&sz=64" alt="BBC Science & Environment" class="source-logo" width="16" height="16" /> <a href="https://www.bbc.co.uk/news/articles/cx25yn22l97o?at_medium=RSS&at_campaign=rss" target="_blank" rel="noopener noreferrer">BBC Science & Environment</a></p>

medium_article-1497.jpg

small_article-1497.jpg

thumbnail_article-1497.jpg

article-1497.jpg

ชิ้นส่วนท่อนบนของจรวด Falcon 9 กำลังพุ่งชนดวงจันทร์ด้วยความเร็วสูง สร้างความตื่นเต้นให้วงการดาราศาสตร์

An upper-stage SpaceX Falcon 9 rocket is on a collision course with the Moon, offering scientists a rare research opportunity.

ชิ้นส่วนจรวด SpaceX เตรียมพุ่งชนดวงจันทร์ วันพุธนี้ นักดาราศาสตร์จับตา

SpaceX Rocket Part Set to Collide With the Moon This Wednesday

Inewgen

Inewgen

#Falcon 9

Stoke Space ระดมทุนเพิ่ม 1 พันล้านดอลลาร์ ท้าชน SpaceX

Inewgen

หน่วยงานอวกาศเกาหลีใต้เผยภาพดวงจันทร์ หลังเศษชิ้นส่วนจรวด SpaceX พุ่งชน

Inewgen

ผู้ถือหุ้น SpaceX เตรียมทยอยขายหุ้น หลังมูลค่าพุ่งแตะ 23 ล้านดอลลาร์

Inewgen

จรวด SpaceX ชนดวงจันทร์: โอกาสทองของนักวิทยาศาสตร์

Inewgen

ชิ้นส่วนจรวด SpaceX เตรียมพุ่งชนดวงจันทร์ วันพุธนี้ นักดาราศาสตร์จับตา

Inewgen