<div class="key-takeaways"><ul><li>Nato ย้ำสหราชอาณาจักรต้องมีแผนการเพิ่มงบกลาโหมรายปีที่ชัดเจน</li><li>เป้าหมายการใช้จ่ายด้านการทหารอยู่ที่ 3.5% ภายในปี 2035</li><li>รายละเอียดเส้นทางงบประมาณจะเปิดเผยในการทบทวนการใช้จ่ายปีหน้า</li><li>ผู้นำ Nato ชี้เศรษฐกิจเติบโตคือหัวใจสำคัญในการสนับสนุนงบกองทัพ</li></ul></div><p>มาร์ค รุตต์ เลขาธิการ Nato ได้ออกมาแสดงความเชื่อมั่นภายหลังการเดินทางเข้าพบปะหารือกับรัฐมนตรีของสหราชอาณาจักรในกรุงลอนดอน โดยระบุว่าบรรดารัฐมนตรีอังกฤษต่างเข้าใจและยอมรับถึงความจำเป็นในการดำเนินงานแบบทีละขั้นตอนในแต่ละปี เพื่อมุ่งไปสู่เป้าหมายการใช้จ่ายด้านการป้องกันประเทศที่กำหนดไว้</p><p>การหารือดังกล่าวเกิดขึ้นท่ามกลางแรงกดดันที่ Andy Burnham นายกรัฐมนตรีอังกฤษต้องเผชิญ หลังให้คำมั่นว่าจะผลักดันงบประมาณด้านกลาโหมให้บรรลุเป้าหมายที่ 3.5% ตามที่อดีตผู้นำเคยลงนามไว้ โดยมีเป้าหมายระหว่างกาลอยู่ที่ 3% ภายในปี 2030 ซึ่งทาง John Healey รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังเคยระบุว่าเป็นเครื่องยืนยันความจริงจังของประเทศ</p><div class="ai-insight"><p>การเพิ่มงบประมาณทางทหารของสหราชอาณาจักรสู่ระดับ 3.5% ถือเป็นความท้าทายครั้งใหญ่ท่ามกลางข้อจำกัดด้านงบประมาณแผ่นดินและการจัดสรรสวัสดิการสังคม การที่ Nato เข้ามาผลักดันให้เกิดเส้นทาง (Pathway) ที่ชัดเจนสะท้อนถึงความพยายามของพันธมิตรในการสร้างความมั่นคงในยุโรปท่ามกลางสถานการณ์ภูมิรัฐศาสตร์ตึงเครียด</p></div><div class="mb-20"><img class="img-bdrd-16" src="https://api.inewgen.co/uploads/nato_mu5sq127_inline_1_29d0a00240.jpg" alt="business conference speaker presentation screen daytime" loading="lazy" /><p class="color-gray-500 text-sm mt-10">ภาพโดย <a href="https://unsplash.com/@xteemu" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Teemu Paananen</a> / Unsplash</p></div><p>แม้จะมีการยอมรับในหลักการเพิ่มงบประมาณรายปี แต่เลขาธิการ Nato ยอมรับว่าแผนงานและเส้นทางที่แน่ชัดในการบรรลุเป้าหมายดังกล่าวยังจะไม่ถูกเปิดเผยจนกว่าจะถึงการทบทวนการใช้จ่าย (Spending Review) ในปีหน้า โดย รุตต์ ได้พูดคุยกับทั้ง Wes Streeting รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม และ Ed Miliband รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศของอังกฤษ ระหว่างการเยือนลอนดอน</p><blockquote class="pull-quote"><p>"I am absolutely confident that when it comes to the 3.5[%] they are there... There has to be a credible path."</p><cite>Mark Rutte</cite></blockquote><p>นอกจากนี้ รุตต์ยังได้แสดงความคิดเห็นเพิ่มเติมในประเด็นการบริหารจัดการงบประมาณ โดยระบุว่าเรื่องการใช้จ่ายด้านกลาโหมควรถูกแยกออกจากประเด็นเรื่องสวัสดิการสังคมอย่างเด็ดขาด พร้อมทั้งชี้ว่าการเติบโตทางเศรษฐกิจคือปัจจัยสำคัญที่สุดที่จะช่วยให้รัฐบาลสามารถจัดสรรงบประมาณสนับสนุนทั้งกองทัพ สวัสดิการสุขภาพ และเงินบำนาญได้อย่างประสบความสำเร็จพร้อมๆ กัน</p><p class="source-attribution">ที่มา: <img src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=feeds.bbci.co.uk&sz=64" alt="BBC Politics" class="source-logo" width="16" height="16" /> <a href="https://www.bbc.co.uk/news/articles/cm0e35pwje2do?at_medium=RSS&at_campaign=rss" target="_blank" rel="noopener noreferrer">BBC Politics</a></p>

<div class="key-takeaways"><ul><li>Nato insists the UK must establish a credible path for defence spending</li><li>The alliance targets a 3.5% military spending goal by 2035</li><li>Exact financial pathways will be detailed in next year's spending review</li><li>Economic growth is highlighted as vital to balancing defence and welfare</li></ul></div><p>Nato Secretary General Mark Rutte has expressed confidence following discussions in London, stating that British ministers fully accept the necessity of taking incremental yearly steps to achieve the alliance's defence spending targets.</p><p>The talks follow sustained pressure on Prime Minister Andy Burnham, who recommitted to the 3.5% defence target initially signed up to by his predecessor Sir Keir Starmer. Burnham has faced calls to immediately outline a trajectory toward an interim goal of 3% by 2030, previously championed by Chancellor John Healey as a measure of national commitment.</p><div class="ai-insight"><p>Achieving the 3.5% defence spending target presents a major fiscal balancing act for the UK government as it weighs national security against domestic public services. Nato's emphasis on a structured pathway highlights the alliance's push for long-term predictability amid growing international security challenges.</p></div><div class="mb-20"><img class="img-bdrd-16" src="https://api.inewgen.co/uploads/nato_mu5sq127_inline_1_29d0a00240.jpg" alt="business conference speaker presentation screen daytime" loading="lazy" /><p class="color-gray-500 text-sm mt-10">Photo by <a href="https://unsplash.com/@xteemu" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Teemu Paananen</a> / Unsplash</p></div><p>While endorsing the commitment to yearly budget increments, Rutte acknowledged that the precise pathway to the goal will not be finalised until the spending review next year. Rutte held meetings with Defence Secretary Wes Streeting and Foreign Secretary Ed Miliband during his visit to the British capital.</p><blockquote class="pull-quote"><p>"I am absolutely confident that when it comes to the 3.5[%] they are there... There has to be a credible path."</p><cite>Mark Rutte</cite></blockquote><p>Furthermore, the Nato chief emphasized that military expenditure should be treated separately from welfare funding, pointing out that robust economic growth remains the foundational driver required to successfully fund defence commitments alongside healthcare, pensions, and public services.</p><p class="source-attribution">Source: <img src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=feeds.bbci.co.uk&sz=64" alt="BBC Politics" class="source-logo" width="16" height="16" /> <a href="https://www.bbc.co.uk/news/articles/cm0e35pwje2do?at_medium=RSS&at_campaign=rss" target="_blank" rel="noopener noreferrer">BBC Politics</a></p>

medium_nato-ชี้สหราชอาณาจักรต้องมีแผนเพิ่มงบกลาโหมที่ชัดเจน-mu5sq127.jpg

small_nato-ชี้สหราชอาณาจักรต้องมีแผนเพิ่มงบกลาโหมที่ชัดเจน-mu5sq127.jpg

thumbnail_nato-ชี้สหราชอาณาจักรต้องมีแผนเพิ่มงบกลาโหมที่ชัดเจน-mu5sq127.jpg

Inewgen

Inewgen

#UK defence spending

UK needs credible path on defence spending, says Nato

Inewgen