<div class="key-takeaways"><ul><li>กลาสโกว์ช่วยกู้ชีพคอมมอนเวลธเกมส์ 2026 สำเร็จหลังจากวิกฤตถอนตัว</li><li>ยอดขายบัตรเข้าชมอยู่ที่ 434,000 ใบ ลดลงจากปีก่อนหน้าตามขนาดที่ถูกย่อส่วน</li><li>เมืองอาห์มาดาบัดของอินเดียเตรียมเป็นเจ้าภาพในปี 2030 ฉลองครบรอบ 100 ปี</li><li>ความท้าทายเรื่องงบประมาณและต้นทุนที่สูงขึ้นยังคงเป็นโจทย์ใหญ่ในอนาคต</li></ul></div><p>มหกรรมกีฬาคอมมอนเวลธเกมส์ 2026 ปิดฉากลงอย่างเป็นทางการเมื่อช่วงค่ำวันอาทิตย์ที่ผ่านมา หลังจากผ่านพ้นการแข่งขัน 11 วันเต็ม มีการชิงชัยทั้งหมด 674 เหรียญทอง และสร้างรอยยิ้มให้กับแฟนกีฬาหลายพันคนที่หลั่งไหลเข้าสนามในเมืองกลาสโกว์ ประเทศสกอตแลนด์ การตอบรับคำขอร้องขอความช่วยเหลือจากผู้จัดงานหลังจากเมืองวิกตอเรียถอนตัวไปเมื่อปี 2023 ทำให้กลาสโกว์สามารถจัดงานที่ผู้จัดระบุว่าเกินความคาดหมายทั้งหมด แม้จะมีเสียงบ่นบ้างจากชาวบ้านในพื้นที่เรื่องที่จอดรถหน้าบ้านถูกใช้ หรือแท็กซี่และร้านค้าบางแห่งที่พลาดโอกาสจากงานนี้</p><p>แม้บรรยากาศในสนามจะเต็มไปด้วยความคึกคักและผู้ชมที่มีส่วนร่วมอย่างยอดเยี่ยม ยอดขายบัตรเข้าชมรวม 434,000 ใบถือว่าลดลงอย่างมากเมื่อเทียบกับ 1.5 ล้านใบในการแข่งขันที่เบอร์มิงแฮมเมื่อปี 2022 แต่ก็เป็นเรื่องที่คาดการณ์ได้เนื่องจากขนาดการแข่งขันถูกปรับลดลง ข้อมูลที่น่าสนใจคือความตื่นเต้นจากนักกีฬาชื่อดัง เช่น การกลับมาคว้าเหรียญทองของ จอช คายร์ (Josh Kerr) ในบ้านเกิดที่สกอตต์ทาวน์, อังการัด เอฟแวนส์ (Angharad Evans) ในสระว่ายน้ำ และ นีล ฟาชี (Neil Fachie) ที่คว้าชัยชนะอันน่าประทับใจที่สนามเวลโลโดรม เซอร์ คริส ฮอย รวมถึงชัยชนะครั้งประวัติศาสตร์ของทีมเน็ตบอลจาเมกาเหนือออสเตรเลีย</p><div class="mb-20"><img class="img-bdrd-16" src="https://api.inewgen.co/uploads/mscermp6_inline_1_15103f5af1.jpg" alt="Commonwealth Games athletes competing" loading="lazy" /><p class="color-gray-500 text-sm mt-10">ภาพประกอบจากคลังภาพสต็อก ไม่ใช่ภาพจากเหตุการณ์จริง</p></div><div class="stat-row"><div class="stat-item"><span class="stat-number">434,000</span><span class="stat-label">ยอดขายบัตรเข้าชม</span></div><div class="stat-item"><span class="stat-number">160ล้านปอนด์</span><span class="stat-label">งบประมาณกลาสโกว์</span></div></div><p>อย่างไรก็ตาม คำถามที่ยังคงค้างคาใจตลอดการแข่งขันคือมีผู้ชมคนอื่นติดตามอยู่ด้วยหรือไม่ แม้กีฬาบางประเภทจะทะลุกรอบความสนใจในท้องถิ่น เช่น อดัม แรมซีย์-เพตี (Adam Peaty) กับปฏิกิริยาอารมณ์หลังคว้าเหรียญทองแดงในสระ ผู้จัดงานระบุว่ายอดวิวบนโซเชียลมีเดียแซงหน้าเบอร์มิงแฮมได้ภายในไม่กี่วันแรก พร้อมชูตัวเลขยอดผู้ชมโทรทัศน์ที่ทำลายสถิติในออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ที่ถ่ายทอดสดแบบฟรีทีวี แต่ในสหราชอาณาจักรกลับขาดความครอบคลุมในระดับเดียวกัน นอกจากนี้การแข่งขันยังได้รับผลกระทบจากการขาดหายไปหรือการถอนตัวช่วงท้ายของนักกีฬากรีฑาระดับท็อป เช่น คีลีย์ ฮอดจ์กินสัน, คาทารินา จอห์นสัน-ทอมป์สัน และ ดีนา อشر-สมิธ</p><div class="ai-insight"><p>การที่เมืองกลาสโกว์เข้ามาเป็นเจ้าภาพแทนในยามวิกฤตถือเป็นตัวช่วยชีวิตสำคัญของทัวร์นาเมนต์นี้ แต่โครงสร้างการจัดการแข่งขันกีฬาคอมมอนเวลธเกมส์กำลังเผชิญหน้ากับการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ ทั้งในแง่ของชนิดกีฬาที่จะถูกบรรจุเข้ามาและภาระงบประมาณที่เพิ่มสูงขึ้น การที่เมืองอาห์มาดาบัด ประเทศอินเดีย รับไม้ต่อในปี 2030 ควบคู่ไปกับความทะเยอทะยานที่จะจัดกีฬาโอลิมปิกในอนาคต ทำให้ทุกฝ่ายต้องจับตาดูอย่างใกล้ชิดว่าจะสามารถบริหารจัดการต้นทุนและหลีกเลี่ยงปัญหาความล่าช้าแบบที่เคยเกิดขึ้นในอดีตได้หรือไม่</p></div><p>การมองไปข้างหน้าสู่ปี 2030 ที่เมืองอาห์มาดาบัด ประเทศอินเดีย ซึ่งจะรับหน้าที่เป็นเจ้าภาพจัดงานฉลองครบรอบ 100 ปี แทนที่เมืองวิกตอเรียที่ถอนตัวไปก่อนหน้านี้ กำลังสร้างความกังวลใหม่เกี่ยวกับความแน่นอน งบประมาณสำหรับปี 2030 ถูกวางไว้เกือบสองเท่าของงบประมาณ 160 ล้านปอนด์ที่กลาสโกว์ใช้ ซึ่งถูกตัดทอนลงมาจาก 800 ล้านปอนด์ นอกจากนี้ จำนวนชนิดกีฬาจะเพิ่มขึ้นจาก 10 ชนิดในกลาสโกว์เป็น 17 ชนิด โดยคาดว่าจะมีการนำกีฬากริกเกต ยิงปืน ยิงธนู และฮอกกี้กลับมาแข่งขันอีกครั้ง</p><blockquote class="pull-quote"><p>"ฉันมักจะมองมันมาตั้งแต่เด็กและอยากจะแข่งขันในคอมมอนเวลธเกมส์ มันเป็นส่วนใหญ่ในการพัฒนาของเราและเป็นหนึ่งในเป้าหมายที่นักกีฬามี"</p><cite>โรส เดวีส์ (Rose Davies)</cite></blockquote><p>แม้จะมีความท้าทายด้านงบประมาณและตารางเวลาการแข่งขันที่ต้องปรับเปลี่ยนเพื่อไม่ให้ชนกับการแข่งขันชิงแชมป์ยุโรป แต่ความมุ่งมั่นของเหล่านักกีฬายังคงเป็นแรงขับเคลื่อนสำคัญ โรส เดวีส์ (Rose Davies) นักวิ่งระยะ 5,000 เมตรจากออสเตรเลีย ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของทีมที่คว้า 70 จาก 216 เหรียญทอง ได้สะท้อนมุมมองนี้ออกมาอย่างชัดเจน รวมถึงทาโรนา ทาฟากิ (Tarona Taafaki) ที่คว้าเหรียญรางวัลคอมมอนเวลธเหรียญแรกให้แก่ประเทศตูวาลู หากแรงขับเคลื่อนและความต้องการของเหล่านักกีฬายังคงอยู่ ความหวังสำหรับอนาคตของมหกรรมกีฬานี้ก็จะยังคงอยู่เช่นกัน</p><p class="source-attribution">ที่มา: <img src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=feeds.bbci.co.uk&sz=64" alt="BBC Sport" class="source-logo" width="16" height="16" /> <a href="https://www.bbc.co.uk/sport/articles/c2k7nn9z0e7o?at_medium=RSS&at_campaign=rss" target="_blank" rel="noopener noreferrer">BBC Sport</a></p>

<div class="key-takeaways"><ul><li>Glasgow successfully performed the rescue operation for the 2026 Commonwealth Games.</li><li>Ticket sales reached 434,000, down from previous editions due to a scaled-back format.</li><li>Ahmedabad, India, is set to host the centennial celebration event in 2030.</li><li>Rising costs and budget management present significant ongoing challenges.</li></ul></div><p>The Commonwealth Games 2026 came to a close on Sunday evening after eleven days of intense competition, featuring 674 medals and bringing joy to thousands of fans packed into venues across Glasgow, Scotland. Stepping up to answer the SOS call after Victoria withdrew in 2023, organizers noted that the past eleven days exceeded all expectations. While minor grumbles emerged from locals regarding parking spaces and businesses left untouched by the event, the atmosphere on the ground felt genuinely meaningful.</p><p>Although total ticket sales of 434,000 were well below the 1.5 million recorded in Birmingham 2022, this drop was anticipated due to the scaled-back venues for this edition. Excitement ran high for fans celebrating moments like Josh Kerr's golden homecoming at Scotstoun, Angharad Evans shaking the swimming pool, and Neil Fachie's emotional victory at the Sir Chris Hoy Velodrome, alongside Jamaica's historic netball win over Australia.</p><div class="mb-20"><img class="img-bdrd-16" src="https://api.inewgen.co/uploads/mscermp6_inline_1_15103f5af1.jpg" alt="Commonwealth Games athletes competing" loading="lazy" /><p class="color-gray-500 text-sm mt-10">Stock photo for illustration only, not from the actual event</p></div><div class="stat-row"><div class="stat-item"><span class="stat-number">434,000</span><span class="stat-label">Ticket Sales</span></div><div class="stat-item"><span class="stat-number">£160m</span><span class="stat-label">Glasgow Budget</span></div></div><p>A nagging question persisted throughout the event: was anyone else watching? While star athletes like Adam Peaty broke out of the Glasgow bubble, audience reach varied. Organisers reported that social media views surpassed Birmingham within the first few days, alongside record-breaking television figures in Australia and New Zealand where the events aired free-to-air. Still, without equal coverage in the UK, the Games occasionally drifted by, compounded by the absence or late withdrawal of top-tier track and field stars like Keely Hodgkinson, Katarina Johnson-Thompson, and Dina Asher-Smith.</p><div class="ai-insight"><p>Glasgow's willingness to step in as a late replacement saved the Commonwealth Games from immediate collapse, but the structural model of the event faces a severe test. As the games look toward Ahmedabad in 2030—an event intertwined with India's broader ambitions to host the Olympics—organisers must balance expanding sports slates and escalating budgets against the lessons learned from past logistical hurdles.</p></div><p>Attention now shifts to Ahmedabad, India, which stands as the next host for the centennial anniversary in 2030 after Victoria's withdrawal. The budget for Ahmedabad 2030 is projected at nearly double Glasgow's £160m, which itself was slashed from £800m. Furthermore, the number of sports is set to rise from 10 in Glasgow to 17, with reintroduced disciplines expected to include cricket, shooting, archery, and hockey.</p><blockquote class="pull-quote"><p>"I always looked up to it as a little girl and wanted to compete at a Commonwealth Games. It is a big part of our development and one of the goals an athlete has."</p><cite>Rose Davies</cite></blockquote><p>Despite scheduling hurdles and financial scaling challenges, the underlying drive from athletes remains steadfast. Australian 5,000m runner Rose Davies, part of a squad that claimed 70 out of 216 golds, captured this sentiment, alongside Tarona Taafaki, who secured Tuvalu's first-ever Commonwealth medal. As long as that competitive desire burns among athletes and nations, hope for the future of the Games endures.</p><p class="source-attribution">Source: <img src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=feeds.bbci.co.uk&sz=64" alt="BBC Sport" class="source-logo" width="16" height="16" /> <a href="https://www.bbc.co.uk/sport/articles/c2k7nn9z0e7o?at_medium=RSS&at_campaign=rss" target="_blank" rel="noopener noreferrer">BBC Sport</a></p>

medium_-mscermp6.jpg

small_-mscermp6.jpg

thumbnail_-mscermp6.jpg

-mscermp6.jpg

มหกรรมกีฬาคอมมอนเวลธเกมส์ 2026 ที่กลาสโกว์ปิดฉากลงท่ามกลางความสุขและความสำเร็จ แต่วิกฤตและคำถามเกี่ยวกับอนาคตของทัวร์นาเมนต์ยังคงอยู่

The Glasgow 2026 Commonwealth Games concluded with success and joy, but deep-seated questions regarding the tournament's financial and logistical future remain.

Inewgen

Inewgen

#Ahmedabad 2030

No Guarantees: Joyful Glasgow Cannot Banish All Commonwealth Doubts

Inewgen