<div class="key-takeaways"><ul><li>คดีขโมยน้ำมันตามสถานีบริการในสหราชอาณาจักรพุ่งสูงขึ้น 20% นับตั้งแต่สงครามอิหร่านปะทุ</li><li>มูลค่าความเสียหายเฉลี่ยพุ่งถึง 194,000 ปอนด์ต่อวัน เพิ่มขึ้น 48% จากช่วงก่อนเกิดสงคราม</li><li>ปริมาณน้ำมันที่ถูกขโมยเพิ่มขึ้นจาก 87,000 ลิตร เป็น 108,900 ลิตรต่อวัน</li><li>Forecourt Eye เตรียมร่วมมือกับ Facewatch แจกเทคโนโลยีจดจำใบหน้าให้ผู้ค้าปลีกกว่า 2,000 รายใช้ฟรีในฤดูใบไม้ร่วงนี้</li></ul></div><p>สถานการณ์ราคาน้ำมันที่พุ่งสูงขึ้นจากผลกระทบของสงครามในตะวันออกกลาง ได้สร้างแรงกระแทกครั้งใหญ่ให้กับสถานีบริการน้ำมันทั่วสหราชอาณาจักร โดยข้อมูลจากบริษัทวิเคราะห์อุตสาหกรรม Forecourt Eye ระบุว่า ผู้ขับขี่ในอังกฤษได้ลักลอบขโมยน้ำมันเฉลี่ยเกือบ 200,000 ปอนด์ต่อวัน นับตั้งแต่ความขัดแย้งกับอิหร่านเริ่มต้นขึ้นเมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ที่ผ่านมา ซึ่งเหตุการณ์ดังกล่าวได้ส่งผลให้อุปทานน้ำมันทั่วภูมิภาคหยุดชะงัก ดันราคาส่ง 194,000 ปอนด์ต่อวัน และทำให้ราคาขายปลีกหน้าปั๊มพุ่งสูงตามไปด้วย</p><p>ตัวเลขดังกล่าวอ้างอิงจากการสำรวจตัวแทนสถานีบริการน้ำมัน 550 แห่ง เปรียบเทียบช่วงเวลา 5 ก่อนเกิดสงครามกับ 5 เดือนหลังเกิดสงคราม และนำมาคำนวณคาดการณ์สำหรับปั๊มน้ำมันจำนวน 8,359 แห่งทั่วประเทศ โดยพบว่าจำนวนเหตุการณ์ขโมยน้ำมันเฉลี่ยทั่วประเทศเพิ่มขึ้นจากประมาณ 2,400 ครั้งต่อวัน เป็น 2,872 ครั้งต่อวัน หรือคิดเป็นการเพิ่มขึ้นถึง 20 เปอร์เซ็นต์</p><div class="stat-row"><div class="stat-item"><span class="stat-number">£194,000</span><span class="stat-label">มูลค่าความเสียหายน้ำมันถูกขโมยต่อวัน</span></div><div class="stat-item"><span class="stat-number">20%</span><span class="stat-label">อัตราการเกิดคดีที่เพิ่มขึ้นหลังสงคราม</span></div><div class="stat-item"><span class="stat-number">108,900 L</span><span class="stat-label">ปริมาณน้ำมันที่ถูกขโมยต่อวัน</span></div></div><p>รูปแบบของการโจรกรรมมีทั้งการขับรถหนีโดยไม่จ่ายเงิน และการอ้างว่าไม่มีวิธีชำระเงินหลังจากเติมน้ำมันเสร็จเรียบร้อยแล้ว นอกจากนี้ ทาง Forecourt Eye ยังเปิดเผยเพิ่มเติมด้วยว่า บรรดาพนักงานปั๊มน้ำมันต้องเผชิญหน้ากับพฤติกรรมการใช้วาจาทำร้าย ข่มขู่ และความรุนแรงที่เพิ่มขึ้นจากลูกค้าที่กำลังรู้สึกคับข้องใจกับปัญหาเศรษฐกิจและราคาเชื้อเพลิงที่แพงลิบลิ่ว ทั้งนี้ ปริมาณน้ำมันที่ถูกขโมยโดยรวมปรับตัวสูงขึ้น 24% จากเดิม 87,000 ลิตร ขยับขึ้นมาอยู่ที่ 108,900 ลิตรต่อวัน</p><div class="mb-20"><img class="img-bdrd-16" src="https://api.inewgen.co/uploads/2_mscrw0kc_inline_1_a70ac47ef7.jpg" alt="angry driver petrol station" loading="lazy" /><p class="color-gray-500 text-sm mt-10">ภาพประกอบจากคลังภาพสต็อก ไม่ใช่ภาพจากเหตุการณ์จริง</p></div><div class="ai-insight"><p>การพุ่งขึ้นของอาชญากรรมเล็กๆ น้อยๆ ตามสถานีบริการน้ำมัน (Drive-offs) มักมีความสัมพันธ์โดยตรงกับภาวะค่าครองชีพและราคาพลังงานที่สูงขึ้นอย่างรวดเร็ว คล้ายคลึงกับช่วงวิกฤตการณ์สงครามรัสเซีย-ยูเครนในปี 2022 ที่ผ่านมา เมื่อต้นทุนการใช้ชีวิตและราคาน้ำมันเชื้อเพลิงเพิ่มสูงเกินกว่าที่ประชาชนกลุ่มเปราะบางจะแบกรับไหว อัตราการก่ออาชญากรรมเพื่อเอาตัวรอดหรือความพยายามหลีกเลี่ยงการจ่ายเงินจึงมักทะยานสูงขึ้นตามกลไกทางสังคมและเศรษฐกิจ</p></div><p>เพื่อรับมือกับปัญหาดังกล่าว Forecourt Eye ได้ประกาศแผนร่วมมือกับบริษัทเทคโนโลยีการจดจำใบหน้า Facewatch เพื่อมอบสิทธิ์การเข้าถึงเทคโนโลยีการรายงานอาชญากรรมฟรีให้กับผู้ค้าปลีกมากกว่า 2,000 ราย เริ่มตั้งแต่ช่วงฤดูใบไม้ร่วงนี้เป็นต้นไป เพื่อช่วยสกัดกั้นและระบุตัวตนผู้กระทำความผิด</p><p>สำหรับสถานการณ์ราคาน้ำมันนั้น เคยพุ่งขึ้นสูงสุดในเดือนเมษายน ก่อนจะปรับตัวลดลงช่วงสั้นๆ เมื่อสหรัฐฯ และอิหร่านบรรลุกอบโครงร่างข้อตกลงยุติความขัดแย้งในเดือนมิถุนายน ทว่าราคากลับดีดตัวสูงขึ้นอีกครั้งหลังจากที่การเจรจาสันติภาพต้องพังทลายลง จนทำให้สัปดาห์ที่ผ่านมา ราคาน้ำมันเบนซินแตะระดับสูงสุดใหม่นับตั้งแต่สงครามในตะวันออกกลางเริ่มต้นขึ้น และถือเป็นระดับที่สูงที่สุดนับตั้งแต่ปี 2022 เป็นต้นมา</p><p class="source-attribution">ที่มา: <img src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=feeds.bbci.co.uk&sz=64" alt="BBC Business" class="source-logo" width="16" height="16" /> <a href="https://www.bbc.co.uk/news/articles/cy8mrrlkjppo?at_medium=RSS&at_campaign=rss" target="_blank" rel="noopener noreferrer">BBC Business</a></p>

<div class="key-takeaways"><ul><li>UK drivers have stolen nearly £200,000 worth of fuel daily since the Iran war started</li><li>Forecourt theft incidents increased by 20% over the five months following February 28</li><li>Estimated daily financial losses surged by 48% to reach an average of £194,000</li><li>Forecourt Eye partners with Facewatch to provide free crime-reporting tech to over 2,000 retailers</li></ul></div><p>Soaring fuel prices driven by the Middle East conflict have triggered a wave of retail crime across the United Kingdom, with industry data showing that motorists are stealing nearly £200,000 worth of fuel on average every day. According to analysis by Forecourt Eye, incidents of fuel being taken from petrol stations without payment have climbed by a fifth during the five months following the outbreak on February 28, as regional supply disruptions pushed wholesale and pump prices upward.</p><p>The figures are derived from a representative sample of 550 forecourts, comparing a five-month period before the conflict with the five months after its onset, then extrapolated across the UK's 8,359 total forecourts. Data shows that average daily incidents across the nation rose from approximately 2,400 to 2,872 in the months subsequent to the war breaking out.</p><div class="stat-row"><div class="stat-item"><span class="stat-number">£194,000</span><span class="stat-label">Estimated daily value of stolen fuel</span></div><div class="stat-item"><span class="stat-number">20%</span><span class="stat-label">Increase in daily theft incidents</span></div><div class="stat-item"><span class="stat-number">108,900 L</span><span class="stat-label">Total volume of stolen fuel per day</span></div></div><p>The offenses encompass motorists driving off without attempting to pay, as well as individuals claiming they have no means to settle their bill after filling their vehicles. Forecourt Eye also highlighted a troubling rise in verbal abuse, intimidation, and violence directed at station staff by frustrated customers. Overall, the total volume of stolen fuel surged by 24%, climbing from an estimated 87,000 litres to 108,900 litres per day across the country.</p><div class="mb-20"><img class="img-bdrd-16" src="https://api.inewgen.co/uploads/2_mscrw0kc_inline_1_a70ac47ef7.jpg" alt="angry driver petrol station" loading="lazy" /><p class="color-gray-500 text-sm mt-10">Stock photo for illustration only, not from the actual event</p></div><div class="ai-insight"><p>The surge in forecourt drive-offs highlights a recurring socioeconomic trend where rapid spikes in energy costs and inflation directly correlate with increased petty retail crime. Similar patterns were observed following the onset of the Russia-Ukraine war in 2022, demonstrating how severe cost-of-living pressures often push vulnerable consumers toward desperate measures at petrol pumps.</p></div><p>In response to the escalating crisis, Forecourt Eye announced a partnership with facial recognition firm Facewatch to grant more than 2,000 retailers free access to advanced crime-reporting technology starting this autumn.</p><p>Fuel prices previously peaked in April before retreating when the US and Iran agreed to a framework peace deal in June, but costs have since climbed back up following the collapse of negotiations. Last week, petrol prices reached a new peak for the Middle East conflict era, hitting their highest point since 2022.</p><p class="source-attribution">Source: <img src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=feeds.bbci.co.uk&sz=64" alt="BBC Business" class="source-logo" width="16" height="16" /> <a href="https://www.bbc.co.uk/news/articles/cy8mrrlkjppo?at_medium=RSS&at_campaign=rss" target="_blank" rel="noopener noreferrer">BBC Business</a></p>

medium_2-mscrw0kc.jpg

small_2-mscrw0kc.jpg

thumbnail_2-mscrw0kc.jpg

2-mscrw0kc.jpg

สถิติเผยคดีขโมยน้ำมันพุ่งสูงขึ้น 20% นับตั้งแต่สงครามในตะวันออกกลางปะทุขึ้นเมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ ส่งผลให้มูลค่าความเสียหายรายวันทะยานแตะ 194,000 ปอนด์

Inewgen

Inewgen

#UK petrol prices

Almost £200,000 of fuel stolen from UK forecourts every day since Iran war began

Inewgen