<div class="key-takeaways"><ul><li>เอ็มมา ฟินูกานี คว้า 4 เหรียญทองประเภทลู่ในคอมมอนเวลธเกมส์ครั้งเดียวกัน</li><li>ชัยชนะในรายการคีรินทำให้เธอสร้างประวัติศาสตร์หน้าใหม่สำเร็จ</li><li>เธอทำสถิตินี้ได้ที่สนาม Chris Hoy Velodrome เมืองกลาสโกว์</li><li>ฟินูกานีถูกเลือกให้เป็นผู้ถือธงชาติเวลส์ในพิธีปิดการแข่งขัน</li></ul></div><p>เอ็มมา ฟินูกานี นักกีฬาจักรยานดาวรุ่งชาวเวลส์ ได้จารึกชื่อลงในหน้าประวัติศาสตร์กีฬาด้วยการเป็นนักปั่นสปรินท์คนแรกที่สามารถกวาดเหรียญทองจากการแข่งขันประเภทลู่ได้มากถึง 4 เหรียญในการแข่งขันคอมมอนเวลธเกมส์ครั้งเดียว โดยความสำเร็จล่าสุดเกิดขึ้นจากการคว้าชัยชนะในรายการคีริน</p><p>ก่อนหน้านี้ ฟินูกานีได้สร้างผลงานยอดเยี่ยมด้วยการคว้าเหรียญทองมาแล้วจากรายการทีมสปรินท์, สปรินท์บุคคล และไทม์ไทรอัล 1,000 เมตร ก่อนจะมาปิดท้ายด้วยเหรียญทองจากรายการคีริน โดยสามารถเอาชนะ เอลเลสส์ แอน드รูว์ส นักปั่นแชมป์โอลิมปิกและแชมป์เก่าจากนิวซีแลนด์ที่เข้าเส้นชัยเป็นอันดับสอง</p><div class="mb-20"><img class="img-bdrd-16" src="https://api.inewgen.co/uploads/4_msc204hk_inline_1_ca3747aba5.jpg" alt="track cycling sprint race" loading="lazy" /><p class="color-gray-500 text-sm mt-10">ภาพประกอบจากคลังภาพสต็อก ไม่ใช่ภาพจากเหตุการณ์จริง</p></div><p>ชัยชนะประวัติศาสตร์ครั้งนี้เกิดขึ้นภายในเวลา 4 วันติดต่อกัน ณ สนาม Chris Hoy Velodrome ในเมืองกลาสโกว์ ส่งผลให้เธอทำลายสถิติเดิมที่นักกีฬาชื่อดังอย่าง แอนนา เมียร์ส จากออสเตรเลีย และเอลเลสส์ แอน드รูว์ส เคยทำไว้ได้ 3 รายการ ในปี 2010 และ 2022 ตามลำดับ</p><p>นอกจากนี้ นักปั่นวัย 23 ปีรายนี้ ยังสร้างสถิติเป็นผู้หญิงชาวเวลส์คนแรกที่สามารถคว้า 4 เหรียญทองในมหกรรมกีฬาคอมมอนเวลธเกมส์ครั้งเดียวได้สำเร็จ พร้อมกับผงาดขึ้นเป็นนักกีฬาหญิงที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดตลอดกาลของเวลส์ โดยแซงหน้า โอลิเวีย บรีน นักวิ่งพารา ที่เพิ่งครองสถิตินี้ได้เพียง 2 วันเท่านั้น</p><div class="ai-insight"><p>ความสำเร็จของเอ็มมา ฟินูกานี ในครั้งนี้ถือเป็นหลักหมุดสำคัญของวงการกีฬาจักรยานลู่สหราชอาณาจักร การคววดถึง 4 เหรียญทองในเวลาเพียง 4 วันติดต่อกันแสดงให้เห็นถึงความอึด ความพร้อมทางร่างกาย และสภาพจิตใจที่ยอดเยี่ยมภายใต้ความกดดันระดับนานาชาติ ซึ่งยากมากที่จะมีนักกีฬาทำลายสถิตินี้ได้ในเร็วๆ นี้</p></div><p>แม้ว่าฟินูกานีจะสร้างสถิติใหม่ให้กับนักกีฬาหญิงของเวลส์ แต่สถิติสูงสุดตลอดกาลของนักกีฬาเวลส์ในคอมมอนเวลธเกมส์ยังคงเป็นของ เดวิด มอร์แกน นักยกน้ำหนัก ที่เคยทำไว้ 9 เหรียญทองและ 3 เหรียญเงิน</p><p>ความสำเร็จของฟินูกานีช่วยส่งให้ทีมเวลส์คว้าเหรียญรางวัลรวมเป็นเหรียญที่ 31 ในการแข่งขันครั้งนี้ แบ่งเป็น 9 เหรียญทอง 10 เหรียญเงิน และ 12 เหรียญทองแดงปิดท้ายทัวร์นาเมนต์ด้วยความภาคภูมิใจ และด้วยผลงานอันยอดเยี่ยมนี้ ทำให้เธอได้รับเลือกให้ทำหน้าที่เป็นผู้ถือธงชาติทีมเวลส์ในพิธีปิดการแข่งขันค่ำคืนนี้อีกด้วย</p><p class="source-attribution">ที่มา: <img src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=feeds.bbci.co.uk&sz=64" alt="BBC Sport" class="source-logo" width="16" height="16" /> <a href="https://www.bbc.co.uk/sport/cycling/articles/cy8mrkpd27lo?at_medium=RSS&at_campaign=rss" target="_blank" rel="noopener noreferrer">BBC Sport</a></p>

<div class="key-takeaways"><ul><li>Emma Finucane wins four track gold medals at the same Commonwealth Games.</li><li>She secures historical status following her keirin victory in Glasgow.</li><li>Her achievements were accomplished over four successive days of racing.</li><li>Finucane is selected as Team Wales flag bearer for the closing ceremony.</li></ul></div><p>Welsh star Emma Finucane has cemented her place in sporting history by becoming the first sprint cyclist to capture four track gold medals at a single edition of the Commonwealth Games. Her remarkable run culminated with a hard-fought victory in the keirin event.</p><p>Finucane added the keirin success to an already impressive haul that included gold medals in the team sprint, individual sprint, and the 1,000m time trial. In the final, she overcame defending Commonwealth keirin champion and Olympic titleholder Ellesse Andrews of New Zealand, who had to settle for second place.</p><div class="mb-20"><img class="img-bdrd-16" src="https://api.inewgen.co/uploads/4_msc204hk_inline_1_ca3747aba5.jpg" alt="track cycling sprint race" loading="lazy" /><p class="color-gray-500 text-sm mt-10">Stock photo for illustration only, not from the actual event</p></div><p>The 23-year-old achieved her quartet of victories across four successive days of competition at the Chris Hoy Velodrome in Glasgow. In doing so, she surpassed previous milestones set by Australian legend Anna Meares and New Zealand's Andrews, who both claimed three track titles in 2010 and 2022 respectively.</p><p>Beyond her cycling dominance, Finucane has also written her name into the history books as the first Welsh woman to collect four golds at a single Commonwealth Games. She is now Wales' most successful female athlete in Games history, overtaking para-sprinter Olivia Breen, who had held the record for just two days.</p><div class="ai-insight"><p>Finucane's historic achievement highlights the absolute peak of modern track cycling conditioning and recovery. Dominating multiple disciplines ranging from short explosive sprints to endurance-testing time trials and tactical keirin races across four consecutive days requires an extraordinary level of athletic versatility.</p></div><p>While Finucane leads the modern generation, weightlifter David Morgan remains Wales' most successful Commonwealth Games athlete of all time, boasting a record of nine golds and three silver medals.</p><p>Finucane's victory contributed to Wales' 31st medal of the Games, a tally consisting of nine golds, 10 silvers, and 12 bronzes. Following her unforgettable campaign, the Carmarthen star was chosen to lead Team Wales as their flag bearer for the closing ceremony.</p><p class="source-attribution">Source: <img src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=feeds.bbci.co.uk&sz=64" alt="BBC Sport" class="source-logo" width="16" height="16" /> <a href="https://www.bbc.co.uk/sport/cycling/articles/cy8mrkpd27lo?at_medium=RSS&at_campaign=rss" target="_blank" rel="noopener noreferrer">BBC Sport</a></p>

small_4-msc204hk.jpg

thumbnail_4-msc204hk.jpg

4-msc204hk.jpg

นักปั่นสาวชาวเวลส์สร้างสถิติใหม่ด้วยการคววดเหรียญทองประเภทลู่ 4 เหรียญในการแข่งขันครั้งเดียวกัน พร้อมรับหน้าที่ถือธงชาติในพิธีปิด

Welsh star becomes the first sprint cyclist to win four track gold medals at a single Commonwealth Games, capping off her success with the flag-bearer role.

Inewgen

Inewgen

#Ellesse Andrews

Emma Finucane creates Games history with fourth gold

Inewgen