<div class="key-takeaways"><ul><li>ผู้อพยพหลายร้อยถึงหลายพันคนทะลักเข้าสู่เซวตาในสัปดาห์นี้</li><li>ผู้นำท้องถิ่นระบุทรัพยากรรับมือตึงตัวและศูนย์พักพิงล้นเกินพิกัด</li><li>เหตุการณ์นี้ทำให้นึกถึงวิกฤตการณ์เมื่อเดือนพฤษภาคม 2021</li></ul></div><p>ผู้อพยพจำนวนหลายร้อยคนได้เดินทางข้ามพรมแดนเข้าสู่ดินแดนเซวตา ซึ่งเป็นดินแดนของประเทศสเปนที่ตั้งอยู่บนชายฝั่งตอนเหนือของทวีปแอฟริกา จากประเทศโมร็อกโกในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมา ตามการเปิดเผยของผู้นำประจำดินแดนแห่งนี้</p><p>ฮวน เฆซุส บีบาส (Juan Jesús Vivas) ผู้นำเซวตาระบุว่าการหลั่งไหลเข้ามาดังกล่าวส่งผลให้ทรัพยากรที่มีอยู่ต้องรับภาระอย่างหนักหน่วงจนเกินขีดความสามารถ พร้อมทั้งเรียกร้องให้รัฐบาลกลางของสเปนรีบเข้าไปดำเนินการแก้ไข โดยคาดว่า เฟร์นันโด กรันเด-มาร์ลาสกา รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยของสเปน จะเดินทางลงพื้นที่เพื่อตรวจสอบสถานการณ์ในวันศุกร์นี้ ตามรายงานจากสำนักข่าวรอยเตอร์</p><p>ภาพเหตุการณ์เผยให้เห็นกลุ่มผู้อพยพกำลังว่ายน้ำ รวมถึงการใช้ห่วงยางเป่าลมและอุปกรณ์พยุงตัวอื่นๆ เพื่อข้ามไปยังเซวตาเมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา ขณะที่บางส่วนเลือกใช้วิธีวิ่งฝ่าประตูรั้วกั้นตามแนวชายแดนเข้ามา</p><div class="stat-row"><div class="stat-item"><span class="stat-number">2,000 - 3,000</span><span class="stat-label">จำนวนผู้อพยพประเมินโดยสื่อสเปนในวันพฤหัสบดี</span></div><div class="stat-item"><span class="stat-number">60</span><span class="stat-label">จำนวนร่างผู้เสียชีวิตที่กู้ขึ้นมาจากทะเลในรอบหลายเดือน</span></div></div><p>ดินแดนเซวตาซึ่งตั้งอยู่บนชายฝั่งตอนเหนือของโมร็อกโก ถูกแบ่งแยกออกจากแผ่นดินใหญ่ของสเปนด้วยช่องแคบยิบรอลตาร์ และถือเป็นจุดยุทธศาสตร์สำคัญที่ผู้อพยพมักใช้เป็นเส้นทางพยายามเดินทางเข้าสู่ทวีปยุโรปมาอย่างยาวนาน อย่างไรก็ตาม รายงานเกี่ยวกับขนาดของการข้ามพรมแดนในครั้งนี้ยังมีตัวเลขที่ขัดแย้งกันอยู่ โดยมีรายงานตั้งแต่หลักร้อยจนถึงหลักพันคน</p><div class="mb-20"><img class="img-bdrd-16" src="https://api.inewgen.co/uploads/ms7sjrff_inline_1_4918982351.jpg" alt="migrants border fence Ceuta" loading="lazy" /><p class="color-gray-500 text-sm mt-10">ภาพประกอบจากคลังภาพสต็อก ไม่ใช่ภาพจากเหตุการณ์จริง</p></div><p>สื่อของสเปนประเมินว่ามีผู้คนระหว่าง 2,000 ถึง 3,000 คน เดินทางเข้าสู่เซวตาเมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา อ้างอิงจากสำนักข่าวรอยเตอร์ ทว่าทางสำนักงานตำรวจพิทักษ์ชายแดนหรือการ์เดีย ซีบิล (Guardia Civil) ยังไม่ได้ออกมายืนยันตัวเลขดังกล่าวอย่างเป็นทางการ</p><div class="ai-insight"><p>ดินแดนเซวตาและเมลียาของสเปนถือเป็นชายแดนทางบกเพียงแห่งเดียวที่สหภาพยุโรปมีร่วมกับทวีปแอฟริกา ทำให้พื้นที่เหล่านี้มักตกเป็นเป้าหมายสำคัญของผู้คนที่ต้องการเดินทางข้ามทวีป สถานการณ์ความตึงเครียดในลักษณะนี้เคยเกิดขึ้นมาแล้วในอดีต เช่น เหตุการณ์เมื่อเดือนพฤษภาคม 2021 ที่มีผู้คนราว 8,000 คนทะلักเข้าเซวตาภายในเวลาเพียงไม่กี่วันจนสร้างแรงกระแทกต่อความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างสเปนและโมร็อกโก</p></div><p>บีบาสยังได้เปิดเผยข้อมูลเพิ่มเติมผ่านสำนักข่าวอาร์ทีวีอี (RTVE) ว่า มีการพบร่างผู้เสียชีวิตในทะเลจำนวน 60 รายในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมา พร้อมทั้งเตือนว่าดินแดนแห่งนี้กำลังเผชิญกับภาวะฉุกเฉินทางด้านมนุษยธรรมและความมั่นคง โดยศูนย์พักพิงสำหรับเด็กไร้ผู้ปกครองกำลังรองรับจำนวนเด็กที่เกินกว่าขีดความสามารถเดิมไปหลายเท่าตัว</p><p class="source-attribution">ที่มา: <img src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=feeds.bbci.co.uk&sz=64" alt="BBC World" class="source-logo" width="16" height="16" /> <a href="https://www.bbc.co.uk/news/articles/cg4drwzkrkxo?at_medium=RSS&at_campaign=rss" target="_blank" rel="noopener noreferrer">BBC World</a></p>

<div class="key-takeaways"><ul><li>Hundreds of migrants crossed into Spain's Ceuta from Morocco over the past week.</li><li>Local leader warns that reception centres and resources are severely overwhelmed.</li><li>The surge draws strong parallels to a major mass crossing event in May 2021.</li></ul></div><p>Hundreds of migrants have made their way into Spain's North African enclave of Ceuta from Morocco over the course of the past week, according to the territory's leader.</p><p>Juan Jesús Vivas stated that the ongoing influx is placing an unsustainable strain on local resources and urged the Spanish central government to intervene immediately. Spain's Interior Minister Fernando Grande-Marlaska is widely expected to visit the territory on Friday, according to reporting by news agency Reuters.</p><p>Footage captured on Thursday showed migrants actively swimming, utilizing inflatable rings, and deploying other flotation devices to reach Ceuta, while other individuals rushed directly through a gate located in the border fence.</p><div class="stat-row"><div class="stat-item"><span class="stat-number">2,000 - 3,000</span><span class="stat-label">Estimated migrants entering Ceuta on Thursday by Spanish media</span></div><div class="stat-item"><span class="stat-number">60</span><span class="stat-label">Bodies recovered at sea in recent months according to RTVE</span></div></p></div><p>Ceuta, positioned on the northern coast of Morocco, is separated from mainland Spain by the Strait of Gibraltar and has historically served as a critical focal point for migrants attempting journeys into Europe. Reports concerning the actual scale of the recent crossing vary considerably, with figures fluctuating from hundreds to thousands of individuals.</p><div class="mb-20"><img class="img-bdrd-16" src="https://api.inewgen.co/uploads/ms7sjrff_inline_1_4918982351.jpg" alt="migrants border fence Ceuta" loading="lazy" /><p class="color-gray-500 text-sm mt-10">Stock photo for illustration only, not from the actual event</p></div><p>Spanish media outlets estimated that between 2,000 and 3,000 people entered Ceuta on Thursday, as reported by Reuters, though they noted that the Guardia Civil had not yet officially confirmed the figure.</p><div class="ai-insight"><p>Spain's enclaves of Ceuta and Melilla in North Africa constitute the European Union's sole land borders with the African continent, making them frequent hotspots for migration pressures. This current wave of arrivals has inevitably drawn comparisons to the events of May 2021, when approximately 8,000 people entered Ceuta over the span of a few days, significantly exacerbating diplomatic friction between Spain and Morocco.</p></div><p>Vivas additionally reported to RTVE that the bodies of 60 people had been recovered from the sea over recent months. He further warned that the territory faces an acute humanitarian and security emergency, highlighting that reception centres designated for unaccompanied minors are currently operating at several times their intended capacity.</p><p class="source-attribution">Source: <img src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=feeds.bbci.co.uk&sz=64" alt="BBC World" class="source-logo" width="16" height="16" /> <a href="https://www.bbc.co.uk/news/articles/cg4drwzkrkxo?at_medium=RSS&at_campaign=rss" target="_blank" rel="noopener noreferrer">BBC World</a></p>

medium_-ms7sjrff.jpg

small_-ms7sjrff.jpg

thumbnail_-ms7sjrff.jpg

-ms7sjrff.jpg

ผู้อพยพจำนวนมากหลั่งไหลเข้าสู่ดินแดนเซวตาของสเปนทางตอนเหนือของทวีปแอฟริกา ส่งผลให้ผู้นำท้องถิ่นออกโรงเตือนวิกฤตด้านมนุษยธรรมและความมั่นคง

A massive influx of migrants crossing into Spain's North African enclave of Ceuta has overwhelmed local resources, prompting warnings of a humanitarian and security emergency.

Inewgen

Inewgen

#Guardia Civil

Hundreds of migrants swim from Morocco to Spanish enclave of Ceuta

Inewgen