<div class="key-takeaways"><ul><li>การประมงปลาไหลเหลืองในทะเลสาบล็อกเนกซ์ถูกสั่งปิดตัวลงเป็นเวลา 2 ปีเต็ม</li><li>อนุญาตให้จับปลาไหลเงินโตเต็มวัยได้เพียง 25 ตันเท่านั้นภายใต้โควตาดำเนินการ</li><li>ผู้มีใบอนุญาตทำการประมงซึ่งพึ่งพิงรายได้หลักจากปลาไหลกำลังรอความช่วยเหลือจากภาครัฐ</li><li>ปลาไหลยุโรปได้รับการจัดสถานะเป็นสิ่งมีชีวิตใกล้สูญพันธุ์อย่างยิ่งจากปัญหาทางนิเวศ</li></ul></div><p>ทะเลสาบล็อกเนกซ์ (Lough Neagh) ในไอร์แลนด์เหนือ เคยสร้างชื่อเสียงด้วยการเป็นผลิตภัณฑ์ชิ้นแรกของภูมิภาคที่ได้รับสถานะสิ่งบ่งชี้ทางภูมิศาสตร์คุ้มครอง (PGI) จากสหภาพยุโรปจากชื่อเสียงของปลาไหลท้องถิ่น ทว่าสถานการณ์ในปัจจุบันกลับพลิกผันอย่างหน้ามือเป็นหลังมือ เมื่อไม่มีการจับปลาไหลเหลืองในทะเลสาบแห่งนี้ในปีนี้ และจะไม่มีการจับต่อเนื่องไปอีกสองปีข้างหน้าจากการประกาศปิดทำการประมงอย่างเป็นทางการ</p><p>มาตรการดังกล่าวทำให้ปริมาณการจับปลาไหลถูกจำกัดลงอย่างมาก โดยอนุญาตให้จับปลาไหลเงินที่โตเต็มวัยได้เพียงแค่ 25 ตันเท่านั้นผ่านทางกลุ่มสหกรณ์ประมงปลาไหลล็อกเนกซ์ (Lough Neagh Fishermen’s Co-operative) ส่งผลให้กลุ่มคนที่ต้องพิงรายได้หลักจากการหาปลาไหลต้องเผชิญกับความยากลำบาก และกำลังเฝ้ารอความชัดเจนเรื่องมาตรการเยียวยาจากสตอร์มอนต์ (Stormont) ขณะที่เสียงสะท้อนจากคนในพื้นที่ต่างพุ่งเป้าไปที่ปัญหาความเสื่อมโทรมทางสิ่งแวดล้อมภายในทะเลสาบ</p><p>สัตว์ดึกดำบรรพ์ชนิดนี้เคยผ่านพ้นยุคน้ำแข็ง มหันตภัยดาวเคราะห์น้อยที่กวาดล้างไดโนเสาร์ และการเคลื่อนตัวของทวีปมาแล้ว แต่วงจรชีวิตของพวกมันยังคงเต็มไปด้วยความมหัศจรรย์ นักวิทยาศาสตร์ระบุว่าปลาไหลยุโรปเริ่มต้นชีวิตในทะเลซาร์กัสโซ (Sargasso Sea) นอกชายฝั่งตะวันออกของสหรัฐอเมริกา แม้มนุษย์จะไม่เคยพบเห็นพฤติกรรมการผสมพันธุ์ของพวกมันตามธรรมชาติเลยก็ตาม</p><div class="mb-20"><img class="img-bdrd-16" src="https://api.inewgen.co/uploads/ms3udbti_inline_1_02e2cc7162.jpg" alt="freshwater lake landscape" loading="lazy" /><p class="color-gray-500 text-sm mt-10">ภาพประกอบจากคลังภาพสต็อก ไม่ใช่ภาพจากเหตุการณ์จริง</p></div><div class="stat-row"><div class="stat-item"><span class="stat-number">200,000</span><span class=

<div class="key-takeaways"><ul><li>Yellow eel fishing in Lough Neagh has been closed for this year and the next two years.</li><li>Only a minimal quota of 25 tonnes of fully mature silver eels may still be caught.</li><li>Local fishermen who rely on the catch for their income are waiting for financial support from Stormont.</li><li>The European eel is now officially classified as a critically endangered species.</li></ul></div><p>Lough Neagh in Northern Ireland was once celebrated for producing the region's first product to secure Protected Geographical Indication (PGI) status from the EU. However, the outlook for its famous eel population has darkened dramatically, with no yellow eels permitted to be caught on the lough this year or for the following two years due to the fishery's closure.</p><p>Under the new restrictions, only a minimal amount capped at 25 tonnes of fully mature silver eels may be caught through the Lough Neagh Fishermen's Co-operative. Individuals who depend on eel fishing for the bulk of their earnings are now waiting to hear what support packages might be delivered by Stormont, while pointing their fingers directly at mounting environmental pressures within the water body.</p><p>This prehistoric creature has successfully survived ice ages, the catastrophic asteroid impact that drove dinosaurs to extinction, and continental drift. Scientists understand that the European eel initiates its life cycle in the Sargasso Sea off the east coast of the United States, although researchers have never actually witnessed its reproductive behaviour in the wild.</p><div class="mb-20"><img class="img-bdrd-16" src="https://api.inewgen.co/uploads/ms3udbti_inline_1_02e2cc7162.jpg" alt="freshwater lake landscape" loading="lazy" /><p class="color-gray-500 text-sm mt-10">Stock photo for illustration only, not from the actual event</p></div><div class="stat-row"><div class="stat-item"><span class="stat-number">200,000</span><span class="stat-label">Juvenile Eels per Year</span></div></div><p>Young eels cross the Atlantic Ocean as one-year-old fish, drifting on currents for up to three years before reaching the freshwater lakes of Europe. As they travel from coastal estuaries into habitats like Lough Neagh and Lough Erne, they transform into transparent glass eels, subsequently turning into elvers before disappearing into deeper waters for up to two decades.</p><div class="ai-insight"><p>การทำความเข้าใจวัฏจักรชีวิตของปลาไหลยุโรปถือเป็นกุญแจสำคัญในการจัดการประมง เนื่องจากพวกมันใช้เวลาเกือบตลอดชีวิตในแหล่งน้ำจืดก่อนจะเดินทางกลับไปผสมพันธุ์เพียงครั้งเดียวในชีวิตที่ทะเลซาร์กัสโซ การปิดประมงชั่วคราวและการจัดการเส้นทางอพยพจึงเป็นเครื่องมือทางกฎหมายและวิทยาศาสตร์ที่ช่วยพยุงไม่ให้ประชากรปลาไหลสูญพันธุ์ไปจากระบบนิเวศยุโรป</p></div><blockquote class="pull-quote"><p>&quot;You can point to a whole host of factors such as zebra mussel, climate change, whatever else. We can see very clearly our Lough Neagh fly is down, the pollution is up.&quot;</p><cite>Gary McErlain</cite></blockquote><p>Gary McErlain represents the seventh generation of his family to fish for eels on Lough Neagh. Contemplating the future brings deep emotional weight for him and other permit holders who are affected by the temporary closure. Andrew Muir, the Agriculture Minister, announced these new regulatory measures last month based on strict scientific recommendations to ensure the long-term recovery of critically endangered stocks.</p><p class="source-attribution">Source: <img src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=feeds.bbci.co.uk&sz=64" alt="BBC Science & Environment" class="source-logo" width="16" height="16" /> <a href="https://www.bbc.co.uk/news/articles/ce97nze240vo?at_medium=RSS&at_campaign=rss" target="_blank" rel="noopener noreferrer">BBC Science & Environment</a></p>

medium_-ms3udbti.jpg

small_-ms3udbti.jpg

thumbnail_-ms3udbti.jpg

-ms3udbti.jpg

อุตสาหกรรมประมงปลาไหลในทะเลสาบล็อกเนกซ์ต้องหยุดชะงักลง ท่ามกลางความท้าทายด้านสิ่งแวดล้อมและภัยคุกคามรอบด้านที่ทำให้สัตว์โบราณชนิดนี้เสี่ยงต่อการสูญพันธุ์

Inewgen

Inewgen

#European eel

The Prehistoric Species Fighting for Survival in Lough Neagh

Inewgen