<div class="key-takeaways"><ul><li>รอยัล คาริเบียน ปรับลดคาดการณ์การเติบโตของรายได้ปี 2026 ลงเหลือ 9% จากเดิมที่เคยคาดไว้ 10%</li><li>ปรับเป้าผลกำไรต่อหุ้นทั้งปีขึ้นสู่ระดับ 17.73 ถึง 17.87 ดอลลาร์ สูงกว่าการคาดการณ์ในเดือนเมษายน</li><li>สถานการณ์ความขัดแย้งในตะวันออกกลางสร้างแรงกดดันระยะสั้นต่อยอดการจองและการเดินทางทางอากาศ</li><li>บริษัททำผลงานได้ดีกว่าคู่แข่งในอุตสาหกรรมเรือสำราญ ท่ามกลางความท้าทายหลังยุคโควิด-19</li></ul></div><p>อุตสาหกรรมเรือสำราญกำลังเผชิญกับช่วงเวลาที่ท้าทาย โดยผู้ให้บริการเรือสำราญทำผลงานได้ต่ำกว่าตลาดโดยรวมเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ยุคหลังโรคระบาดโควิด-19 เนื่องจากสงครามในตะวันออกกลางเริ่มส่งผลกระทบต่อการตัดสินใจจองทริปเดินทางของผู้บริโภค สะท้อนให้เห็นถึงความเปราะบางของภาคการท่องเที่ยวต่อสถานการณ์ความขัดแย้งทางภูมิรัฐศาสตร์ที่ยืดเยื้อ</p><p>รอยัล คาริเบียน ครูนส์ (Royal Caribbean Cruises) ได้ประกาศปรับลดตัวเลขคาดการณ์บางส่วนจากไตรมาสแรก พร้อมทั้งปรับลดแนวโน้มรายได้ลงเล็กน้อยในการประกาศผลประกอบการเมื่อวันอังคารที่ผ่านมา โดยระบุว่าความขัดแย้งที่ยืดเยื้อในตะวันออกกลางส่งผลกระทบในระดับจำกัดและเป็นระยะสั้นต่อยอดการจองตั๋วเรือสำราญ</p><div class="stat-row"><div class="stat-item"><span class="stat-number">9%</span><span class="stat-label">คาดการณ์รายได้เติบโตใหม่</span></div><div class="stat-item"><span class="stat-number">$17.87</span><span class="stat-label">กำไรต่อหุ้นสูงสุดที่คาดไว้</span></div></div><p>ภายใต้การปรับประมาณการใหม่ ทางบริษัทคาดว่ารายได้รวมตลอดปีนี้จะเติบโตขึ้น 9% ซึ่งลดลงจากตัวเลขคาดการณ์ 10% ในไตรมาสก่อนหน้า นอกจากนี้ อัตราผลตอบแทนสุทธิ (Net Yields) ซึ่งเป็นตัววัดรายได้เฉลี่ยต่อวันต่อผู้โดยสาร ถูกปรับให้อยู่ในช่วง 2.35% ถึง 2.85% สำหรับปี 2026 จากเดิมที่เคยประเมินไว้ที่ 2.3% ถึง 3.3%</p><p><div class="mb-20"><img class="img-bdrd-16" src="https://api.inewgen.co/uploads/2026_ms4ws42k_inline_1_073a009aea.jpg" alt="cruise ship interior deck" loading="lazy" /><p class="color-gray-500 text-sm mt-10">ภาพประกอบจากคลังภาพสต็อก ไม่ใช่ภาพจากเหตุการณ์จริง</p></div></p><p>อย่างไรก็ตาม ในส่วนของผลกำไร รอยัล คาริเบียน กลับมีมุมมองที่ดีขึ้น โดยคาดว่ากำไรต่อหุ้นสำหรับปีนี้จะอยู่ระหว่าง 17.73 ถึง 17.87 ดอลลาร์ ซึ่งปรับตัวสูงขึ้นจากกรอบที่เคยประเมินไว้ในเดือนเมษายนที่ระดับ 17.10 ถึง 17.50 ดอลลาร์ สะท้อนถึงการบริหารจัดการต้นทุนที่มีประสิทธิภาพท่ามกลางอุปสรรคภายนอก</p><div class="ai-insight"><p>การที่ รอยัล คาริเบียน ยังคงสามารถยกระดับคาดการณ์กำไรต่อหุ้นได้ท่ามกลางแรงกดดันจากสงคราม แสดงให้เห็นถึงความแข็งแกร่งของฐานลูกค้ากำลังซื้อสูงและการบริหารต้นทุนที่ดีเยี่ยม ต่างจากคู่แข่งรายอื่นในตลาดที่อาจได้รับผลกระทบจากความผันผวนของราคาเชื้อเพลิงและพฤติกรรมการจองกระชั้นชิด (close-in bookings) ที่เพิ่มมากขึ้น</p></div><p class="source-attribution">ที่มา: <img src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=skift.com&sz=64" alt="Skift" class="source-logo" width="16" height="16" /> <a href="https://skift.com/2026/07/28/royal-caribbean-earnings-impact-iran-war/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Skift</a></p>

<div class="key-takeaways"><ul><li>Royal Caribbean lowered its full-year 2026 revenue growth forecast to 9% down from 10%.</li><li>The company raised its full-year earnings per share guidance to between $17.73 and $17.87.</li><li>Ongoing Middle East conflict has created a modest, near-term impact on cruise bookings and airfare.</li><li>The cruise operator continues to outperform key competitors despite broader post-Covid market headwinds.</li></ul></div><p>Cruise line operators are underperforming the market for the first time in the post-Covid era as geopolitical conflict in the Middle East weighs heavily on consumer booking patterns and introduces new operational uncertainties for the travel sector.</p><p>Royal Caribbean Cruises on Tuesday walked back some of its guidance cuts from the previous quarter and trimmed its overall revenue outlook, noting that the prolonged conflict in the Middle East has resulted in a modest, near-term impact on passenger bookings.</p><div class="stat-row"><div class="stat-item"><span class="stat-number">9%</span><span class="stat-label">New Revenue Growth Target</span></div><div class="stat-item"><span class="stat-number">$17.87</span><span class="stat-label">Max Projected EPS</span></div></div><p>Total revenue for the year is now expected to post a 9% increase, a step down from the 10% forecast issued last quarter. Additionally, net yields—defined as a measure of daily revenue per passenger—are projected to grow between 2.35% and 2.85% throughout 2026, adjusted from the earlier 2.3% to 3.3% range.</p><p><div class="mb-20"><img class="img-bdrd-16" src="https://api.inewgen.co/uploads/2026_ms4ws42k_inline_1_073a009aea.jpg" alt="cruise ship interior deck" loading="lazy" /><p class="color-gray-500 text-sm mt-10">Stock photo for illustration only, not from the actual event</p></div></p><p>Despite the slight revenue adjustment, the company's earnings outlook improved. Full-year earnings are now expected to land between $17.73 and $17.87 per share, representing an upward revision from April's projected range of $17.10 to $17.50 per share.</p><div class="ai-insight"><p>Royal Caribbean's ability to raise its profit guidance despite external geopolitical shocks highlights the resilience of its business model and high-spending customer base. Close-in booking trends and disciplined cost management continue to buffer the cruise line against regional disruptions.</p></div><p class="source-attribution">Source: <img src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=skift.com&sz=64" alt="Skift" class="source-logo" width="16" height="16" /> <a href="https://skift.com/2026/07/28/royal-caribbean-earnings-impact-iran-war/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Skift</a></p>

medium_2026-ms4ws42k.jpg

small_2026-ms4ws42k.jpg

thumbnail_2026-ms4ws42k.jpg

2026-ms4ws42k.jpg

รอยัล คาริเบียน ปรับลดคาดการณ์การเติบโตของรายได้ปีนี้เหลือ 9% หลังความขัดแย้งในตะวันออกกลางส่งผลกระทบต่อการจองห้องพักระยะสั้น แต่ยังคงเพิ่มเป้าหมายกำไรต่อหุ้น

Royal Caribbean trims its 2026 revenue growth outlook to 9% due to Middle East conflict impacts, while raising its full-year earnings per share guidance.

Inewgen

Inewgen

#cruise lines

Iran War Dents Royal Caribbean’s Revenue Forecast

Inewgen