<div class="key-takeaways"><ul><li>ศูนย์ Deep Space Network ของ NASA ในสเปนต้องอพยพ</li><li>สาเหตุหลักมาจากสถานการณ์ไฟป่าที่ลุกลามในพื้นที่</li><li>ยังต้องรอประเมินความเสียหายหลังจากสถานการณ์เข้าสู่ภาวะปลอดภัย</li></ul></div><p>สถานการณ์ไฟป่าครั้งใหญ่ได้ส่งผลกระทบต่อภารกิจด้านอวกาศระดับโลก เมื่อศูนย์เครือข่ายอวกาศลึกหรือ Deep Space Network complex ขององค์การ NASA ซึ่งตั้งอยู่ในประเทศสเปน จำเป็นต้องดำเนินการอพยพเจ้าหน้าที่ออกจากพื้นที่อย่างเร่งด่วน เพื่อความปลอดภัยจากเปลวไฟที่กำลังลุกลาม</p><p>ทั้งนี้ ทาง NASA และหน่วยงานที่เกี่ยวข้องยังไม่สามารถเข้าไปตรวจสอบพื้นที่ภายในศูนย์ได้ทันที เนื่องจากความเสี่ยงจากสถานการณ์ไฟป่ายังคงมีอยู่สูง โดยมีแถลงการณ์ระบุชัดเจนว่า การประเมินความเสียหายทั้งหมดต่อตัวอาคารและอุปกรณ์ภายใน จะเกิดขึ้นได้ก็ต่อเมื่อเจ้าหน้าที่สามารถกลับเข้าไปในพื้นที่ได้อย่างปลอดภัยแล้วเท่านั้น</p><div class="ai-insight"><p>เครือข่ายอวกาศลึก หรือ Deep Space Network (DSN) ถือเป็นโครงสร้างพื้นฐานสำคัญอย่างยิ่งยวดของ NASA ในการติดต่อสื่อสารและควบคุมยานอวกาศที่ปฏิบัติภารกิจอยู่นอกวงโคจรโลก รวมถึงดาวเทียมสำรวจอวกาศและห้วงลึกต่างๆ การหยุดชะงักหรือการอพยพเจ้าหน้าที่จากสถานีภาคพื้นดินในลักษณะนี้ แม้จะเป็นมาตรการป้องกันชั่วคราว แต่อาจส่งผลกระทบต่อการรับส่งสัญญาณข้อมูลและการติดตามสถานีภาคพื้นดินที่เชื่อมโยงกับภารกิจระหว่างดาวเคราะห์</p></div><p class="source-attribution">ที่มา: <img src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=feeds.arstechnica.com&sz=64" alt="Ars Technica" class="source-logo" width="16" height="16" /> <a href="https://arstechnica.com/space/2026/07/wildfire-forces-evacuation-of-nasas-deep-space-network-complex-in-spain/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Ars Technica</a></p>

<div class="key-takeaways"><ul><li>NASA's Deep Space Network center in Spain required evacuation</li><li>The primary cause is the escalating wildfire situation in the area</li><li>Damage assessment must wait until the situation returns to a safe state</li></ul></div><p>A major wildfire situation has impacted global space missions as NASA's Deep Space Network complex, located in Spain, was forced to urgently evacuate personnel from the area to ensure safety from the spreading flames.</p><p>Neither NASA nor the relevant authorities have been able to immediately inspect the facilities inside the center due to the persistently high risks posed by the wildfire. An official statement clearly noted that a full assessment of damages to the buildings and internal equipment will only take place once personnel can safely re-enter the area.</p><div class="ai-insight"><p>The Deep Space Network (DSN) is a critically important infrastructure for NASA to communicate with and control spacecraft operating beyond Earth's orbit, including various deep space and planetary exploration satellites. Any disruption or evacuation of ground station personnel in this manner, even as a temporary precautionary measure, could potentially impact data signal transmission and the tracking of ground stations linked to interplanetary missions.</p></div><p class="source-attribution">Source: <img src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=feeds.arstechnica.com&sz=64" alt="Ars Technica" class="source-logo" width="16" height="16" /> <a href="https://arstechnica.com/space/2026/07/wildfire-forces-evacuation-of-nasas-deep-space-network-complex-in-spain/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Ars Technica</a></p>

medium_nasa-mrzwis8o.jpg

small_nasa-mrzwis8o.jpg

thumbnail_nasa-mrzwis8o.jpg

nasa-mrzwis8o.jpg

สถานีเครือข่ายอวกาศลึกของ NASA ในประเทศสเปนต้องอพยพเจ้าหน้าที่ด่วนเนื่องจากภัยไฟป่า โดยจะมีการประเมินความเสียหายทันทีเมื่อสถานการณ์ปลอดภัย

NASA's Deep Space Network station in Spain was forced to urgently evacuate staff due to wildfire threats, with damage assessments to be conducted as soon as the situation is safe.

Inewgen

Inewgen

#ไฟป่าสเปน

Wildfire Forces Evacuation of NASA Deep Space Network Facility in Spain

Inewgen