<div class="key-takeaways"><ul><li>ตำรวจยูเครนเผยคลิปกล้องติดตัวเหตุรัสเซียโจมตีระเบิดสองระลอกซ้อน</li><li>เหตุการณ์เกิดขึ้นที่ศูนย์แจกจ่ายความช่วยเหลือในหมู่บ้านคามิชูวากา แคว้นซาปอริจเซีย</li><li>ยอดผู้เสียชีวิตพุ่งอย่างน้อย 40 ราย และยังมีผู้สูญหายใต้ซากปรักหักพังอีกกว่า 30 คน</li><li>กองทัพรัสเซียยังไม่ได้ออกมาให้ความเห็นใด ๆ เกี่ยวกับเหตุการณ์ดังกล่าว</li></ul></div><p>เจ้าหน้าที่ตำรวจยูเครนได้เผยแพร่ภาพวิดีโอจากกล้องติดตัว (bodycam) ซึ่งบันทึกเหตุการณ์นาทีชีวิตระหว่างการโจมตีทางอากาศด้วยระเบิดสองระลอกซ้อนจากกองทัพรัสเซีย เหตุการณ์ดังกล่าวเกิดขึ้นที่ศูนย์ช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมและศูนย์พักพิงในหมู่บ้านคามิชูวากา ภาคใต้ของประเทศ ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตรวมแล้วอย่างน้อย 40 ราย โดยวิดีโอดังกล่าวมาจากกล้องของตำรวจนายหนึ่งที่เสียชีวิตในเหตุการณ์</p><p>ภาพในวิดีโอเผยให้เห็นช่วงเวลาที่ชาวบ้านในหมู่บ้านคามิชูวากากำลังพากันวิ่งหลบภัยลงไปยังศูนย์พักพิงใต้ดินลึกอย่างน้อยสองชั้น หลังจากเผชิญกับการโจมตีระลอกแรกเมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา ไม่นานหลังจากนั้น เสียงระเบิดสนั่นหวั่นไหวและเปลวไฟก็ปรากฏขึ้นขณะที่ศูนย์พักพิงถูกโจมตีซ้ำเข้าอย่างจัง ซึ่งเป็นยุทธวิธีที่เรียกว่าการทิ้งระเบิดซ้ำซ้อนหรือ double-tap bombing</p><div class="stat-row"><div class="stat-item"><span class="stat-number">40+</span><span class="stat-label">ผู้เสียชีวิตจากเหตุระเบิด</span></div><div class="stat-item"><span class="stat-number">3,000กก.</span><span class="stat-label">น้ำหนักระเบิดร่อนบางลูก</span></div><div class="stat-item"><span class="stat-number">30+</span><span class="stat-label">ผู้สูญหายใต้ซากอาคาร</span></div></div><p>ประธานาธิบดีโวโลดีมีร์ เซเลนสกี เปิดเผยผ่านแถลงการณ์ว่า ปฏิบัติการค้นหาและกู้ภัยซึ่งดำเนินเข้าสู่วันที่สามแล้วยังคงดำเนินต่อไป โดยประเมินว่าอาจมีผู้คนมากกว่า 30 ชีวิตที่ยังคงติดอยู่ใต้ซากปรักหักพัง ทางการยูเครนระบุว่ารัสเซียได้ใช้ระเบิดร่อน (gliding bombs) จำนวนถึง 9 ลูกถล่มหมู่บ้านแห่งนี้ ในช่วงเวลาที่ประชาชนกำลังรวมตัวกันเพื่อรับความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมใกล้กับโรงเรียนท้องถิ่น</p><div class="mb-20"><img class="img-bdrd-16" src="https://api.inewgen.co/uploads/mw2qo8q5_inline_1_043def8404.jpg" alt="Ukraine rescue workers debris damaged building" loading="lazy" /><p class="color-gray-500 text-sm mt-10">ภาพประกอบจากคลังภาพสต็อก ไม่ใช่ภาพจากเหตุการณ์จริง</p></div><p>คลิปวิดีโอดังกล่าวซึ่งสำนักตำรวจแห่งชาติยูเครนนำออกเผยแพร่เมื่อวันพุธที่ผ่านมา แสดงให้เห็นภาพความเสียหายอย่างรุนแรงหลังจากการโจมตีระลอกแรก อาคารบ้านเรือนได้รับความเสียหายหนักจนแทบไม่เหลือซาก ขณะที่ชาวบ้านที่อยู่ในอาการตกใจยืนมองซากปรักหักพังรอบตัว ในจังหวะนั้นเอง เสียงวิทยุสื่อสารของเจ้าหน้าที่ทหารได้ดังขึ้นเพื่อเตือนตำรวจภาคพื้นดินว่ากำลังมีระเบิดร่อนลูกอื่น ๆ ถูกยิงมุ่งหน้ามายังหมู่บ้านคามิชูวากาเพิ่มเติม เจ้าหน้าที่ตำรวจนายหนึ่งจึงรีบตะโกนเร่งรัดให้ชาวบ้านรีบอพยพเข้าไปในศูนย์พักพิงใต้ดินทันทีก่อนที่วินาทีระเบิดลูกที่สองจะตกลงมา</p><blockquote class="pull-quote"><p>&quot;ก่อนอื่น พวกเขาโจมตีผู้คนที่มา Mรับความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรม และจากนั้นก็ตามด้วยเจ้าหน้าที่กู้ภัยและตำรวจที่เดินทางมาถึงที่เกิดเหตุ&quot;</p><cite>โวโลดีมีร์ เซเลนสกี ประธานาธิบดียูเครน</cite></blockquote><p>หน่วยงานบริการฉุกเฉินแห่งรัฐของยูเครน (DSNS) ได้เผยแพร่ภาพวิดีโออีกชุดที่เผยให้เห็นหลุมอุกกาบาตขนาดมหึมาที่เกิดจากการทิ้งระเบิดดังกล่าว ขณะที่สำนักงานตรวจสอบข้อเท็จจริงของบีบีซี (BBC Verify) ได้ตรวจสอบและยืนยันว่าวิดีโอดังกล่าวถูกบันทึกไว้ในสถานที่เดียวกับภาพเหตุการณ์หลังการโจมตีที่เผยแพร่โดย DSNS เมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา ทางด้านกองทัพรัสเซียยังคงไม่มีท่าทีตอบรับหรือให้ความเห็นต่อเหตุการณ์นี้แต่อย่างใด</p><div class="ai-insight"><p>ยุทธวิธีแบบ double-tap bombing หรือการโจมตีซ้ำในจุดเดิมหลังจากทีมกู้ภัยและเจ้าหน้าที่ฉุกเฉินเดินทางมาถึง เป็นกลยุทธ์ทางทหารที่มุ่งสร้างความเสียหายสูงสุดและขัดขวางปฏิบัติการช่วยเหลือชีวิต การวิเคราะห์จากผู้เชี่ยวชาญด้านความมั่นคงชี้ว่า การใช้ระเบิดร่อนน้ำหนักมากในพื้นที่พลเรือนสะท้อนถึงการยกระดับความรุนแรงในภูมิภาคที่การเจรจาสันติภาพยังคงชะงักงัน</p></div><p class="source-attribution">ที่มา: <img src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=feeds.bbci.co.uk&sz=64" alt="BBC World" class="source-logo" width="16" height="16" /> <a href="https://www.bbc.co.uk/news/articles/c98rz6penv86o?at_medium=RSS&at_campaign=rss" target="_blank" rel="noopener noreferrer">BBC World</a></p>

<div class="key-takeaways"><ul><li>Ukrainian police release bodycam footage showing a Russian double-tap strike.</li><li>The attack targeted an aid distribution center in Kamyshuvakha, Zaporizhzhia region.</li><li>The death toll has reached at least 40, with over 30 people still missing under rubble.</li><li>The Russian military has not publicly commented on the deadly incident.</li></ul></div><p>Ukrainian police have released bodycam footage capturing the harrowing moments between two powerful Russian bomb strikes in the southern village of Kamyshuvakha. The attacks on an aid center and shelter resulted in the deaths of at least 40 people, with the video originating from the camera of a police officer who was killed during the operation.</p><p>The footage documents local residents fleeing into an underground shelter, which extends at least two floors below ground, following the initial strike on Monday. Shortly after entering, a massive blast echoes and flames erupt as the shelter itself takes a direct hit in what military tactics define as a double-tap bombing designed to maximize casualties among responders and survivors.</p><div class="stat-row"><div class="stat-item"><span class="stat-number">40+</span><span class="stat-label">Recorded fatalities</span></div><div class="stat-item"><span class="stat-number">3,000kg</span><span class="stat-label">Weight of some glide bombs</span></div><div class="stat-item"><span class="stat-number">30+</span><span class="stat-label">Missing under rubble</span></div></div><p>President Volodymyr Zelensky stated that search and rescue operations have entered their third day, warning that more than 30 individuals might still remain trapped beneath the wreckage. According to Ukrainian officials, a total of nine gliding bombs—some weighing up to 3,000 kilograms—pounded the village while civilians were gathered near a local school to receive humanitarian assistance.</p><div class="mb-20"><img class="img-bdrd-16" src="https://api.inewgen.co/uploads/mw2qo8q5_inline_1_043def8404.jpg" alt="Ukraine rescue workers debris damaged building" loading="lazy" /><p class="color-gray-500 text-sm mt-10">Stock photo for illustration only, not from the actual event</p></div><p>Released by Ukraine's national police on Wednesday, the footage reveals catastrophic destruction following the first blast, showing severely damaged buildings and stunned residents staring blankly at the rubble in the Zaporizhzhia region. Amid the chaos, a military official's voice crackles over a two-way radio, warning ground units of additional incoming glide bombs headed toward Kamyshuvakha, prompting an officer to frantically herd civilians into the shelter seconds before the second explosion.</p><blockquote class="pull-quote"><p>&quot;First, they hit people who came to receive humanitarian aid, and then rescuers and police officers who arrived at the scene.&quot;</p><cite>Volodymyr Zelensky, President of Ukraine</cite></blockquote><p>Ukraine's state emergency service, DSNS, previously shared footage highlighting a massive crater left in the wake of the bombardment in Kamyshuvakha. BBC Verify has independently confirmed that the newly released bodycam recording was filmed at the exact location as the aftermath footage from Monday. Meanwhile, the Russian military has refrained from issuing any public comments regarding the strike.</p><div class="ai-insight"><p>Double-tap strikes—where a secondary attack hits the same location after emergency responders arrive—represent a devastating military tactic aimed at crippling rescue efforts and terrorizing local populations. Security analysts note that deploying heavy munitions against humanitarian distribution hubs underscores the escalating brutality in regions where diplomatic resolutions remain stalled.</p></div><p class="source-attribution">Source: <img src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=feeds.bbci.co.uk&sz=64" alt="BBC World" class="source-logo" width="16" height="16" /> <a href="https://www.bbc.co.uk/news/articles/c98rz6penv86o?at_medium=RSS&at_campaign=rss" target="_blank" rel="noopener noreferrer">BBC World</a></p>

medium_ยูเครนเผยคลิปกล้องติดตัวตำรวจเหตุรัสเซียทิ้งระเบิดซ้ำ-mw2qo8q5.jpg

small_ยูเครนเผยคลิปกล้องติดตัวตำรวจเหตุรัสเซียทิ้งระเบิดซ้ำ-mw2qo8q5.jpg

thumbnail_ยูเครนเผยคลิปกล้องติดตัวตำรวจเหตุรัสเซียทิ้งระเบิดซ้ำ-mw2qo8q5.jpg

ยูเครนเผยคลิปกล้องติดตัวตำรวจเหตุรัสเซียทิ้งระเบิดซ้ำ-mw2qo8q5.jpg

ตำรวจยูเครนเผยแพร่คลิปจากกล้องติดตัว บันทึกวินาทีโจมตีด้วยระเบิดแบบคู่ในหมู่บ้านคามิชูวากา แคว้นซาปอริจเซีย ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 40 ราย

Ukrainian police release bodycam footage capturing a deadly double-tap Russian bombing on the village of Kamyshuvakha in Zaporizhzhia, killing at least 40 people.

ยูเครนเผยคลิปกล้องติดตัวตำรวจเหตุรัสเซียทิ้งระเบิดซ้ำ

Ukraine bodycam video shows deadly Russian double-tap bomb

<div class="key-takeaways"><ul><li>พรรครีพับลิกันสูญเสียเสียงข้างมากในสภาผู้แทนราษฎรและวุฒิสภาให้กับพรรคเดโมแครต</li><li>พรรคเดโมแครตคว้าชัยชนะในรัฐฐานเสียงเดิมของรีพับลิกัน เช่น Texas, Kansas และ South Carolina</li><li>สมาชิกพรรครีพับลิกันหลายรายออกโรงตำหนิประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ว่าเป็นต้นเหตุของความพ่ายแพ้</li><li>ผลการเลือกตั้งครั้งนี้ส่งผลให้ทรัมป์ต้องเผชิญหน้ากับสภาคองเกรสที่นำโดยเดโมแครตในวาระที่เหลือ</li></ul></div><p>ผลการเลือกตั้งกลางเทอมสหรัฐฯ เมื่อคืนวันอังคารที่ผ่านมา สร้างความตกตะลึงให้แก่สมาชิกพรรครีพับลิกัน ก่อนที่ความตกใจนั้นจะแปรเปลี่ยนเป็นความโกรธแค้นพุ่งเป้าไปที่ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ หลังจากพรรคเดโมแครตสามารถคว้าชัยชนะแบบพลิกความคาดหมายในรัฐที่เป็นฐานเสียงเหนียวแน่นของรีพับลิกัน เช่น รัฐเท็กซัส รัฐแคนซัส และรัฐเซาท์แคโรไลนา</p><p>แม้ว่าพรรครีพับลิกันจะประเมินไว้ล่วงหน้าแล้วว่าการรักษาเสียงข้างมากในวุฒิสภาและสภาผู้แทนราษฎรจะเป็นไปได้ยาก เนื่องจากประวัติศาสตร์การเมืองสหรัฐฯ มักไม่เป็นใจต่อพรรคที่กุมอำนาจทำเนียบขาวในการเลือกตั้งกลางเทอม แต่สมาชิกพรรคหลายคนระบุในการให้สัมภาษณ์ว่า ทรัมป์คือผู้ฉุดรั้งคะแนนนิยมของพรรคลงมาจากนโยบายที่ไม่เป็นที่นิยม คะแนนความพึงพอใจในการทำงานที่ต่ำ และการหมกมุ่นกับโครงการก่อสร้างในกรุงวอชิงตัน</p><div class="stat-row"><div class="stat-item"><span class="stat-number">1934</span><span class="stat-label">ปี ค.ศ. เริ่มต้นสถิติพรรคในทำเนียบขาวมักพ่ายแพ้กลางเทอม</span></div><div class="stat-item"><span class="stat-number">1932</span><span class="stat-label">ปีสุดท้ายที่เดโมแครตเคยชนะเก้าอี้วุฒิสภาในแคนซัสก่อนพลิกชนะปีนี้</span></div></div><p>สำนักข่าว BBC ได้พูดคุยกับเจ้าหน้าที่พรรค เจ้าหน้าที่รณรงค์หาเสียง และพันธมิตรในทำเนียบขาวรวมกว่าสิบคน ซึ่งหลายคนไม่ขอเปิดเผยนามเพื่อให้ทัศนะที่ตรงไปตรงมาต่อยุทธศาสตร์การหาเสียงของทรัมป์ในศึกเลือกตั้งกลางเทอมครั้งนี้ โดยพรรคเดโมแครตสามารถกวาดที่นั่งในสภาผู้แทนราษฎรจนทะลุเป้า 218 เสียง และคว้าชัยชนะในสภาสูงอย่างเป็นทางการ</p><div class="mb-20"><img class="img-bdrd-16" src="https://api.inewgen.co/uploads/2026_mw2qnczc_inline_1_1986327b9e.jpg" alt="US political campaign rally stage crowd" loading="lazy" /><p class="color-gray-500 text-sm mt-10">ภาพประกอบจากคลังภาพสต็อก ไม่ใช่ภาพจากเหตุการณ์จริง</p></div><p>ก่อนหน้าวันเลือกตั้ง ทรัมป์และรองประธานาธิบดีเจ.ดี. วานซ์ ได้เดินทางไปขึ้นเวทีปราศรัยหลายสิบครั้ง ขณะที่ Super PAC ฝ่ายสนับสนุนทรัมป์อย่าง MAGA Inc. ได้ทุ่มงบประมาณหลายร้อยล้านดอลลาร์เพื่อสนับสนุนผู้สมัครของพรรครีพับลิกัน ทว่าฝั่งผู้สนับสนุนทรัมป์กลับมองว่าไม่ยุติธรรมที่จะโยนความผิดทั้งหมดให้แก่ตัวประธานาธิบดี โดยอ้างปัจจัยเรื่องผู้สมัครของพรรคในรัฐสนามรบอย่างจอร์เจีย มิชิแกน และเท็กซัสที่มีความอ่อนแอ รวมถึงภาระงานบริหารประเทศที่ทำให้ทรัมป์มีเวลาหาเสียงจำกัด</p><blockquote class="pull-quote"><p>"ผลลัพธ์ดังกล่าวเทียบเท่ากับการปฏิเสธตัวโดนัลด์ ทรัมป์อย่างชัดเจน"</p><cite>ล็อบบี้ist ระดับสูงของพรรครีพับลิกัน</cite></blockquote><p>นอกจากนี้ ผู้มีสิทธิเลือกตั้งยังปฏิเสธคำกล่าวอ้างของทรัมป์เรื่องภาวะเศรษฐกิจที่ดีขึ้นภายใต้การบริหารของเขา รวมถึงผลงานในสงครามกับอิหร่าน ขณะที่ความพยายามในการโจมตีพรรคเดโมแครตว่าเป็นพวกสังคมนิยมหัวรุนแรงก็ล้มเหลว เมื่อผู้ลงคะแนนเทคะแนนให้กับผู้สมัครสายกลาง เช่น รอย คูเปอร์ ในรัฐนอร์ทแคโรไลนา</p><div class="ai-insight"><p>การพ่ายแพ้ในศึกเลือกตั้งกลางเทอม 2026 นี้ถือเป็นจุดเปลี่ยนครั้งสำคัญที่บั่นทอนอำนาจทางการเมืองภายในประเทศของโดนัลด์ ทรัมป์อย่างหนัก ในช่วงครึ่งหลังของวาระที่สองในทำเนียบขาว ทรัมป์จะต้องเผชิญกับการตรวจสอบอย่างเข้มข้นจากสภาคองเกรสที่พรรคเดโมแครตครองเสียงข้างมาก ซึ่งอาจรวมถึงการขัดขวางการแต่งตั้งตุลาการและการผลักดันนโยบายสำคัญต่างๆ พร้อมทั้งบีบให้พรรครีพับลิกันต้องเร่งทบทวนอนาคตทางการเมืองในยุคหลังไร้เงาทรัมป์</p></div><p class="source-attribution">ที่มา: <img src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=feeds.bbci.co.uk&sz=64" alt="BBC World" class="source-logo" width="16" height="16" /> <a href="https://www.bbc.co.uk/news/articles/c6x29rr8djy3o?at_medium=RSS&at_campaign=rss" target="_blank" rel="noopener noreferrer">BBC World</a></p>

<div class="key-takeaways"><ul><li>Republicans lost control of both the House of Representatives and the Senate to the Democratic Party.</li><li>Democrats achieved upset victories in deep-red states including Texas, Kansas, and South Carolina.</li><li>Multiple Republican members and party operatives openly blamed Donald Trump for the party's defeat.</li><li>Trump now faces a hostile, motivated Democratic majority in Congress for the remainder of his term.</li></ul></div><p>Initial shock among Republicans on election night quickly turned into profound anger directed at US President Donald Trump, following stunning Democratic victories in deep-red states such as Texas, Kansas, and South Carolina during the 2026 midterm elections.</p><p>While most Republicans anticipated losing the House and understood the difficulty of defending the Senate in a challenging political cycle, several party insiders stated in interviews that Trump dragged down their candidates through unpopular policies, low job approval ratings, and an excessive focus on Washington construction projects.</p><div class="stat-row"><div class="stat-item"><span class="stat-number">1934</span><span class="stat-label">Year since which White House parties rarely gained seats in midterms</span></div><div class="stat-item"><span class="stat-number">1932</span><span class="stat-label">Last year Democrats previously won a Senate seat in Kansas before this upset</span></div></div><p>The BBC spoke with a dozen party operatives, campaign officials, and White House allies, many speaking anonymously to provide candid assessments of Trump's midterm strategy. Democrats ultimately captured the necessary House majority threshold and flipped key Senate seats that had eluded them for decades.</p><div class="mb-20"><img class="img-bdrd-16" src="https://api.inewgen.co/uploads/2026_mw2qnczc_inline_1_1986327b9e.jpg" alt="US political campaign rally stage crowd" loading="lazy" /><p class="color-gray-500 text-sm mt-10">Stock photo for illustration only, not from the actual event</p></div><p>Prior to Election Day, Trump and Vice-President JD Vance held numerous rallies while the pro-Trump Super PAC MAGA Inc. poured hundreds of millions into Republican campaigns. Trump's defenders argued it was unfair to hold him accountable, pointing to weak Republican candidates in battleground states like Georgia, Michigan, and Texas, alongside the time constraints of his presidential duties.</p><blockquote class="pull-quote"><p>"The result amounted to a rejection of Trump"</p><cite>A top Republican lobbyist</cite></blockquote><p>Voters also rejected Trump's assertions regarding a stronger economy and success in the war with Iran, while attempts to characterize Democrats as extreme socialists fell flat as moderates like Roy Cooper secured victories in North Carolina.</p><div class="ai-insight"><p>The 2026 midterm defeat marks a significant turning point that severely limits Donald Trump's domestic power during the latter half of his second term. Facing a motivated Democratic majority eager to launch investigations, block judicial nominees, and stall his legislative agenda, the Republican Party is now forced to confront difficult questions regarding its post-Trump political future.</p></div><p class="source-attribution">Source: <img src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=feeds.bbci.co.uk&sz=64" alt="BBC World" class="source-logo" width="16" height="16" /> <a href="https://www.bbc.co.uk/news/articles/c6x29rr8djy3o?at_medium=RSS&at_campaign=rss" target="_blank" rel="noopener noreferrer">BBC World</a></p>

medium_รีพับลิกันเดือดจัดโทษทรัมป์-หลังพ่ายเลือกตั้งกลางเทอม-2026-mw2qnczc.jpg

small_รีพับลิกันเดือดจัดโทษทรัมป์-หลังพ่ายเลือกตั้งกลางเทอม-2026-mw2qnczc.jpg

thumbnail_รีพับลิกันเดือดจัดโทษทรัมป์-หลังพ่ายเลือกตั้งกลางเทอม-2026-mw2qnczc.jpg

รีพับลิกันเดือดจัดโทษทรัมป์-หลังพ่ายเลือกตั้งกลางเทอม-2026-mw2qnczc.jpg

พรรครีพับลิกันปะทะคารมเดือดหลังพ่ายแพ้เลือกตั้งกลางเทอม 2026 สูญเสียเสียงข้างมากในสภาทั้ง House และ Senate โดยพรรคเดโมแครตคว้าชัยชนะในรัฐฐานเสียงพรรครีพับลิกันอย่าง Texas, Kansas และ South Carolina

Republicans lash out at US President Donald Trump following a disastrous midterm election 2026 defeat, losing control of both the House and Senate as Democrats secure historic upsets in Texas, Kansas, and South Carolina.

รีพับลิกันเดือดจัดโทษทรัมป์ หลังพ่ายเลือกตั้งกลางเทอม 2026

Angry Republicans blame Trump for midterms defeat 2026

<div class="key-takeaways"><ul><li>ระบบความเย็นเก็บเลือดในสถานพยาบาลฝรั่งเศสถูกแฮกเกอร์โจมตีปรับอุณหภูมิสูงขึ้น</li><li>หน่วยงาน EFS ยืนยันว่าไม่มีผลกระทบต่อสุขภาพและไม่มีผลิตภัณฑ์เลือดเสียหาย</li><li>กลุ่มแฮกเกอร์รัสเซีย Noname057(16) และ Z-Pentest Alliance อ้างว่าเจาะระบบ Danfoss สำเร็จ</li><li>บริษัทความปลอดภัยไซเบอร์ 3 แห่งใช้ระบบล่อลวง (honeypot) เพื่อแกะรอยผู้ก่อเหตุ</li></ul></div><p>ทางการฝรั่งเศสเปิดเผยว่า ตู้เย็นและห้องเย็นที่ใช้เก็บรักษาผลิตภัณฑ์เลือดสำหรับการบริจาคในสถานพยาบาล ถูกโจมตีทางไซเบอร์โดยแฮกเกอร์ที่ไม่ปรากฏชื่อ ซึ่งความพยายามดังกล่าวส่งผลให้อุณหภูมิภายในห้องเก็บความเย็นพุ่งสูงขึ้น แต่เจ้าหน้าที่สามารถเข้าแทรกแซงและแก้ไขสถานการณ์ได้ทันเวลา</p><p>ทางด้านสถานบันเลือดแห่งชาติฝรั่งเศส (EFS) ได้ออกมายืนยันอย่างเป็นทางการว่า ยังไม่มีการตรวจพบผลกระทบต่อสุขภาพของผู้ป่วย และไม่มีผลิตภัณฑ์เลือดใดได้รับความเสียหายสูญหายแต่อย่างใด เหตุการณ์นี้ขยายขอบเขตความรุนแรงออกไปอีกขั้น เนื่องจากก่อนหน้านี้มีเพียงซูเปอร์มาร์เก็ตเท่านั้นที่ตกเป็นเป้าหมายของการโจมตีในลักษณะเดียวกัน</p><div class="mb-20"><img class="img-bdrd-16" src="https://api.inewgen.co/uploads/mw2epukx_inline_1_93aadfaa46.jpg" alt="cyber security digital threat analysis screen France" loading="lazy" /><p class="color-gray-500 text-sm mt-10">ภาพประกอบจากคลังภาพสต็อก ไม่ใช่ภาพจากเหตุการณ์จริง</p></div><p>ในขณะเดียวกัน ข่าวลือบนโลกออนไลน์เริ่มแพร่สะพัดหลังจากกลุ่มแฮกเกอร์สายรัสเซียอย่าง Noname057(16) และ Z-Pentest Alliance ออกมาประกาศว่าพวกเขาสามารถเจาะระบบของบริษัท Danfoss ซึ่งเป็นผู้ผลิตระบบควบคุมความเย็นที่ถูกใช้งานในการโจมตีซูเปอร์มาร์เก็ตทั่วยุโรปได้สำเร็จ ส่งผลให้เกิดกระแสคาดเดาว่ากลุ่มนี้น่าจะเป็นตัวการเบื้องหลังการแฮกตู้แช่ครั้งนี้</p><div class="ai-insight"><p>เหตุการณ์การโจมตีระบบควบคุมอุตสาหกรรม (Industrial Control Systems) หรือที่เรียกว่า ICS ผ่านช่องโหว่ของอุปกรณ์ IoT ที่เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต กำลังกลายเป็นภัยคุกคามรูปแบบใหม่ที่เรียกว่าไฮบริดวอร์แฟร์ (Hybrid Warfare) ซึ่งมุ่งเป้าสร้างความปั่นป่วนให้แก่โครงสร้างพื้นฐานสำคัญของประเทศ โดยแฮกเกอร์มักใช้สคริปต์อัตโนมัติในการกวาดหาไอพีแอดเดรสที่ไม่มีการป้องกันรัดกุมเพียงพอ</p></div><p>อย่างไรก็ตาม นักวิเคราะห์ยังคงตั้งคำถามว่าการเจาะระบบ Danfoss นั้นเกี่ยวข้องกับการโจมตีซูเปอร์มาร์เก็ตจริงหรือไม่ แม้จะยังไม่ตัดชื่อกลุ่มจากรัสเซียออกไป แต่ผู้เชี่ยวชาญด้านความปลอดภัยระบุว่า ผู้ก่อเหตุอาจเป็นกลุ่มแฮกเกอร์รัฐบาลอิหร่าน กลุ่มแฮกเกอร์ชาตินิยม หรือแม้กระทั่งกลุ่มวัยรุ่นที่ทำไปเพื่อความสนุกสนาน</p><blockquote class="pull-quote"><p>&quot;ข้อเท็จจริงที่ว่าตู้แช่เย็นเหล่านี้ถูกโจมตีพร้อมๆ กัน บ่งชี้ถึงการวางแผนและการประสานงานที่ดี&quot;</p><cite>Ryan Dewhurst จาก Previdian</cite></blockquote><p>บริษัทความปลอดภัยไซเบอร์หลายแห่งกำลังตรวจสอบหลักฐานจากระบบล่อลวงดิจิทัล หรือที่เรียกว่า &quot;ฮันนีพอต&quot; (Honeypot) ซึ่งเป็นไฟล์หรือเครือข่ายจำลองที่ถูกสร้างขึ้นเพื่อหลอกล่อให้แฮกเกอร์เข้ามาโจมตี โดยบริษัทอย่าง Previdian จากสเปน Lupovis จากสกอตแลนด์ และ Sekoia จากฝรั่งเศส ต่างพบความเคลื่อนไหวของการสแกนหาช่องโหว่เฉพาะในทวีปยุโรปก่อนเกิดการโจมตีระลอกที่สอง</p><div class="stat-row"><div class="stat-item"><span class="stat-number">40</span><span class="stat-label">ซูเปอร์มาร์เก็ตอิสราเอลถูกแฮกในปี 2022</span></div><div class="stat-item"><span class="stat-number">6</span><span class="stat-label">ฐานทัพสหรัฐฯ เคยถูกโจมตีโหมดละลายน้ำแข็ง</span></div></div><p>รายงานจาก Sekoia ระบุว่ารูปแบบการโจมตีมีความสอดคล้องกับพฤติกรรมของกลุ่มแฮกเกอร์รัสเซียหรือรัฐบาลรัสเซีย แต่ในขณะเดียวกันก็มีหลักฐานพาดพิงถึงกลุ่มแฮกเกอร์ที่เชื่อมโยงกับอิหร่าน เนื่องจากมีประวัติการโจมตีระบบควบคุมอุตสาหกรรมในอิสราเอลและสหรัฐอเมริกาด้วยอุปกรณ์แบบเดียวกันเมื่อปี 2022 รวมถึงเหตุการณ์ตู้แช่ในฐานทัพสหรัฐฯ อย่างน้อย 6 แห่งถูกบังคับให้เข้าสู่โหมดละลายน้ำแข็งเมื่อช่วงปลายเดือนสิงหาคมที่ผ่านมา</p><p class="source-attribution">ที่มา: <img src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=feeds.bbci.co.uk&sz=64" alt="BBC World" class="source-logo" width="16" height="16" /> <a href="https://www.bbc.co.uk/news/articles/c8vgxyvz6y9ro?at_medium=RSS&at_campaign=rss" target="_blank" rel="noopener noreferrer">BBC World</a></p>

<div class="key-takeaways"><ul><li>Medical cold rooms storing blood donations in France were targeted by hackers raising temperatures.</li><li>The French Blood Establishment confirmed zero health impacts and no loss of blood products.</li><li>Russian hacktivist groups Noname057(16) and Z-Pentest Alliance claimed responsibility for hacking Danfoss.</li><li>Three cyber-security firms deployed digital honeypots to monitor hacker tactics and entry points.</li></ul></div><p>French authorities have revealed that refrigerators used in medical facilities to store blood for donations were targeted in recent cyber-attacks by unknown hackers, resulting in rising temperatures inside cold rooms before staff successfully intervened to protect supplies.</p><p>The French Blood Establishment (EFS) officially stated that no health impacts have been identified and no loss of blood products has been reported. Up until this incident, only supermarkets were known to have been affected by the ongoing waves of freezer hacks.</p><div class="mb-20"><img class="img-bdrd-16" src="https://api.inewgen.co/uploads/mw2epukx_inline_1_93aadfaa46.jpg" alt="cyber security digital threat analysis screen France" loading="lazy" /><p class="color-gray-500 text-sm mt-10">Stock photo for illustration only, not from the actual event</p></div><p>Meanwhile, online rumors began circulating after Russian hacktivist groups Noname057(16) and Z-Pentest Alliance claimed they successfully hacked Danfoss, a manufacturer whose systems were linked to attacks affecting European supermarkets, sparking speculation about their involvement.</p><div class="ai-insight"><p>The incident highlights the growing threat of cyber-attacks targeting Internet of Things (IoT) devices and Industrial Control Systems (ICS) as part of broader hybrid warfare strategies. Hackers frequently use automated scanning scripts to locate publicly exposed devices with weak security configurations.</p></div><p>However, analysts remain skeptical about whether the Danfoss breach directly ties the groups to the supermarket cyber-attacks. While Russian groups are not ruled out, experts note that Iranian hacktivists, state-sponsored actors, or even teenagers pulling pranks could be behind the incidents.</p><blockquote class="pull-quote"><p>&quot;The fact that all these fridge freezers were hit simultaneously suggests planning and coordination.&quot;</p><cite>Ryan Dewhurst from Previdian</cite></blockquote><p>Cyber-security researchers at multiple firms are analyzing evidence gathered from digital &quot;honeypots,&quot; which are decoy networks or files designed to lure and trap attackers safely. Firms including Previdian in Spain, Lupovis based in Scotland, and Sekoia in France observed scanning activity targeting European freezer systems prior to the second wave of attacks.</p><div class="stat-row"><div class="stat-item"><span class="stat-number">40</span><span class="stat-label">Israeli supermarkets compromised in 2022</span></div><div class="stat-item"><span class="stat-number">6</span><span class="stat-label">US military bases hit by defrost mode</span></div></div><p>According to reports from Sekoia, the attack patterns align with activities attributed to Russian hacktivists or the Russian government, but evidence also points toward Iranian-aligned actors who have a history of targeting internet-exposed industrial control systems in Israel and the United States using identical equipment.</p><p class="source-attribution">Source: <img src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=feeds.bbci.co.uk&sz=64" alt="BBC World" class="source-logo" width="16" height="16" /> <a href="https://www.bbc.co.uk/news/articles/c8vgxyvz6y9ro?at_medium=RSS&at_campaign=rss" target="_blank" rel="noopener noreferrer">BBC World</a></p>

medium_แฮกเกอร์โจมตีตู้แช่เลือดฝรั่งเศส-ผู้เชี่ยวชาญเร่งล่าตัวการ-mw2epukx.jpg

small_แฮกเกอร์โจมตีตู้แช่เลือดฝรั่งเศส-ผู้เชี่ยวชาญเร่งล่าตัวการ-mw2epukx.jpg

thumbnail_แฮกเกอร์โจมตีตู้แช่เลือดฝรั่งเศส-ผู้เชี่ยวชาญเร่งล่าตัวการ-mw2epukx.jpg

แฮกเกอร์โจมตีตู้แช่เลือดฝรั่งเศส-ผู้เชี่ยวชาญเร่งล่าตัวการ-mw2epukx.jpg

ระบบเก็บรักษาเลือดในสถานพยาบาลฝรั่งเศสถูกโจมตีไซเบอร์ปรับอุณหภูมิสูงขึ้น แต่เจ้าหน้าที่กู้สถานการณ์ทัน ด้านผู้เชี่ยวชาญชี้อาจเป็นฝีมือรัสเซีย อิหร่าน หรือแฮกเกอร์วัยรุ่น

Medical fridges storing donated blood in France were targeted by hackers raising temperatures, prompting a security investigation into potential Russian or Iranian culprits.

แฮกเกอร์โจมตีตู้แช่เลือดฝรั่งเศส: ผู้เชี่ยวชาญเร่งล่าตัวการ

French blood storage hacked as freezer attacks trigger cyber probe

<div class="key-takeaways"><ul><li>พรรคเดโมแครตคว้าชัยชนะในการเลือกตั้งกลางเทอมสหรัฐฯ ทั้งในวุฒิสภาและสภาผู้แทนราษฎร</li><li>ผลการเลือกตั้งจุดประกายความหวังให้แคนาดาในการเจรจาขอลดหย่อนภาษีศุลกากร</li><li>ผลสำรวจชี้ชาวอเมริกัน 75% มองว่าภาษีนำเข้าทำให้ราคาสินค้าแพงขึ้น</li><li>ทรัมป์ยังมีอำนาจบริหารและสิทธิ์วีโต้ แม้เดโมแครตจะคุมเสียงในสภา</li></ul></div><p>ผลการเลือกตั้งกลางเทอมของสหรัฐฯ ที่ผ่านมา สร้างความหวังครั้งใหม่ให้กับชาวแคนาดา โดยชัยชนะแบบกวาดที่นั่งของพรรคเดโมแครตถูกมองว่าเป็นการแสดงออกถึงความไม่พอใจของชาวอเมริกันต่อมาตรการกำแพงภาษีที่โดนัลด์ ทรัมป์ ใช้จัดการกับชาติพันธมิตรทางการค้าอย่างใกล้ชิด</p><p>ผลคะแนนอย่างเป็นทางการระบุว่า ในวุฒิสภา เดโมแครตคว้าไป 54 ที่นั่ง (เพิ่มขึ้น 7 ที่นั่ง) ขณะที่รีพับลิกันได้ 44 ที่นั่ง (ลดลง 7 ที่นั่ง) ส่วนในสภาผู้แทนราษฎร เดโมแครตได้ 229 ที่นั่ง และรีพับลิกันได้ 139 ที่นั่ง แม้ผลลัพธ์นี้อาจไม่ได้ช่วยให้แคนาดาหลุดพ้นจากมาตรการภาษีได้ในทันที แต่ก็น่าจะช่วยสร้างบรรยากาศทางการเมืองที่เอื้ออำนวยให้กรุงออตตาวาสามารถผลักดันข้อตกลงที่ดีที่สุดได้ในขณะที่การเจรจาการค้าถูกรื้อฟื้นขึ้นมาอีกครั้ง</p><p>ประเด็นเรื่องค่าครองชีพกลายเป็นหัวข้อสำคัญที่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวอเมริกันให้ความสนใจ โดยผลสำรวจจากสถาบัน Cato เมื่อเดือนกันยายนระบุว่า ประชาชนราว 75% เชื่อว่ามาตรการภาษีดังกล่าวส่งผลให้ราคาสินค้าปรับตัวสูงขึ้น และประเด็นเรื่องภาษีนี้ก็มีบทบาทสำคัญอย่างมากในรัฐที่มีการแข่งขันกันดุเดือดอย่างเมนและมิชิแกน</p><div class="mb-20"><img class="img-bdrd-16" src="https://api.inewgen.co/uploads/2026_mw2eolub_inline_1_61d2840ea0.jpg" alt="North America trade map economy" loading="lazy" /><p class="color-gray-500 text-sm mt-10">ภาพประกอบจากคลังภาพสต็อก ไม่ใช่ภาพจากเหตุการณ์จริง</p></div><div class="stat-row"><div class="stat-item"><span class="stat-number">75%</span><span class="stat-label">ของชาวอเมริกันมองว่าภาษีทำให้สินค้าแพงขึ้น</span></div><div class="stat-item"><span class="stat-number">50%</span><span class="stat-label">ภาษีตอบโต้ระหว่างสหรัฐฯ และแคนาดา</span></div></div><p>ในรัฐมิชิแกน ซึ่งอุตสาหกรรมการผลิตรถยนต์มีความเชื่อมโยงอย่างลึกซึ้งกับแคนาดา ผู้สมัครจากพรรคเดโมแครตอย่าง อับดุล เอล-ซาเยด (Abdul El-Sayed) สามารถเอาชนะ ไมค์ โรเจอร์ส (Mike Rogers) จากรีพับลิกันได้ โดยเอล-ซาเยดได้วิจารณ์นโยบายภาษีศุลกากรอย่างตรงไปตรงมาว่าเป็นนโยบายที่ไร้เหตุผลและเป็นต้นทุนที่ทำให้ค่าใช้จ่ายสูงขึ้น</p><blockquote class="pull-quote"><p>"เป็นนโยบายที่ไร้เหตุผลและขับเคลื่อนให้ต้นทุนสูงขึ้นโดยตรง"</p><cite>อับดุล เอล-ซาเยด</cite></blockquote><p>อย่างไรก็ตาม นักวิเคราะห์มองว่าการที่พรรคเดโมแครตกลับมาครองเสียงข้างมากในสภาคองเกรสอาจไม่ได้ช่วยเปลี่ยนแปลงทิศทางเรื่องภาษีได้มากนัก เนื่องจากภาษีส่วนใหญ่ของทรัมป์ถูกบังคับใช้ผ่านคำสั่งฝ่ายบริหารโดยไม่ต้องผ่านความเห็นชอบจากสภา นอกจากนี้ ทรัมป์ยังได้กล่าวผ่านฟ็อกซ์นิวส์ว่าตนเองยังมีอำนาจสูงสุดในการใช้สิทธิ์วีโต้เพื่อบล็อกร่างกฎหมายจากสภาที่ตนไม่ต้องการ</p><div class="ai-insight"><p>บริบทเพิ่มเติม: ความสัมพันธ์ทางการค้าระหว่างสหรัฐฯ และแคนาดาเผชิญความตึงเครียดอย่างต่อเนื่อง หลังจากที่การเจรจาการค้าล่มลงในเดือนสิงหาคม ส่งผลให้รัฐบาลสหรัฐฯ ประกาศเก็บภาษีเพิ่มเติม 50% มูลค่าสินค้าราว 2 หมื่นล้านดอลลาร์ และแคนาดาได้ตอบโต้ด้วยมาตรการภาษีในสัดส่วนเดียวกัน การที่เดโมแครตเข้ามาคุมสภาจึงเป็นเพียงโอกาสหน้าต่างสั้นๆ ก่อนเดือนมกราคมที่แคนาดาต้องเร่งปิดดีลข้อตกลงการค้าก่อนที่ฝ่ายบริหารสหรัฐฯ จะหันไปเผชิญหน้ากับประเด็นการเมืองภายในอื่นๆ</p></div><p class="source-attribution">ที่มา: <img src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=feeds.bbci.co.uk&sz=64" alt="BBC World" class="source-logo" width="16" height="16" /> <a href="https://www.bbc.co.uk/news/articles/cqev3mw3e0kdo?at_medium=RSS&at_campaign=rss" target="_blank" rel="noopener noreferrer">BBC World</a></p>

<div class="key-takeaways"><ul><li>Democrats secure control of both the Senate and the House in US midterms.</li><li>Election results spark new hopes for Canada seeking relief from US tariffs.</li><li>Cato Institute survey shows 75% of Americans believe tariffs raise prices.</li><li>Trump retains executive powers and veto rights despite Democratic congressional gains.</li></ul></div><p>The recent US midterm election results have brought a wave of optimism to Canadians, as a sweeping Democratic victory is widely interpreted as a voter rejection of Donald Trump's aggressive tariff policies against key trading partners.</p><p>Official tallies show Democrats capturing 54 seats in the Senate (a gain of 7) leaving Republicans with 44, while in the House, Democrats secured 229 seats against 139 for Republicans. While this political shift may not immediately dismantle existing trade levies, it is anticipated to cultivate a more favorable environment for Ottawa as on-again-off-again trade negotiations resume.</p><p>Affordability emerged as a primary concern for American voters heading into the midterms. A Cato Institute survey conducted in September indicated that approximately 75% of respondents believe the tariffs have directly driven up consumer prices, playing a decisive role in hard-fought races across states like Maine and Michigan.</p><div class="mb-20"><img class="img-bdrd-16" src="https://api.inewgen.co/uploads/2026_mw2eolub_inline_1_61d2840ea0.jpg" alt="North America trade map economy" loading="lazy" /><p class="color-gray-500 text-sm mt-10">Stock photo for illustration only, not from the actual event</p></div><div class="stat-row"><div class="stat-item"><span class="stat-number">75%</span><span class="stat-label">of Americans believe tariffs raise prices</span></div><div class="stat-item"><span class="stat-number">50%</span><span class="stat-label">retaliatory tariffs between US and Canada</span></div></div><p>In Michigan, where the automotive manufacturing sector is intricately tied to Canada, Democratic candidate Abdul El-Sayed defeated Republican Mike Rogers. El-Sayed did not mince words, bluntly criticizing the tariffs as counterproductive drivers of inflation.</p><blockquote class="pull-quote"><p>"Dumb and directly responsible for driving up costs."</p><cite>Abdul El-Sayed</cite></blockquote><p>Nevertheless, analysts caution that Democratic control of Congress might have a limited impact on rolling back the tariffs. Most of Trump's levies were enacted via executive orders bypassing congressional approval, and Trump reiterated on Fox News that he maintains the ultimate veto power to block unwanted legislation passed by lawmakers.</p><div class="ai-insight"><p>Additional Context: US-Canada trade tensions escalated significantly after bilateral talks collapsed in August, leading the Trump administration to impose an additional 50% tariff on $20bn worth of Canadian goods, which prompted immediate dollar-for-dollar retaliation from Ottawa. The Democratic takeover provides Canada with a strategic window until January to finalize a trade agreement before the administration becomes preoccupied with domestic investigations and political battles.</p></div><p class="source-attribution">Source: <img src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=feeds.bbci.co.uk&sz=64" alt="BBC World" class="source-logo" width="16" height="16" /> <a href="https://www.bbc.co.uk/news/articles/cqev3mw3e0kdo?at_medium=RSS&at_campaign=rss" target="_blank" rel="noopener noreferrer">BBC World</a></p>

medium_ผลเลือกตั้งกลางเทอมสหรัฐฯ-2026-ความหวังของแคนาดาในการลดภาษีศุลกากร-mw2eolub.jpg

small_ผลเลือกตั้งกลางเทอมสหรัฐฯ-2026-ความหวังของแคนาดาในการลดภาษีศุลกากร-mw2eolub.jpg

thumbnail_ผลเลือกตั้งกลางเทอมสหรัฐฯ-2026-ความหวังของแคนาดาในการลดภาษีศุลกากร-mw2eolub.jpg

ผลเลือกตั้งกลางเทอมสหรัฐฯ-2026-ความหวังของแคนาดาในการลดภาษีศุลกากร-mw2eolub.jpg

พรรคเดโมแครตคว้าชัยในสภาสหรัฐฯ ส่งสัญญาณบวกให้แคนาดาผลักดันเจรจาการค้า ท่ามกลางความกังวลเรื่องค่าครองชีพและผลกระทบจากมาตรการภาษีของโดนัลด์ ทรัมป์

Democrats sweep US midterm elections, offering Canada a renewed window for trade negotiations amid voter concerns over soaring costs and Trump's tariffs.

ผลเลือกตั้งกลางเทอมสหรัฐฯ 2026: ความหวังของแคนาดาในการลดภาษีศุลกากร

US Midterm Results 2026: Canada's Tariff Relief Hopes

<div class="key-takeaways"><ul><li>บายรอน โดนัลด์ส จากรีพับลิกัน คว้าชัยชนะเป็นผู้ว่าการรัฐผิวสีคนแรกของฟลอริดา</li><li>แอชลีย์ มูดี้ รักษาเก้าอี้วุฒิสมาชิกสหรัฐฯ ไว้ได้หลังเอาชนะแองจี้ นิกสัน</li><li>พรรคเดโมแครตคว้าชัยชนะในเขตเลือกตั้งที่ถูกรีพับลิกันปรับแก้แผนที่เขตใหม่</li></ul></div><p>การเลือกตั้งกลางเทอมของสหรัฐอเมริกาปี 2026 ที่ผ่านมา เกิดผลลัพธ์ที่น่าสนใจในรัฐฟลอริดา เมื่อพรรครีพับลิกันสามารถสกัดกั้นความท้าทายจากผู้สมัครเดโมแครตคนสำคัญได้สำเร็จ พร้อมกับสร้างหน้าประวัติศาสตร์หน้าใหม่ให้กับการเมืองในระดับท้องถิ่นของรัฐ</p><p>ผลการนับคะแนนระบุว่า บายรอน โดนัลด์ส ผู้สมัครจากพรรครีพับลิกันที่ได้รับการสนับสนุนจากประโดนัลด์ ทรัมป์ ได้รับชัยชนะและดำรงตำแหน่งผู้ว่าการรัฐฟลอริดา ทำให้เขาเป็นผู้ว่าการรัฐผิวสีคนแรกในประวัติศาสตร์ของรัฐนี้</p><div class="mb-20"><img class="img-bdrd-16" src="https://api.inewgen.co/uploads/2026_mw20sm3v_inline_1_42eb5211bd.jpg" alt="USA political election campaign voting booth" loading="lazy" /><p class="color-gray-500 text-sm mt-10">ภาพประกอบจากคลังภาพสต็อก ไม่ใช่ภาพจากเหตุการณ์จริง</p></div><p>ในขณะเดียวกัน แอชลีย์ มูดี้ ผู้สมัครจากรีพับลิกันอีกราย ก็สามารถรักษาเก้าอี้ในวุฒิสมาชิกสหรัฐฯ เอาไว้ได้ โดยเธอต้องแข่งขันกับ แองจี้ นิกสัน จากพรรคเดโมแครต ในการเลือกตั้งซ่อมสำหรับเก้าอี้วุฒิสมาชิกเดิมของ มาร์โก รูบิโอ ที่ว่างลง</p><div class="ai-insight"><p>ชัยชนะของ บายรอน โดนัลด์ส และ แอชลีย์ มูดี้ ในฟลอริดา สะท้อนถึงฐานเสียงที่ยังคงเหนียวแน่นของพรรครีพับลิกันในรัฐสำคัญทางใต้ แม้ว่าในภาพรวมระดับประเทศพรรคเดโมแครตจะสามารถสร้างคะแนนเสียงตีตื้นและครองเสียงข้างมากในสภาผู้แทนราษฎรและวุฒิสภาได้ในช่วงท้ายวาระของโดนัลด์ ทรัมป์ การรักษาฐานที่มั่นในฟลอริดาจึงมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อทิศทางการเมืองรีพับลิกันในอนาคต</p></div><p>ก่อนหน้านี้ โดนัลด์สเคยดำรงตำแหน่งในสภาผู้แทนราษฎรมาตั้งแต่ปี 2021 ก่อนตัดสินใจลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นผู้ว่าการรัฐ เพื่อแทนที่ รอน ดีแซานติส อดีตผู้ว่าการรัฐจากรีพับลิกันที่ครบวาระและไม่สามารถลงสมัครซ้ำได้ นอกจากนี้ โดนัลด์สยังเคยเป็นหนึ่งในรายชื่อตัวเต็งแคนดิเดตคู่ชิงรองประธานาธิบดีของทรัมป์ในปี 2024 อีกด้วย</p><p>ด้านพรรคเดโมแครตในฟลอริดาก็สร้างความประหลาดใจได้เช่นกัน แม้พรรครีพับลิกันจะเคยช่วยเหลือกันปรับเปลี่ยนแผนที่เขตเลือกตั้งใหม่เพื่อเพิ่มโอกาสชนะให้ฝั่งตนเอง แต่ในเขตเลือกตั้งทั้งสามแห่งที่ถูกปรับแก้เพื่อเอื้อต่อรีพับลิกัน ผู้สมัครจากเดโมแครตก็ยังคงสามารถรักษาเก้าอี้ของตนเองไว้ได้อย่างเหนียวแน่น</p><p class="source-attribution">ที่มา: <img src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=feeds.bbci.co.uk&sz=64" alt="BBC World" class="source-logo" width="16" height="16" /> <a href="https://www.bbc.co.uk/news/articles/c9146d88pl32o?at_medium=RSS&at_campaign=rss" target="_blank" rel="noopener noreferrer">BBC World</a></p>

<div class="key-takeaways"><ul><li>Republican Byron Donalds wins election as Florida's first Black governor.</li><li>Ashley Moody successfully retains her US Senate seat against Democrat Angie Nixon.</li><li>Democrats hold onto seats in districts previously redrawn to favor Republicans.</li></ul></div><p>The 2026 United States midterm elections brought notable outcomes in Florida, where Republican candidates successfully fended off high-profile challenges from Democrats while achieving a historic milestone for the state.</p><p>According to election results, Republican Byron Donalds, backed by President Donald Trump, was projected to win the gubernatorial race, making him the state's first Black governor in history.</p><div class="mb-20"><img class="img-bdrd-16" src="https://api.inewgen.co/uploads/2026_mw20sm3v_inline_1_42eb5211bd.jpg" alt="USA political election campaign voting booth" loading="lazy" /><p class="color-gray-500 text-sm mt-10">Stock photo for illustration only, not from the actual event</p></div><p>Meanwhile, fellow Republican Ashley Moody was projected to hold her seat in the US Senate. She competed against Democrat Angie Nixon in a special election held for the Senate seat previously occupied by Marco Rubio.</p><div class="ai-insight"><p>The victories of Byron Donalds and Ashley Moody in Florida highlight the enduring strength of the Republican base in a crucial southern state. Even as Democrats achieved historic gains nationwide to secure full control of the US House of Representatives and the Senate toward the end of Donald Trump's presidency, holding Florida remains a critical milestone for the Republican party's political future.</p></div><p>Donalds had served in Congress since 2021 before launching his gubernatorial campaign to succeed long-serving Republican Governor Ron DeSantis, who was term-limited. A staunch supporter of Trump, Donalds was previously on the short list to be his running mate in 2024.</p><p>Florida Democrats also secured unexpected victories of their own. Although state Republicans had helped redraw voting maps as part of a national redistricting effort to boost Republican chances, Democrats managed to hold onto their seats across all three targeted districts.</p><p class="source-attribution">Source: <img src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=feeds.bbci.co.uk&sz=64" alt="BBC World" class="source-logo" width="16" height="16" /> <a href="https://www.bbc.co.uk/news/articles/c9146d88pl32o?at_medium=RSS&at_campaign=rss" target="_blank" rel="noopener noreferrer">BBC World</a></p>

medium_เลือกตั้งสหรัฐ-2026-รีพับลิกันฟลอริดาคว้าเก้าอี้สำคัญ-mw20sm3v.jpg

small_เลือกตั้งสหรัฐ-2026-รีพับลิกันฟลอริดาคว้าเก้าอี้สำคัญ-mw20sm3v.jpg

thumbnail_เลือกตั้งสหรัฐ-2026-รีพับลิกันฟลอริดาคว้าเก้าอี้สำคัญ-mw20sm3v.jpg

เลือกตั้งสหรัฐ-2026-รีพับลิกันฟลอริดาคว้าเก้าอี้สำคัญ-mw20sm3v.jpg

พรรครีพับลิกันในฟลอริดาป้องกันพื้นที่ไว้ได้ พร้อมสร้างประวัติศาสตร์เลือกผู้ว่าการรัฐผิวสีคนแรกสำเร็จ ในการเลือกตั้งกลางเทอม 2026

Florida Republicans fend off key Democratic challenges and elect the state's first Black governor in the 2026 midterm elections.

เลือกตั้งสหรัฐ 2026: รีพับลิกันฟลอริดาคว้าเก้าอี้สำคัญ

US Midterms 2026: Florida Republicans Hold Ground

<div class="key-takeaways"><ul><li>เจมส์ ทาลาริโก ชนะเลือกตั้ง สว. เท็กซัส โค่น เคน แพ็กสตัน</li><li>นับเป็นเดโมแครตคนแรกที่ชนะเก้าอี้ สว. รัฐเท็กซัสในรอบเกือบ 40 ปี</li><li>ศึกครั้งนี้กลายเป็นสนามเลือกตั้ง สว. ที่มีค่าใช้จ่ายสูงที่สุดในประวัติศาสตร์สหรัฐฯ</li><li>ผลงานดังกล่าวช่วยให้พรรคเดโมแครตสามารถครองเสียงข้างมากในรัฐสภาคองเกรสได้สำเร็จ</li></ul></div><p>การเลือกตั้งสมาชิกวุฒิสภาสหรัฐฯ ประจำปี 2026 เกิดความพลิกผันครั้งใหญ่เมื่อ เจมส์ ทาลาริโก (James Talarico) ผู้สมัครจากพรรคเดโมแครตและอดีตครูโรงเรียน สามารถคว้าชัยชนะในรัฐเท็กซัส ซึ่งถือเป็นฐานที่มั่นสำคัญของพรรครีพับลิกันมาอย่างยาวนาน ความสำเร็จครั้งนี้ไม่เพียงแต่ทำให้เขาเป็นตัวแทนเดโมแครตคนแรกที่ชนะเก้าอี้ สว. ในรัฐนี้ตั้งแต่ปี 1988 เป็นต้นมา แต่ยังส่งผลให้พรรคเดโมแครตสามารถกุมอำนาจเบ็ดเสร็จในรัฐสภาคองเกรสได้อย่างเต็มตัวท่ามกลางกระแสความเปลี่ยนแปลงทั่วประเทศ</p><p>ชัยชนะเหนือ เคน แพ็กสตัน (Ken Paxton) คู่แข่งจากพรรครีพับลิกัน ถือเป็นหนึ่งในความพ่ายแพ้ครั้งประวัติศาสตร์ของพรรครีพับลิกันในรอบหลายทศวรรษ โดยตลอดการหาเสียง ทาลาริโกได้ชูประเด็นปัญหาค่าครองชีพที่พุ่งสูงขึ้นภายใต้การนำของรีพับลิกันเป็นหัวใจสำคัญ ขณะที่แพ็กสตันพยายามโจมตีว่านโยบายของทาลาริโกมีความเป็นก้าวหน้ามากเกินไปสำหรับรัฐอนุรักษ์นิยมแห่งนี้ และยังเคยลงพื้นที่หาเสียงร่วมกับโดนัลด์ ทรัมป์ ในหลายโอกาสเพื่อเรียกคะแนนเสียง</p><div class="stat-row"><div class="stat-item"><span class="stat-number">158 ล้านดอลลาร์</span><span class="stat-label">ทุนสนับสนุนซูเปอร์แพกจากอีลอน มัสก์ให้แพ็กสตัน</span></div><div class="stat-item"><span class="stat-number">ครึ่งพันล้านดอลลาร์</span><span class="stat-label">ยอดใช้จ่ายรวมสูงสุดในประวัติศาสตร์การเลือกตั้ง สว.</span></div></div><p>บรรยากาศในคืนวันเลือกตั้งที่กรุงออสติน เมืองหลวงของรัฐเท็กซัส เต็มไปด้วยความตื่นเต้นเมื่อผลการนับคะแนนปรากฏบนจอโทรทัศน์ ทาลาริโกได้ปรากฏตัวต่อหน้าผู้สนับสนุนที่มารวมตัวกันที่ศูนย์อำนวยการเลือกตั้งพร้อมเสียงปรบมือต้อนรับอย่างกึกก้อง ก่อนจะขึ้นกล่าวสุนทรพจน์ที่สะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในพื้นที่ที่พรรคเดโมแครตมองว่าเป็นเพียงความฝันมานานหลายทศวรรษ</p><div class="mb-20"><img class="img-bdrd-16" src="https://api.inewgen.co/uploads/james_talarico_2026_mw20rtv0_inline_1_63767f9e97.jpg" alt="Texas Capitol building Austin sunset exterior" loading="lazy" /><p class="color-gray-500 text-sm mt-10">ภาพประกอบจากคลังภาพสต็อก ไม่ใช่ภาพจากเหตุการณ์จริง</p></div><blockquote class="pull-quote"><p>"พวกเราเพิ่งทวงเท็กซัสกลับคืนมาได้สำเร็จ"</p><cite>เจมส์ ทาลาริโก</cite></blockquote><p>การแข่งขันในสนามนี้ทวีความดุเดือดจนกลายเป็นศึกเลือกตั้ง สว. ที่มีมูลค่าสูงที่สุดในประวัติศาสตร์สหรัฐฯ โดยมียอดใช้จ่ายทะลุหลักครึ่งพันล้านดอลลาร์สหรัฐ ซึ่งรวมถึงเงินสนับสนุนกว่า 158 ล้านดอลลาร์ (ประมาณ 117 ล้านปอนด์) จากมหาเศรษฐี อีลอน มัสก์ ที่เทให้กับซูเปอร์แพกเพื่อหนุนหลังแพ็กสตัน นอกจากนี้ การที่สมาชิกตระกูลบุช (Bush) สองรายตัดสินใจหันมาสนับสนุนทาลาริโก ก็ยิ่งเป็นสัญญาณเตือนถึงความเพลี่ยงพล้ำของฝ่ายรีพับลิกันในฐานที่มั่นดั้งเดิมของตนเอง</p><div class="ai-insight"><p>ชัยชนะของ เจมส์ ทาลาริโก ในรัฐเท็กซัสสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางประชากรศาสตร์และทัศนคติทางการเมืองที่สั่งสมมาหลายปี เท็กซัสซึ่งเคยเป็นสัญลักษณ์ของความอนุรักษ์นิยมใต้ร่มเงาพรรครีพับลิกัน กำลังเผชิญกับการเติบโตของกลุ่มประชากรฮิปสปานิกและคนรุ่นใหม่ที่เริ่มตั้งคำถามต่อนโยบายเศรษฐกิจและภูมิปัญญาดั้งเดิม ปัจจัยด้านค่าครองชีพที่กดดันประกอบกับความระส่ำระสายภายในพรรครีพับลิกันจากคดีความของตัวผู้สมัครเอง เปิดช่องให้ผู้สมัครหน้าใหม่อย่างทาลาริโกสามารถใช้กลยุทธ์การสื่อสารที่เข้าถึงรากหญ้าและหยิบยกเรื่องราวทางศาสนามาสร้างแรงบันดาลใจจนพลิกสถานการณ์ได้อย่างไม่คาดคิด</p></div><p>อีกหนึ่งตัวแปรสำคัญที่ช่วยขับเคลื่อนชัยชนะครั้งนี้คือการพลิกขั้วของกลุ่มผู้มีสิทธิ์เลือกตั้งชาวฮิปสปานิก ซึ่งคิดเป็นหนึ่งในสามของประชากรทั้งรัฐ ผลสำรวจระบุว่าประชาชนส่วนใหญ่ในกลุ่มนี้ที่เคยสนับสนุนทรัมป์ในการเลือกตั้งประธานาธิบดี 2024 กลับหันมาไม่เห็นด้วยกับนโยบายปัจจุบัน โดยเฉพาะมาตรการกวาดล้างผู้อพยพอย่างเข้มงวด ส่งผลให้คะแนนเสียงเทให้กับฝั่งเดโมแครตอย่างมีนัยสำคัญ</p><p class="source-attribution">ที่มา: <img src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=feeds.bbci.co.uk&sz=64" alt="BBC World" class="source-logo" width="16" height="16" /> <a href="https://www.bbc.co.uk/news/articles/c6n8dnn09jg7o?at_medium=RSS&at_campaign=rss" target="_blank" rel="noopener noreferrer">BBC World</a></p>

<div class="key-takeaways"><ul><li>James Talarico secures a historic Senate victory in Texas over Ken Paxton</li><li>First Democrat to win a Texas US Senate seat since 1988</li><li>The race became the most expensive US Senate contest in history</li><li>The victory helps solidify Democratic control over the US Congress</li></ul></div><p>The 2026 United States Senate elections delivered a major political earthquake as Democrat James Talarico, a former schoolteacher, captured a crucial Senate seat in Texas. This historic triumph marks the first time a Democrat has won a Senate race in the state since 1988, while simultaneously solidifying the Democratic party's full control of the US Congress amidst a widespread wave of victories across the country.</p><p>Talarico's stunning defeat of Republican Ken Paxton represents one of the most significant upsets for the GOP in decades. Throughout the campaign, Talarico focused heavily on the rising cost of living under Republican leadership, whereas Paxton attempted to frame his opponent's platform as overly progressive for the conservative state, frequently campaigning alongside Donald Trump.</p><div class="stat-row"><div class="stat-item"><span class="stat-number">$158 million</span><span class="stat-label">Super PAC funding poured in by Elon Musk for Paxton</span></div><div class="stat-item"><span class="stat-number">Half a billion</span><span class="stat-label">Total spending making it the priciest Senate race ever</span></div></div><p>The atmosphere at a watch party in Austin, the state capital, erupted into wild celebrations as election broadcasts projected Talarico as the winner. Supporters hugged and cheered in disbelief before the candidate took to the stage at a nearby performing arts venue to address the ecstatic crowd.</p><div class="mb-20"><img class="img-bdrd-16" src="https://api.inewgen.co/uploads/james_talarico_2026_mw20rtv0_inline_1_63767f9e97.jpg" alt="Texas Capitol building Austin sunset exterior" loading="lazy" /><p class="color-gray-500 text-sm mt-10">Stock photo for illustration only, not from the actual event</p></div><blockquote class="pull-quote"><p>"We just took back Texas."</p><cite>James Talarico</cite></blockquote><p>The contest quickly escalated into the most expensive Senate race in American history, with overall spending surpassing half a billion dollars. Billionaire Elon Musk contributed $158 million (£117 million) to a super PAC backing Paxton, a financial injection that Talarico frequently leveraged in his campaign critiques. The race also saw a surprising endorsement of Talarico by two members of the prominent Bush political dynasty, foreshadowing trouble for Paxton.</p><div class="ai-insight"><p>James Talarico's breakthrough victory in Texas highlights shifting demographic trends and evolving political sentiments within a long-standing conservative stronghold. As the nation's second most populous state, Texas has faced growing pressure from rising living costs and voter fatigue regarding established political figures. Talarico's ability to connect with everyday citizens by combining grassroots economic concerns with accessible rhetorical themes proved instrumental in overcoming decades of entrenched Republican dominance.</p></div><p>A pivotal factor in the upset was the shifting allegiance of Hispanic voters, who comprise one-third of the state's population. Polling indicated that a majority of Hispanic Texans who previously helped Trump win the White House in 2024 grew disillusioned with current administration policies, particularly regarding strict immigration enforcement, leading them to back Democratic candidates by a wide margin.</p><p class="source-attribution">Source: <img src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=feeds.bbci.co.uk&sz=64" alt="BBC World" class="source-logo" width="16" height="16" /> <a href="https://www.bbc.co.uk/news/articles/c6n8dnn09jg7o?at_medium=RSS&at_campaign=rss" target="_blank" rel="noopener noreferrer">BBC World</a></p>

medium_james-talarico-คว้าชัยเลือกตั้งสมาชิกวุฒิสภาเท็กซัส-2026-mw20rtv0.jpg

small_james-talarico-คว้าชัยเลือกตั้งสมาชิกวุฒิสภาเท็กซัส-2026-mw20rtv0.jpg

thumbnail_james-talarico-คว้าชัยเลือกตั้งสมาชิกวุฒิสภาเท็กซัส-2026-mw20rtv0.jpg

james-talarico-คว้าชัยเลือกตั้งสมาชิกวุฒิสภาเท็กซัส-2026-mw20rtv0.jpg

เจมส์ ทาลาริโก สร้างประวัติศาสตร์เป็นเดโมแครตคนแรกที่ชนะเก้าอี้ สว. รัฐเท็กซัส นับตั้งแต่ปี 1988 โค่น เคน แพ็กสตัน ลงได้

James Talarico becomes the first Democrat to win a US Senate seat in Texas since 1988, defeating Republican Ken Paxton in an upset.

James Talarico คว้าชัยเลือกตั้งสมาชิกวุฒิสภาเท็กซัส 2026

James Talarico wins historic Texas Senate seat in 2026

<div class="key-takeaways"><ul><li>จอน ออสซอฟฟ์ วุฒิสมาชิกเดโมแครตคว้าชัยชนะในรัฐจอร์เจีย</li><li>เอาชนะ ไมค์ คอลลินส์ ผู้ท้าชิงจากพรรครีพับลิกันในการเลือกตั้งกลางเทอม</li><li>ชูประเด็นค่าครองชีพและโจมตีมาตรการภาษีของโดนัลด์ ทรัมป์</li><li>ชัยชนะครั้งนี้จุดกระแสคาดการณ์อนาคตการเมืองถึงปี 2028</li></ul></div><p>การเลือกตั้งกลางเทอมของสหรัฐอเมริกาปี 2026 เริ่มต้นขึ้นด้วยผลการนับคะแนนที่สำคัญ โดย จอน ออสซอฟฟ์ สมาชิกวุฒิสภาจากพรรคเดโมแครตและดาวรุ่งพุ่งแรงของพรรค ได้รับการคาดการณ์ว่าจะคว้าชัยชนะในการเลือกตั้งวุฒิสภาที่รัฐจอร์เจีย เอาชนะ ไมค์ คอลลินส์ คู่แข่งจากพรรครีพับลิกัน ซึ่งผลลัพธ์นี้ช่วยผลักดันให้รัฐสวิงสเตทแห่งนี้ตกอยู่ภายใต้การควบคุมของพรรคเดโมแครตลึกลงไปอีก</p><p>ระหว่างการหาเสียง ออสซอฟฟ์ได้ชูประเด็นปัญหาค่าครองชีพที่พุ่งสูงขึ้นเป็นประเด็นหลัก พร้อมทั้งวิพากษ์วิจารณ์คู่แข่งว่าภักดีต่ออดีตประธานาธิบดีที่ล้มเหลว และกล่าวหาว่านโยบายภาษีนำเข้าของโดนัลด์ ทรัมป์ ซึ่งคอลลินส์ให้การสนับสนุน เป็นตัวการที่ช่วยโหมกระพือปัญหาเงินเฟ้อ แม้ว่ารัฐจอร์เจียแห่งนี้จะเคยลงคะแนนเสียงให้โดนัลด์ ทรัมป์ ในศึกเลือกตั้งประธานาธิบดีเมื่อปี 2024 ก็ตาม</p><div class="mb-20"><img class="img-bdrd-16" src="https://api.inewgen.co/uploads/jon_ossoff_mw1o400z_inline_1_fb6af142cd.jpg" alt="Atlanta Georgia city skyline downtown US" loading="lazy" /><p class="color-gray-500 text-sm mt-10">ภาพประกอบจากคลังภาพสต็อก ไม่ใช่ภาพจากเหตุการณ์จริง</p></div><p>ทางด้านไมค์ คอลลินส์ ซึ่งปัจจุบันดำรงตำแหน่งอยู่ในสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ ได้โต้แย้งโดยพยายามโยกความรับผิดชอบเรื่องค่าครองชีพไปที่อดีตประธานาธิบดี โจ ไบเดน และยังคงออกมาปกป้องจุดยืนของตนเองในการสนับสนุนสงครามของทรัมป์ในอิหร่าน ทว่าผลสำรวจคะแนนนิยมก่อนหน้านี้ที่ระบุว่าออสซอฟฟ์มีคะแนนนำอย่างแข็งแกร่ง ทำให้พรรครีพับลิกันตัดสินใจโยกทรัพยากรหาเสียงไปสู้ในรัฐอื่นๆ แทน</p><div class="ai-insight"><p>การรักษาเก้าอี้วุฒิสภาที่จอร์เจียของ จอน ออสซอฟฟ์ ถือเป็นหนึ่งในสัญญาณชี้วัดสำคัญของการเลือกตั้งกลางเทอม (Midterms) ปี 2026 ซึ่งจะทำหน้าที่กำหนดทิศทางอำนาจในสภาคองเกรส และส่งผลกระทบโดยตรงต่อช่วงเวลาที่เหลือในการดำรงตำแหน่งของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ นอกจากนี้ ชัยชนะที่รวดเร็วท่ามกลางเสียงเชียร์ในแอตแลนตายังยิ่งโหมกระพือข่าวลือเรื่องการเตรียมลงชิงตำแหน่งประธานาธิบดีในปี 2028 แม้เจ้าตัวจะเคยปฏิเสธหลายครั้งว่าไม่มีความสนใจก็ตาม</p></div><p>ข่าวการคว้าชัยชนะครั้งนี้ได้รับการประกาศออกมาไม่ถึงหนึ่งชั่วโมงหลังหีบเลือกตั้งปิดลง ส่งเสียงโห่ร้องและปรบมือด้วยความดีใจจากบรรดาผู้สนับสนุนในงานปาร์ตี้ติดตามผลคะแนนของพรรคเดโมแครตในเมืองแอตแลนตา โดยออสซอฟฟ์ได้กล่าวขอบคุณครอบครัวและประชาชนชาวจอร์เจีย พร้อมทั้งกลับมาตอกย้ำประเด็นปัญหาเศรษฐกิจและความเดือดร้อนของประชาชน รวมถึงการโจมตีกลุ่มทุนใหญ่และบริษัทยา</p><p class="source-attribution">ที่มา: <img src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=feeds.bbci.co.uk&sz=64" alt="BBC World" class="source-logo" width="16" height="16" /> <a href="https://www.bbc.co.uk/news/articles/cqwyrmm2k4mpo?at_medium=RSS&at_campaign=rss" target="_blank" rel="noopener noreferrer">BBC World</a></p>

<div class="key-takeaways"><ul><li>Democratic Senator Jon Ossoff projected to win re-election in Georgia</li><li>Defeated Republican challenger Mike Collins in the midterm race</li><li>Focused campaign heavily on rising cost of living and affordability</li><li>Victory in the key swing state fuels 2028 presidential speculation</li></ul></div><p>The 2026 US midterm elections kicked off with significant early results as Democratic Senator Jon Ossoff, a rising star within his party, was projected to secure victory in Georgia. By defeating his Republican challenger, Mike Collins, Ossoff successfully pushed the critical swing state deeper into Democratic control.</p><p>Throughout the intense campaign trail, Ossoff centered his messaging on the soaring cost of living and everyday economic struggles faced by Americans. He frequently criticized Collins for supporting Donald Trump's tariffs, which critics link to rising inflation, while framing his opponent as loyal to a failed leadership.</p><div class="mb-20"><img class="img-bdrd-16" src="https://api.inewgen.co/uploads/jon_ossoff_mw1o400z_inline_1_fb6af142cd.jpg" alt="Atlanta Georgia city skyline downtown US" loading="lazy" /><p class="color-gray-500 text-sm mt-10">Stock photo for illustration only, not from the actual event</p></div><p>Collins, currently serving in the US House of Representatives, attempted to shift the blame for economic hardships onto former President Joe Biden and defended his support for Trump's military actions in Iran. However, polls indicating a solid lead for Ossoff prompted Republicans to reallocate valuable campaign resources away from Georgia and toward more competitive contests.</p><div class="ai-insight"><p>Ossoff's hold on the Georgia Senate seat serves as an essential bellwether for the 2026 midterm elections, which will ultimately determine legislative control of Congress for the remainder of Donald Trump's presidency. Beyond the immediate congressional impact, this swift victory has intensified political speculation surrounding Ossoff's potential ambitions for the 2028 presidential race, despite his repeated public denials.</p></div><p>News of the projected victory broke less than an hour after polls closed, triggering ecstatic cheers and applause at the Georgia Democrats' watch party in Atlanta. Taking the stage, Ossoff thanked his family and voters, before pivoting back to his core campaign themes of economic hardship, corporate accountability, and tackling alleged corruption.</p><p class="source-attribution">Source: <img src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=feeds.bbci.co.uk&sz=64" alt="BBC World" class="source-logo" width="16" height="16" /> <a href="https://www.bbc.co.uk/news/articles/cqwyrmm2k4mpo?at_medium=RSS&at_campaign=rss" target="_blank" rel="noopener noreferrer">BBC World</a></p>

medium_jon-ossoff-คว้าชัยเลือกตั้งวุฒิสภาจอร์เจีย-ในศึกเลือกตั้งกลางเทอม-mw1o400z.jpg

small_jon-ossoff-คว้าชัยเลือกตั้งวุฒิสภาจอร์เจีย-ในศึกเลือกตั้งกลางเทอม-mw1o400z.jpg

thumbnail_jon-ossoff-คว้าชัยเลือกตั้งวุฒิสภาจอร์เจีย-ในศึกเลือกตั้งกลางเทอม-mw1o400z.jpg

jon-ossoff-คว้าชัยเลือกตั้งวุฒิสภาจอร์เจีย-ในศึกเลือกตั้งกลางเทอม-mw1o400z.jpg

จอน ออสซอฟฟ์ สมาชิกวุฒิสภาเดโมแครตคว้าชัยชนะในการเลือกตั้งกลางเทอมสหรัฐฯ 2026 ที่รัฐจอร์เจีย เอาชนะไมค์ คอลลินส์ ผู้ท้าชิงจากพรรครีพับลิกัน ตอกย้ำความแข็งแกร่งของพรรคในพื้นที่สวิงสเตท

Democratic Senator Jon Ossoff is projected to win re-election in Georgia, defeating Republican Mike Collins and pushing the swing state deeper into Democratic control.

Jon Ossoff คว้าชัยเลือกตั้งวุฒิสภาจอร์เจีย ในศึกเลือกตั้งกลางเทอม

Jon Ossoff projected to hold key Georgia Senate seat

<div class="key-takeaways"><ul><li>พรรคเดโมแครตคว้าเก้าอี้ ส.ว. เซาท์แคโรไลนาครั้งแรกในรอบ 28 ปี</li><li>แอนนี แอน드รูว์ส อดีตกุมารแพทย์ เอาชนะดาร์ลีน แกรม ในการเลือกตั้งกลางเทอม</li><li>ดาร์ลีน แกรม เคยได้รับการแต่งตั้งแทนลินด์ซีย์ แกรม พี่ชายผู้ล่วงลับ</li><li>ชัยชนะครั้งนี้เกิดขึ้นแม้ทรัมป์เคยชนะในรัฐนี้ด้วยคะแนน 18 จุดในปี 2024</li></ul></div><p>การเลือกตั้งกลางเทอมของสหรัฐฯ สร้างความประหลาดใจครั้งใหญ่ในรัฐเซาท์แคโรไลนา เมื่อผลการนับคะแนนระบุว่าพรรคเดโมแครตสามารถคว้าชัยชนะในตำแหน่งสมาชิกวุฒิสภาได้เป็นครั้งแรกในรอบเกือบสามทศวรรษ โดยแอนนี แอน드รูว์ส อดีตกุมารแพทย์ พลิกสถานการณ์เอาชนะคู่แข่งไปได้ท่ามกลางบรรยากาศการแข่งขันที่ดุเดือด</p><p>ความพ่ายแพ้ดังกล่าวตกเป็นของดาร์ลีน แกรม ผู้สมัครจากพรรครีพับลิกัน ซึ่งได้รับการแต่งตั้งให้เข้ามาดำรงตำแหน่งแทนลินด์ซีย์ แกรม พี่ชายของเธอผู้เป็นวุฒิสมาชิกเดิม หลังจากที่เขาเสียชีวิตกะทันหันในเดือนกรกฎาคมที่ผ่านมา การแต่งตั้งดังกล่าวได้รับการสนับสนุนอย่างเต็มที่จากโดนัลด์ ทรัมป์ ประธานาธิบดีสหรัฐฯ</p><div class="mb-20"><img class="img-bdrd-16" src="https://api.inewgen.co/uploads/30_mw1o35q4_inline_1_2e02427a06.jpg" alt="American flag US Capitol building exterior daytime" loading="lazy" /><p class="color-gray-500 text-sm mt-10">ภาพประกอบจากคลังภาพสต็อก ไม่ใช่ภาพจากเหตุการณ์จริง</p></div><p>ในระหว่างการหาเสียงขั้นปฐมพานิช ดาร์ลีน แกรม ยอมรับอย่างตรงไปตรงมาว่าเธอขาดประสบการณ์ทางการเมือง โดยเฉพาะเมื่อเธอพลาดท่าในการตอบคำถามเกี่ยวกับนโยบายต่างประเทศระหว่างการดีเบต เมื่อถูกถามถึงจุดยืนของสหรัฐฯ ต่อไต้หวัน เธอเคยกล่าวไว้ว่าเรื่องความมั่นคงแห่งชาติไม่ใช่ความเชี่ยวชาญของเธอ แต่เธอยังคงสนับสนุนกองทัพ</p><blockquote class="pull-quote"><p>"National security is not my thing, not my area of expertise, but I do support the military."</p><cite>Darline Graham</cite></blockquote><div class="mb-20"><img class="img-bdrd-16" src="https://api.inewgen.co/uploads/30_mw1o35q4_inline_2_7fc0b265a5.jpg" alt="USA political election ballot voting box" loading="lazy" /><p class="color-gray-500 text-sm mt-10">ภาพประกอบจากคลังภาพสต็อก ไม่ใช่ภาพจากเหตุการณ์จริง</p></div><div class="ai-insight"><p>ชัยชนะของพรรคเดโมแครตในรัฐเซาท์แคโรไลนาถือเป็นสัญญาณทางการเมืองที่น่าจับตามอง เนื่องจากรัฐนี้เคยเป็นฐานเสียงที่เหนียวแน่นของพรรครีพับลิกัน โดยทรัมป์เคยคว้าชัยชนะในรัฐนี้ด้วยคะแนนนำถึง 18 จุดในปี 2024 การที่แอนนี แอน드รูว์ส สามารถเจาะฐานเสียงนี้ได้สะท้อนถึงกระแสความเปลี่ยนแปลงทางการเมือง และความท้าทายที่พรรครีพับลิกันต้องเผชิญในการรักษาเก้าอี้ในพื้นที่อนุรักษ์นิยม</p></div><p class="source-attribution">ที่มา: <img src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=feeds.bbci.co.uk&sz=64" alt="BBC World" class="source-logo" width="16" height="16" /> <a href="https://www.bbc.co.uk/news/articles/cjy56z440nl9o?at_medium=RSS&at_campaign=rss" target="_blank" rel="noopener noreferrer">BBC World</a></p>

<div class="key-takeaways"><ul><li>Democrats win a South Carolina Senate seat for the first time in 28 years.</li><li>Former paediatrician Annie Andrews defeats Republican candidate Darline Graham.</li><li>Graham was previously appointed to the seat following her brother's sudden death.</li><li>The upset occurs despite Trump winning the state by 18 points in 2024.</li></ul></div><p>A historic political upset unfolded during the US midterm elections in South Carolina, where voters elected a Democratic senator for the first time in nearly three decades. Former paediatrician Annie Andrews emerged victorious, marking a significant milestone for the party in a traditionally conservative stronghold.</p><p>The defeat was handed to Republican candidate Darline Graham, who had been appointed to fill the Senate vacancy in July following the sudden death of her brother, former Senator Lindsey Graham. Her appointment had earlier won strong backing from US President Donald Trump.</p><div class="mb-20"><img class="img-bdrd-16" src="https://api.inewgen.co/uploads/30_mw1o35q4_inline_1_2e02427a06.jpg" alt="American flag US Capitol building exterior daytime" loading="lazy" /><p class="color-gray-500 text-sm mt-10">Stock photo for illustration only, not from the actual event</p></div><p>During her primary campaign, Graham openly acknowledged her lack of political background, particularly after stumbling on a foreign policy question during a televised debate. When asked regarding the US stance on Taiwan, she remarked that national security was not her area of expertise, though she remained supportive of the military.</p><blockquote class="pull-quote"><p>"National security is not my thing, not my area of expertise, but I do support the military."</p><cite>Darline Graham</cite></blockquote><div class="mb-20"><img class="img-bdrd-16" src="https://api.inewgen.co/uploads/30_mw1o35q4_inline_2_7fc0b265a5.jpg" alt="USA political election ballot voting box" loading="lazy" /><p class="color-gray-500 text-sm mt-10">Stock photo for illustration only, not from the actual event</p></div><div class="ai-insight"><p>This unexpected victory in South Carolina highlights shifting political dynamics in a state where Donald Trump secured an 18-point win in 2024. Andrews' breakthrough demonstrates the vulnerabilities Republicans face in defending seats traditionally viewed as safe territory, potentially reshaping the broader political landscape of the region.</p></div><p class="source-attribution">Source: <img src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=feeds.bbci.co.uk&sz=64" alt="BBC World" class="source-logo" width="16" height="16" /> <a href="https://www.bbc.co.uk/news/articles/cjy56z440nl9o?at_medium=RSS&at_campaign=rss" target="_blank" rel="noopener noreferrer">BBC World</a></p>

medium_เซาท์แคโรไลนาเลือกสมาชิกวุฒิสภาเดโมแครตในรอบเกือบ-30-ปี-mw1o35q4.jpg

small_เซาท์แคโรไลนาเลือกสมาชิกวุฒิสภาเดโมแครตในรอบเกือบ-30-ปี-mw1o35q4.jpg

thumbnail_เซาท์แคโรไลนาเลือกสมาชิกวุฒิสภาเดโมแครตในรอบเกือบ-30-ปี-mw1o35q4.jpg

เซาท์แคโรไลนาเลือกสมาชิกวุฒิสภาเดโมแครตในรอบเกือบ-30-ปี-mw1o35q4.jpg

แอนนี แอน드รูว์ส อดีตกุมารแพทย์ คว้าชัยเลือกตั้งกลางเทอมในรัฐเซาท์แคโรไลนา ส่งผลให้พรรคเดโมแครตได้ ส.ว. คนแรกในรอบ 28 ปี เอาชนะดาร์ลีน แกรม

Former paediatrician Annie Andrews secures a historic midterm victory in South Carolina, handing Democrats their first Senate win in the state for 28 years.

Inewgen

Inewgen

World

Ukraine bodycam video shows deadly Russian double-tap bomb

Inewgen

Angry Republicans blame Trump for midterms defeat 2026

Inewgen

French blood storage hacked as freezer attacks trigger cyber probe

Inewgen

US Midterm Results 2026: Canada's Tariff Relief Hopes

Inewgen

US Midterms 2026: Florida Republicans Hold Ground

Inewgen

James Talarico wins historic Texas Senate seat in 2026

Inewgen

Jon Ossoff projected to hold key Georgia Senate seat

Inewgen

South Carolina Elects Democratic Senator for First Time in Decades

Inewgen

Popular Category