<div class="key-takeaways"><ul><li>แอนดี เบิร์นแฮม ยืนยันไม่รู้สึกอับอายปมแชทคุยบัญชีปลอมอ้างเป็น ซูซี ไวล์ส</li><li>ระบุการแลกเปลี่ยนข้อความมีน้อยมากและไม่มีเนื้อหาสำคัญใดๆ เกิดขึ้น</li><li>ย้ำว่าตนรีบรายงานเหตุการณ์ดังกล่าวอย่างถูกต้องตามขั้นตอนทันที</li><li>ชี้เหตุการณ์ทำนองนี้เคยเกิดขึ้นกับนักการเมืองระดับสูงของสหราชอาณาจักรมาแล้ว</li></ul></div><p>แอนดี เบิร์นแฮม ออกมาเปิดเผยว่าตนไม่ได้รู้สึกอับอายแต่อย่างใด หลังจากที่มีรายงานข่าวว่าเขาได้ติดต่อสื่อสารผ่านข้อความกับบุคคลที่สวมรอยเป็น ซูซี ไวล์ส หัวหน้าคณะเจ้าหน้าที่ของโดนัลด์ ทรัมป์ ประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา โดยสำนักข่าว Politico เป็นผู้รายงานเรื่องดังกล่าวเป็นเจ้าแรก</p><p>เบิร์นแฮมชี้แจงว่า การสื่อสารที่เกิดขึ้นเป็นการแลกเปลี่ยนข้อความสั้นๆ เพียงเล็กน้อยเท่านั้น และไม่มีเนื้อหาหรือข้อมูลสำคัญใดๆ ที่ส่งผลกระทบตามมา นอกจากนี้ การติดต่อกันดังกล่าวเป็นเพียงการส่งข้อความหากันโดยไม่มีการพูดคุยผ่านเสียงแต่อย่างใด</p><p>เมื่อถูกสื่อมวลชนซักถามว่ารู้สึกอับอายกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นหรือไม่ เบิร์นแฮมตอบปฏิเสธโดยระบุว่า "ไม่เลย ผมไม่รู้สึกอับอาย เพราะมีการแลกเปลี่ยนข้อความเพียงเล็กน้อย ไม่มีอะไรสำคัญ และผมรีบรู้ตัวอย่างรวดเร็วว่าเรื่องนี้ต้องถูกรายงาน และผมก็ทำเช่นนั้น" พร้อมเสริมว่าตนจัดการกับสถานการณ์ได้อย่างถูกต้อง และนักการเมืองทุกคนต่างเผชิญกับแรงกดดันและความท้าทายในลักษณะนี้</p><div class="ai-insight"><p>เหตุการณ์การแอบอ้างตัวตน (Impersonation scam) หรือการปลอมเป็นบุคคลสำคัญระดับสูงเพื่อเข้าถึงข้อมูลหรือสร้างความน่าเชื่อถือ เป็นภัยคุกคามทางไซเบอร์รูปแบบหนึ่งที่กำลังเพิ่มสูงขึ้นในแวดวงการเมืองระดับโลก โดยเฉพาะกรณีที่เกี่ยวข้องกับคนใกล้ชิดของผู้นำสหรัฐฯ ซึ่งมักตกเป็นเป้าหมายของกลุ่มผู้ไม่หวังดีเพื่อพยายามเจาะระบบหรือแสวงหาช่องโหว่ในการติดต่อสื่อสาร</p></div><p>เมื่อถูกถามถึงมาตรการในการตามหาตัวผู้กระทำผิดและการปรับปรุงระบบความปลอดภัย เบิร์นแฮมกล่าวว่าขณะนี้มีการดำเนินมาตรการที่ถูกต้องทั้งในสหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกาแล้ว แต่ไม่ได้เปิดเผยรายละเอียดเพิ่มเติม พร้อมทั้งเน้นย้ำว่าทุกฝ่ายจำเป็นต้องทำความเข้าใจว่าเหตุการณ์ลักษณะนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร เพื่อป้องกันไม่ให้เกิดซ้ำอีก</p><p>ทางด้านทำเนียบรัฐบาลสหราชอาณาจักร (Downing Street) ยังไม่ได้เปิดเผยช่วงเวลาที่แน่ชัดของการส่งข้อความดังกล่าว จำนวนข้อความ หรือระบบแชทที่ใช้ในการติดต่อไม่ว่าจะเป็น WhatsApp หรือแพลตฟอร์มอื่น ขณะที่สำนักข่าว BBC เคยรายงานก่อนหน้านี้เกี่ยวกับการที่เอฟบีไอ (FBI) เปิดฉากสอบสวนกรณีโทรศัพท์มือถือส่วนตัวของไวล์สถูกแฮกเมื่อเดือนพฤษภาคมปีที่ผ่านมา ซึ่งในขณะนั้นไวล์สเปิดเผยว่าเบอร์โทรศัพท์ของเธอถูกเจาะระบบหลังจากมีผู้สวมรอยนำรายชื่อผู้ติดต่อในเครื่องไปส่งข้อความหาเจ้าหน้าที่ระดับสูงคนอื่นๆ ของสหรัฐฯ</p><p>เหตุการณ์ในลักษณะนี้ไม่ได้เกิดขึ้นกับเบิร์นแฮมเป็นคนแรก โดยย้อนกลับไปในปี 2024 กระทรวงการต่างประเทศสหราชอาณาจักรเคยยืนยันว่า อดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ ลอร์ดคาเมรอน ก็เคยตกเป็นเหยื่อของการถูกหลอกลวงผ่านสายโทรศัพท์จากผู้ที่อ้างตัวเป็น เปโตร โปโรเชนโก อดีตประธานาธิบดีウุไครนา และยังเคยส่งข้อความสั้นบางส่วนหากันด้วย ซึ่งในครั้งนั้นทางการต้องรีบเปิดเผยรายละเอียดต่อสาธารณะเพราะเกรงว่าข้อมูลจะถูกบิดเบือน</p><p class="source-attribution">ที่มา: <img src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=feeds.bbci.co.uk&sz=64" alt="BBC Politics" class="source-logo" width="16" height="16" /> <a href="https://www.bbc.co.uk/news/articles/c5y34zrg668o?at_medium=RSS&at_campaign=rss" target="_blank" rel="noopener noreferrer">BBC Politics</a></p>

<div class="key-takeaways"><ul><li>Andy Burnham insists he feels no embarrassment over messaging a fake Susie Wiles account.</li><li>He clarifies that the message exchange was minimal and of zero consequence.</li><li>Burnham emphasizes that he handled the situation properly and reported it immediately.</li><li>High-profile UK political figures have previously been targeted by similar imposters.</li></ul></div><p>Andy Burnham has stated that he feels no sense of embarrassment after communicating via messages with an individual falsely pretending to be Susie Wiles, the chief of staff to US President Donald Trump. News website Politico was first to report on the communication.</p><p>Burnham explained that the interaction involved a minimal exchange of information that carried zero consequence. It is understood that the communication took place strictly through text messages with no verbal conversation between the two parties.</p><p>When broadcasters asked whether the incident embarrassed him, Burnham replied, "No, I am not because there was a minimal exchange, nothing of consequence and quickly I realised that this needed to be reported and I did so." He added that he handled the matter correctly and noted that politicians frequently face such pressures and challenges.</p><div class="ai-insight"><p>Impersonation attacks targeting high-profile political figures and their inner circles have become a growing security concern globally. Attackers frequently attempt to leverage fake identities of influential figures like Susie Wiles to establish contact, test institutional defenses, or gather intelligence, highlighting the critical need for strict digital verification protocols among public officials.</p><p>When pressed regarding ongoing efforts to identify the culprits and upgrade security protocols, Burnham remarked that correct actions have been initiated in both the UK and the US without disclosing further specifics. He stressed the importance of understanding how such security breaches happen to prevent future occurrences.</p><p>Downing Street refrained from disclosing when the messages were sent, the exact volume of messages, or the specific platform utilized, such as WhatsApp. Previously, the BBC reported an FBI investigation into the hacking of Wiles' personal phone in May of the previous year, during which an impersonator utilized her contact list to message other senior American officials.</p><p>Burnham is far from the first prominent UK politician targeted by spoofers. In 2024, the Foreign Office acknowledged that former foreign secretary Lord Cameron fell victim to a hoax call involving someone pretending to be former Ukrainian President Petro Poroshenko, alongside exchanging text messages with the impersonator, prompting the government to publicize the details to prevent manipulation.</p><p class="source-attribution">Source: <img src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=feeds.bbci.co.uk&sz=64" alt="BBC Politics" class="source-logo" width="16" height="16" /> <a href="https://www.bbc.co.uk/news/articles/c5y34zrg668o?at_medium=RSS&at_campaign=rss" target="_blank" rel="noopener noreferrer">BBC Politics</a></p></div>

medium_article-3321.jpg

small_article-3321.jpg

thumbnail_article-3321.jpg

article-3321.jpg

แอนดี เบิร์นแฮม เผยไม่รู้สึกอับอายหลังเผลอส่งข้อความหากลุ่มมิจฉาชีพที่ปลอมตัวเป็น ซูซี ไวล์ส หัวหน้าคณะเจ้าหน้าที่ทำเนียบขาว พร้อมระบุจัดการปัญหาอย่างถูกต้องแล้ว

Andy Burnham states he is not embarrassed after exchanging text messages with someone posing as Trump chief of staff Susie Wiles, confirming he reported it promptly.

แอนดี เบิร์นแฮม ยันไม่เขินปมแชทคุยตัวปลอมคนสนิทโดนัลด์ ทรัมป์

Burnham says he's not embarrassed about hoax message exchange

<div class="key-takeaways"><ul><li>ตำรวจรัฐสภาตรวจเข้มอาวุธปืนและสัมภาระทุกชิ้นที่ทางเข้าอาคารรัฐสภา</li><li>นายโสภณ ซารัมย์ ประธานสภาผู้แทนราษฎร ผ่านการตรวจด้วยเครื่องเอ็กซเรย์ตามขั้นตอนปกติ</li><li>ไม่มีการยกเว้นให้ผู้นำฝ่ายนิติบัญญัติผ่านช่องทางพิเศษโดยไม่ผ่านการคัดกรอง</li><li>นายโสภณยกนิ้วชื่นชมเจ้าหน้าที่ พร้อมระบุรัฐสภาต้องเป็นเขตปลอดภัย 100 เปอร์เซ็นต์</li></ul></div><p>มาตรการรักษาความปลอดภัยภายในอาคารรัฐสภายกระดับความเข้มข้นขึ้นอย่างเห็นได้ชัด หลังจากมีการประชุมเพื่อคุมเข้มการตรวจอาวุธปืนและสิ่งของต้องห้ามอย่างจริงจัง เพื่อป้องกันการลักลอบนำอาวุธเข้ามาในพื้นที่ควบคุมพิเศษแห่งนี้ โดยเจ้าหน้าที่ตำรวจรัฐสภาได้ปฏิบัติหน้าที่ด้วยความเคร่งครัดในการสแกนสัมภาระและตรวจค้นบุคคลที่เดินทางเข้าออกอาคารทุกราย</p><div class="mb-20"><img class="img-bdrd-16" src="https://api.inewgen.co/uploads/msyknkfg_inline_1_13c0623c23.jpg" alt="Bangkok Thailand parliament building interior" loading="lazy" /><p class="color-gray-500 text-sm mt-10">ภาพประกอบจากคลังภาพสต็อก ไม่ใช่ภาพจากเหตุการณ์จริง</p></div><p>เหตุการณ์ดังกล่าวถูกบันทึกภาพไว้ขณะที่ นายโสภณ ซารัมย์ ในฐานะประธานสภาผู้แทนราษฎร กำลังเดินทางมาปฏิบัติภารกิจและต้องผ่านจุดตรวจความปลอดภัย แม้ว่าเขาจะเป็นผู้นำสูงสุดของฝ่ายนิติบัญญัติ แต่เจ้าหน้าที่ตำรวจรัฐสภาก็ยังคงยึดมั่นในระเบียบปฏิบัติอย่างตรงไปตรงมา โดยไม่มีการอนุญาตให้ใช้ช่องทางพิเศษหรือยกเว้นการตรวจสอบแต่อย่างใด</p><div class="ai-insight"><p>การที่ประธานสภาผู้แทนราษฎรยินดีปฏิบัติตามขั้นตอนการตรวจค้นความปลอดภัยอย่างเคร่งครัด สะท้อนถึงมาตรฐานการบังคับใช้กฎระเบียบภายในอาคารรัฐสภาที่เท่าเทียมกันทุกระดับ ซึ่งมีความสำคัญอย่างยิ่งในการสร้างความเชื่อมั่นด้านความปลอดภัยให้กับ สส. ข้าราชการ และประชาชนที่เดินทางมาติดต่อราชการในสถานที่สำคัญแห่งนี้</p></div><p>นายโสภณต้องผ่านกระบวนการสแกนสิ่งของผ่านเครื่องเอ็กซเรย์เช่นเดียวกับสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เจ้าหน้าที่ และบุคคลทั่วไปทุกประการ เพื่อให้มั่นใจได้ว่ามาตรการรักษาความปลอดภัยจะถูกบังคับใช้กับทุกคนอย่างไร้ข้อยกเว้น</p><blockquote class="pull-quote"><p>"รัฐสภาเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์และต้องเป็นเขตปลอดภัย 100% สำหรับทุกคนที่เข้ามาปฏิบัติหน้าที่"</p><cite>นายโสภณ ซารัมย์</cite></blockquote><p>ภายหลังจากเสร็จสิ้นขั้นตอนการตรวจสอบความปลอดภัยเรียบร้อยแล้ว นายโสภณได้แสดงท่าทีประทับใจโดยการยกนิ้วชื่นชมการปฏิบัติหน้าที่ของเจ้าหน้าที่ตำรวจรัฐสภา พร้อมทั้งเน้นย้ำว่าอาคารรัฐสภาจำเป็นต้องรักษาความปลอดภัยอย่างเข้มงวด เพื่อให้เป็นพื้นที่ที่ปลอดภัยอย่างแท้จริงสำหรับทุกคนที่เข้ามาปฏิบัติงาน</p><p class="source-attribution">ที่มา: <img src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=www.khaosod.co.th&sz=64" alt="Khaosod Politics" class="source-logo" width="16" height="16" /> <a href="https://www.khaosod.co.th/politics/news_10364967" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Khaosod Politics</a></p>

<div class="key-takeaways"><ul><li>Parliament police strictly inspect firearms and bags at all Bangkok parliament building entrances</li><li>House Speaker Sophon Sarum went through the standard X-ray security checkpoint</li><li>No special lane was granted to bypass the standard security screening process</li><li>Sophon praised the officers, stating the parliament must remain a 100 percent secure zone</li></ul></div><p>Security measures inside the Thai parliament building have been significantly tightened following a meeting dedicated to strictly controlling firearms and prohibited items. Parliament police officers have been deployed to rigorously scan luggage and conduct thorough security checks for everyone entering the premises to prevent any potential risks.</p><div class="mb-20"><img class="img-bdrd-16" src="https://api.inewgen.co/uploads/msyknkfg_inline_1_13c0623c23.jpg" alt="Bangkok Thailand parliament building interior" loading="lazy" /><p class="color-gray-500 text-sm mt-10">Stock photo for illustration only, not from the actual event</p></div><p>The situation was captured on video as House Speaker Sophon Sarum arrived at the security checkpoint. Despite holding the highest position in the legislative branch, the police officers maintained a strict and straightforward approach, requiring him to follow the exact same security steps without granting any exemptions or special access lanes.</p><div class="ai-insight"><p>The willingness of the House Speaker to fully comply with standard security screening highlights an equal enforcement of safety regulations within the parliament. This sets an important precedent for all lawmakers, officials, and visitors, reinforcing institutional security and public trust in the legislative headquarters.</p></div><p>Sophon completed the X-ray bag scanning process just like any regular Member of Parliament, staff member, or general visitor, ensuring that safety protocols are applied universally without exception.</p><blockquote class="pull-quote"><p>"Parliament is a sacred place and must be a 100% safe zone for everyone who comes to perform their duties."</p><cite>Sophon Sarum</cite></blockquote><p>Following the smooth security clearance, Sophon gave a thumbs-up gesture to commend the dedication and firmness of the parliament police officers. He further emphasized that the legislative building must maintain rigorous security to guarantee absolute safety for everyone working inside.</p><p class="source-attribution">Source: <img src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=www.khaosod.co.th&sz=64" alt="Khaosod Politics" class="source-logo" width="16" height="16" /> <a href="https://www.khaosod.co.th/politics/news_10364967" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Khaosod Politics</a></p>

medium_article-3282.jpg

small_article-3282.jpg

thumbnail_article-3282.jpg

article-3282.jpg

เหตุการณ์วันที่ 18 ส.ค. 2569 ที่อาคารรัฐสภา ตำรวจสภาตรวจอาวุธปืนนายโสภณ ซารัมย์ ประธานสภา ผ่านเครื่องเอ็กซเรย์ เจ้าตัวยกนิ้วชมการทำงาน

On Aug 18, 2026, at the Thai parliament, police strictly scanned House Speaker Sophon Sarum's firearm via X-ray, earning praise.

ตร.สภาตรวจเข้มอาวุธปืน ‘โสภณ’ ประธานสภาไม่เว้น

Parliament Police Strictly Scan Speaker Sophon's Firearm

<div class="key-takeaways"><ul><li>ยศชนันแจงกรณีเสวนา ม.อ. ปัตตานี ย้ำเสรีภาพทางความคิดจำกัดไม่ได้</li><li>ยืนยันกระทรวง อว. ตรวจสอบแค่ระเบียบหลักเกณฑ์การนับชั่วโมงกิจกรรมเท่านั้น</li><li>ปฏิเสธการแทรกแซงเนื้อหาและพร้อมเป็นพื้นที่ปลอดภัยสำหรับการเรียนรู้</li></ul></div><p>จากกรณีที่มีเสียงวิพากษ์วิจารณ์เกี่ยวกับการจัดกิจกรรมเสวนา ณ มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ วิทยาเขตปัตตานี ล่าสุด นายยศชนัน วงศ์สวัสดิ์ รองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการอุดมศึกษา วิทยาศาสตร์ วิจัยและนวัตกรรม หรือ อว. ได้ออกมาชี้แจงผ่านช่องทางโซเชียลมีเดียส่วนตัวเมื่อวันที่ 18 ส.ค. เพื่อสร้างความเข้าใจที่ถูกต้องเกี่ยวกับจุดยืนของกระทรวงต่อเหตุการณ์ดังกล่าว</p><p>นายยศชนันได้เน้นย้ำถึงหลักการสำคัญว่า เสรีภาพทางความคิดเป็นสิ่งที่ไม่อาจถูกจำกัดได้ภายใต้บริบทของสถาบันอุดมศึกษา พร้อมระบุว่ามหาวิทยาลัยควรเป็นพื้นที่เปิดกว้างสำหรับการเรียนรู้และการแลกเปลี่ยนทัศนคติ โดยไม่มีนโยบายเข้าไปตีกรอบการแสดงออกของนักศึกษาหรือคณาจารย์แต่อย่างใด</p><blockquote class="pull-quote"><p>"เสรีภาพทางความคิดเป็นสิ่งที่จำกัดไม่ได้ มหาวิทยาลัยคือพื้นที่เปิดกว้างสำหรับการเรียนรู้และแลกเปลี่ยนเสมอครับ เราไม่มีนโยบายที่จะไปตีกรอบการแสดงความคิดเห็นของน้องๆ นักศึกษาหรือคณาจารย์"</p><cite>นายยศชนัน วงศ์สวัสดิ์</cite></blockquote><div class="mb-20"><img class="img-bdrd-16" src="https://api.inewgen.co/uploads/msykmrdg_inline_1_bd6c3a5e51.jpg" alt="Thailand university campus building" loading="lazy" /><p class="color-gray-500 text-sm mt-10">ภาพประกอบจากคลังภาพสต็อก ไม่ใช่ภาพจากเหตุการณ์จริง</p></div><div class="ai-insight"><p>กรณีการจัดเสวนาในพื้นที่มหาวิทยาลัยมักเป็นประเด็นที่สังคมให้ความสนใจ เนื่องจากเกี่ยวข้องกับสิทธิเสรีภาพและการแสดงออกทางการเมืองหรือสังคม การที่ผู้บริหารระดับกระทรวงออกมาเน้นย้ำถึงความเป็น "พื้นที่ปลอดภัย" จึงช่วยลดความตึงเครียดและสร้างความชัดเจนระหว่างการกำกับดูแลตามระเบียบกับการจำกัดเสรีภาพทางวิชาการ</p></div><p>รัฐมนตรีว่าการกระทรวง อว. ยังได้อธิบายเพิ่มเติมถึงขอบเขตการทำงานของกระทรวงในกรณีนี้ว่า สิ่งเดียวที่เข้าไปตรวจสอบคือกระบวนการนับชั่วโมงกิจกรรมว่าเป็นไปตามระเบียบหลักเกณฑ์ของมหาวิทยาลัยหรือไม่ โดยไม่มีเจตนาเข้าไปแทรกแซงเนื้อหาของการเสวนาแต่อย่างใด</p><p>ท้ายที่สุด นายยศชนันระบุว่า หากทางสถานศึกษาดำเนินทุกอย่างถูกต้องตามข้อกำหนด ก็สามารถจัดกิจกรรมต่อไปได้ตามปกติ พร้อมยึดมั่นบทบาทการสนับสนุนการพัฒนาทุนมนุษย์และเป็นพื้นที่ปลอดภัยสำหรับทุกคน</p><p class="source-attribution">ที่มา: <img src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=www.khaosod.co.th&sz=64" alt="Khaosod Politics" class="source-logo" width="16" height="16" /> <a href="https://www.khaosod.co.th/politics/news_10365041" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Khaosod Politics</a></p>

<div class="key-takeaways"><ul><li>Yosanan addressed the PSU Pattani forum controversy, stressing freedom of thought.</li><li>MHESI only reviewed activity hour regulations and student rules.</li><li>Denied content interference and affirmed commitment to a safe space.</li></ul></div><p>Following public criticism regarding a forum event held at Prince of Songkla University, Pattani Campus, Mr. Yosanan Wongsuwan, Deputy Prime Minister and Minister of Higher Education, Science, Research and Innovation, posted a formal clarification on his personal social media channel on August 18 to address the ministry's official stance.</p><p>Mr. Yosanan emphasized that freedom of thought is something that cannot be restricted, stating that universities must always remain open spaces for learning and exchange without any policy to restrict expressions by students or faculty members.</p><blockquote class="pull-quote"><p>"Freedom of thought cannot be limited. Universities are always open spaces for learning and exchange. We have no policy to restrict the expression of opinions by students or faculty members."</p><cite>Yosanan Wongsuwan</cite></blockquote><div class="mb-20"><img class="img-bdrd-16" src="https://api.inewgen.co/uploads/msykmrdg_inline_1_bd6c3a5e51.jpg" alt="Thailand university campus building" loading="lazy" /><p class="color-gray-500 text-sm mt-10">Stock photo for illustration only, not from the actual event</p></div><div class="ai-insight"><p>University forums often attract significant public attention regarding academic freedom and expression. Ministerial clarification helps distinguish regulatory compliance from censorship, reassuring academic communities about institutional boundaries.</p></div><p>The minister further explained that the ministry's only involvement was reviewing the process of counting activity hours against university regulations, without any intention to interfere with the event's content.</p><p>Finally, Mr. Yosanan noted that if the educational institution complies with all regulations, events can proceed normally. He reaffirmed the ministry's role in human capital development and maintaining a safe learning space for everyone.</p><p class="source-attribution">Source: <img src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=www.khaosod.co.th&sz=64" alt="Khaosod Politics" class="source-logo" width="16" height="16" /> <a href="https://www.khaosod.co.th/politics/news_10365041" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Khaosod Politics</a></p>

large_imgfix2_3281.jpg

medium_imgfix2_3281.jpg

small_imgfix2_3281.jpg

thumbnail_imgfix2_3281.jpg

imgfix2_3281.jpg

นายยศชนัน วงศ์สวัสดิ์ ชี้แจงเมื่อ 18 ส.ค. กรณีเสวนา ม.อ. ปัตตานี ย้ำเสรีภาพความคิดจำกัดไม่ได้ และขอตรวจสอบแค่ระเบียบกิจกรรม

Yosanan Wongsuwan clarified on Aug 18 regarding the PSU Pattani forum, stressing that thought freedom cannot be limited.

ยศชนัน แจงปมเสวนา ม.อ. ปัตตานี ย้ำเสรีภาพความคิด

Yosanan Clarifies PSU Pattani Forum, Emphasizes Freedom

<div class="key-takeaways"><ul><li>นายกฯ อนุทินเผยนักธุรกิจออสซี่เชื่อมั่นเสถียรภาพไทย</li><li>ยอดลงทุนครึ่งปีแรกพุ่งสูงถึง 1.4 ล้านล้านบาท</li><li>เตรียมถกนายกฯ ออสเตรเลียเรื่องส่งออกน้ำมันอากาศยาน</li><li>ผลักดันเจรจาขยายวีซ่าทำงานให้เชฟไทยในออสเตรเลีย</li></ul></div><p>เมื่อวันที่ 18 สิงหาคม 2569 ณ โรงแรม Crown Towers นครซิดนีย์ ประเทศออสเตรเลีย นายอนุทิน ชาญวีรกูล นายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย เปิดเผยภายหลังการหารืออย่างไม่เป็นทางการกับกลุ่มนักธุรกิจชาวออสเตรเลีย ในงาน Thailand–Australia Investment and Business Partnership Reception ซึ่งจัดโดยสำนักงานคณะกรรมการส่งเสริมการลงทุน หรือ บีโอไอ โดยระบุว่ากลุ่มทุนใหญ่ของออสเตรเลียมีความสนใจเข้ามาตั้งและขยายฐานการผลิตในไทยอย่างต่อเนื่อง เนื่องจากความมั่นคง เสถียรภาพทางการเมือง และความพร้อมด้านระบบโลจิสติกส์</p><p>นายกรัฐมนตรีกล่าวว่า นักลงทุนต่างชาติมีความเชื่อมั่นต่อศักยภาพของประเทศเป็นอย่างมาก และมองไทยเป็นตัวเลือกอันดับแรกในการลงทุน พร้อมเน้นย้ำว่าการสร้างความสมานฉันท์ภายในประเทศจะยิ่งช่วยเพิ่มพลังดึงดูดนักลงทุนให้สูงขึ้นไปอีก โดยมีนโยบาย Thailand Fast Pass ของบีโอไอทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางช่วยเหลือและแก้ไขอุปสรรคแบบเบ็ดเสร็จ ส่งผลให้กระบวนการดำเนินธุรกิจมีความรวดเร็ว สะดวกสบาย และไร้เสียงสะท้อนในแง่ลบจากนักลงทุน</p><div class="stat-row"><div class="stat-item"><span class="stat-number">1.4 ล้านล้านบาท</span><span class="stat-label">ยอดลงทุนออสเตรเลียในไทยช่วงครึ่งปีแรก 2569</span></div></div><div class="mb-20"><img class="img-bdrd-16" src="https://api.inewgen.co/uploads/msyklxwi_inline_1_61abb80f63.jpg" alt="Thailand modern industrial manufacturing estate logistics" loading="lazy" /><p class="color-gray-500 text-sm mt-10">ภาพประกอบจากคลังภาพสต็อก ไม่ใช่ภาพจากเหตุการณ์จริง</p></div><p>ในส่วนของตัวเลขทางเศรษฐกิจ ในช่วงครึ่งปีแรกที่ผ่านมามียอดการลงทุนสูงถึง 60,000 ล้านออสเตรเลียดอลลาร์ หรือประมาณ 1.4 ล้านล้านบาท นอกจากนี้ เทคโนโลยีจากออสเตรเลียยังเข้ามาช่วยเชื่อมโยงและสนับสนุนห่วงโซ่อุปทานภายในประเทศไทยได้อย่างมีประสิทธิภาพอีกด้วย</p><blockquote class="pull-quote"><p>&quot;นักธุรกิจชาวต่างชาติมีความมั่นใจในเสถียรภาพและศักยภาพของประเทศไทยเป็นอย่างมาก พร้อมยกให้ไทยเป็นตัวเลือกอันดับหนึ่งในการลงทุน&quot;</p><cite>อนุทิน ชาญวีรกูล</cite></blockquote><p>สำหรับการเดินทางเยือนกรุงแคนเบอร์ราในวันที่ 9 สิงหาคมนี้ เพื่อเข้าพบหารือกับนายกรัฐมนตรีออสเตรเลีย นายอนุทินเปิดเผยว่า ทางเอกอัครราชทูตออสเตรเลียได้สะท้อนความต้องการใช้น้ำมันอากาศยานหรือ Jet Fuel จำนวนมาก ขณะที่ไทยมีปริมาณน้ำมันสำรองส่วนเกินจากการผลิตน้ำมันดีเซล หากรัฐบาลออสเตรเลียแสดงเจตจำนง รัฐบาลไทยพร้อมพิจารณาผ่อนคลายกฎระเบียบเพื่อส่งออกไปช่วยเหลือ ซึ่งจะช่วยสร้างรายได้เข้าประเทศเพิ่มเติม</p><div class="ai-insight"><p>การผลักดันการส่งออกน้ำมันอากาศยานและมาตรการบีโอไอ ฟาสต์ พาส สะท้อนถึงกลยุทธ์การทูตเศรษฐกิจเชิงรุกของไทย ที่มุ่งใช้ประโยชน์จากกำลังการผลิตส่วนเกินในประเทศมาตอบสนองความต้องการเฉพาะหน้าของพันธมิตรทางการค้า พร้อมทั้งอำนวยความสะดวกให้นักลงทุนต่างชาติ เพื่อรักษาฐานห่วงโซ่อุปทานในระยะยาว</p></div><p>นอกจากนี้ นายกรัฐมนตรียืนยันว่าจะหยิบยกประเด็นการขยายระยะเวลาวีซ่าทำงานสำหรับแรงงานไทยขึ้นมาเจรจาด้วย หลังจากลงพื้นที่สำรวจย่านไทยทาวน์และพบว่าธุรกิจร้านอาหารไทยกำลังเติบโตอย่างรวดเร็วแต่ประสบปัญหาขาดแคลนเชฟ โดยรัฐบาลมุ่งมั่นสร้างความมั่นใจว่าแรงงานไทยยุคใหม่เดินทางมาทำงานด้วยความเชี่ยวชาญและถูกต้องตามกฎหมาย ซึ่งจะเป็นประโยชน์ร่วมกันแบบวิน-วินสำหรับทั้งสองประเทศ</p><p class="source-attribution">ที่มา: <img src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=www.khaosod.co.th&sz=64" alt="Khaosod Politics" class="source-logo" width="16" height="16" /> <a href="https://www.khaosod.co.th/politics/news_10365047" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Khaosod Politics</a></p>

<div class="key-takeaways"><ul><li>PM Anutin highlights Australian business confidence in Thailand</li><li>H1 investment surges to 1.4 trillion baht</li><li>Plan to discuss jet fuel exports with Australian PM</li><li>Pushing for extended work visas for Thai chefs</li></ul></div><p>On August 18, 2026, at Crown Towers Sydney, Australia, Prime Minister and Minister of Interior Anutin Charnvirakul spoke after an informal meeting with Australian business leaders attending the Thailand–Australia Investment and Business Partnership Reception organized by the Thailand Board of Investment. He noted that major Australian corporations continue to establish and expand their production bases in Thailand, driven by the country's stability, political security, and logistics readiness.</p><p>The Prime Minister stated that foreign investors hold immense confidence in Thailand's potential, ranking the country as a top investment destination. He emphasized that fostering domestic harmony further amplifies this magnetic pull, supported by the BOI's Thailand Fast Pass policy, which acts as a centralized one-stop service to resolve bottlenecks and streamline processes without receiving negative feedback from investors.</p><div class="stat-row"><div class="stat-item"><span class="stat-number">1.4 trillion baht</span><span class="stat-label">Australian investment value in Thailand during the first half of the year</span></div></div><div class="mb-20"><img class="img-bdrd-16" src="https://api.inewgen.co/uploads/msyklxwi_inline_1_61abb80f63.jpg" alt="Thailand modern industrial manufacturing estate logistics" loading="lazy" /><p class="color-gray-500 text-sm mt-10">Stock photo for illustration only, not from the actual event</p></div><p>Regarding economic figures, investment reached 60,000 million Australian dollars, equivalent to approximately 1.4 trillion baht, during the first half of the year. Furthermore, Australian technology has effectively connected and supported supply chains within Thailand.</p><blockquote class="pull-quote"><p>&quot;Foreign business operators have immense confidence in Thailand's stability and potential, naming Thailand as their top investment choice.&quot;</p><cite>Anutin Charnvirakul</cite></blockquote><p>Regarding his upcoming visit to Canberra on August 9 to meet the Australian Prime Minister, Anutin revealed that the Australian Ambassador informed him of a high demand for jet fuel in Australia, while Thailand possesses surplus jet fuel reserves resulting from high diesel production. If the Australian government expresses official intent, the Thai government is ready to consider relaxing regulations to export jet fuel to assist them, which will also generate export revenue for Thailand.</p><div class="ai-insight"><p>The push for jet fuel exports and the BOI Fast Pass mechanism reflect Thailand's proactive economic diplomacy strategy, leveraging domestic surplus production to address trade partners' immediate needs while streamlining foreign investment to secure long-term supply chains.</p></div><p>Additionally, the Prime Minister confirmed that he will negotiate the extension of work visa durations for Thai workers following a visit to Thai Town, where he observed that Thai restaurants are thriving but facing a chef shortage. The government aims to ensure that modern Thai professionals work with recognized expertise and legal compliance, creating a true win-win situation for both economies.</p><p class="source-attribution">Source: <img src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=www.khaosod.co.th&sz=64" alt="Khaosod Politics" class="source-logo" width="16" height="16" /> <a href="https://www.khaosod.co.th/politics/news_10365047" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Khaosod Politics</a></p>

medium_อนุทิน-ชู-บีโอไอ-ฟาสต์-พาส-ดึงนักธุรกิจออสซี่ลงทุนพุ่ง-msyklxwi.jpg

small_อนุทิน-ชู-บีโอไอ-ฟาสต์-พาส-ดึงนักธุรกิจออสซี่ลงทุนพุ่ง-msyklxwi.jpg

thumbnail_อนุทิน-ชู-บีโอไอ-ฟาสต์-พาส-ดึงนักธุรกิจออสซี่ลงทุนพุ่ง-msyklxwi.jpg

อนุทิน-ชู-บีโอไอ-ฟาสต์-พาส-ดึงนักธุรกิจออสซี่ลงทุนพุ่ง-msyklxwi.jpg

นายกฯ อนุทิน เผยยอดลงทุนออสเตรเลียพุ่ง 1.4 ล้านล้านบาทในครึ่งปีแรก ชูมาตรการ บีโอไอ ฟาสต์ พาส และเตรียมหารือผู้นำออสเตรเลียเรื่องส่งออกน้ำมันอากาศยานและวีซ่าเชฟไทย

Thai PM Anutin highlights 1.4 trillion baht Australian investments in H1, announcing upcoming talks in Canberra on jet fuel exports and Thai chef visas.

อนุทิน ชู บีโอไอ ฟาสต์ พาส ดึงนักธุรกิจออสซี่ลงทุนพุ่ง

Anutin Boosts Thai-Australia Investment via Fast Pass

<div class="key-takeaways"><ul><li>รัฐสภายกระดับความปลอดภัยคุมเข้มการตรวจอาวุธและสิ่งของต้องห้าม</li><li>“โสภณ ซารัมย์” ประธานสภาฯ ผ่านจุดตรวจเอ็กซเรย์ตามขั้นตอนปกติ</li><li>เจ้าหน้าที่ปฏิบัติงานอย่างเคร่งครัดไม่มีข้อยกเว้นช่องทางพิเศษ</li><li>นายโสภณยกนิ้วชื่นชมพร้อมระบุรัฐสภาต้องเป็นเขตปลอดภัย 100%</li></ul></div><p>เมื่อวันที่ 18 สิงหาคมที่ผ่านมา บรรยากาศภายในอาคารรัฐสภาเต็มไปด้วยความเข้มข้น หลังจากมาตรการยกระดับความปลอดภัยถูกนำมาบังคับใช้อย่างจริงจัง โดยเจ้าหน้าที่ตำรวจรัฐสภาประจำจุดตรวจได้เร่งตรวจสอบสัมภาระและสิ่งของด้วยเครื่องเอ็กซเรย์บริเวณทางเข้าอาคารอย่างละเอียดถี่ถ้วน เพื่อสกัดกั้นการลักลอบนำอาวุธปืนหรือสิ่งของต้องห้ามเข้ามาในพื้นที่ควบคุมพิเศษแห่งนี้</p><p>เหตุการณ์สำคัญเกิดขึ้นในจังหวะที่ นายโสภณ ซารัมย์ ประธานสภาผู้แทนราษฎร เดินทางมาถึงและต้องผ่านขั้นตอนการรักษาความปลอดภัยดังกล่าว แม้ว่าเขาจะดำรงตำแหน่งประมุขฝ่ายนิติบัญญัติ แต่เจ้าหน้าที่ตำรวจรัฐสภาก็ยังคงยึดมั่นในระเบียบปฏิบัติอย่างตรงไปตรงมา โดยไม่มีการเปิดช่องทางพิเศษหรือละเว้นการคัดกรองแต่อย่างใด</p><div class="mb-20"><img class="img-bdrd-16" src="https://api.inewgen.co/uploads/msykl3za_inline_1_f72e7b44a0.jpg" alt="Thailand parliament security scanning machine" loading="lazy" /><p class="color-gray-500 text-sm mt-10">ภาพประกอบจากคลังภาพสต็อก ไม่ใช่ภาพจากเหตุการณ์จริง</p></div><p>นายโสภณได้ให้ความร่วมมือในการเข้าสู่กระบวนการสแกนสิ่งของผ่านเครื่องเอ็กซเรย์ด้วยความเรียบร้อย และภายหลังเสร็จสิ้นขั้นตอนการตรวจสอบ ผู้นำสภาผู้แทนราษฎรรายนี้ได้แสดงท่าทีประทับใจโดยการยกนิ้วชื่นชมการปฏิบัติหน้าที่ของเจ้าหน้าที่ตำรวจรัฐสภา</p><div class="ai-insight"><p>มาตรการรักษาความปลอดภัยในอาคารรัฐสภาถือเป็นวาระสำคัญระดับชาติ เนื่องจากเป็นสถานที่ปฏิบัติงานของฝ่ายนิติบัญญัติที่มีบุคคลสำคัญและประชาชนเข้าออกจำนวนมาก การบังคับใช้กฎระเบียบแบบมาตรฐานเดียวกันกับทุกคน ไม่เว้นแม้แต่ประธานรัฐสภา สะท้อนถึงความโปร่งใสและความจริงจังในการสร้างมาตรฐานความปลอดภัยสากล ซึ่งช่วยลดความเสี่ยงด้านความปลอดภัยในอาคารสถานที่ราชการสำคัญได้เป็นอย่างดี</p></div><p>พร้อมกันนี้ นายโสภณยังได้กล่าวเน้นย้ำถึงความสำคัญของสถานที่ทำงานแห่งนี้ โดยระบุว่าอาคารรัฐสภาเปรียบเสมือนพื้นที่อันศักดิ์สิทธิ์ และจำเป็นต้องถูกยกระดับให้เป็นเขตปลอดอาวุธหรือพื้นที่ปลอดภัย 100 เปอร์เซ็นต์สำหรับทุกคนที่เข้ามาปฏิบัติหน้าที่ราชการ</p><p class="source-attribution">ที่มา: <img src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=www.matichon.co.th&sz=64" alt="Matichon Politics" class="source-logo" width="16" height="16" /> <a href="https://www.matichon.co.th/politics/news_5852018" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Matichon Politics</a></p>

<div class="key-takeaways"><ul><li>Parliament implements strict security measures to inspect firearms</li><li>House Speaker Sophon Sarum clears standard X-ray security checkpoint</li><li>Officers enforce strict protocols with no special exemptions granted</li><li>Sophon praises security personnel, emphasizing a 100% safe zone</li></ul></div><p>On August 18, security inside the Thai parliament building was tightly monitored following the implementation of enhanced safety protocols. Parliamentary police officers stationed at the main entrances conducted thorough inspections and bag scans using X-ray machines to prevent any unauthorized firearms or prohibited items from entering the secure facility.</p><p>A notable moment occurred when House Speaker Sophon Sarum arrived at the security checkpoint. Despite holding the highest position in the legislative branch, the security officers strictly adhered to standard operating procedures without providing any special bypass lanes or skipping the screening process.</p><div class="mb-20"><img class="img-bdrd-16" src="https://api.inewgen.co/uploads/msykl3za_inline_1_f72e7b44a0.jpg" alt="Thailand parliament security scanning machine" loading="lazy" /><p class="color-gray-500 text-sm mt-10">Stock photo for illustration only, not from the actual event</p></div><p>Sophon fully cooperated with the security protocol by having his belongings scanned through the X-ray machine. Following the screening process, the House Speaker expressed his appreciation by giving a thumbs-up to commend the dedication and firmness of the parliamentary police officers.</p><div class="ai-insight"><p>Stringent security measures within the parliament building are crucial as it serves as the primary workplace for lawmakers and hosts numerous daily visitors. Enforcing uniform security protocols for all individuals, including high-ranking officials, demonstrates institutional transparency and sets a strong benchmark for government facility safety standards.</p><p>Furthermore, Sophon emphasized the significance of the workplace, stating that the parliament building is a sacred space that must remain a 100 percent secure zone for everyone fulfilling their official duties within the premises.</p><p class="source-attribution">Source: <img src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=www.matichon.co.th&sz=64" alt="Matichon Politics" class="source-logo" width="16" height="16" /> <a href="https://www.matichon.co.th/politics/news_5852018" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Matichon Politics</a></p></div>

large_imgfix_3279.jpg

medium_imgfix_3279.jpg

small_imgfix_3279.jpg

thumbnail_imgfix_3279.jpg

imgfix_3279.jpg

เหตุการณ์วันที่ 18 ส.ค. รัฐสภาตรวจเข้ม “โสภณ ซารัมย์” ผ่านเครื่องเอ็กซเรย์ตามมาตรฐานเดียวกัน เจ้าตัวยกนิ้วชื่นชมเจ้าหน้าที่ปฏิบัติงานเคร่งครัด

On Aug 18, House Speaker Sophon Sarum underwent strict X-ray security screening at the Thai parliament, earning praise for staff.

รัฐสภาเข้มมาตรการความปลอดภัย: เอ็กซเรย์ปืน “ประธานโสภณ”

Parliament Security: Speaker Sophon Clears X-Ray Check

<div class="key-takeaways"><ul><li>ยศชนันสั่ง รมว.แรงงาน เร่งช่วยเหลือ 6 แรงงานไทย</li><li>เหตุดังกล่าวเกิดขึ้นจากเหตุระเบิดในประเทศอิสราเอล</li><li>กำชับให้ดูแลผู้ได้รับบาดเจ็บอย่างเต็มที่ทุกราย</li></ul></div><p>นายยศชนัน ได้มีคำสั่งการด่วนไปยังรัฐมนตรีว่าการกระทรวงแรงงาน เพื่อให้เร่งดำเนินการให้ความช่วยเหลือแรงงานสัญชาติไทยจำนวน 6 คน ซึ่งได้รับบาดเจ็บจากเหตุการณ์ระเบิดที่เกิดขึ้นในประเทศอิสราเอล โดยเน้นย้ำให้หน่วยงานที่เกี่ยวข้องดูแลรักษาพยาบาลและเยียวยาผู้ได้รับผลกระทบอย่างใกล้ชิด</p><p>เหตุการณ์ความไม่สงบในต่างประเทศส่งผลกระทบโดยตรงต่อความปลอดภัยของแรงงานไทยที่ไปทำงานในพื้นที่เสี่ยง รัฐบาลจึงต้องเร่งประสานงานกับหน่วยงานในพื้นที่เพื่อติดตามสถานการณ์และให้ความช่วยเหลืออย่างทันท่วงที</p><div class="ai-insight"><p>เหตุการณ์ความรุนแรงในตะวันออกกลางมักสร้างความกังวลใจให้กับครอบครัวแรงงานไทยในต่างประเทศ การที่ผู้บริหารระดับสูงออกมาสั่งการเร่งด่วนสะท้อนถึงความสำคัญของการคุ้มครองพลเมืองไทยในยามวิกฤต และมาตรการความช่วยเหลือเยียวยาตามสิทธิประโยชน์ทางกฎหมายแรงงานระหว่างประเทศ</p></div><div class="mb-20"><img class="img-bdrd-16" src="https://api.inewgen.co/uploads/6_msykkbzd_inline_1_22db1625bc.jpg" alt="Thailand government office building" loading="lazy" /><p class="color-gray-500 text-sm mt-10">ภาพประกอบจากคลังภาพสต็อก ไม่ใช่ภาพจากเหตุการณ์จริง</p></div><p>กระทรวงแรงงานเตรียมประสานงานกับสถานเอกอัครราชทัณฑ์เพื่อตรวจสอบสิทธิประโยชน์และการดูแลรักษาพยาบาลของแรงงานทั้ง 6 รายอย่างเต็มกำลัง เพื่อให้มั่นใจว่าจะได้รับความช่วยเหลือทั้งทางร่างกายและจิตใจอย่างเหมาะสม</p><p class="source-attribution">ที่มา: <img src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=www.matichon.co.th&sz=64" alt="Matichon Politics" class="source-logo" width="16" height="16" /> <a href="https://www.matichon.co.th/politics/news_5852032" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Matichon Politics</a></p>

<div class="key-takeaways"><ul><li>Yossanun orders Labour Minister to help 6 Thai workers</li><li>Workers injured following an explosion incident in Israel</li><li>Strict instructions given to provide full medical care</li></ul></div><p>Mr. Yossanun has issued an urgent directive to the Minister of Labour, ordering immediate assistance for six Thai nationals who sustained injuries from an explosion in Israel. The directive emphasizes closely monitoring their medical treatment and welfare.</p><p>Ongoing security incidents abroad directly threaten the safety of Thai workers employed in high-risk zones, prompting government agencies to coordinate rapidly with local authorities for timely intervention and support.</p><div class="ai-insight"><p>Geopolitical tensions in the Middle East consistently pose significant risks to expatriate workers. High-level intervention highlights the government's commitment to citizen safety abroad and the activation of emergency protocols for international labor welfare.</p></div><div class="mb-20"><img class="img-bdrd-16" src="https://api.inewgen.co/uploads/6_msykkbzd_inline_1_22db1625bc.jpg" alt="Thailand government office building" loading="lazy" /><p class="color-gray-500 text-sm mt-10">Stock photo for illustration only, not from the actual event</p></div><p>The Ministry of Labour is coordinating with the Royal Thai Embassy to oversee medical care and verify entitlements for all six injured individuals, ensuring comprehensive physical and psychological support.</p><p class="source-attribution">Source: <img src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=www.matichon.co.th&sz=64" alt="Matichon Politics" class="source-logo" width="16" height="16" /> <a href="https://www.matichon.co.th/politics/news_5852032" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Matichon Politics</a></p>

medium_imgfix-3278.jpg

small_imgfix-3278.jpg

thumbnail_imgfix-3278.jpg

imgfix-3278.jpg

ยศชนันสั่งการรัฐมนตรีว่าการกระทรวงแรงงานให้เร่งช่วยเหลือและดูแลแรงงานไทย 6 รายที่ได้รับบาดเจ็บจากเหตุระเบิดในประเทศอิสราเอลอย่างเต็มที่

Yossanun has instructed the Labour Minister to urgently assist and fully care for 6 Thai workers injured in an explosion in Israel.

ยศชนัน สั่ง รมว.แรงงาน เร่งช่วย 6 แรงงานไทยในอิสราเอล

Yossanun Orders Labour Minister to Assist 6 Thai Workers

<div class="key-takeaways"><ul><li>นายอนุทินพบนักธุรกิจออสเตรเลียในงานบีโอไอ ชูยอดลงทุนครึ่งปีแรกแตะ 1.4 ล้านล้านบาท</li><li>ไทยพร้อมพิจารณาผ่อนคลายกฎระเบียบเพื่อส่งออกน้ำมันอากาศยานส่วนเกินไปออสเตรเลีย</li><li>เตรียมหยิบยกประเด็นขยายระยะเวลาวีซ่าทำงานสำหรับเชฟและแรงงานฝีมือไทยขึ้นเจรจา</li></ul></div><p>เมื่อวันที่ 18 สิงหาคม ที่โรงแรม Crown Towers นครซิดนีย์ เครือรัฐออสเตรเลีย นายอนุทิน ชาญวีรกูล นายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย ได้ให้สัมภาษณ์ภายหลังการหารืออย่างไม่เป็นทางการกับกลุ่มนักธุรกิจชาวออสเตรเลีย ซึ่งเข้าร่วมงาน Thailand–Australia Investment and Business Partnership Reception ที่จัดโดยสำนักงานคณะกรรมการส่งเสริมการลงทุน หรือ บีโอไอ โดยระบุว่ากลุ่มบริษัทขนาดใหญ่ของออสเตรเลียต่างมุ่งหน้าเข้ามาตั้งและขยายฐานการผลิตในไทยอย่างต่อเนื่อง ซึ่งเป็นผลมาจากความมั่นคง เสถียรภาพทางการเมือง และความพร้อมด้านระบบโลจิสติกส์ของประเทศ</p><p>นายกรัฐมนตรีเปิดเผยว่า นักธุรกิจต่างชาติมีความมั่นใจในเสถียรภาพและศักยภาพของประเทศไทยเป็นอย่างมาก พร้อมทั้งยกให้ไทยเป็นตัวเลือกอันดับหนึ่งในการลงทุน โดยมีปัจจัยสำคัญคือนโยบาย Thailand Fast Pass ของบีโอไอ ที่ทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางคอยแก้ไขปัญหาและจุดติดขัดให้นักลงทุนแบบเบ็ดเสร็จ ส่งผลให้กระบวนการต่างๆ มีความรวดเร็วและสะดวกสบายยิ่งขึ้น โดยไม่มีนักลงทุนรายใดสะท้อนปัญหาในด้านลบเลย</p><div class="stat-row"><div class="stat-item"><span class="stat-number">60,000</span><span class="stat-label">ล้านออสเตรเลียดอลลาร์ยอดลงทุนครึ่งปีแรก</span></div><div class="stat-item"><span class="stat-number">1.4</span><span class="stat-label">ล้านล้านบาทมูลค่าการลงทุนรวม</span></div></div><p>ในช่วงครึ่งปีแรกที่ผ่านมา มียอดการลงทุนสูงถึง 60,000 ล้านออสเตรเลียดอลลาร์ หรือคิดเป็นมูลค่าประมาณ 1.4 ล้านล้านบาท นอกจากนี้ เทคโนโลยีจากออสเตรเลียยังสามารถเชื่อมโยงและสนับสนุนห่วงโซ่อุปทานภายในประเทศไทยได้อย่างมีประสิทธิภาพ ซึ่งสะท้อนถึงความพร้อมของประเทศไทยในการเป็นศูนย์กลางทางเศรษฐกิจในภูมิภาค</p><blockquote class="pull-quote"><p>&quot;นักธุรกิจชาวต่างชาติมีความมั่นใจในเสถียรภาพและศักยภาพของประเทศไทยเป็นอย่างมาก พร้อมยกให้ไทยเป็นตัวเลือกอันดับหนึ่งในการลงทุน&quot;</p><cite>นายอนุทิน ชาญวีรกูล</cite></blockquote><div class="mb-20"><img class="img-bdrd-16" src="https://api.inewgen.co/uploads/msykjkna_inline_1_34c37d6885.jpg" alt="Sydney Australia commercial building" loading="lazy" /><p class="color-gray-500 text-sm mt-10">ภาพประกอบจากคลังภาพสต็อก ไม่ใช่ภาพจากเหตุการณ์จริง</p></div><p>ในการเดินทางเยือนออสเตรเลียครั้งนี้ ทางเอกอัครราชทูตออสเตรเลียได้แจ้งให้ทราบถึงความต้องการน้ำมันอากาศยาน หรือ Jet Fuel เป็นจำนวนมาก ขณะที่ประเทศไทยมีปริมาณน้ำมันอากาศยานสำรองส่วนเกินอันเนื่องมาจากการผลิตน้ำมันดีเซลในปริมาณมาก รัฐบาลไทยจึงพร้อมพิจารณาคลายล็อกกฎระเบียบเพื่อส่งออกน้ำมันอากาศยานไปช่วยเหลือ ซึ่งจะช่วยเพิ่มยอดการส่งออกและสร้างรายได้เข้าสู่ประเทศ</p><div class="ai-insight"><p>การหารือเรื่องการส่งออกน้ำมันอากาศยานและแรงงานฝีมือสะท้อนให้เห็นถึงความพยายามของรัฐบาลไทยในการยกระดับความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจระดับทวิภาคีให้ก้าวข้ามจากการลงทุนภาคอุตสาหกรรมแบบเดิม ไปสู่การแลกเปลี่ยนทรัพยากรและทรัพยากรมนุษย์ในมิติที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น ซึ่งจะช่วยสร้างความสมดุลทางการค้าและลดข้อจำกัดด้านกฎระเบียบระหว่างสองประเทศในระยะยาว</p></div><p>นอกจากนี้ นายกรัฐมนตรียืนยันว่าจะมีการหยิบยกประเด็นการผลักดันแรงงานไทยมาทำงานที่ออสเตรเลียขึ้นมาเจรจาด้วย เนื่องจากปัจจุบันวีซ่าทำงานมีระยะเวลาที่สั้นลง ภายหลังการลงพื้นที่เยี่ยมเยียนย่านไทยทาวน์และพบว่าธุรกิจร้านอาหารไทยกำลังเติบโตแต่เผชิญปัญหาขาดแคลนเชฟ ซึ่งรัฐบาลตั้งเป้าสร้างความมั่นใจว่าคนไทยที่มาทำงานในปัจจุบันมีความเชี่ยวชาญและพร้อมนำเสนอความสามารถอย่างถูกกฎหมาย เพื่อสร้างประโยชน์ร่วมกันแบบ Win-Win Situation</p><p class="source-attribution">ที่มา: <img src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=www.matichon.co.th&sz=64" alt="Matichon Politics" class="source-logo" width="16" height="16" /> <a href="https://www.matichon.co.th/politics/news_5852034" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Matichon Politics</a></p>

<div class="key-takeaways"><ul><li>Anutin met Australian business leaders in Sydney, highlighting a 1.4 trillion baht investment surge.</li><li>Thailand is ready to ease regulations to export surplus jet fuel to Australia.</li><li>Bilateral talks will include extending work visa durations for Thai chefs and skilled workers.</li></ul></div><p>On August 18, at Crown Towers in Sydney, Australia, Prime Minister and Interior Minister Anutin Charnvirakul gave an interview following an informal discussion with Australian business operators attending the Thailand–Australia Investment and Business Partnership Reception, organized by the Thailand Board of Investment. He noted that major Australian corporations continue establishing and expanding production bases in Thailand, driven by the country's political stability, security, and logistics readiness.</p><p>The Prime Minister revealed that foreign investors maintain strong confidence in Thailand's stability and potential, ranking the country as their primary investment destination. A key factor cited is the BOI's Thailand Fast Pass policy, which acts as a central hub to resolve investor bottlenecks seamlessly and expedite administrative processes without encountering negative feedback.</p><div class="stat-row"><div class="stat-item"><span class="stat-number">60,000</span><span class="stat-label">Million AUD in H1 investment volume</span></div><div class="stat-item"><span class="stat-number">1.4</span><span class="stat-label">Trillion baht total investment value</span></div></div><p>Total investment reached 60,000 million Australian dollars, or approximately 1.4 trillion baht, during the first half of the year. Furthermore, Australian technology has effectively integrated and supported domestic supply chains within Thailand, reflecting the nation's readiness to serve as a regional economic hub.</p><blockquote class="pull-quote"><p>&quot;Foreign business operators have immense confidence in Thailand's stability and potential, naming the country as their top investment choice.&quot;</p><cite>Anutin Charnvirakul</cite></blockquote><div class="mb-20"><img class="img-bdrd-16" src="https://api.inewgen.co/uploads/msykjkna_inline_1_34c37d6885.jpg" alt="Sydney Australia commercial building" loading="lazy" /><p class="color-gray-500 text-sm mt-10">Stock photo for illustration only, not from the actual event</p></div><p>During the visit, the Australian Ambassador informed the Thai delegation of a high demand for jet fuel in Australia. Since Thailand holds excess jet fuel reserves resulting from high diesel production volumes, the Thai government is fully prepared to consider relaxing regulatory frameworks to export jet fuel, thereby boosting export revenues for the country.</p><div class="ai-insight"><p>The negotiations regarding jet fuel exports and skilled labor highlight Thailand's strategy to deepen bilateral economic ties beyond traditional industrial manufacturing into resource and human capital exchanges. This approach aims to foster trade balance and alleviate regulatory bottlenecks between the two nations over the long term.</p></div><p>The Prime Minister also confirmed that discussions will address expanding employment opportunities for Thai workers in Australia, as current work visas have become too short. Following a visit to Thai Town where he observed growing Thai restaurant businesses facing chef shortages, the government aims to assure Australian officials that modern Thai workers possess high professional expertise and operate strictly within legal frameworks, creating a genuine Win-Win Situation.</p><p class="source-attribution">Source: <img src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=www.matichon.co.th&sz=64" alt="Matichon Politics" class="source-logo" width="16" height="16" /> <a href="https://www.matichon.co.th/politics/news_5852034" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Matichon Politics</a></p>

medium_article-3277.jpg

small_article-3277.jpg

thumbnail_article-3277.jpg

article-3277.jpg

นายอนุทิน ชาญวีรกูล เตรียมหารือกับนายกรัฐมนตรีออสเตรเลีย ณ กรุงแคนเบอร์รา เพื่อคลายล็อกการส่งออกน้ำมันอากาศยานและขยายวีซ่าทำงานให้เชฟไทย

Thai Prime Minister Anutin Charnvirakul plans to meet his Australian counterpart in Canberra to discuss jet fuel exports and work visa extensions.

อนุทิน เตรียมถกนายกฯออสเตรเลีย ปมส่งออกน้ำมันอากาศยาน

Anutin to Discuss Jet Fuel Export with Australian PM

<div class="key-takeaways"><ul><li>ผู้พิการในอังกฤษจะสามารถใช้รถบัสฟรีได้ตลอด 24 ชั่วโมงทุกวัน เริ่มวันที่ 1 เมษายน 2027</li><li>โครงการมูลค่า 60 ล้านปอนด์นี้ใช้งบจากกระทรวงคมนาคมและกระทรวงแรงงานและบำนาญ</li><li>คาดว่ามีประชาชนได้รับประโยชน์ราว 1 ล้านคน ช่วยแก้ปัญหาการเดินทางไปทำงานและร่วมกิจกรรมช่วงค่ำ</li></ul></div><p>รัฐบาลอังกฤษเตรียมพลิกโฉมการเดินทางของผู้พิการทั่วประเทศด้วยการประกาศมาตรการใหม่ ให้ผู้ถือบัตรโดยสารรถบัสฟรีสำหรับผู้พิการสามารถใช้บริการได้ตลอด 24 ชั่วโมงอย่างไร้ข้อจำกัดด้านเวลา โดยมาตรการดังกล่าวได้รับการยืนยันว่าจะเริ่มบังคับใช้ในวันที่ 1 เมษายน 2027 นี้ ซึ่งนับเป็นการปลดล็อกข้อจำกัดเดิมที่เคยสร้างความยากลำบากให้กับผู้ต้องการเดินทางในช่วงเวลาเร่งด่วน</p><p>ก่อนหน้านี้ บัตรโดยสารฟรีสำหรับผู้พิการในอังกฤษจะสามารถใช้งานได้เฉพาะช่วงเวลานอกเร่งด่วน ตั้งแต่ 09:30 น. จนถึง 23:00 น. ในวันธรรมดาเท่านั้น ส่งผลให้ผู้พิการจำนวนมากประสบปัญหาในการเดินทางไปทำงานตอนเช้าตรู่ หรือเข้าร่วมกิจกรรมในช่วงค่ำ แม้ว่าในวันหยุดสุดสัปดาห์และวันหยุดนักขัตฤกษ์จะไม่มีข้อจำกัดดังกล่าวก็ตาม ขณะที่ประเทศเพื่อนบ้านอย่างสกอตแลนด์และเวลส์มีนโยบายให้ผู้พิการเดินทางด้วยรถบัสฟรีอยู่แล้ว ส่วนไอร์แลนด์เหนือให้สิทธิ์ฟรีเฉพาะผู้พิการทางสายตาและทหารผ่านศึกพิการ</p><p>มาตรการดังกล่าวมีมูลค่าโครงการอยู่ที่ 60 ล้านปอนด์ ซึ่งรัฐบาลระบุว่าจะจัดสรรงบประมาณมาจากกระทรวงคมนาคม (Department for Transport) และกระทรวงแรงงานและบำนาญ (Department for Work and Pensions) โดย Lilian Greenwood รัฐมนตรีว่าการกระทรวงแรงงานและบำนาญ ยืนยันว่านี่คือพันธสัญญาในระยะยาว ไม่ใช่นโยบายระยะสั้น และรัฐบาลจะพิจารณาแนวทางการจัดสรรงบประมาณในส่วนนี้สำหรับการทบทวนงบประมาณในรอบปีถัดๆ ไปด้วย</p><div class="stat-row"><div class="stat-item"><span class="stat-number">1 ล้านคน</span><span class="stat-label">จำนวนประชาชนที่คาดว่าจะได้รับประโยชน์จากโครงการนี้</span></div><div class="stat-item"><span class="stat-number">£60M</span><span class="stat-label">งบประมาณสนับสนุนจากกระทรวงคมนาคมและแรงงาน</span></div></div><p>นายกรัฐมนตรี Andy Burnham ได้ออกมากล่าวถึงความจำเป็นในการปรับเปลี่ยนครั้งนี้ว่า เป็นเรื่องที่ไม่ถูกต้องอย่างยิ่งที่ผู้พิการจำนวนมากไม่สามารถใช้บัตรโดยสารของตนเองเดินทางได้ในบางช่วงเวลาของวัน พร้อมระบุว่ามาตรการนี้จะช่วยขจัดความสับสนและปัญหาความเหลื่อมล้ำจากการใช้กฎระเบียบที่แตกต่างกันในแต่ละพื้นที่ลงได้ โดยก่อนหน้านี้ในฐานะนายกเทศมนตรีเมืองเกรตเตอร์แมนเชสเตอร์ เขาเคยยกเลิกข้อจำกัดด้านเวลาของบัตรโดยสารผู้พิการบนระบบรถบัส Bee Network ของเมืองมาแล้ว</p><p class="ai-insight">การขยายสิทธิ์การเดินทางรถบัสฟรีให้ครอบคลุมตลอด 24 ชั่วโมงนี้ สะท้อนให้เห็นถึงความพยายามของรัฐบาลอังกฤษในการแก้ปัญหาโครงสร้างพื้นฐานที่ซับซ้อน ซึ่งเดิมทีแต่ละท้องถิ่น (Local Authority) มีอำนาจและกฎเกณฑ์การบริหารจัดการระบบขนส่งมวลชนที่แตกต่างกัน ส่งผลให้เกิดความเหลื่อมล้ำในการเข้าถึงบริการสาธารณะ การที่รัฐบาลกลางเข้ามาผลักดันงบประมาณก้อนใหญ่ถึง 60 ล้านปอนด์เพื่อเป็นมาตรฐานเดียวกันทั่วประเทศ จึงไม่เพียงแต่ช่วยลดภาระค่าใช้จ่ายให้กับผู้พิการราว 1 ล้านคน แต่ยังเป็นการบูรณาการระบบขนส่งให้เอื้อต่อการเข้าสู่ตลาดแรงงานอย่างแท้จริง สอดคล้องกับมาตรการอื่นๆ เช่น การจำกัดค่าโดยสารรถบัสเดี่ยวที่ 2 ปอนด์และการยกเว้นค่าโดยสารให้เยาวชนอายุต่ำกว่า 16 ปีในช่วงเดือนสิงหาคมที่ผ่านมา</p><blockquote class="pull-quote"><p>"เรื่องนี้เป็นเพียงแค่การสับเปลี่ยนงบประมาณที่มีอยู่เดิมของแต่ละหน่วยงานเท่านั้น"</p><cite>แถลงการณ์จากตัวแทนรัฐบาล</cite></blockquote><p>ทางด้านองค์กรการกุศลด้านความพิการอย่าง Scope ออกมาขานรับการตัดสินใจดังกล่าว โดยระบุว่าการเปลี่ยนแปลงนี้จะช่วยทำลายอุปสรรคในการใช้ชีวิตประจำวันของผู้พิการ ขณะที่องค์กร Disability Rights UK มองว่านี่เป็นก้าวสำคัญที่ยอดเยี่ยม แต่ยังคงต้องมีการทำงานอย่างต่อเนื่องเพื่อให้มั่นใจว่าเกณฑ์การพิจารณาคุณสมบัติเพื่อรับบัตรโดยสารจะถูกนำมาใช้ในมาตรฐานเดียวกันทั่วประเทศอย่างแท้จริง</p><div class="mb-20"><img class="img-bdrd-16" src="https://api.inewgen.co/uploads/24_1_msykipjd_inline_1_daba290532.jpg" alt="UK city bus street England" loading="lazy" /><p class="color-gray-500 text-sm mt-10">ภาพประกอบจากคลังภาพสต็อก ไม่ใช่ภาพจากเหตุการณ์จริง</p></div><p class="source-attribution">ที่มา: <img src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=feeds.bbci.co.uk&sz=64" alt="BBC Politics" class="source-logo" width="16" height="16" /> </p>

<div class="key-takeaways"><ul><li>Disabled individuals in England will gain 24-hour free bus travel starting April 1, 2027.</li><li>The £60m scheme is funded through the Department for Transport and DWP budgets.</li><li>An estimated one million people are expected to benefit, improving access to work and evening events.</li></ul></div><p>The UK government has announced a major overhaul of public transport accessibility, confirming that disabled bus pass holders in England will soon be permitted to travel for free at any time of day. The updated policy is officially scheduled to come into effect on April 1, 2027, removing longstanding time restrictions that have historically hindered evening and early morning commutes.</p><p>Under current regulations, disabled bus passes are restricted to use between 09:30 and 23:00 on weekdays, creating significant obstacles for individuals trying to reach early morning employment or late-night social and professional events. While weekend and bank holiday travel has remained unrestricted, weekday commuters have faced rigid barriers. Meanwhile, other parts of the UK such as Scotland and Wales already offer free all-day bus travel for disabled residents, with Northern Ireland providing free access for specific groups.</p><p>Financed through a £60m scheme drawn from the budgets of the Department for Transport and the Department for Work and Pensions, the initiative forms a key pillar of the government's broader cost-of-living strategy. Work and Pensions minister Lilian Greenwood MP emphasized that the update represents an indefinite commitment rather than a temporary fix, noting that future funding will be continually evaluated during upcoming spending reviews.</p><div class="stat-row"><div class="stat-item"><span class="stat-number">1M</span><span class="stat-label">Estimated number of people in England who could benefit</span></div><div class="stat-item"><span class="stat-number">£60M</span><span class="stat-label">Total funding allocated from government departmental budgets</span></div></div><p>Prime Minister Andy Burnham criticized the previous scheduling limitations, asserting that it was fundamentally unjust for disabled individuals to be barred from using their passes during specific operational hours. Drawing on his previous tenure as mayor of Greater Manchester—where he successfully removed time constraints on the city's Bee Network bus system—Burnham noted that the nationwide shift will finally dismantle confusing regional disparities.</p><p class="ai-insight">This nationwide shift addresses a long-standing structural inconsistency where local transport authorities in England maintained fragmented rules regarding concessionary travel, often described as a confusing postcode lottery. By centralizing funding and standardizing the 24/7 access framework, the government aims to eliminate regional hurdles that discourage disabled individuals from entering the workforce. This policy aligns with other recent transport initiatives, such as the single bus fare cap and seasonal free travel for youth, demonstrating a broader policy push toward equitable public mobility infrastructure.</p><blockquote class="pull-quote"><p>"This is simply the shuffling around of existing departmental budgets."</p><cite>Government statement</cite></blockquote><p>Disability charity Scope welcomed the announcement, highlighting that the policy will effectively dismantle everyday barriers to independent living. Similarly, Disability Rights UK praised the reform while emphasizing that further efforts are still required to guarantee uniform eligibility criteria for bus passes across every local authority in the country.</p><div class="mb-20"><img class="img-bdrd-16" src="https://api.inewgen.co/uploads/24_1_msykipjd_inline_1_daba290532.jpg" alt="UK city bus street England" loading="lazy" /><p class="color-gray-500 text-sm mt-10">Stock photo for illustration only, not from the actual event</p></div><p class="source-attribution">Source: <img src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=feeds.bbci.co.uk&sz=64" alt="BBC Politics" class="source-logo" width="16" height="16" /> <a href="https://www.bbc.co.uk/news/articles/cjwx5vx21y2o?at_medium=RSS&at_campaign=rss" target="_blank" rel="noopener noreferrer">BBC Politics</a></p>

medium_อังกฤษประกาศให้ผู้พิการขึ้นรถบัสฟรีตลอด-24-ชม-เริ่ม-1-เม-ย-msykipjd.jpg

small_อังกฤษประกาศให้ผู้พิการขึ้นรถบัสฟรีตลอด-24-ชม-เริ่ม-1-เม-ย-msykipjd.jpg

thumbnail_อังกฤษประกาศให้ผู้พิการขึ้นรถบัสฟรีตลอด-24-ชม-เริ่ม-1-เม-ย-msykipjd.jpg

อังกฤษประกาศให้ผู้พิการขึ้นรถบัสฟรีตลอด-24-ชม-เริ่ม-1-เม-ย-msykipjd.jpg

รัฐบาลอังกฤษประกาศยกเลิกข้อจำกัดเวลาบัตรโดยสารรถบัสฟรีสำหรับผู้พิการ เริ่ม 1 เมษายน 2027 ด้วยงบ 60 ล้านปอนด์ หวังช่วยลดค่าครองชีพ

The UK government announced that disabled bus pass holders in England can travel for free 24/7 starting April 1, 2027, backed by a £60m fund.

อังกฤษประกาศให้ผู้พิการขึ้นรถบัสฟรีตลอด 24 ชม. เริ่ม 1 เม.ย.

Inewgen

Inewgen

Politics

Burnham says he's not embarrassed about hoax message exchange

Inewgen

Parliament Police Strictly Scan Speaker Sophon's Firearm

Inewgen

Yosanan Clarifies PSU Pattani Forum, Emphasizes Freedom

Inewgen

Anutin Boosts Thai-Australia Investment via Fast Pass

Inewgen

Parliament Security: Speaker Sophon Clears X-Ray Check

Inewgen

Yossanun Orders Labour Minister to Assist 6 Thai Workers

Inewgen

Anutin to Discuss Jet Fuel Export with Australian PM

Inewgen

Disabled people in England to get 24-hour free bus travel

Inewgen

Popular Category