<div class="key-takeaways"><ul><li>Keely Hodgkinson คว้าชัยวิ่ง 800 เมตรหญิงในงาน Athlos ที่ลอนดอน</li><li>สวมชุดสูทแอโรไดนามิกสีดำสนิทพร้อมเทคโนโลยี 3D-printed nodes</li><li>งานจัดขึ้นที่ StoneX Stadium ท่ามกลางผู้ชมเต็มความจุ</li><li>รายการนี้ก่อตั้งโดย Alexis Ohanian สามีของ Serena Williams</li></ul></div><p>Keely Hodgkinson นักวิ่งชาวอังกฤษ ดีกรีแชมป์โอลิมปิก วัย 24 ปี ปิดท้ายฤดูกาลแข่งขันปี 2026 ด้วยชัยชนะอย่างเด็ดขาดในการแข่งขันวิ่ง 800 เมตรหญิง ท่ามกลางเสียงเชียร์กึกก้องจากแฟนกีฬาชาวอังกฤษที่เข้าชมจนแน่นสนาม StoneX Stadium ในกรุงลอนดอน โดยเธอทำเวลาเข้าเส้นชัยไปได้ในเวลา 1 นาที 56.40 seconds</p><p>ไฮไลต์สำคัญของการปรากฏตัวครั้งนี้คือการสวมชุดสูทบอดี้สูทความเร็ว (speed suit) สีดำสนิทแบบคัสตอมเมด ออกแบบผสมผสานระหว่างแฟชั่น วิทยาศาสตร์ และหลักแอโรไดนามิก โดยมีดีไซน์เปิดหลังและฮู้ดที่มีช่องสำหรับสวมหางม้า ซึ่ง Hodgkinson ย้ำว่าเป็นจุดที่ยอมประนีประนอมไม่ได้ พร้อมประดับด้วยปุ่ม 3D-printed nodes เปลี่ยนสีได้เพื่อช่วยลดแรงต้านลม ร่วมกับแว่นตากันแดดสีเข้มและรองเท้าพ่วงแผ่นคาร์บอนรุ่นล่าสุดจาก Nike</p><div class="stat-row"><div class="stat-item"><span class="stat-number">1:56.40</span><span class="stat-label">เวลาในการเข้าเส้นชัย 800m</span></div><div class="stat-item"><span class="stat-number">$65,000</span><span class="stat-label">เงินรางวัลสูงสุดต่ออีเวนต์</span></div></div><p>หลังเข้าเส้นชัยเป็นอันดับหนึ่ง Hodgkinson ได้รับมอบมงกุฎเงินจากแบรนด์จิวเวลรีชื่อดัง Tiffany & Co. แทนเหรียญรางวัลแบบเดิม พร้อมทั้งร่วมฉลองความสำเร็จบนเวทีด้วยการเต้นรำร่วมกับเหล่านักกีฬาผู้ชนะคนอื่นๆ ในบรรยากาศงานเลี้ยงสุดคึกคักที่มีดีเจเปิดเพลงสดริมขอบสนาม</p><div class="mb-20"><img class="img-bdrd-16" src="https://api.inewgen.co/uploads/keely_hodgkinson_athlos_2026_mu7xbo8s_inline_1_75a0e3b0de.jpg" alt="professional female athlete running stadium crowd" loading="lazy" /><p class="color-gray-500 text-sm mt-10">ภาพประกอบจากคลังภาพสต็อก ไม่ใช่ภาพจากเหตุการณ์จริง</p></div><blockquote class="pull-quote"><p>"This has been like a year in the making. It's a mixture of fashion and speed and science all coming together for maybe the future of athletics."</p><cite>Keely Hodgkinson</cite></blockquote><p>การแข่งขันกีฬากรีฑาหญิงล้วนรายการ Athlos ครั้งนี้ จัดขึ้นเป็นครั้งที่สามและถือเป็นการจัดงานนอกประเทศสหรัฐอเมริกาเป็นครั้งแรก หลังจากเปิดตัวครั้งแรกที่นิวยอร์ก โดยมี Alexis Ohanian ผู้ร่วมก่อตั้ง Reddit และสามีของ เซเรนา วิลเลียมส์ ตำนานเทนนิสแกรนด์สแลม 23 สมัย เป็นผู้ริเริ่มโครงการ ซึ่งมุ่งหวังจะยกระดับการแข่งขันกรีฑาหญิงสู่มิติใหม่</p><div class="ai-insight"><p>การแข่งขัน Athlos ถือเป็นหมุดหมายสำคัญในการพยายามปฏิรูปวงการกรีฑาอาชีพหญิงให้มีความบันเทิง ผสมผสานแฟชั่น และมอบเงินรางวัลสูงระดับเทียบเท่ากีฬามืออาชีพชั้นนำ โดยมีเงินรางวัลรวมตลอดอีเวนต์สูงถึง 1.05 ล้านดอลลาร์สหรัฐ และมอบรางวัลเป็นมงกุฎ Tiffany & Co. แทนเหรียญรางวัลทองคำแบบเดิม เพื่อสร้างเอกลักษณ์และความน่าดึงดูดใจให้กับผู้ชมยุคใหม่</p></div><p>ภายในงานยังมีผลงานที่โดดเด่นจากนักกีฬาชื่อดังระดับโลกอีกหลายราย เช่น Sha'Carri Richardson ยอดนักวิ่งสปินปรินต์สาวชาวอเมริกัน ที่เข้าเส้นชัยคว้าแชมป์วิ่ง 100 เมตรหญิงด้วยเวลา 10.80 วินาที และ Gabby Thomas เจ้าของเหรียญทองโอลิมปิก 200 เมตร คว้าชัยในระยะ 200 เมตรด้วยเวลา 22.13 วินาที ปิดฉากค่ำคืนการแข่งขันอันน่าประทับใจ</p><p class="source-attribution">ที่มา: <img src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=feeds.bbci.co.uk&sz=64" alt="BBC Sport" class="source-logo" width="16" height="16" /> <a href="https://www.bbc.co.uk/sport/athletics/articles/cwx2z4ervr6jo?at_medium=RSS&at_campaign=rss" target="_blank" rel="noopener noreferrer">BBC Sport</a></p>

<div class="key-takeaways"><ul><li>Keely Hodgkinson secured a dominant women's 800m victory at Athlos London.</li><li>Wore a custom all-black aerodynamic speed suit featuring 3D-printed nodes.</li><li>The event took place at StoneX Stadium in front of a sellout home crowd.</li><li>Athlos was founded by Reddit co-founder Alexis Ohanian.</li></ul></div><p>British Olympic champion Keely Hodgkinson wrapped up her 2026 racing season in style, securing a dominant victory in the women's 800m at the Athlos athletics meet. Competing in front of a sellout home crowd at StoneX Stadium in London, the 24-year-old burst clear on the back straight to cross the finish line in 1 minute 56.40 seconds.</p><p>The highlight of her appearance was a custom-made, all-black aerodynamic speed suit that blended fashion, science, and speed. The eye-catching outfit featured an open back and a hood with a designated ponytail opening—a non-negotiable feature for the athlete—alongside colour-changing 3D-printed nodes designed to reduce drag, paired with dark sunglasses and Nike carbon-plated spikes.</p><div class="stat-row"><div class="stat-item"><span class="stat-number">1:56.40</span><span class="stat-label">Winning 800m time</span></div><div class="stat-item"><span class="stat-number">$65,000</span><span class="stat-label">Top prize per event</span></div></div><p>Following her victory, Hodgkinson was presented with a silver Tiffany & Co. crown instead of a traditional medal. She celebrated her win on stage by dancing alongside other champions of the night amidst a party atmosphere featuring a live track-side DJ.</p><div class="mb-20"><img class="img-bdrd-16" src="https://api.inewgen.co/uploads/keely_hodgkinson_athlos_2026_mu7xbo8s_inline_1_75a0e3b0de.jpg" alt="professional female athlete running stadium crowd" loading="lazy" /><p class="color-gray-500 text-sm mt-10">Stock photo for illustration only, not from the actual event</p></div><blockquote class="pull-quote"><p>"This has been like a year in the making. It's a mixture of fashion and speed and science all coming together for maybe the future of athletics."</p><cite>Keely Hodgkinson</cite></blockquote><p>The all-female athletics meet, held for the third time and making its debut outside of New York, was created by Alexis Ohanian, Reddit co-founder and husband of 23-time Grand Slam singles tennis champion Serena Williams. The event aimed to showcase elite female athletes in an entertainment-focused format.</p><div class="ai-insight"><p>The Athlos series represents a modern effort to reshape professional women's track and field by combining high-end fashion, entertainment, and substantial prize money—totaling $1.05 million across seven disciplines—challenging traditional athletics structures with unique touches like Tiffany crowns.</p></div><p>The single-night event also featured stellar performances from other global track stars, including American sprinter Sha'Carri Richardson winning the 100m in 10.80 seconds, and Olympic 200m champion Gabby Thomas taking victory in the final race of the night with a time of 22.13 seconds.</p><p class="source-attribution">Source: <img src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=feeds.bbci.co.uk&sz=64" alt="BBC Sport" class="source-logo" width="16" height="16" /> <a href="https://www.bbc.co.uk/sport/athletics/articles/cwx2z4ervr6jo?at_medium=RSS&at_campaign=rss" target="_blank" rel="noopener noreferrer">BBC Sport</a></p>

medium_keely-hodgkinson-คว้าชัย-athlos-2026-ด้วยชุดสูทความเร็ว-mu7xbo8s.jpg

small_keely-hodgkinson-คว้าชัย-athlos-2026-ด้วยชุดสูทความเร็ว-mu7xbo8s.jpg

thumbnail_keely-hodgkinson-คว้าชัย-athlos-2026-ด้วยชุดสูทความเร็ว-mu7xbo8s.jpg

keely-hodgkinson-คว้าชัย-athlos-2026-ด้วยชุดสูทความเร็ว-mu7xbo8s.jpg

Keely Hodgkinson นักวิ่งเจ้าของเหรียญทองโอลิมปิก คว้าแชมป์วิ่ง 800 เมตรหญิงในการแข่งขัน Athlos ที่สนาม StoneX Stadium ลอนดอน ด้วยชุดสูทล้ำสมัย

Olympic champion Keely Hodgkinson secured a dominant 800m victory at the Athlos meet in London wearing a custom aerodynamic speed suit.

Keely Hodgkinson คว้าชัย Athlos 2026 ด้วยชุดสูทความเร็ว

Keely Hodgkinson wins Athlos 2026 in custom speed suit

<div class="key-takeaways"><ul><li>วิ่ง 800 เมตรหญิงเคยถูกถอดจากโอลิมปิกนาน 32 ปีจากข้อกล่าวหาเท็จ</li><li>แอน ไบรท์เวลล์ คว้าทองและทำลายสถิติโลกที่โตเกียว 1964</li><li>ฮิลเดการ์ด ฟอล์ก ทะลุกำแพง 2 นาทีแรกในปี 1971</li><li>สถิติโลก 1:53.28 ของ ยาร์มิลา คราโตชวิโลวา ยังคงยืนหยัดนาน 43 ปี</li></ul></div><p>การแข่งขันวิ่งระยะ 800 เมตรหญิงในปัจจุบันถือเป็นหนึ่งในอีเวนต์กรีฑาที่ผู้ชมตั้งตารอคอยมากที่สุดในมหกรรมกีฬาโอลิมปิก แต่น้อยคนนักจะรู้ว่าเส้นทางของนักวิ่งหญิงในระยะนี้ไม่ได้โรยด้วยกลีบกุหลาบ โดยต้องต่อสู้ทั้งอคติทางเพศ กฎเกณฑ์ที่จำกัด และข้อกล่าวหาที่ไร้มนุษยธรรมมาอย่างยาวนานเกือบศตวรรษ</p><p>จุดเริ่มต้นของเรื่องราวนี้ย้อนกลับไปในกีฬาโอลิมปิก 1928 ที่กรุงอัมสเตอร์ดัม ซึ่งเป็นครั้งแรกที่เปิดให้ผู้หญิงเข้าร่วมแข่งขันกรีฑา 5 รายการ ได้แก่ วิ่ง 100 เมตร, กระโดดสูง, ขว้างจักร, วิ่งข้ามรั้ว 400 เมตร และวิ่ง 800 เมตร โดย คาโรลีน ลินา ราดเก นักกีฬาชาวเยอรมัน สร้างประวัติศาสตร์คว้าเหรียญทองโอลิมปิกประเภทลู่ 800 เมตรหญิงคนแรกสำเร็จ</p><p><div class="mb-20"><img class="img-bdrd-16" src="https://api.inewgen.co/uploads/800_mu6un5si_inline_1_bd7ad166bb.jpg" alt="female runner sprinting on track" loading="lazy" /><p class="color-gray-500 text-sm mt-10">ภาพประกอบจากคลังภาพสต็อก ไม่ใช่ภาพจากเหตุการณ์จริง</p></div></p><p>อย่างไรก็ตาม ความสำเร็จนี้กลับอยู่ได้ไม่นานเมื่อการแข่งขันระยะ 800 เมตรถูกถอดออกจากโปรแกรมโอลิมปิกยาวนานถึง 32 ปีเต็ม หลังจากมีรายงานเท็จระบุว่านักกีฬามีอาการเหนื่อยล้าขั้นรุนแรงหลังวิ่งเสร็จ ซึ่งคณะกรรมการโอลิมปิกสากลใช้เป็นข้ออ้างในการตัดสินว่าผู้หญิงมีความเปราะบางและอ่อนแอเกินกว่าจะวิ่งในระยะสองรอบสนามได้</p><div class="stat-row"><div class="stat-item"><span class="stat-number">32 ปี</span><span class="stat-label">ระยะเวลาที่ 800 เมตรหญิงถูกถอดจากโอลิมปิก</span></div><div class="stat-item"><span class="stat-number">2:01.1</span><span class="stat-label">สถิติโลกของ แอน ไบรท์เวลล์ ปี 1964</span></div><div class="stat-item"><span class="stat-number">1:53.28</span><span class="stat-label">สถิติโลกปัจจุบันของ คราโตชวิโลวา</span></div></div><p>จนกระทั่งในโอลิมปิก 1964 ที่โตเกียว แอน ไบรท์เวลล์ (นามสกุลเดิม แพ็กเกอร์) นักวิ่งวัย 22 ปีในขณะนั้น ซึ่งต้องแบ่งเวลาจากการเป็นครูมาฝึกซ้อม ได้วิ่งเข้าเส้นชัยคว้าเหรียญทองพร้อมทำลายสถิติโลกด้วยเวลา 2 นาที 01.1 วินาที กลายเป็นนักกรีฑาหญิงสหราชอาณาจักรคนแรกที่คว้าเหรียญทองลู่โอลิมปิก</p><blockquote class="pull-quote"><p>ผู้ชายไม่พอใจที่ผู้หญิงมาแข่งในอีเวนต์ใหญ่เหล่านี้... เราถูกมองว่าบอบบางและอ่อนแอเกินไป และพวกเขากลั่นแกล้งให้มันดูแย่โดยกุเรื่องว่าผู้หญิงทรุดตัวลงนอนข้างทาง แต่มันคือเรื่องโกหกทั้งเพ</p><cite>แอน ไบรท์เวลล์</cite></blockquote><p>ในยุคที่ไบรท์เวลล์แข่งขัน การวิ่งออกกำลังกายตามถนนหรือชนบทเป็นเรื่องแปลกตาสำหรับผู้หญิง จนเธอเคยถูกผู้คนแซวหรือบีบแตรใส่ระหว่างวิ่งรอบหมู่บ้าน แต่เธอก็ไม่ได้ใส่ใจกับคำครหาเหล่านั้น ต่อมาในปี 1967 จูดี้ พอลลอค นักวิ่งชาวออสเตรเลีย ได้ทำลายสถิติของเธอลงด้วยเวลา 2:01 นาทีถ้วน ก่อนที่ ฮิลเดการ์ด ฟอล์ก จากเยอรมนี จะสร้างประวัติศาสตร์เป็นหญิงคนแรกที่ทำเวลาต่ำกว่า 2 นาทีได้สำเร็จในปี 1971 ด้วยเวลา 1 นาที 59.05 วินาที</p><div class="ai-insight"><p>การพัฒนาของวิ่ง 800 เมตรหญิงสะท้อนถึงการต่อสู้เพื่อความเท่าเทียมในวงการกีฬาอย่างชัดเจน การที่ผู้หญิงถูกกีดกันในอดีตไม่ได้มาจากข้อจำกัดทางร่างกายที่แท้จริง แต่มาจากอคติทางสังคมและมุมมองแบบปิตาธิปไตยที่มองว่าผู้หญิงไม่ทนทานต่อกีฬาความอืด (Endurance sports) การทลายกำแพงเวลา 2 นาทีและการทำลายสถิติอย่างต่อเนื่องจึงไม่ใช่แค่ความสำเร็จทางกีฬา แต่เป็นชัยชนะทางสังคมที่เปิดประตูให้ผู้หญิงมีพื้นที่ยืนหยัดในเวียงสากล</p></div><p>สถิติโลกปัจจุบันในระยะ 800 เมตรหญิงยังคงเป็นของ ยาร์มิลา คราโตชวิโลวา นักกีฬาจากเช็กเกอโกสโลวาเกีย ที่ทำไว้ 1 นาที 53.28 วินาที ณ เมืองมิวนิก เมื่อปี 1983 ซึ่งกลายเป็นสถิติที่ยาวนานถึง 43 ปี แม้จะเคยมีข้อครหาเรื่องระบบการใช้สารต้องห้ามของรัฐในยุคอดีตสหภาพโซเวียตและยุโรปตะวันออก แต่ตัวเธอปฏิเสธมาตลอด</p><p>ปัจจุบัน ความเข้มข้นของการแข่งขันกลับมาคุกรุ่นอีกครั้งผ่านการขับเคี่ยวระหว่าง คีลี ฮ็อดจ์กินสัน แชมป์โอลิมปิกจากสหราชอาณาจักร และ ออเดรย์ แวร์โร แชมป์ยุโรปจากสวิตเซอร์แลนด์ ซึ่งแฟนกีฬาลุ้นระทึกว่าสถิติโลกอายุ 43 ปีนี้อาจถูกทำลายลงในเร็ว ๆ นี้</p><p class="source-attribution">ที่มา: <img src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=feeds.bbci.co.uk&sz=64" alt="BBC Sport" class="source-logo" width="16" height="16" /> <a href="https://www.bbc.co.uk/sport/olympics/articles/clyk12vrv21o?at_medium=RSS&at_campaign=rss" target="_blank" rel="noopener noreferrer">BBC Sport</a></p>

<div class="key-takeaways"><ul><li>The women's 800m was banned from the Olympics for 32 years based on false claims.</li><li>Ann Brightwell secured historic gold and a world record at the 1964 Tokyo Olympics.</li><li>Hildegard Falck broke the elusive two-minute barrier for the first time in 1971.</li><li>Jarmila Kratochvilova's world record of 1:53.28 has stood unchallenged for 43 years.</li></ul></div><p>Today, the women's 800m stands as one of the most anticipated and thrilling track events at major athletic championships. However, the journey of female middle-distance runners has been paved with institutional resistance, gender bias, and unfounded medical myths spanning nearly a century.</p><p>This extraordinary story began at the 1928 Amsterdam Olympic Games, which marked a temporary breakthrough by allowing women to compete in track and field events for the first time. Five events were introduced, including the 100m, high jump, discus, 400m hurdles, and the controversial 800m. German athlete Karoline Lina Radke made history by claiming the inaugural 800m gold medal.</p><p><div class="mb-20"><img class="img-bdrd-16" src="https://api.inewgen.co/uploads/800_mu6un5si_inline_1_bd7ad166bb.jpg" alt="female runner sprinting on track" loading="lazy" /><p class="color-gray-500 text-sm mt-10">Stock photo for illustration only, not from the actual event</p></div></p><p>Yet, that milestone was short-lived. Following misleading reports alleging extreme exhaustion among competitors, the International Olympic Committee concluded that women were too frail to endure a two-lap race, leading to the event being purged from the Olympic programme for the next 32 years.</p><div class="stat-row"><div class="stat-item"><span class="stat-number">32 years</span><span class="stat-label">Event absent from the Olympics</span></div><div class="stat-item"><span class="stat-number">2:01.1</span><span class="stat-label">Ann Brightwell's 1964 world record</span></div><div class="stat-item"><span class="stat-number">1:53.28</span><span class="stat-label">Kratochvilova's long-standing world record</span></div></div><p>Fast forward to the 1964 Tokyo Olympics, where 22-year-old teacher Ann Brightwell (then Packer) balanced her demanding job with rigorous training. She crossed the finish line to take gold in 2 minutes and 01.1 seconds, establishing a new world record and becoming the first British woman to win an Olympic track gold.</p><blockquote class="pull-quote"><p>Men weren't happy about women competing in these very high profile events... we were considered too frail and too delicate. And they took it upon themselves to make it look really bad. They were saying women were collapsing on the way round. But it was all a lie.</p><cite>Ann Brightwell</cite></blockquote><p>During Brightwell's era, recreational running on public streets was unconventional. She recalled locals staring or honking car horns as she trained around her village, though she brushed off the reactions. Her record stood for nearly three years until Australian Judy Pollock clocked 2:01 in 1967, setting the stage for the ultimate sub-two-minute milestone achieved by Germany's Hildegard Falck in 1971 with a time of 1:59.05.</p><div class="ai-insight"><p>The evolution of the women's 800m serves as a powerful testament to the broader fight for gender equality in sports. The historic exclusion of female athletes was rooted in patriarchal misconceptions about physical endurance rather than biological reality. Breaking the two-minute barrier and continually pushing human limits transformed the event from a site of discrimination into a beacon of athletic excellence.</p></div><p>The current world record of 1:53.28 was set by Czech athlete Jarmila Kratochvilova at a meet in Munich in 1983. While her 43-year-old record has faced scrutiny due to historical questions surrounding state-sponsored doping programmes in Eastern Bloc nations during the Cold War era, Kratochvilova has consistently denied any wrongdoing.</p><p>Today, modern stars like Britain's Keely Hodgkinson and Switzerland's Audrey Werro continue to captivate fans, bringing the historic event back to global prominence and edging closer to breaking one of track and field's most enduring records.</p><p class="source-attribution">Source: <img src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=feeds.bbci.co.uk&sz=64" alt="BBC Sport" class="source-logo" width="16" height="16" /> <a href="https://www.bbc.co.uk/sport/olympics/articles/clyk12vrv21o?at_medium=RSS&at_campaign=rss" target="_blank" rel="noopener noreferrer">BBC Sport</a></p>

medium_เจาะลึกวิบากกรรมวิ่ง-800-เมตรหญิงจากถูกแบนสู่ไฮไลต์โอลิมปิก-mu6un5si.jpg

small_เจาะลึกวิบากกรรมวิ่ง-800-เมตรหญิงจากถูกแบนสู่ไฮไลต์โอลิมปิก-mu6un5si.jpg

thumbnail_เจาะลึกวิบากกรรมวิ่ง-800-เมตรหญิงจากถูกแบนสู่ไฮไลต์โอลิมปิก-mu6un5si.jpg

เจาะลึกวิบากกรรมวิ่ง-800-เมตรหญิงจากถูกแบนสู่ไฮไลต์โอลิมปิก-mu6un5si.jpg

ย้อนเส้นทางวิ่ง 800 เมตรหญิงจากอดีตที่เคยถูกแบนเพราะข้อหาอ่อนแอเกินไป สู่การแข่งขันสุดเดือดในปัจจุบันโดยนักกีฬาระดับโลก

Trace the remarkable journey of the women's 800m from being banned due to false claims of frailty to becoming a marquee Olympic event.

เจาะลึกวิบากกรรมวิ่ง 800 เมตรหญิงจากถูกแบนสู่ไฮไลต์โอลิมปิก

How women's 800m overcame ban to become Olympic highlight

<div class="key-takeaways"><ul><li>Keely Hodgkinson เผยผล MRI พบภาวะเอ็นแฮมสตริง "แยก" ทำให้มีเอ็นสองเส้นแทนที่จะเป็นเส้นเดียว</li><li>ความผิดปกตินี้ช่วยให้เธอยังวิ่งต่อได้แม้เส้นหนึ่งจะฉีก แต่อาจทำให้ร่างกายเปราะบางและบาดเจ็บง่ายขึ้น</li><li>เธอเผชิญกับอาการบาดเจ็บรบกวนต่อเนื่องมาสองฤดูกาลนับตั้งแต่คว้าเหรียญทองโอลิมปิกที่ปารีสเมื่อปี 2024</li><li>นักกรีฑาสาววัย 24 ปีเตรียมปิดฉากฤดูกาล 2026 ในวันศุกร์นี้ที่งาน Athlos กรุงลอนดอน</li></ul></div><p>Keely Hodgkinson นักวิ่งกรีฑาแชมป์โอลิมปิก เปิดเผยว่า ผลการตรวจด้วยเครื่อง MRI ล่าสุดได้ตรวจพบความผิดปกติทางกายatภาพในส่วนของเอ็นแฮมสตริง โดยแพทย์พบว่าเอ็นของเธอมีลักษณะ "แยก" ออกจากกัน ส่งผลให้ร่างกายของเธอมีเส้นเอ็นสองเส้นในจุดที่ปกติควรจะมีเพียงเส้นเดียว ซึ่งเป็นสภาพร่างกายที่เธอเพิ่งค้นพบและกำลังเรียนรู้วิธีการรับมือ</p><p>นักกรีฑาสาววัย 24 ปี อธิบายว่า ความผิดปกตินี้มีทั้งข้อดีและข้อเสีย กล่าวคือมันอาจช่วยให้เธอยังคงสามารถวิ่งต่อไปได้แม้ว่าเส้นเอ็นเส้นหนึ่งจะเกิดอาการฉีกขาดขึ้นมา แต่ในขณะเดียวกันก็อาจทำให้ร่างกายของเธอมีความเสี่ยงต่อการเกิดอาการบาดเจ็บซ้ำซ้อนหรือทรุดตัวได้ง่ายกว่าเดิมในยามที่ต้องแข่งขันด้วยความหนักหน่วง</p><p>เส้นทางบนลู่วิ่งของ Hodgkinson ในช่วงสองปีที่ผ่านมานับตั้งแต่เธอคว้าเหรียญทองจากการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่กรุงปารีสในปี 2024 ต้องเผชิญกับอุปสรรคจากอาการบาดเจ็บอย่างต่อเนื่อง โดยเธอต้องใช้เวลารอคอยนานกว่าหนึ่งปีจึงจะสามารถกลับลงสนามแข่งขันได้อีกครั้ง หลังจากเคยประสบปัญหาอาการบาดเจ็บที่เอ็นแฮมสตริงเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ของปีถัดมา</p><div class="mb-20"><img class="img-bdrd-16" src="https://api.inewgen.co/uploads/keely_hodgkinson_mu653k3b_inline_1_6cc019748a.jpg" alt="professional athletics stadium running track stadium" loading="lazy" /><p class="color-gray-500 text-sm mt-10">ภาพประกอบจากคลังภาพสต็อก ไม่ใช่ภาพจากเหตุการณ์จริง</p></div><p>แม้ว่าเธอจะสร้างความประทับใจด้วยการกลับมาคว้าชัยชนะในการแข่งขัน Diamond League ติดต่อกันเมื่อเดือนสิงหาคม 2025 ตามด้วยการทำลายสถิติโลกวิ่ง 800 เมตรในร่มเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ 2026 และคว้าเหรียญทองจากการแข่งขัน World Indoor Championships ในอีกหนึ่งเดือนถัดมา แต่เธอก็ยังไม่สามารถรักษาฟอร์มการเล่นที่ยอดเยี่ยมเช่นนั้นไว้ได้ในการแข่งขันกลางแจ้ง</p><p>เธอต้องพบกับความพ่ายแพ้ต่อ Audrey Werro นักวิ่งสาวชาวสวิสวัย 22 ปี ถึงสามครั้ง ซึ่งรวมถึงการเสียแชมป์รายการ European Championships ไปด้วย โดยก่อนหน้านี้เธอเพิ่งประกาศว่าตนเองได้รับบาดเจ็บเอ็นแฮมสตริงฉีกขาดจากการแข่งขันรายการดังกล่าวที่เมืองเบอร์มิงแฮมเพียงไม่กี่สัปดาห์ หลังจากที่ก่อนหน้านั้นเพิ่งคว้าอันดับสองรองจาก Werro ในรอบชิงชนะเลิศวิ่ง 800 เมตร ที่งาน World Athletics Ultimate Championship ในกรุงบูดาเปสต์เมื่อเดือนกันยายนที่ผ่านมา</p><div class="ai-insight"><p>ภาวะเอ็นแฮมสตริงแยก (Split Hamstring) หรือความผิดปกติทางกายวิภาคแต่กำเนิด ถือเป็นกรณีที่พบได้ไม่บ่อยนักในหมู่นักกีฬาอาชีพ ระดับความยืดหยุ่นและการกระจายแรงของกล้ามเนื้อจะแตกต่างจากคนทั่วไปอย่างสิ้นเชิง ซึ่งแพทย์และนักกายภาพบำบัดต้องออกแบบโปรแกรมฟื้นฟูเฉพาะบุคคล เพื่อป้องกันไม่ให้กล้ามเนื้อฉีกขาดซ้ำในจุดเดิมท่ามกลางโปรแกรมการแข่งขันที่หนาแน่น</p></div><p>นอกจากนี้ Hodgkinson ยังเปิดเผยถึงอุบัติเหตุสุดวิสัยที่เกิดขึ้นระหว่างที่เธอกำลังวิ่งจ็อกกิ้งเบาๆ ริมคลองในช่วงวอร์มดาวน์ ซึ่งทำให้เธอได้รับบาดเจ็บมีแผลถลอกที่หัวเข่าทั้งสองข้าง และมีอาการกระแทกที่หลังคล้ายกับภาวะ whiplash ซึ่งส่งผลให้ช่วงเวลาหลายเดือนที่ผ่านมากลายเป็นการต่อสู้ที่ยากลำบากสำหรับเธอ</p><p>อย่างไรก็ตาม แม้ว่าเธอจะยอมรับว่าอุบัติเหตุจากการหกล้มดังกล่าวอาจมีส่วนซ้ำเติมอาการบาดเจ็บในการแข่งขัน European Championships จนทำให้เธอพลาดการลงแข่งขันในรายการ Diamond League ทั้งที่เมืองซูริกและบรัสเซลส์ แต่เธอก็เน้นย้ำอย่างชัดเจนว่าเธอไม่ได้กำลังหาข้อแก้ตัวใดๆ ทั้งสิ้นสำหรับผลงานที่เกิดขึ้น</p><p>ทั้งนี้ Keely Hodgkinson มีกำหนดการที่จะลงแข่งขันเพื่อปิดฉากฤดูกาลแข่งขันปี 2026 ของเธอในวันศุกร์นี้ ที่งานแข่งขันกรีฑาหญิงล้วนรายการ Athlos ซึ่งจัดขึ้นโดย Alexis Ohanian ผู้ก่อตั้งเว็บไซต์ Reddit ที่กรุงลอนดอน</p><p class="source-attribution">ที่มา: <img src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=feeds.bbci.co.uk&sz=64" alt="BBC Sport" class="source-logo" width="16" height="16" /> <a href="https://www.bbc.co.uk/sport/athletics/articles/cjx2zlpe67pvo?at_medium=RSS&at_campaign=rss" target="_blank" rel="noopener noreferrer">BBC Sport</a></p>

<div class="key-takeaways"><ul><li>Olympic champion Keely Hodgkinson discovered via MRI that she has a split hamstring giving her two tendons.</li><li>The anatomical anomaly allows her to run if one tendon tears but makes her more prone to breakdowns.</li><li>She has endured two injury-plagued seasons since capturing gold at the Paris Olympics in 2024.</li><li>The 24-year-old athlete will conclude her 2026 season on Friday at the Athlos event in London.</li></ul></div><p>Olympic champion Keely Hodgkinson has revealed that a recent MRI scan uncovered an unexpected anatomical abnormality in her hamstring, discovering that she has a split tendon that effectively gives her two tendons instead of the standard single structure.</p><p>The 24-year-old athlete explained that she is still learning how to properly manage this unique condition. While the split structure allows her to continue running even when one of the tendons tears, it simultaneously leaves her body more susceptible to frequent breakdowns and physical setbacks.</p><p>Hodgkinson's career has faced significant hurdles over the past two seasons since she triumphed to win the gold medal at the Paris Olympics in 2024. She was forced to wait over a year before racing again after sustaining a hamstring injury in February of the following year.</p><div class="mb-20"><img class="img-bdrd-16" src="https://api.inewgen.co/uploads/keely_hodgkinson_mu653k3b_inline_1_6cc019748a.jpg" alt="professional athletics stadium running track stadium" loading="lazy" /><p class="color-gray-500 text-sm mt-10">Stock photo for illustration only, not from the actual event</p></div><p>Although she made an impressive return in August 2025 with consecutive Diamond League victories, followed by setting a new indoor 800m world record in February 2026 and winning gold at the World Indoor Championships a month later, she has struggled to replicate that dominant form outdoors.</p><p>She suffered three defeats against 22-year-old Swiss runner Audrey Werro, including losing her European crown. These setbacks followed her second-place finish behind Werro in the 800m final at the World Athletics Ultimate Championship in Budapest last September, compounded by a hamstring tear at the European Championships in Birmingham.</p><div class="ai-insight"><p>Anatomical variations such as a split hamstring are exceptionally rare among elite track and athletes, presenting unique biomechanical challenges. Sports scientists and medical teams must carefully tailor rehabilitation protocols to manage load distribution, preventing recurrent tears in athletes who possess non-standard tendon configurations.</p></div><p>Furthermore, Hodgkinson disclosed that she suffered a freak accident while jogging along a canal during a warm-down session. The fall resulted in cuts to both knees and a whiplash-like jarring in her back, turning the past few months into a severe physical battle.</p><p>While acknowledging that the canal incident could have contributed to her subsequent injury at the European Championships—which forced her to withdraw from Diamond League meetings in Zurich and Brussels—she firmly stressed that she is not using it as an excuse.</p><p>Looking ahead, Keely Hodgkinson will officially bring her 2026 track season to a close on Friday in London at the all-female Athlos event, an innovative competition launched by Reddit founder Alexis Ohanian.</p><p class="source-attribution">Source: <img src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=feeds.bbci.co.uk&sz=64" alt="BBC Sport" class="source-logo" width="16" height="16" /> <a href="https://www.bbc.co.uk/sport/athletics/articles/cjx2zlpe67pvo?at_medium=RSS&at_campaign=rss" target="_blank" rel="noopener noreferrer">BBC Sport</a></p>

medium_keely-hodgkinson-เผยผลสแกนพบความผิดปกติที่เอ็นร้อยหวาย-mu653k3b.jpg

small_keely-hodgkinson-เผยผลสแกนพบความผิดปกติที่เอ็นร้อยหวาย-mu653k3b.jpg

thumbnail_keely-hodgkinson-เผยผลสแกนพบความผิดปกติที่เอ็นร้อยหวาย-mu653k3b.jpg

keely-hodgkinson-เผยผลสแกนพบความผิดปกติที่เอ็นร้อยหวาย-mu653k3b.jpg

Keely Hodgkinson นักวิ่งเจ้าของเหรียญทองโอลิมปิกวัย 24 ปี เผยผล MRI พบเอ็นแฮมสตริงแยกเป็นสองเส้น ส่งผลต่อความเสี่ยงในการบาดเจ็บ

Olympic champion Keely Hodgkinson reveals an MRI scan discovered a split hamstring, giving her two tendons and altering her injury risks.

Keely Hodgkinson เผยผลสแกนพบความผิดปกติที่เอ็นร้อยหวาย

Keely Hodgkinson reveals MRI scan shows hamstring abnormality

<div class="key-takeaways"><ul><li>ออเดรย์ แวร์โร คว้าเหรียญทองวิ่ง 800 เมตรหญิง ด้วยเวลา 1 นาที 54.81วินาที</li><li>คีลีย์ ฮอดจ์กินสัน เจ้าของเหรียญทองโอลิมปิก ได้เหรียญเงินด้วยเวลา 1:55.01</li><li>เฟมเก บรอดเออร์ส-โบล นักวิ่งดัตช์ คว้าเหรียญทองแดงด้วยเวลา 1:55.54</li><li>การแข่งขันจัดขึ้นต่อหน้าผู้ชม 23,000 คน ณ Alexander Stadium เมืองเบอร์มิงแฮม</li></ul></div><p>การแข่งขันวิ่ง 800 เมตรหญิงในศึก European Athletics Championships ณ Alexander Stadium เมืองเบอร์มิงแฮม ประเทศอังกฤษ สร้างความตื่นเต้นให้กับผู้ชม 23,000 คนที่เข้ามาชมจนเต็มสนาม เมื่อ คีลีย์ ฮอดจ์กินสัน นักวิ่งเจ้าถิ่นดีกรีแชมป์โอลิมปิก พลาดโอกาสสร้างประวัติศาสตร์คว้าแชมป์ยุโรปสามสมัยติดต่อกัน หลังถูก ออเดรย์ แวร์โร คู่ปรับสาวชาวสวิสวัย 22 ปี เบียดแซงเข้าเส้นชัยไปอย่างสุดมันส์</p><p>ก่อนการแข่งขัน รายการนี้ถูกจับตามองว่าเป็นไฮไลต์สำคัญและเป็นการขับเคี่ยวกันระหว่างตัวเต็งสามคน ได้แก่ ฮอดจ์กินสัน แวร์โร และ เฟมเก บรอดเออร์ส-โบล ดาวดวงใหม่จากเนเธอร์แลนด์ โดยในช่วงรอบแรก ฮอดจ์กินสันปล่อยให้แวร์โรเป็นผู้นำก่อนจะพยายามเร่งเครื่องแซงในช่วงทางโค้งสุดท้ายเหมือนกับที่นักวิ่งชาวสวิสเคยทำไว้ที่สต็อกโฮล์มเมื่อเดือนมิถุนายน แต่แวร์โรยังคงวิ่งด้วยความเร็วสูงและรักษาตำแหน่งผู้นำไว้ได้จนจบการแข่งขัน</p><div class="stat-row"><div class="stat-item"><span class="stat-number">1:54.81</span><span class="stat-label">เวลาสถิติของแวร์โร</span></div><div class="stat-item"><span class="stat-number">1:55.01</span><span class="stat-label">เวลาของฮอดจ์กินสัน</span></div><div class="stat-item"><span class="stat-number">23,000</span><span class="stat-label">ผู้ชมในAlexander Stadium</span></div></div><p>ชัยชนะครั้งนี้นับเป็นเหรียญทองระดับนานาชาติในรุ่นประชาชนครั้งแรกของแวร์โร พร้อมทั้งทำลายสถิติการแข่งขันด้วยเวลา 1 นาที 54.81 วินาที เฉือนเอาชนะฮอดจ์กินสันที่ทำเวลาได้ 1:55.01 วินาที ขณะที่บรอดเออร์ส-โบล เข้าเส้นชัยเป็นอันดับสามด้วยเวลา 1:55.54 วินาที ความสำเร็จของแวร์โรยิ่งน่าทึ่งขึ้นไปอีกเมื่อพิจารณาว่าเธอเพิ่งประสบอุบัติเหตุหกล้มในรอบรองชนะเลิศเมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมาจนต้องลุ้นอาการบาดเจ็บก่อนผ่านเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศที่มีนักกีฬาลงแข่งขันถึง 10 คน</p><blockquote class="pull-quote"><p>"มีความรู้สึกที่หลากหลาย ฉันคิดว่าด้วยระดับการแข่งขันระดับนี้ เหรียญรางวัลใดๆ ก็ตามถือเป็นความสำเร็จที่ดีเยี่ยมและเป็นอีกหนึ่งเหรียญในคอลเลกชันของฉัน ฉันจึงไม่มีวันผิดหวังกับมัน แต่ฉันคือแชมป์เก่า ดังนั้นฉันจึงอยากชนะในวันนี้"</p><cite>คีลีย์ ฮอดจ์กินสัน</cite></blockquote><p>สำหรับฮอดจ์กินสัน แม้จะไม่ใช่เหรียญทองอย่างที่หวัง แต่เหรียญเงินนี้ก็นับเป็นเหรียญรางวัลระดับนานาชาติในรุ่นประชาชนเหรียญที่ 12 ของนักวิ่งวัย 24 ปีรายนี้ นับตั้งแต่เธอคว้าเหรียญแรกได้ในการแข่งขัน European Indoor Championships เมื่อ 5 ปีที่แล้ว โดยก่อนหน้านี้เธอเคยเอาชนะแวร์โรได้สองครั้งในช่วงฤดูกาลในร่ม รวมถึงการคว้าแชมป์โลก แต่ก็ต้องพบกับความพ่ายแพ้ต่อแวร์โรในการแข่งขัน Stockholm Diamond League ช่วงฤดูร้อนที่ผ่านมา</p><div class="ai-insight"><p>การแข่งขันวิ่ง 800 เมตรหญิงในระดับนานาชาติยุคปัจจุบันกำลังเข้าสู่ยุคทองของการขับเคี่ยวระหว่างนักกีฬารุ่นใหม่ฝีเท้าจัดจ้าน การที่ออเดรย์ แวร์โร สามารถทำเวลาต่ำกว่า 1 นาที 54 วินาทีได้ตั้งแต่ช่วงฤดูร้อนที่ผ่านมา รวมถึงการพัฒนาการอย่างรวดเร็วของเฟมเก บรอดเออร์ส-โบล ที่ผันตัวมาจากวิ่งข้ามรั้ว 400 เมตร บ่งชี้ว่าการแข่งขันชิงแชมป์โลกในปีหน้าจะเต็มไปด้วยความเข้มข้น และนักกีฬารุ่นเก่าจะต้องปรับตัวอย่างหนักเพื่อรักษาบัลลังก์แชมป์เอาไว้</p></div><div class="mb-20"><img class="img-bdrd-16" src="https://api.inewgen.co/uploads/european_athletics_championships_2026_800_mstk5a3n_inline_1_55c166a905.jpg" alt="UK stadium running race crowd" loading="lazy" /><p class="color-gray-500 text-sm mt-10">ภาพประกอบจากคลังภาพสต็อก ไม่ใช่ภาพจากเหตุการณ์จริง</p></div><p>ในวันเดียวกันของการแข่งขัน Zarnel Hughes นักวิ่งชาวอังกฤษอีกรายก็ต้องพลาดท่าได้เหรียญเงินในการแข่งขันวิ่ง 200 เมตรชาย หลังถูก Owen Ansah จากเยอรมนีเร่งแซงเข้าเส้นชัยคว้าเหรียญทองด้วยเวลา 19.95 วินาที ส่วนฮิวส์ทำเวลาได้ 20.16 วินาที ขณะที่ Katarina Johnson-Thompson นักกรีฑาสาวประเภทสัตตกรีฑารั้งอันดับ 17 ร่วมในวันแรกหลังต้องเผชิญกับปัญหาอาการบาดเจ็บตลอดฤดูกาลที่ผ่านมา</p><p class="source-attribution">ที่มา: <img src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=feeds.bbci.co.uk&sz=64" alt="BBC Sport" class="source-logo" width="16" height="16" /> <a href="https://www.bbc.co.uk/sport/athletics/articles/cyvl05g8g4lo?at_medium=RSS&at_campaign=rss" target="_blank" rel="noopener noreferrer">BBC Sport</a></p>

<div class="key-takeaways"><ul><li>Audrey Werro won the women's 800m gold with a championship record of 1:54.81</li><li>Olympic champion Keely Hodgkinson secured silver with a time of 1:55.01</li><li>Dutch star Femke Broeders-Bol claimed the bronze medal in 1:55.54</li><li>The thrilling final took place in front of 23,000 fans at Alexander Stadium in Birmingham</li></ul></div><p>The women's 800m final at the European Athletics Championships inside a sold-out Alexander Stadium in Birmingham delivered immense excitement to 23,000 spectators as Britain's Olympic champion Keely Hodgkinson was denied a historic third consecutive continental title by Switzerland's Audrey Werro in a thrilling showdown.</p><p>Entering as the most anticipated event of the championships, the race culminated in a high-stakes battle between Hodgkinson, the 22-year-old Swiss runner Werro, and Dutch contender Femke Broeders-Bol. Hodgkinson allowed Werro to dictate the pace on the opening lap before launching her signature move on the final bend—mirroring how the Swiss athlete had beaten her in Stockholm back in June—but Werro held firm to defend her lead.</p><div class="stat-row"><div class="stat-item"><span class="stat-number">1:54.81</span><span class="stat-label">Werro's winning time</span></div><div class="stat-item"><span class="stat-number">1:55.01</span><span class="stat-label">Hodgkinson's silver time</span></div><div class="stat-item"><span class="stat-number">23,000</span><span class="stat-label">Sellout crowd in attendance</span></div></div><p>Werro's triumph was all the more remarkable given that she suffered a nasty fall during her semi-final heat on Thursday, requiring a race against time to recover for the 10-athlete final. Crossing the line in 1 minute 54.81 seconds, Werro set a new championship record and claimed her first senior international title, while Hodgkinson finished closely behind at 1:55.01 and Broeders-Bol took third in 1:55.54.</p><blockquote class="pull-quote"><p>"Mixed emotions. I think with that level of competition, any medal is a really good achievement and another one to add to my collection, so I can never be disappointed with that. But I'm defending champion, so I wanted to do that."</p><cite>Keely Hodgkinson</cite></blockquote><p>For the 24-year-old Briton, the silver medal marks the 12th senior international podium finish of her career since first breaking through at the European Indoor Championships five years ago. Although Hodgkinson had previously beaten Werro twice during the indoor season, the Swiss runner turned the tables at the Stockholm Diamond League earlier this summer by recording the first sub-1:54 clocking since 1983.</p><div class="ai-insight"><p>Middle-distance running is currently experiencing an unprecedented surge in competitiveness, highlighted by Werro's rapid ascent and the impressive transition of two-time 400m hurdles world champion Femke Broeders-Bol into middle-distance events. These emerging rivalries suggest that next year's World Championships will feature some of the most fiercely contested middle-distance races in recent athletics history.</p></div><div class="mb-20"><img class="img-bdrd-16" src="https://api.inewgen.co/uploads/european_athletics_championships_2026_800_mstk5a3n_inline_1_55c166a905.jpg" alt="UK stadium running race crowd" loading="lazy" /><p class="color-gray-500 text-sm mt-10">Stock photo for illustration only, not from the actual event</p></div><p>Elsewhere on the opening days of the championships, British 200m record-holder Zarnel Hughes also settled for silver after being overtaken down the home straight by Germany's Owen Ansah, who clocked 19.95 seconds to Hughes' 20.16. Meanwhile, Katarina Johnson-Thompson placed 17th overnight in the heptathlon following an injury-plagued season.</p><p class="source-attribution">Source: <img src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=feeds.bbci.co.uk&sz=64" alt="BBC Sport" class="source-logo" width="16" height="16" /> <a href="https://www.bbc.co.uk/sport/athletics/articles/cyvl05g8g4lo?at_medium=RSS&at_campaign=rss" target="_blank" rel="noopener noreferrer">BBC Sport</a></p>

medium_european-athletics-championships-2026-800-mstk5a3n.jpg

small_european-athletics-championships-2026-800-mstk5a3n.jpg

thumbnail_european-athletics-championships-2026-800-mstk5a3n.jpg

european-athletics-championships-2026-800-mstk5a3n.jpg

ออเดรย์ แวร์โร นักวิ่งสวิสวัย 22 ปี คว้าเหรียญทองวิ่ง 800 เมตรหญิงในศึก European Athletics Championships ที่เบอร์มิงแฮม

Switzerland's Audrey Werro defeats Olympic champion Keely Hodgkinson to win the women's 800m gold in Birmingham.

European Athletics Championships 2026: คีลีย์ ฮอดจ์กินสัน พลาดแชมป์ 800 เมตร

European Athletics Championships 2026: Hodgkinson Beaten by Werro

<div class="key-takeaways"><ul><li>คีลี ฮอดจ์กินสัน คว้าชัยรอบรองชนะเลิศวิ่ง 800 เมตรด้วยเวลา 1 นาที 57.38 วินาที</li><li>ออเดรย์ แวร์โร นักวิ่งสาวชาวสวิสวัย 22 ปี ล้มคว่ำบนโค้งสุดท้ายแต่ได้เข้าชิงหลังอุทธรณ์ผ่าน</li><li>กาบิยา กัลไวดิเต นักวิ่งชาวลิทัวเนีย ได้สิทธิ์ผ่านเข้ารอบเช่นกัน ทำให้มีนักกีฬาแข่งรอบชิง 10 คน</li><li>การแข่งขันรอบชิงชนะเลิศจะเต็มไปด้วยซูเปอร์สตาร์กรีฑารวมถึง เฟมเก บรอเอดเอิร์ส-โบล</li></ul></div><p>การแข่งขันกรีฑารายการใหญ่กลายเป็นจุดสนใจของแฟนกีฬา ทั่วโลก เมื่อการแข่งขันวิ่ง 800 เมตรหญิงในรอบรองชนะเลิศเต็มไปด้วยความตื่นเต้นและเหตุการณ์ไม่คาดฝัน โดยเฉพาะการขับเคี่ยวระหว่างตัวเต็งระดับแถวหน้าของวงการ</p><p>ในกลุ่มการแข่งขันรอบรองชนะเลิศกลุ่มแรก ออเดรย์ แวร์โร นักวิ่งดาวรุ่งชาวสวิสวัย 22 ปี ซึ่งเคยทำสถิติเร็วที่สุดในรอบ 43 ปีเมื่อช่วงต้นฤดูกาลที่ผ่านมา เป็นผู้นำตั้งแต่ออกสตาร์ท แต่กลับเกิดเหตุการณ์ไม่คาดคิดเมื่อเธอสะดุดล้มหน้าคะมำลงบนลู่วิ่งบริเวณโค้งสุดท้ายโดยเหลือระยะทางอีกไม่ถึง 140 เมตรสุดท้ายก่อนเข้าเส้นชัย</p><div class="mb-20"><img class="img-bdrd-16" src="https://api.inewgen.co/uploads/800_msrry6yg_inline_1_027ee0d953.jpg" alt="athletics runner falling track stadium" loading="lazy" /><p class="color-gray-500 text-sm mt-10">ภาพประกอบจากคลังภาพสต็อก ไม่ใช่ภาพจากเหตุการณ์จริง</p></div><p>ภาพช้าเผยให้เห็นว่า อนาอิส บูร์กวง นักวิ่งสาวชาวฝรั่งเศสที่วิ่งเบียดมาด้วยกัน ใช้มือซ้ายไปโดนเท้าขวาของแวร์โรจนเสียจังหวะและล้มลงไปนอนกอดอกด้วยความเจ็บปวด ก่อนจะลุกขึ้นมาวิ่งต่อและเข้าเส้นชัยเป็นอันดับสุดท้ายในสภาพที่อิดโรย ท่ามกลางความเป็นห่วงของแฟนกีฬา</p><div class="stat-row"><div class="stat-item"><span class="stat-number">1:57.38</span><span class="stat-label">เวลาของฮอดจ์กินสันในรอบรองฯ</span></div><div class="stat-item"><span class="stat-number">10</span><span class="stat-label">จำนวนนักกีฬาในรอบชิงชนะเลิศ</span></div></div><p>อย่างไรก็ตาม หลังจากทีมงานได้ยื่นเรื่องอุทธรณ์และมีการตรวจสอบภาพจากกล้องมุมต่างๆ คณะกรรมการตัดสินได้อนุมัติคำอุทธรณ์ ส่งผลให้ แวร์โร ได้สิทธิ์ผ่านเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศอันน่าตื่นเต้น นอกจากนี้ กาบิยา กัลไวดิเต นักกีฬาจากลิทัวเนียที่โดนลูกหลงจากการล้มครั้งนี้ด้วย ก็ได้รับสิทธิ์ให้ผ่านเข้ารอบเช่นกัน ทำให้ในรอบชิงชนะเลิศวันศุกร์นี้จะมีนักกีฬาลงแข่งขันทั้งหมด 10 คน แทนที่จะเป็น 9 คนตามเดิม</p><blockquote class="pull-quote"><p>&quot;นักกีฬารู้ดีว่าหากเกิดเหตุการณ์แบบนั้นขึ้นและคุณล้มลง คุณต้องลุกขึ้นมาและวิ่งต่อให้จบ&quot;</p><cite>พอลล่า แรดคลิฟฟ์</cite></blockquote><p>ทางด้านการแข่งขันรอบรองชนะเลิศกลุ่มที่สอง คีลี ฮอดจ์กินสัน เจ้าของเหรียญทองโอลิมปิกชาวอังกฤษวัย 24 ปี ไม่ทำให้แฟนเจ้าถิ่นผิดหวัง โดยเธอโชว์ฟอร์มสมราคาแชมป์ยุโรปสองสมัยซ้อน เป็นผู้นำตั้งแต่ออกสตาร์ทและเข้าเส้นชัยเป็นอันดับแรกด้วยเวลา 1 นาที 57.38 วินาที โดยสามารถป้องกันการเร่งเครื่องในช่วงท้ายจาก เฟมเก บรอเอดเอิร์ส-โบล อดีตแชมป์โลกวิ่งข้ามรั้ว 400 เมตรสองสมัยที่ผันตัวมาลงแข่งขันในระยะนี้เป็นฤดูกาลแรกเอาไว้ได้</p><div class="ai-insight"><p>การขยับมาร่วมแข่งขันในระยะ 800 เมตรของ เฟมเก บรอเอดเอิร์ส-โบล ถือเป็นความท้าทายครั้งใหญ่ในวงการกรีฑาโลก เนื่องจากนักวิ่งข้ามรั้วต้องปรับเปลี่ยนพละกำลังและความอึด (Endurance) อย่างมากเพื่อรับมือกับนักวิ่งระยะกลางมืออาชีพ การพบกันของ ฮอดจ์กินสัน, แวร์โร และ บรอเอดเอิร์ส-โบล ในรอบชิงชนะเลิศจึงถูกมองว่าเป็นหนึ่งในการแข่งขันที่น่าจับตามองที่สุดแห่งปี</p></div><p>ที่มา: <img src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=feeds.bbci.co.uk&sz=64" alt="BBC Sport" class="source-logo" width="16" height="16" /> <a href="https://www.bbc.co.uk/sport/athletics/articles/cgq5pd4n0y5o?at_medium=RSS&at_campaign=rss" target="_blank" rel="noopener noreferrer">BBC Sport</a></p>

<div class="key-takeaways"><ul><li>Keely Hodgkinson won her semi-final heat in one minute 57.38 seconds.</li><li>Audrey Werro crashed on the final bend but advanced to the final after an appeal.</li><li>Gabija Galvydyte also progressed, expanding the final field to 10 athletes.</li><li>The upcoming final features top contenders including Femke Broeders-Bol.</li></ul></div><p>The women's 800m event at the championships delivered intense drama during the semi-finals, cementing its status as a must-watch competition featuring some of the biggest names in world athletics.</p><p>In the opening semi-final, Switzerland's 22-year-old Audrey Werro — who clocked the fastest time for 43 years earlier this season — set the early pace from the start. However, disaster struck with just under 140m remaining as she stumbled and crashed face-first onto the track on the final bend.</p><div class="mb-20"><img class="img-bdrd-16" src="https://api.inewgen.co/uploads/800_msrry6yg_inline_1_027ee0d953.jpg" alt="athletics runner falling track stadium" loading="lazy" /><p class="color-gray-500 text-sm mt-10">Stock photo for illustration only, not from the actual event</p></div><p>Footage subsequently showed that France's Anais Bourgoin, running closely on Werro's shoulder, clipped the Swiss athlete's right foot with her left hand, disrupting her stride. A grimacing Werro managed to get back to her feet and jogged across the finish line in last place while clutching her chest.</p><div class="stat-row"><div class="stat-item"><span class="stat-number">1:57.38</span><span class="stat-label">Hodgkinson's semi-final time</span></div><div class="stat-item"><span class="stat-number">10</span><span class="stat-label">Athletes in the final field</span></div></div><p>Following a review of the incident, a successful appeal by Werro ensured she would advance to the final. Lithuania's Gabija Galvydyte, who was also impeded during the fall, was additionally advanced, resulting in a 10-athlete final on Friday instead of the usual nine.</p><blockquote class="pull-quote"><p>&quot;Athletes know if that happens and you go down, you have to get up and finish.&quot;</p><cite>Paula Radcliffe</cite></blockquote><p>Meanwhile, the second semi-final saw far less turbulence. British Olympic champion Keely Hodgkinson led from the gun and comfortably crossed the line first in 1 minute 57.38 seconds, holding off the late charge of the rapidly improving Femke Broeders-Bol, a two-time world 400m hurdles champion who switched disciplines this season.</p><div class="ai-insight"><p>Femke Broeders-Bol's transition from 400m hurdles to the 800m middle-distance event represents one of the most intriguing tactical shifts in modern athletics. Combining hurdling speed with the brutal endurance demands of two laps around the track makes her a fascinating wild card against established specialists like Hodgkinson and Werro.</p></div><p>Source: <img src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=feeds.bbci.co.uk&sz=64" alt="BBC Sport" class="source-logo" width="16" height="16" /> <a href="https://www.bbc.co.uk/sport/athletics/articles/cgq5pd4n0y5o?at_medium=RSS&at_campaign=rss" target="_blank" rel="noopener noreferrer">BBC Sport</a></p>

medium_800-msrry6yg.jpg

small_800-msrry6yg.jpg

thumbnail_800-msrry6yg.jpg

800-msrry6yg.jpg

คีลี ฮอดจ์กินสัน คว้าชัยรอบรองชนะเลิศวิ่ง 800 เมตรหญิง ขณะที่ ออเดรย์ แวร์โร ได้สิทธิ์ผ่านเข้ารอบชิงชนะเลิศหลังยื่นอุทธรณ์สำเร็จจากอุบัติเหตุสะดุดล้ม

Keely Hodgkinson safely advanced to the 800m final while Audrey Werro secured her spot following a successful appeal after a dramatic fall.

คีลี ฮอดจ์กินสัน ทะยานเข้าชิง 800 เมตร ออเดรย์ แวร์โร รอดหวุดหวิดแม้ล้มคว่ำ

Hodgkinson into 800m final and Werro through despite nasty fall

<div class="key-takeaways"><ul><li>คีลีย์ ฮอดจ์กินสัน คว้าชัยรอบฮีตด้วยเวลาเร็วที่สุด 1:57.28 นาที</li><li>ออเดรย์ แวร์โร จากสวิตเซอร์แลนด์เข้าเส้นชัยเป็นอันดับหนึ่งในเวลา 1:57.83 นาที</li><li>เฟมเก บรอยเดอร์ส-โบล นักวิ่งชาวดัตช์ผ่านเข้ารอบด้วยเวลา 1:59.96 นาที</li></ul></div><p>การแข่งขันกรีฑายูโรเปียนชิปส์เริ่มขึ้นแล้วด้วยความตื่นเต้น โดยตัวเต็งเหรียญทองวิ่ง 800 เมตรหญิงอย่าง คีลีย์ ฮอดจ์กินสัน เจ้าของเหรียญทองโอลิมปิกและแชมป์ยุโรปสองสมัยล่าสุด สามารถควบคุมเกมการแข่งขันในรอบฮีตเมื่อวันอังคารที่ผ่านมาได้อย่างยอดเยี่ยม และเข้าเส้นชัยเป็นคนแรกด้วยเวลา 1 นาที 57.28 ซึ่งถือเป็นเวลาที่เร็วที่สุดจากทั้งสี่ฮีตในช่วงเช้าวันนั้น</p><p>ด้านคู่แข่งคนสำคัญอย่าง ออเดรย์ แวร์โร นักวิ่งสาวชาวสวิส ผู้เคยสร้างความฮือฮาด้วยการทำเวลาเร็วที่สุดในรอบ 43 ปีเพื่อเอาชนะฮอดจ์กินสันมาแล้วในช่วงต้นฤดูกาลนี้ ก็โชว์ฟอร์มได้อย่างไร้ที่ติเช่นกัน โดยเธอควบคุมจังหวะการวิ่งของตัวเองได้อย่างสบายๆ ก่อนจะเข้าวินคว้าชัยชนะในฮีตของตนเองด้วยเวลา 1 นาที 57.83 วินาที</p><div class="mb-20"><img class="img-bdrd-16" src="https://api.inewgen.co/uploads/800_msox3b9p_inline_1_baf090eaa4.jpg" alt="European athletics championship running track stadium" loading="lazy" /><p class="color-gray-500 text-sm mt-10">ภาพประกอบจากคลังภาพสต็อก ไม่ใช่ภาพจากเหตุการณ์จริง</p></div><p>ขณะเดียวกัน เฟมเก บรอยเดอร์ส-โบล นักวิ่งสาวชาวดัตช์ ดีกรีแชมป์โลกวิ่งข้ามรั้ว 400 เมตรสองสมัย ที่ตัดสินใจเปลี่ยนมาลงแข่งขันในระยะนี้ในฤดูกาลนี้ ก็ไม่มีปัญหาในการผ่านเข้ารอบเช่นกัน โดยเธอเร่งฝีเท้าแซงคู่แข่งจนสามารถเข้าเส้นชัยเป็นอันดับหนึ่งในเวลา 1 นาที 59.96 วินาที ส่งผลให้ทั้งสามตัวเต็งตบเท้าเข้าสู่รอบรองชนะเลิศในวันพฤหัสบดีนี้ได้อย่างราบรื่น</p><div class="ai-insight"><p>การเปลี่ยนมาลงแข่งขันระยะ 800 เมตรของ เฟมเก บรอยเดอร์ส-โบล ถือเป็นความท้าทายครั้งใหญ่ในวงการกรีฑาโลก เนื่องจากปกติเธอมีความเชี่ยวชาญพิเศษในประเภทวิ่งข้ามรั้ว 400 เมตร การปรับตัวเข้าหาระยะกลางที่ต้องใช้ทั้งความเร็วและความอึดในระดับที่แตกต่างออกไป แสดงให้เห็นถึงศักยภาพขั้นสูงของนักกีฬาเอ็นดูแรนซ์ระดับโลก ซึ่งการแข่งขันในรอบลึกของศึกยุโรปครั้งนี้จะเป็นเครื่องพิสูจน์ว่าเธอจะสามารถต่อกรกับผู้เชี่ยวชาญระยะ 800 เมตรอย่างแท้จริงได้ดีแค่ไหน</p></div><div class="stat-row"><div class="stat-item"><span class="stat-number">1:57.28</span><span class="stat-label">เวลาฮีตที่ดีที่สุดของฮอดจ์กินสัน</span></div><div class="stat-item"><span class="stat-number">1:53.80</span><span class="stat-label">สถิติตลอดกาลอันดับ 3 ของแวร์โร</span></div></div><p>แม้ฮอดจ์กินสันจะต้องเผชิญกับอุปสรรคและสะดุดไปบ้างในโปรแกรมการแข่งขันกลางแจ้งช่วงที่ผ่านมา แต่เธอยังคงแสดงความมั่นใจออกมาหลังจบการแข่งขันว่าเธอได้ทุ่มเทฝึกซ้อมอย่างหนักและสภาพร่างกายก็พร้อมมาตลอดทั้งปี</p><blockquote class="pull-quote"><p>"การแข่งขันชิงแชมป์คือการเริ่มต้นใหม่ ความรู้สึกในสนามนั้นดีมากและสบายมาก มาตรฐานการแข่งขันสูงขึ้นแต่ก็เป็นเรื่องดีที่มันดึงศักยภาพที่ดีที่สุดในตัวฉันออกมา"</p><cite>คีลีย์ ฮอดจ์กินสัน</cite></blockquote><p>ทางด้าน เกร็ก รัทเทอร์ฟอร์ด อดีตแชมป์กระโดดไกลโอลิมปิกและแชมป์โลก ซึ่งนั่งชมการแข่งขันอยู่ที่สนามอเล็กซานเดอร์ สเตเดียม ได้แสดงทัศนะผ่านสถานีโทรทัศน์บีบีซีว่า สิ่งที่น่าทึ่งสำหรับนักกีฬาทั้งสามคนนี้คือการที่พวกเขาสามารถทำให้การวิ่งดูง่ายดายกว่านักกีฬาคนอื่นๆ ในสนามอย่างเห็นได้ชัด</p><p class="source-attribution">ที่มา: <img src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=feeds.bbci.co.uk&sz=64" alt="BBC Sport" class="source-logo" width="16" height="16" /> <a href="https://www.bbc.co.uk/sport/athletics/articles/cwy4ww1k49eo?at_medium=RSS&at_campaign=rss" target="_blank" rel="noopener noreferrer">BBC Sport</a></p>

<div class="key-takeaways"><ul><li>Keely Hodgkinson won her heat with the fastest morning time of 1:57.28.</li><li>Swiss athlete Audrey Werro cruised to victory in her heat in 1:57.83.</li><li>Dutch runner Femke Broeders-Bol crossed the line first in 1:59.96.</li></ul></div><p>The European Athletics Championships got underway with thrilling action as Olympic champion and double European titleholder Keely Hodgkinson safely navigated her way through the women's 800m heats on Tuesday morning. Hodgkinson controlled her race from start to finish, clocking one minute 57.28 seconds, which stood as the fastest time across all four morning heats.</p><p>Switzerland's Audrey Werro, who stunned the British star earlier this season by running the fastest time in 43 years to defeat her, looked equally comfortable on the track. Werro secured a comfortable win in her race with a time of 1:57.83.</p><div class="mb-20"><img class="img-bdrd-16" src="https://api.inewgen.co/uploads/800_msox3b9p_inline_1_baf090eaa4.jpg" alt="European athletics championship running track stadium" loading="lazy" /><p class="color-gray-500 text-sm mt-10">Stock photo for illustration only, not from the actual event</p></div><p>There were no complications either for Femke Broeders-Bol. The rapidly improving Dutch athlete, a two-time world 400m hurdles champion who opted to switch events for the current season, crossed the line first in 1:59.96 to secure her spot in the next stage.</p><div class="ai-insight"><p>The strategic shift by Femke Broeders-Bol from hurdles to the 800m middle-distance event highlights a fascinating trend in modern athletics where elite competitors test their versatility across track disciplines. Transitioning from the 400m hurdles requires a profound adjustment in pacing strategy and aerobic capacity, making her competitive times in the 800m a testament to her exceptional athletic range.</p></div><div class="stat-row"><div class="stat-item"><span class="stat-number">1:57.28</span><span class="stat-label">Hodgkinson's fastest heat time</span></div><div class="stat-item"><span class="stat-number">1:53.80</span><span class="stat-label">Werro's all-time third-fastest mark</span></div></div><p>Reflecting on her performance after overcoming a few minor outdoor campaign setbacks, Hodgkinson emphasized the hard work she has put in throughout the year.</p><blockquote class="pull-quote"><p>"Championships are a fresh start. That felt very good, very comfortable. The standard has gone up but it's good, it brings out the best in me."</p><cite>Keely Hodgkinson</cite></blockquote><p>Watching from the stands at Alexander Stadium, former Olympic and world long jump champion Greg Rutherford shared his observations with BBC TV, noting how effortless the top three contenders made their respective races look compared to the rest of the field.</p><p class="source-attribution">Source: <img src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=feeds.bbci.co.uk&sz=64" alt="BBC Sport" class="source-logo" width="16" height="16" /> <a href="https://www.bbc.co.uk/sport/athletics/articles/cwy4ww1k49eo?at_medium=RSS&at_campaign=rss" target="_blank" rel="noopener noreferrer">BBC Sport</a></p>

medium_800-msox3b9p.jpg

small_800-msox3b9p.jpg

thumbnail_800-msox3b9p.jpg

800-msox3b9p.jpg

คีลีย์ ฮอดจ์กินสัน, ออเดรย์ แวร์โร และ เฟมเก บรอยเดอร์ส-โบล คว้าชัยในรอบฮีตได้อย่างสบายๆ เตรียมดวลเดือดในรอบรองชนะเลิศวิ่ง 800 เมตรหญิง

Keely Hodgkinson, Audrey Werro, and Femke Broeders-Bol ease through their opening 800m heats to set up a highly anticipated showdown.

คีลีย์ ฮอดจ์กินสัน และคู่แข่งฟอร์มแรง ผ่านเข้ารอบรองชนะเลิศ 800 เมตร ศึกกรีฑายุโรป

Hodgkinson and gold medal rivals progress at Europeans

<div class="key-takeaways"><ul><li>คีลีย์ ฮอดจ์กินสัน คว้า 6 เหรียญรางวัลระดับโลกในฐานะนักกีฬาอาชีพ</li><li>M11 Track Club ตั้งอยู่ในแมนเชสเตอร์ มีสมาชิกนานาชาติเกือบ 30 คน</li><li>เทรวัน เพนเทอร์ และ เจนนี่ เมดโดว์ส เป็นผู้ฝึกสอนและผู้ก่อตั้งทีม</li><li>ทีมเตรียมเป้าหมายซ้อมวิ่งระยะ 800 เมตรเพื่อสถิติใหม่ในช่วงฤดูร้อนนี้</li></ul></div><p>การฝึกซ้อมกลางสายฝนที่กระหน่ำลงมาในย่านอีสต์แมนเชสเตอร์ ทิ้งภาพของ คีลีย์ ฮอดจ์กินสัน แชมป์โอลิมปิกและเจ้าของเหรียญเงินโลกประเภท 800 เมตร นอนแผ่ราบหมดแรงอยู่ข้างลู่กรีฑาหลังผ่านเซสชันอันแสนทรหดร่วมกับเพื่อนร่วมทีม</p><p>เทรวัน เพนเทอร์ ผู้ฝึกสอน รู้ดีว่านักกีฬาของเขายังไม่สามารถขยับตัวได้ในเร็วๆ นี้ เขาจึงกางร่มทิ้งไว้ข้างตัวนักกีฬาสาวเพื่อบังฝน ก่อนจะรีบวิ่งไปหาที่หลบฝน โดยต้องอาศัยเพื่อนร่วมทีมอีกสองคนช่วยกันประคองเธอลุกขึ้นจากพื้น ขณะที่ จอร์เจีย ฮันเตอร์ เบลล์ ใช้พลังงานเฮือกสุดท้ายเดินปลีกตัวไปอาเจียน</p><p>เพนเทอร์ติดตลกในเชิงผิดหวังเล็กน้อยที่รอบนี้มีเพื่อนร่วมทีมอาเจียนน้อยเกินไปในตอนที่กล้องกำลังบันทึกภาพอยู่ นี่คือบรรยากาศการฝึกซ้อมของ M11 Track Club กลุ่มฝึกซ้อมนานาชาติที่มีสมาชิกเกือบ 30 คน ซึ่งเน้นความสนุกสนานเป็นหลักจนกระทั่งนาฬิกาจับเวลาเริ่มเดิน</p><p><div class="mb-20"><img class="img-bdrd-16" src="https://api.inewgen.co/uploads/msn2cfa7_inline_1_e011058a52.jpg" alt="professional runners training on track Manchester" loading="lazy" /><p class="color-gray-500 text-sm mt-10">ภาพประกอบจากคลังภาพสต็อก ไม่ใช่ภาพจากเหตุการณ์จริง</p></div></p><p>กลุ่มฝึกซ้อมนี้ตั้งชื่อตามรหัสไปรษณีย์ M11 ที่ตั้งของสโมสร ภายใต้การดูแลอย่างพิถีพิถันของเพนเทอร์และพาร์ทเนอร์อย่าง เจนนี่ เมดโดว์ส อดีตนักกีฬาระดับเหรียญรางวัลโลก ฮอดจ์กินสันซึ่งคว้ามาแล้ว 11 เหรียญรางวัลระดับนานาชาติในรุ่นประชาชน ระบุว่าเธอคงไม่ใช่คนในวันนี้หากปราศจากระบบสนับสนุนนี้</p><p>บรรยากาศความผูกพันและคอมมิวนิตี้จากนักกีฬาหลากหลายเชื้อชาติสะท้อนชัดเจนเมื่อทุกคนมารวมตัวกันในห้องเล็กเพื่อทำเวิร์กอัพและรับกายภาพบำบัดเบื้องต้น ไกอา ซาบัตินี่ สมาชิกใหม่ที่ย้ายฐานฝึกซ้อมมาจากกรุงโรม ได้รับการต้อนรับด้วยลูกโป่งและคำอวยพรวันเกิด แต่ความตึงเครียดก็ยังปกคลุมในหมู่นักกีฬาเมื่อรู้ว่าอะไรรออยู่ข้างหน้า</p><div class="ai-insight"><p>M11 Track Club ถือเป็นโมเดลความสำเร็จที่น่าสนใจในวงการกรีฑาสมัยใหม่ การผสมผสานระหว่างบรรยากาศแบบครอบครัวที่ผ่อนคลายกับโปรแกรมการซ้อมความเข้มข้นสูง (Lactic acid threshold training) ช่วยลดความกดดันทางจิตใจให้นักกีฬาแถวหน้า ขณะเดียวกัน การที่ฮอดจ์กินสันสามารถทำลายสถิติบริติชในสต็อกโฮล์มได้แม้ยังไม่เริ่มฝึกซ้อมเฉพาะทาง ยิ่งตอกย้ำถึงประสิทธิภาพของระบบการฝึกนี้ที่เตรียมต่อยอดไปสู่การแข่งขันระดับเมเจอร์</p></div><p>ในช่วงต้นเดือนมิถุนายน เซสชันฝึกซ้อมวิ่งระยะ 400 เมตรซ้ำๆ เพื่อกระตุ้นกรดแลกติกได้เริ่มต้นขึ้น เพื่อเตรียมความพร้อมสำหรับเป้าหมายสำคัญในช่วงฤดูร้อน ก่อนหน้านี้ฮอดจ์กินสันเพิ่งทำลายสถิติวิ่ง 800 เมตรของสหราชอาณาจักรที่สต็อกโฮล์ม แม้ว่าเธอจะถูกเอาชนะโดย ออเดรย์ แวร์โร นักกีฬาชาวสวิสที่ทำเวลาเร็วที่สุดในรอบ 43 ปีนับตั้งแต่มีการบันทึกสถิติโลกก็ตาม</p><p>เพนเทอร์เผยว่าฮอดจ์กินสันทำผลงานได้เกินความคาดหมายในการซ้อมครั้งนี้ โดยเธอทำลายสถิติความเร็วแยกช่วง (splits) ของตัวเอง ชนะเวลาที่เคยทำไว้ก่อนหน้าช่วงฤดูกาลแข่งขันในร่มที่เธอคว้าแชมป์โลกและทำสถิติโลกประเภท 800 เมตรในร่ม</p><p>รากฐานของ M11 ถูกวางไว้ก่อนที่พ่อของฮอดจ์กินสันจะเสนอชื่อที่ใช้กันในระดับโลก เพนเทอร์ซึ่งมีพื้นฐานจากรักบี้ลีกและสถิติวิ่ง 400 เมตร 47 วินาที ได้ดูแลพัฒนาการของฮอดจ์กินสันมาตั้งแต่เธออายุ 17 ปี หลังจากที่เขาเคยโค้ชให้เมดโดว์สประสบความสำเร็จในระดับนานาชาติมาแล้ว</p><p><blockquote class="pull-quote"><p>"น่าจะไม่มีผู้คนต้องก้มตัวอาเจียนและเผชิญช่วงเวลาที่มืดมนระหว่างการฝึกซ้อม แต่ความสัมพันธ์และความสนุกที่เรามีช่วยให้มันง่ายขึ้นเล็กน้อย"</p><cite>เทรวัน เพนเทอร์</cite></blockquote></p><p>วิสัยทัศน์ของเมดโดว์สในการสร้างกลุ่มฝึกซ้อมอย่างเป็นทางการในแมนเชสเตอร์ใช้เวลาเพียงสองปีในการกลายเป็นจริงและสร้างชื่อเสียงระดับโลก โดยได้รับการเร่งความเร็วจากเหรียญทองโอลิมปิกของฮอดจ์กินสัน รวมถึงเหรียญรางวัลจากปารีส 2024 ของ ฮันเตอร์ เบลล์ และ เลวิส ดาเวย์</p><p class="source-attribution">ที่มา: <img src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=feeds.bbci.co.uk&sz=64" alt="BBC Sport" class="source-logo" width="16" height="16" /> <a href="https://www.bbc.co.uk/sport/athletics/articles/cjwp3nnlgqpo?at_medium=RSS&at_campaign=rss" target="_blank" rel="noopener noreferrer">BBC Sport</a></p>

<div class="key-takeaways"><ul><li>Keely Hodgkinson has claimed 6 global medals as a professional athlete.</li><li>M11 Track Club in Manchester features a nearly 30-strong international group.</li><li>Trevor Painter and Jenny Meadows lead and coach the elite training squad.</li><li>The team is targeting summer major events with intense 800m training blocks.</li></ul></div><p>An east Manchester downpour captured the stark reality of elite athletics as Olympic champion and world silver medallist Keely Hodgkinson lay flat out on the track, recovering from a brutal training session alongside her peers.</p><p>Coach Trevor Painter, anticipating a prolonged recovery period, placed an opened umbrella next to his star athlete to shield her from the relentless rain before seeking shelter himself. Two team-mates stepped in to help peel her off the ground, while Georgia Hunter Bell used her remaining energy to step away and vomit.</p><p>Observing the scene, Painter joked with mild disappointment that relatively few team-mates had suffered the exact same fate while the cameras were rolling. This is the standard operational environment at M11 Track Club, where fun takes precedence until the stopwatch starts ticking.</p><p><div class="mb-20"><img class="img-bdrd-16" src="https://api.inewgen.co/uploads/msn2cfa7_inline_1_e011058a52.jpg" alt="professional runners training on track Manchester" loading="lazy" /><p class="color-gray-500 text-sm mt-10">Stock photo for illustration only, not from the actual event</p></div></p><p>Named after its Manchester postcode, the international training group of nearly 30 athletes continues to make history under the meticulous guidance of Painter and his partner Jenny Meadows, a world medallist who intimately understands the physical anguish she now oversees. Hodgkinson credits this vital support system for her monumental career milestones.</p><p>Camaraderie among the global roster is immediately visible as athletes gather in a compact room for activation work and light physiotherapy. Newest recruit Gaia Sabbatini, who relocated from Rome, received a warm welcome with balloons and birthday wishes, though a palpable sense of apprehension lingered regarding the grueling workout ahead.</p><div class="ai-insight"><p>M11 Track Club represents a modern blueprint for athletic excellence by blending a tight-knit, family-like culture with severe physiological conditioning. The ability to maintain psychological buoyancy amidst intense lactic acid training helps elite runners sustain peak performance, as demonstrated by Hodgkinson's recent British record run in Stockholm prior to event-specific blocks.</p></div><p>A lactic acid-inducing 400m interval session in early June marked the official commencement of specific 800m training for the summer targets. Despite challenging weather conditions, Hodgkinson outperformed expectations by breaking her personal best split times, eclipsing metrics recorded ahead of her stellar indoor season where she secured world gold and the indoor world record.</p><p>The foundations of M11 were laid long before Hodgkinson's father suggested its globally recognized moniker. Painter, boasting a rugby league background and a 47-second 400m personal best, has mentored Hodgkinson since she was 17, following his successful coaching tenure with Meadows.</p><p><blockquote class="pull-quote"><p>"There will be people bent over being sick and going to a very dark place during training, but the friendships and the fun that we have make it that little bit easier."</p><cite>Trevor Painter</cite></blockquote></p><p>Meadows' vision for a Manchester-based training hub took just two years to achieve global recognition, accelerated by Hodgkinson's rise to Olympic gold and Paris 2024 medals secured by training partners Hunter Bell and Lewis Davey.</p><p class="source-attribution">Source: <img src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=feeds.bbci.co.uk&sz=64" alt="BBC Sport" class="source-logo" width="16" height="16" /> <a href="https://www.bbc.co.uk/sport/athletics/articles/cjwp3nnlgqpo?at_medium=RSS&at_campaign=rss" target="_blank" rel="noopener noreferrer">BBC Sport</a></p>

medium_-msn2cfa7.jpg

small_-msn2cfa7.jpg

thumbnail_-msn2cfa7.jpg

-msn2cfa7.jpg

เจาะลึกเบื้องหลังการฝึกซ้อมสุดโหดของ M11 Track Club ทีมฝึกซ้อมในแมนเชสเตอร์ที่ปั้นนักกรีฑาระดับโลก

Inside the brutal training sessions of M11 Track Club in Manchester that molded Olympic champion Keely Hodgkinson.

เบื้องหลังความสำเร็จของ คีลีย์ ฮอดจ์กินสัน และเป้าหมายสถิติโลก

The team behind Hodgkinson's golden rise and the hunt for a world record

<div class="key-takeaways"><ul><li>คีลีย์ ฮอดจ์กินสัน แชมป์โอลิมปิกวัย 24 ปี เตรียมล่าแชมป์ยุโรปวิ่ง 800 เมตร สมัยที่ 3 ติดต่อกันที่เมืองเบอร์มิงแฮม</li><li>ต้องเจอคู่แข่งคนสำคัญอย่าง ออเดรย์ แวร์โรว์ นักวิ่งชาวสวิสวัย 22 ปี และ เฟมเก บรอดส์-โบล จากเนเธอร์แลนด์</li><li>ฮอดจ์กินสันเผยว่าการคว้าแชมป์ยุโรปต่อหน้าแฟนๆ ในบ้านมีความหมายเทียบเท่ากับเหรียญทองโอลิมปิก</li></ul></div><p>คีลีย์ ฮอดจ์กินสัน เตรียมลงสนามเพื่อพิสูจน์ให้เห็นว่าเธอยังคงรักษาสถานภาพนักวิ่งเบอร์หนึ่งของโลกเอาไว้ได้ แม้จะต้องผ่านฤดูกาลแข่งขันกลางแจ้งที่ค่อนข้างท้าทาย โดยเป้าหมายสำคัญของเธอคือการคว้าแชมป์วิ่ง 800 เมตรในศึกชิงแชมป์ยุโรปเป็นสมัยที่ 3 ติดต่อกัน ณ เมืองเบอร์มิงแฮม สหราชอาณาจักร</p><p>นักวิ่งเจ้าของเหรียญทองโอลิมปิกวัย 24 ปีรายนี้ ผ่านช่วงเวลาที่น่าประทับใจมามากมายในปี 2026 ไม่ว่าจะเป็นการทำลายสถิติโลกวิ่ง 800 เมตรในร่มที่อยู่ยงคงกระพันมานาน การคว้าแชมป์โลกรายการแรกในชีวิต รวมถึงการทำสถิติที่ดีที่สุดของสหราชอาณาจักรในการแข่งขันกลางแจ้ง</p><div class="mb-20"><img class="img-bdrd-16" src="https://api.inewgen.co/uploads/msmphhdt_inline_1_7fe505d5f4.jpg" alt="professional female middle distance runner training stadium" loading="lazy" /><p class="color-gray-500 text-sm mt-10">ภาพประกอบจากคลังภาพสต็อก ไม่ใช่ภาพจากเหตุการณ์จริง</p></div><p>อย่างไรก็ตาม เส้นทางป้องกันแชมป์ของเธอนั้นไม่ได้โรยด้วยกลีบกุหลาบ เนื่องจากเธอเคยพลาดท่าพ่ายให้กับ ออเดรย์ แวร์โรว์ นักวิ่งสาวชาวสวิสวัย 22 ปี ในการแข่งขัน Stockholm Diamond League หลังจากที่แวร์โรว์ทำสถิติเร็วที่สุดในรอบ 43 ปี นับตั้งแต่มีการบันทึกสถิติโลกกลางแจ้ง</p><div class="stat-row"><div class="stat-item"><span class="stat-number">24</span><span class="stat-label">อายุของฮอดจ์กินสัน</span></div><div class="stat-item"><span class="stat-number">3</span><span class="stat-label">เป้าหมายแชมป์ยุโรปติดต่อกัน</span></div><div class="stat-item"><span class="stat-number">12</span><span class="stat-label">เหรียญรางวัลระดับนานาชาติ</span></div></div><p>สถานการณ์ยิ่งดุเดือดขึ้นไปอีกเมื่อ เฟมเก บรอดส์-โบล นักวิ่งวิบากสาวชาวดัตช์ ดีกรีแชมป์โลกวิ่งข้ามรั้ว 400 เมตร 2 สมัย ตัดสินใจเปลี่ยนมาลงแข่งขันในระยะนี้ ส่งผลให้การแข่งขันวิ่ง 800 เมตรหญิงในคืนวันศุกร์กลาย เป็นไฮไลต์สำคัญที่ผู้ชมทั่วโลกห้ามพลาด</p><blockquote class="pull-quote"><p>"ฉันคิดว่าผู้คนพยายามทำให้ฉันรู้สึกว่ามันคือความล้มเหลว แต่มันไม่ใช่เลยจริงๆ"</p><cite>คีลีย์ ฮอดจ์กินสัน</cite></blockquote><div class="ai-insight"><p>การเปลี่ยนประเภทการแข่งขันของนักกีฬาระดับโลกอย่าง เฟมเก บรอดส์-โบล มาสู่ระยะ 800 เมตร ถือเป็นจุดเปลี่ยนสำคัญที่เพิ่มความเข้มข้นให้กับวงการกรีฑายุโรป เนื่องจากความเร็วและความอึดที่สะสมจากการวิ่งข้ามรั้วทำให้เธอกลายเป็นคู่แข่งที่คาดเดายาก ขณะที่ฮอดจ์กินสันต้องอาศัยประสบการณ์ในทัวร์นาเมนต์ใหญ่และความร่วมมือกับโค้ช เทรวอร์ เพนเทอร์ และ เจนนี่ มีโดวส์ ในการวางแท็กติกรับมือ</p></div><p>ก่อนหน้านี้ ฮอดจ์กินสันเพิ่งเรียกความมั่นใจกลับคืนมาด้วยการเอาชนะ บรอดส์-โบล ได้ในการแข่งขัน London Diamond League เมื่อเดือนที่ผ่านมา และได้เดินทางไปเก็บตัวฝึกซ้อมโค้งสุดท้ายที่ประเทศโปรตุเกสร่วมกับทีมงาน</p><p>หากเธอสามารถคว้าเหรียญรางวัลใดๆ ก็ตามกลับมาได้สำเร็จ นั่นจะนับเป็นเหรียญรางวัลระดับนานาชาติครั้งที่ 12 ของเธอภายในระยะเวลาเพียง 6 ฤดูกาลเท่านั้น และถ้าเป็นเหรียญทอง จะหมายถึงแชมป์ยุโรปรวมทั้งหมด 5 สมัยนับตั้งแต่เริ่มต้นกวาดแชมป์ครั้งแรกในปี 2021</p><p class="source-attribution">ที่มา: <img src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=feeds.bbci.co.uk&sz=64" alt="BBC Sport" class="source-logo" width="16" height="16" /> <a href="https://www.bbc.co.uk/sport/athletics/articles/c5y3djlk7jdo?at_medium=RSS&at_campaign=rss" target="_blank" rel="noopener noreferrer">BBC Sport</a></p>

<div class="key-takeaways"><ul><li>Olympic champion Keely Hodgkinson targets her third straight European 800m title in Birmingham.</li><li>She faces elite challengers including Swiss runner Audrey Werro and Dutch star Femke Broeders-Bol.</li><li>Hodgkinson insists that claiming gold at home is just as significant as winning at the Olympics.</li></ul></div><p>Keely Hodgkinson is set to prove she remains the undisputed queen of the track following a challenging outdoor season, as she prepares to face world-class competitors in pursuit of her third consecutive European 800m title in Birmingham, United Kingdom.</p><p>The 24-year-old Olympic champion has enjoyed plenty of milestones to celebrate throughout 2026, which include breaking the long-standing indoor 800m world record, clinching her maiden world title, and improving her own British outdoor record.</p><div class="mb-20"><img class="img-bdrd-16" src="https://api.inewgen.co/uploads/msmphhdt_inline_1_7fe505d5f4.jpg" alt="professional female middle distance runner training stadium" loading="lazy" /><p class="color-gray-500 text-sm mt-10">Stock photo for illustration only, not from the actual event</p></div><p>However, her path to dominance hit a minor roadblock when she had to settle for second place behind Audrey Werro at the Stockholm Diamond League. The 22-year-old Swiss athlete clocked the fastest time seen since the outdoor world record was set 43 years ago.</p><div class="stat-row"><div class="stat-item"><span class="stat-number">24</span><span class="stat-label">Hodgkinson's age</span></div><div class="stat-item"><span class="stat-number">3</span><span class="stat-label">Target consecutive European titles</span></div><div class="stat-item"><span class="stat-number">12</span><span class="stat-label">International medals tally</span></div></div><p>The intensity of the race escalated further with the presence of Femke Broeders-Bol, the Dutch two-time world 400m hurdles champion who has opted to switch disciplines for this season, turning Friday night's women's 800m into a must-watch showdown.</p><blockquote class="pull-quote"><p>"I think people [are] trying to make me feel like it was a failure and it really wasn't."</p><cite>Keely Hodgkinson</cite></blockquote><div class="ai-insight"><p>The strategic shift of multi-world champion Femke Broeders-Bol into the 800m event introduces a fascinating tactical dynamic to the European championships. Combining hurdle endurance with raw sprinting speed makes her an unpredictable adversary, forcing Hodgkinson and coaches Trevor Painter and Jenny Meadows to lean heavily on championship experience and disciplined race management.</p></div><p>Hodgkinson bounced back into winning form by defeating Broeders-Bol at the London Diamond League last month and subsequently fine-tuned her final preparations alongside her support team in Portugal.</p><p>Securing a medal of any color would mark her 12th international podium finish across just six seasons, while capturing gold would represent her fifth overall European title since her breakout victory in 2021.</p><p class="source-attribution">Source: <img src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=feeds.bbci.co.uk&sz=64" alt="BBC Sport" class="source-logo" width="16" height="16" /> <a href="https://www.bbc.co.uk/sport/athletics/articles/c5y3djlk7jdo?at_medium=RSS&at_campaign=rss" target="_blank" rel="noopener noreferrer">BBC Sport</a></p>

medium_-msmphhdt.jpg

small_-msmphhdt.jpg

thumbnail_-msmphhdt.jpg

-msmphhdt.jpg

คีลีย์ ฮอดจ์กินสัน นักวิ่งแชมป์โอลิมปิกวัย 24 ปี เตรียมลงแข่งขันวิ่ง 800 เมตรหญิง ในศึกกรีฑาชิงแชมป์ยุโรปที่เมืองเบอร์มิงแฮม โดยประกาศกร้าวว่าการคว้าแชมป์ในบ้านครั้งนี้มีความสำคัญไม่แพ้เหรียญทองโอลิมปิก

Olympic champion Keely Hodgkinson is aiming for her third consecutive European 800m title in Birmingham, declaring that winning on home soil holds the exact same weight as an Olympic gold medal.

คีลีย์ ฮอดจ์กินสัน ยืนยัน คว้าแชมป์ยุโรปในบ้านมีความหมายเท่าเหรียญทองโอลิมปิก

Defiant Hodgkinson says home European title would mean as much as Olympic gold

Inewgen

Inewgen

#Keely Hodgkinson

Keely Hodgkinson wins Athlos 2026 in custom speed suit

Inewgen

How women's 800m overcame ban to become Olympic highlight

Inewgen

Keely Hodgkinson reveals MRI scan shows hamstring abnormality

Inewgen

European Athletics Championships 2026: Hodgkinson Beaten by Werro

Inewgen

Hodgkinson into 800m final and Werro through despite nasty fall

Inewgen

Hodgkinson and gold medal rivals progress at Europeans

Inewgen

The team behind Hodgkinson's golden rise and the hunt for a world record

Inewgen

Defiant Hodgkinson says home European title would mean as much as Olympic gold

Inewgen