ข้ามไปเนื้อหาหลัก

สิทธิผู้โดยสารเครื่องบิน: ทำอย่างไรเมื่อเที่ยวบินดีเลย์หรือถูกยกเลิก

เช็กสิทธิผู้โดยสารเมื่อเที่ยวบินในสหราชอาณาจักรและสหภาพยุโรปถูกยกเลิกหรือล่าช้า ทั้งการขอเงินคืน อาหาร ที่พัก และเงื่อนไขการรับเงินชดเชย

เรียบเรียงโดย AI
Inewgen
09 Sep 2026ที่มา: BBC Business3 นาทีอ่าน (0 ครั้ง)
แชร์
สิทธิผู้โดยสารเครื่องบิน: ทำอย่างไรเมื่อเที่ยวบินดีเลย์หรือถูกยกเลิก

ภาพประกอบจากคลังภาพสต็อก ไม่ใช่ภาพจากเหตุการณ์จริง

ขนาดตัวอักษร
  • ผู้โดยสารมีสิทธิเลือกรับเงินคืนเต็มจำนวนหรือเปลี่ยนเที่ยวบินเมื่อเที่ยวบินถูกยกเลิก
  • สายการบินต้องดูแลด้วยอาหาร ที่พัก และการสื่อสารเมื่อเกิดความล่าช้าตามกำหนดเวลา
  • เงินชดเชยเพิ่มเติมจ่ายให้เฉพาะกรณีที่ความผิดพลาดเกิดจากตัวสายการบินเอง

ปัญหาความขัดข้องของระบบควบคุมการจราจรทางอากาศส่งผลให้เที่ยวเกือบ 2,000 เที่ยวบินทั่วสหราชอาณาจักรต้องหยุดชะงัก สร้างความเดือดร้อนให้แก่ผู้โดยสารจำนวนมาก เมื่อเกิดเหตุการณ์เที่ยวบินถูกยกเลิกหรือล่าช้า ผู้โดยสารย่อมมีสิทธิในการเรียกร้องต่างๆ เช่น การขอคืนเงินค่าตั๋วโดยสารหรือการจัดหาเที่ยวบินทดแทน อย่างไรก็ตาม สิทธิเหล่านี้อาจมีความแตกต่างกันออกไปตามนโยบายของสายการบินและสนามบินต้นทาง

กฎระเบียบภายใต้กฎหมายของสหราชอาณาจักรและสหภาพยุโรป รวมถึงเที่ยวบินที่เดินทางออกจากสนามบินในพื้นที่ดังกล่าว กำหนดให้สายการบินมีหน้าที่ต้องดูแลเอาใจใส่อย่างเต็มที่ ไม่ว่าสาเหตุของการยกเลิกหรือล่าช้าจะมาจากกรณีใดก็ตาม ผู้โดยสารทุกคนที่ได้รับผลกระทบจากปัญหาการขนส่งทางอากาศจะได้รับความคุ้มครองนี้ ซึ่งครอบคลุมถึงการจัดหาอาหาร เครื่องดื่ม และที่พักในกรณีที่จำเป็น รวมถึงการจัดการเที่ยวบินทางเลือกไปยังจุดหมายปลายทางโดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม

passenger waiting at airport lounge seating

ภาพประกอบจากคลังภาพสต็อก ไม่ใช่ภาพจากเหตุการณ์จริง

ในกรณีที่เที่ยวบินอยู่ภายใต้บังคับของกฎหมายสหราชอาณาจักร สายการบินจะต้องให้ผู้โดยสารมีสิทธิเลือกระหว่างการรับเงินคืนหรือการจองเที่ยวบินทดแทน ไม่ว่าจะมีการแจ้งยกเลิกก่อนการเดินทางนานเท่าใดก็ตาม หากผู้โดยสารเลือกที่จะไม่เดินทางต่อ สามารถขอรับเงินคืนสำหรับส่วนของตั๋วที่ไม่ได้ใช้งานได้ทั้งหมด เช่น หากจองตั๋วแบบไป-กลับและเที่ยวบินขาไปถูกยกเลิก ผู้โดยสารมีสิทธิได้รับเงินคืนเต็มจำนวนของตั๋วขากลับด้วยเช่นกัน แต่หากยังคงต้องการเดินทาง ทางสายการบินมีหน้าที่ต้องจัดหาเที่ยวบินอื่นหรือทางเลือกในการเดินทางที่เหมาะสมและไปถึงจุดหมายได้เร็วกว่าให้ทันที

ไม่อยากพลาดข่าวใหม่?

สมัครรับสรุปข่าวสารใหม่ทางอีเมล ไม่บ่อยจนรำคาญ

โฆษณา

สิทธิผู้โดยสารการบิน (Air Passenger Rights) เป็นข้อบังคับทางกฎหมายที่สำคัญในเขตสหภาพยุโรป (EU261) และสหราชอาณาจักร ซึ่งออกแบบมาเพื่อคุ้มครองผู้บริโภคจากการปฏิบัติที่ไม่เป็นธรรมของสายการบิน การทำความเข้าใจเงื่อนไขระหว่างปัญหาที่เกิดจากตัวสายการบินเอง (เช่น ปัญหาทางเทคนิคภายใน) กับเหตุสุดวิสัย (เช่น สภาพอากาศแปรปรวน หรือปัญหาการจราจรทางอากาศ) ถือเป็นกุญแจสำคัญในการพิจารณาว่าผู้โดยสารมีสิทธิได้รับเงินชดเชยเยียวยานอกเหนือจากการดูแลพื้นฐานหรือไม่

สำหรับการดูแลเบื้องต้นระหว่างติดค้างที่สนามบิน สายการบินภายใต้กฎหมายสหราชอาณาจักรต้องมอบความช่วยเหลือดังต่อไปนี้:

  • จัดหาอาหารและเครื่องดื่มในปริมาณที่เหมาะสมผ่านคูปอง
  • ช่องทางการติดต่อสื่อสารเช่นการคืนเงินค่าโทรศัพท์
  • ที่พักแรมฟรีหากต้องค้างคืนเพื่อรอเที่ยวบินในวันถัดไป

หากสายการบินไม่สามารถจัดหาความช่วยเหลือดังกล่าวได้ ผู้โดยสารมีสิทธิสำรองจ่ายด้วยตนเองและนำใบเสร็จมาเบิกคืนภายหลัง โดยสำนักงานการบินพลเรือน (Civil Aviation Authority) แนะนำให้เก็บใบเสร็จทั้งหมดไว้และไม่ใช้จ่ายเกินความจำเป็น นอกจากนี้ สิทธิในการรับความช่วยเหลือจะเทียบเท่ากับการยกเลิกเที่ยวบิน หากเที่ยวบินล่าช้าเกิน 2 ชั่วโมงสำหรับเที่ยวบินระยะสั้น เกิน 3 ชั่วโมงสำหรับระยะกลาง และเกิน 4 ชั่วโมงสำหรับระยะยาว

£220ชดเชยเที่ยวบินต่ำกว่า 1,500 กม.
£350ชดเชยเที่ยวบิน 1,500 - 3,500 กม.
£520ชดเชยเที่ยวบินมากกว่า 3,500 กม.

ในกรณีที่เที่ยวบินถูกยกเลิกด้วยความผิดพลาดของสายการบินเองและแจ้งล่วงหน้าน้อยกว่า 2 สัปดาห์ ผู้โดยสารอาจมีสิทธิได้รับเงินชดเชยตามระยะทางและเวลาของเที่ยวบินทางเลือก โดยอัตราการชดเชยสูงสุดแบ่งเป็นระยะทางไม่เกิน 1,500 กิโลเมตร ได้รับสูงสุด 220 ปอนด์ต่อคน ระยะทางระหว่าง 1,500 ถึง 3,500 กิโลเมตร ได้รับสูงสุด 350 ปอนด์ต่อคน และระยะทางมากกว่า 3,500 กิโลเมตร ได้รับสูงสุด 520 ปอนด์ต่อคน อย่างไรก็ตาม หากปัญหาเกิดจากเหตุสุดวิสัย เช่น สภาพอากาศเลวร้าย การประท้วงของพนักงานสนามบิน หรือปัญหาการควบคุมการจราจรทางอากาศ จะไม่มีสิทธิได้รับเงินชดเชยเพิ่มเติมนี้

ที่มา: BBC Business

ความคิดเห็น

แสดงความคิดเห็น
0/2000

พบข้อมูลผิดพลาดในบทความนี้? แจ้งปัญหาบทความนี้